file_name
stringlengths 25
34
| uni
stringlengths 6
250
| wylie
stringlengths 6
296
| url
stringlengths 74
83
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
250
| audio_len
float64 1
10
| Subtitle
stringclasses 7
values | Original_ID
stringlengths 10
10
| Name_of_the_movie
stringlengths 5
91
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_MV0151_0554_4263857_to_4270061 | མདུན་ལ་ལམ་བདེ་པོ་ཡོད་མ་རེད་ལ། འཚོ་བ་འབྱོར་ཕྱུག་ལྡན་པ་དེ་བས་མེད། | mdun la lam bde po yod ma red la/_'tsho ba 'byor phyug ldan pa de bas med/__ | STT_MV | 3 | 65 | 6.204 | Chinese | STT_MV0151 | ཁུང་རྩེ། Confucius 孔子 Tibetan dubbed Movie |
|
STT_MV0151_0366_2808224_to_2811511 | མཁར་རྫོང་ཞིག་རྒྱུ་ཟེར། ག་རེ་ཟེར་གི་རེད | mkhar rdzong zhig rgyu zer/_ga re zer gi red_ | STT_MV | 3 | 39 | 3.287 | Chinese | STT_MV0151 | ཁུང་རྩེ། Confucius 孔子 Tibetan dubbed Movie |
|
STT_MV0151_0280_2142552_to_2145439 | སྨོན་འདུན་ཞུ། | smon 'dun zhu/__ | STT_MV | 3 | 15 | 2.887 | Chinese | STT_MV0151 | ཁུང་རྩེ། Confucius 孔子 Tibetan dubbed Movie |
|
STT_MV0151_0049_480214_to_485602 | ཅེས་བིང་ཙེའི་བང་སོ | ces bing tse'i bang so_ | STT_MV | 3 | 19 | 5.388 | Chinese | STT_MV0151 | ཁུང་རྩེ། Confucius 孔子 Tibetan dubbed Movie |
|
STT_MV0600_0428_2780220_to_2782664 | ཨ་ཙི། ནང་ཨ་མ་རེད་ཤག | a tsi/_nang a ma red shag_ | STT_MV | 3 | 20 | 2.444 | Chinese | STT_MV0600 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༡༡༽ དང་ ༡༢༽ |
|
STT_MV0600_0098_721125_to_728267 | ཨོ་ཙི། ག་རེ་བྱེད་སོང་བྱས་ད། རྒྱག་རེས་མ་བརྒྱག་ཨ། | o tsi/_ga re byed song byas da/_rgyag res ma brgyag a/__ | STT_MV | 3 | 49 | 7.142 | Chinese | STT_MV0600 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༡༡༽ དང་ ༡༢༽ |
|
STT_MV0600_0159_1162879_to_1171049 | ཡ། རྒྱུགས་རྒྱུགས་རྒྱུགས། སྒོ་འགྲམ་དེར་ཟོ་ཤོག ག་རེ། ཕྱི་ལོགས་ལ་ཨེ། འོ། འོ་ད། ཨོ་ཙི་དགེན་ལགས། | ya/_rgyugs rgyugs rgyugs/_sgo 'gram der zo shog_ga re/_phyi logs la e/_'o/_'o da/_o tsi dgen lags/__ | STT_MV | 3 | 93 | 8.17 | Chinese | STT_MV0600 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༡༡༽ དང་ ༡༢༽ |
|
STT_MV0600_0370_2424324_to_2432984 | བརྡུང་པ་ལ། ཀུ་ཅི། ཅོ་ཅོ། ད་ང་དོན་དག་གལ་ཆེན་པོ་གཅིག་འདྲི་ཡ་ཡོད། | brdung pa la/_ku ci/_co co/_da nga don dag gal chen po gcig 'dri ya yod/__ | STT_MV | 3 | 64 | 8.66 | Chinese | STT_MV0600 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༡༡༽ དང་ ༡༢༽ |
