mg
stringlengths 1
265
| fr
stringlengths 1
1.38k
|
|---|---|
nganahy foana ianao na kidona na ino kitranga numero 1 ihany masina ny tanindraza | tu as toujours hésité que tu sois couché ou pas, la patrie est sacrée |
tapitra sahady lery omeko 1010 fa tsara loatra ity game ty manasa antsika zay mbola ts nilalao mba hanao fa tena tsa | je te donne 1010 mais ce jeu est trop bon tu nous invites à ne pas jouer pour faire du vrai thé |
am 22. 00 za mverin mco chér | à 22h00 pour revenir |
fijerena ireo trano mora 150 isa ho an i mahajanga. | un regard sur les 150 maisons bon marché pour mahajanga. |
fa ilay izy zany tsy voatery manao position militaire. | mais cela n'a pas à faire des positions militaires. |
avotsake | laisser |
rabenandrasana hery. io lesy bakzetra an lah | pouvoir rabenatial.ce bakzetra a lah |
dia inona fotsiny zany ny antompisianareo ry fitsarana malagasy | alors exactement ce que vous êtes dans une question de la cour malgache |
za zany mety ho immortelle satria iray zinga isan andro no sotroiko. | ça pourrait être immortel parce que je bois une gorgée par jour. |
mfitr am in zareo mfitra fa zay ts mah | mfitr je suis dans le trajet que zay ts mah |
racing 150 injec 14m5 miady mp na 04709674 | je suis un homme de la classe moyenne. |
za kai mbola appel ambin netsona anle mavitri | za kai toujours appel ambin netsona anle avvitru |
le asa avy eo am mihaja mbola mandalo amin franc | le travail puis je suis en train de passer à franc |
hafa ra en mission toerana tsisy te | autre emplacement de la mission ra en |
ty le film resaka virus manolana olona foana ze hita eny andalana manao ko man | ty le film sur le virus du viol qui est toujours en ligne de ko man |
sad tsy itako ne zay isaraana am gestio | triste ne pas way ne zay isari am gestio |
natao nareo anarako ve le col | le col est fait pour moi |
95 est le barca. je ne joue que pour marquer jaloux veux tacler. | 95 est le barca. je ne joue que pour marquer jaloux veux tacler. |
venezoèlianina | vénézuelienne |
aty amtsikan mason zao ttlo zao e miandry fanampin avy an ivelan | ts'taon zao ttlo zao e ajout d'attente du ciel |
tena ohatrani oe any apesananai | tu es vraiment comme ça à paris |
haingana | prompt |
tanehina ny somotra katsaka atao rano fisot | le berch d'eau doit s'ennuie |
felicitations a tous les 4, mes mots speciale vont a cl pr rabariko | felicitations à tous les 4, mes mots spéciaux vont a cl pr mon grand-père |
mba omeo configue mahazaka azy oe le | veuillez donner une configuration à l'oe le |
i mats manome cava anah a | les tapis donnent à cava anah un |
angibe | grand-père |
venez voir la route sur ile ste marie svp. est pas fait pour le tourisme. frais aerien trop trop. route entre sonierana ivongo tamatave. | venez voir la route sur ile marie svp.est pas fait le tourisme le tourisme.frainis aerrien trop trop.entre entre sonienierana tamatave. |
hahaha, ka marco ne mbl manw exam. tsik fotsin no mb mitaz2 eny owe | hahaha, alors marco ne doit pas passer l'examen. |
mamöromporono | partiel |