|
STT_MV0039_0078_687144_to_688739 | བྱ་ཤ་རྒྱ་མ་ལྔའི་དངུལ་ཁེར་ཤོག མེ། | bya sha rgya ma lnga'i dngul kher shog_me/__ | STT_MV | 3 | 34 | 1.595 | No subtitle | STT_MV0039 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 11 |
|
STT_MV0039_0372_2727252_to_2735213 | ངས་བཞེས་རག་རྩེ་གྲ་ཞིག་བཀྱག་གི་ཡིན། ཨ་ལེ། ད་བྱས་ན་མག་པ་དེ་མི་ཚང་ག་ནས་རེད། | ngas bzhes rag rtse gra zhig bkyag gi yin/_a le/_da byas na mag pa de mi tshang ga nas red/__ | STT_MV | 3 | 74 | 7.961 | No subtitle | STT_MV0039 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 11 |
|
STT_MV0039_0024_350870_to_356843 | ཆོས་བྱེད་མཁན་གྱི་གྲྭ་པ་མཚན་སྙན་གྲགས་དགོས་ཡ་ག་རེ་ཡོད་རེད། དགོས་ཡ་ཡོད་ད་ཡོད། | chos byed mkhan gyi grwa pa mtshan snyan grags dgos ya ga re yod red/_dgos ya yod da yod/__ | STT_MV | 3 | 76 | 5.973 | No subtitle | STT_MV0039 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 11 |
|
STT_MV0039_0333_2465183_to_2470423 | དངུལ་སྲང་ལྔ་ཚུར་སྤྲད་ན་ཐག་པ་འདོམ་པ་གང་ཕར་སྤྲད་ཀི་རེད། རེད། དངུལ་མ་སྤྲད་ན་གནམ་བཏགས་བརྒྱབ་བཅུག་གི་མིན། | dngul srang lnga tshur sprad na thag pa 'dom pa gang phar sprad ki red/_red/_dngul ma sprad na gnam btags brgyab bcug gi min/__ | STT_MV | 3 | 102 | 5.24 | No subtitle | STT_MV0039 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 11 |
|
STT_MV0910_0024_138083_to_139677 | མཛེས་པོ་ཞེ་དྲག་འདུག | mdzes po zhe drag 'dug_ | STT_MV | 3 | 20 | 1.594 | Chinese | STT_MV0910 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 24 |
|
STT_MV0910_0203_1266498_to_1274330 | མང་ཚོགས་ཀིས་བཤད་པ་ཆ་བཞག་རྒྱུ་རེད། ཇོ་ཇོ་གིས་བཤད་པ་ད་ག་རེད། མང་ཚོགས་ཀིས་བཤད་པ་ཆ་བཞག་རྒྱུ་རེད། ཁྱེད་རང་ཚོར་དབང་ཆ་ག་རེ་ཡོད། ཁྱེད་ཚོར་དབང་ཆ་ག་རེ་ཡོད་ཨ། དབང་ཆ་ག་རེ་ཡོད། དབང་ཆ་ག་རེ་ཡོད། ཀན་རྫོས་ཁྲང་ | mang tshogs kis bshad pa cha bzhag rgyu red/_jo jo gis bshad pa da ga red/_mang tshogs kis bshad pa cha bzhag rgyu red/_khyed rang tshor dbang cha ga re yod/_khyed tshor dbang cha ga re yod a/_dbang cha ga re yod/_dbang cha ga re yod/_kan rdzos khrang _ | STT_MV | 3 | 193 | 7.832 | Chinese | STT_MV0910 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 24 |
|
STT_MV0910_0160_978483_to_986151 | འབྲེལ་བ་མེད་པའི་མི་འདི་སྐྱེས་ཚང་མ་ལོག་རྒྱུགས། ལོག་རྒྱུགས་བྱས། རང་སུ་ཡིན་པ་ཨ། རང་རྫོང་གསར་བརྗེ་ཨུ་ལྷན་ནས་ཡིན་ཟེ་ཨེ། | 'brel ba med pa'i mi 'di skyes tshang ma log rgyugs/_log rgyugs byas/_rang su yin pa a/_rang rdzong gsar brje u lhan nas yin ze e/__ | STT_MV | 3 | 116 | 7.668 | Chinese | STT_MV0910 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 24 |
|
STT_MV0910_0269_1674705_to_1677542 | མ་གཞི་ད་ཁང་པ་ལོ་ལྟར་སྐྱར་བཟོ་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་དེ་ལས་ | ma gzhi da khang pa lo ltar skyar bzo byed ki yod red de las _ | STT_MV | 3 | 52 | 2.837 | Chinese | STT_MV0910 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 24 |
|
STT_MV0068_0184_1216995_to_1226340 | མི་ཚོ་སྦྱིན་བདག་སའེ་ལགས་ཇིས་ཀྲའུ་ལ་ལམ་རྒྱུད་ཁེལ་བྱས་དགེ་སློབ་ངེད་གཉིས་རྔམ་འདོན་བྱས་པ་གཟིགས་ཙང་། དེ་ལས་སོ་སོ་ཁྲུས་རྒྱག་ག་རྒྱུགས། ལགས་སོ། | mi tsho sbyin bdag sa'e lags jis kra'u la lam rgyud khel byas dge slob nged gnyis rngam 'don byas pa gzigs tsang /_de las so so khrus rgyag ga rgyugs/_lags so/__ | STT_MV | 3 | 137 | 9.345 | Chinese | STT_MV0068 | ཞི་ལའི་ལེ། 28 |
|
STT_MV0068_0290_1887405_to_1889143 | ཁྱོད་རང་མར་རྒྱུགས་བྱས། | khyod rang mar rgyugs byas/__ | STT_MV | 3 | 24 | 1.738 | Chinese | STT_MV0068 | ཞི་ལའི་ལེ། 28 |
|
STT_MV0068_0138_873506_to_878308 | རང་གིས་ག་རེ་ལབ་པ། ཞིས་ལའེ་ལི་ཇི་ཀྲའུ་ལ་ཕྱིན་འདུག་གེ | rang gis ga re lab pa/_zhis la'e li ji kra'u la phyin 'dug ge_ | STT_MV | 3 | 52 | 4.802 | Chinese | STT_MV0068 | ཞི་ལའི་ལེ། 28 |
|
STT_MV0068_0225_1468111_to_1470135 | ང་གཞུང་དོན་བསྒྲུབ་ཡ་ཡོད། རྒྱུན་རིང་པོ་བསྡད་ཡ་མེད། | nga gzhung don bsgrub ya yod/_rgyun ring po bsdad ya med/__ | STT_MV | 3 | 51 | 2.024 | Chinese | STT_MV0068 | ཞི་ལའི་ལེ། 28 |
|
STT_MV0067_0091_602400_to_608756 | ངས་རང་ལ་བཤད་ཡོད་ད། དངུལ་སྲང་ཉི་ཤུ་མགོ་སྐོར་བཏང་ན་ཁྲིམས་ལ་ཐུག་གི་རེད་ད། ཡོང་ང་སྣང་དག་མི་དགོས། | ngas rang la bshad yod da/_dngul srang nyi shu mgo skor btang na khrims la thug gi red da/_yong nga snang dag mi dgos/__ | STT_MV | 3 | 94 | 6.356 | Chinese | STT_MV0067 | ཞི་ལའི་ལེ། 27 |
|
STT_MV0067_0201_1256328_to_1262388 | ཁྱོན་ནས་ཁ་བྲལ་མྱོང་མེད། ཁྱེད་རང་གིས་གཟིགས་ཀི་མི་འདུག་གེ་ལགས། ཁྱེད་རང་གཟིགས་ད་གཟིགས་ད་དེ་ཚོ་ག་རེ་རེད་གཟིགས་ད། | khyon nas kha bral myong med/_khyed rang gis gzigs ki mi 'dug ge lags/_khyed rang gzigs da gzigs da de tsho ga re red gzigs da/__ | STT_MV | 3 | 110 | 6.06 | Chinese | STT_MV0067 | ཞི་ལའི་ལེ། 27 |
|
STT_MV0067_0158_1000908_to_1005596 | ལྷན་རྒྱས་ལྷན་རྒྱས་ད་གིན་ཞལ་ལག་མཉེས་པོ་བྱུང་མ་སོང་། ད་ལྟ་ | lhan rgyas lhan rgyas da gin zhal lag mnyes po byung ma song /_da lta _ | STT_MV | 3 | 57 | 4.688 | Chinese | STT_MV0067 | ཞི་ལའི་ལེ། 27 |
|
STT_MV0067_0107_704933_to_707598 | ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་ཆུ་བླུག་གནང་། | lcam sku shogs chu blug gnang /__ | STT_MV | 3 | 28 | 2.665 | Chinese | STT_MV0067 | ཞི་ལའི་ལེ། 27 |
|
STT_MV0043_0159_1018515_to_1023033 | རྒྱ་ལམ་སུམ་མདོའི་སྒང་ལ་ལྕགས་རྙི་བཙུགས་ཡོད་ད་ཡིན་ན་རྒན་ལགས་ཁྱེད་རང་ལྟད་མོ་གཟིགས་ཨ། | rgya lam sum mdo'i sgang la lcags rnyi btsugs yod da yin na rgan lags khyed rang ltad mo gzigs a/__ | STT_MV | 3 | 83 | 4.518 | Chinese | STT_MV0043 | ཞི་ལའི་ལེ། 3 |
|
STT_MV0043_0121_740500_to_748103 | གཟིམ་ཤག་གི་ཁ་རྗེ་དབང་ཐང་ཚང་མ་ཕྱག་མཛུབ་འདིས་ལྗགས་རྩིས་སྐྱོན་དགོས་རེད་སྨན་བཅོས་གནང་དུས་བཟོད་སྐྱོར་གནང་ལ། | gzim shag gi kha rje dbang thang tshang ma phyag mdzub 'dis ljags rtsis skyon dgos red sman bcos gnang dus bzod skyor gnang la/__ | STT_MV | 3 | 104 | 7.603 | Chinese | STT_MV0043 | ཞི་ལའི་ལེ། 3 |
|
STT_MV0043_0339_2132317_to_2135926 | ཁོང་ཁོང་གིས་བཟོས་གནང་པའི་ཤ་རིལ་བཀྲག་བརྔོས་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། | khong khong gis bzos gnang pa'i sha ril bkrag brngos la dga' po yod/__ | STT_MV | 3 | 57 | 3.609 | Chinese | STT_MV0043 | ཞི་ལའི་ལེ། 3 |
|
STT_MV0043_0296_1874673_to_1883349 | སྤང་གོག་འདིས་ཁྱེད་རང་གི་གཟིམ་ཁྱིའི་ཞལ་ལག་འཕོག་ག་འགྲོ་གིས། སྐུ་ངོ་ལ་ཞུ་རྒྱུ་སློབ་མ་ང་སྤང་པོ་མིན། | spang gog 'dis khyed rang gi gzim khyi'i zhal lag 'phog ga 'gro gis/_sku ngo la zhu rgyu slob ma nga spang po min/__ | STT_MV | 3 | 97 | 8.676 | Chinese | STT_MV0043 | ཞི་ལའི་ལེ། 3 |
|
STT_MV0579_0033_468135_to_473616 | ད་སྐྱེས་དམན་ཟེར་མྱི་དེ་རྒན་དྲགས་ན་དཀའ་ལས་འདུག་གཞོན་དྲགས་ན་དཀའ་ལས་འདུག་ ཅ་ཟིང་པོ་འདུག་བ། | da skyes dman zer myi de rgan drags na dka' las 'dug gzhon drags na dka' las 'dug _ca zing po 'dug ba/__ | STT_MV | 3 | 89 | 5.481 | English | STT_MV0579 | Karma || Full Nepali Movie || Tsering Dolkar, Mithila Sharma, Jampa Kalsang |
|
STT_MV0579_0198_2652925_to_2659759 | གཅིག་བྱས་ན་ཁོ་བ་ཡུལ་ལ་ཡོད་སྲིད་ཀི་རེད། ས་རྒྱ་གར་ལ་ཡང་འགྲོ་སྲིད་ཀི་རེད་ འང་ འང་ ང་མདང་དགོང་གཉིད་ལམ་སྒུག་ཡིན། ཏག་ཏག་དཔེ་ཡག་པོ་བསྟན་སོང་ | gcig byas na kho ba yul la yod srid ki red/_sa rgya gar la yang 'gro srid ki red _'ang _'ang _nga mdang dgong gnyid lam sgug yin/_tag tag dpe yag po bstan song _ | STT_MV | 3 | 134 | 6.834 | English | STT_MV0579 | Karma || Full Nepali Movie || Tsering Dolkar, Mithila Sharma, Jampa Kalsang |
|
STT_MV0579_0063_875414_to_877757 | མཁན་མོ་ལགས། ཆབ་མཆོད་ད། | mkhan mo lags/_chab mchod da/__ | STT_MV | 3 | 24 | 2.343 | English | STT_MV0579 | Karma || Full Nepali Movie || Tsering Dolkar, Mithila Sharma, Jampa Kalsang |
|
STT_MV0579_0278_3746510_to_3752702 | ངལ་གསོ་ཡག་པོ་བརྒྱབ་ཨ། ཡ་ཡ། ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ཡར་ལོག་འགྲོ་དུས་ལོག་འགྲོ་དུས་ཙམ་པ་གོམ་པ་མང་པོ་བརྒྱབ་ནས་འགྲོ་དགོས་རེད་པ་པད་ཤག་ཚང་མ་ཁེར་ནས་འགྲོ་དགོས་ | ngal gso yag po brgyab a/_ya ya/_e nas nga tsho yar log 'gro dus log 'gro dus tsam pa gom pa mang po brgyab nas 'gro dgos red pa pad shag tshang ma kher nas 'gro dgos _ | STT_MV | 3 | 138 | 6.192 | English | STT_MV0579 | Karma || Full Nepali Movie || Tsering Dolkar, Mithila Sharma, Jampa Kalsang |
|
STT_MV0052_0328_2072133_to_2080975 | ཨ། རྒན་ལགས། ངའི་གོ་ཐོས་ལ་གོང་མས་ཡུམ་ཆེན་མཆོག་གི་བཀའ་ལ་གསན་གི་ཡོད་རེད་ཟ། ང་ཚོ་གོང་མའི་བཀའ་ལ་ཉན་རྒྱུ་རེད་བ། | a/_rgan lags/_nga'i go thos la gong mas yum chen mchog gi bka' la gsan gi yod red za/_nga tsho gong ma'i bka' la nyan rgyu red ba/__ | STT_MV | 3 | 107 | 8.842 | Chinese | STT_MV0052 | ཞི་ལའི་ལེ། 12 |
|
STT_MV0052_0151_952218_to_954143 | ཨ། ངས་ཟེར་ན། | a/_ngas zer na/__ | STT_MV | 3 | 14 | 1.925 | Chinese | STT_MV0052 | ཞི་ལའི་ལེ། 12 |
|
STT_MV0052_0056_343771_to_348391 | ཨོ་། ཁ་བསོད་ག་འདྲས་ཡོད་མེད་ཟས་ན་བྲོ་བ་ཆེ་ལ། | o /_kha bsod ga 'dras yod med zas na bro ba che la/__ | STT_MV | 3 | 45 | 4.62 | Chinese | STT_MV0052 | ཞི་ལའི་ལེ། 12 |
|
STT_MV0052_0361_2344737_to_2354736 | སླེབས་སོང་ངེ་། གོང་མ་མཆོག་ལ་གུས་ཕྱག་ཞུ། ཡ། | slebs song nge /_gong ma mchog la gus phyag zhu/_ya/__ | STT_MV | 3 | 44 | 9.999 | Chinese | STT_MV0052 | ཞི་ལའི་ལེ། 12 |
|
STT_MV0058_0138_916053_to_923820 | ཁ་ལག་བཟའ་ཡ་དང་སྐྱིད་པོ་བྱེད་ཡ་དེ་ཚོ་ང་དང་འབྲེལ་བ་ཁྱོན་ནས་མི་འདུག ཧུན། ཁ་ལག་གི་ལྟོགས་ལ་བྱེད་ཀི་ཡོད་པེ། སོ་སོ་མི་གྲལ་བསྒྲིགས་ཡོད་བསམ་གི་འདུག་གེ | kha lag bza' ya dang skyid po byed ya de tsho nga dang 'brel ba khyon nas mi 'dug_hun/_kha lag gi ltogs la byed ki yod pe/_so so mi gral bsgrigs yod bsam gi 'dug ge_ | STT_MV | 3 | 142 | 7.767 | Chinese | STT_MV0058 | ཞི་ལའི་ལེ། 18 |
|
STT_MV0058_0104_717376_to_726226 | ཧ་ཧ་ཧ་ ང་རང་ཚོ་ཚང་མ་ངོ་ཤེས་དང་གྲོགས་པོ་སོང་ཙང་ཡང་སེ་འཛོམས་ཙི་གནང་ན་ཡག་པོ་འདུག འདུག་སེ་གནང་། | ha ha ha _nga rang tsho tshang ma ngo shes dang grogs po song tsang yang se 'dzoms tsi gnang na yag po 'dug_'dug se gnang /__ | STT_MV | 3 | 93 | 8.85 | Chinese | STT_MV0058 | ཞི་ལའི་ལེ། 18 |
|
STT_MV0058_0314_2110821_to_2115600 | ངའི་ན་ཚ་ད་ལྟ་བལྟ་རྒྱུ་རེད། | nga'i na tsha da lta blta rgyu red/__ | STT_MV | 3 | 28 | 4.779 | Chinese | STT_MV0058 | ཞི་ལའི་ལེ། 18 |
|
STT_MV0058_0315_2115600_to_2122539 | དེ་ལས་ལས་སླ་གཅིག་ག་བར་ཡོད་རེད། རྒན་ལགས་ཀིས་གཟིགས་མ་ཐུབ་པའི་ན་ཚ་ཡོད་མ་རེད། རྒན་ལགས་ཁྱེད་རང་གིས་གཅིག་གཟིགས་ད། ཁ་ཚུམས། | de las las sla gcig ga bar yod red/_rgan lags kis gzigs ma thub pa'i na tsha yod ma red/_rgan lags khyed rang gis gcig gzigs da/_kha tshums/__ | STT_MV | 3 | 117 | 6.939 | Chinese | STT_MV0058 | ཞི་ལའི་ལེ། 18 |
|
STT_MV0323_0151_1038895_to_1047872 | ཡོན་ཧང་ངས་རང་ལ་བཤད་ཡོད་ད། ང་ཤི་ན་མ་གཏོགས་རྨའེ་ཤང་མནའ་མ་བསུ་རྩིས་མ་བྱེད | yon hang ngas rang la bshad yod da/_nga shi na ma gtogs rma'e shang mna' ma bsu rtsis ma byed_ | STT_MV | 3 | 71 | 8.977 | Chinese | STT_MV0323 | རྨའེ་ཤང་་ |
|
STT_MV0323_0304_2009314_to_2017575 | ཁྱེད་རང་ཚོ་བསམ་འཆར་གེ་ཡོད་པེ། མེད་མེད། བསམ་འཆར་གེ་མེད། ང་ལས་བསམ་འཆར་མེད། གེ་མེད་ཨེ། གེ་མེད། ཡོང་ང། བྱས་ན་ཚོགས་འདུ་གྲོལ་ཞིག རེད་རེད། ཡ་གྲོལ་ཞིག འགྲོ་འགྲོ ད་འགྲོ | khyed rang tsho bsam 'char ge yod pe/_med med/_bsam 'char ge med/_nga las bsam 'char med/_ge med e/_ge med/_yong nga/_byas na tshogs 'du grol zhig_red red/_ya grol zhig_'gro 'gro_da 'gro_ | STT_MV | 3 | 160 | 8.261 | Chinese | STT_MV0323 | རྨའེ་ཤང་་ |
|
STT_MV0323_0288_1910248_to_1914146 | བློ་ཐག་གཅད་ན་དགའ་ཡི་རེད | blo thag gcad na dga' yi red_ | STT_MV | 3 | 24 | 3.898 | Chinese | STT_MV0323 | རྨའེ་ཤང་་ |
|
STT_MV0323_0263_1764145_to_1768278 | ཨ། ད་ཨ་རག་ནི་བཏུང་ཚར་བྲོར་འདུག རང་གིས | a/_da a rag ni btung tshar bror 'dug_rang gis_ | STT_MV | 3 | 38 | 4.133 | Chinese | STT_MV0323 | རྨའེ་ཤང་་ |
|
STT_MV0630_0308_2389220_to_2393930 | བགྲེས་སོང་ལང་ལགས་ཁྱེད་རང་ཚ་བོ་གྲོངས་ཡོད་མ་རེད་ | bgres song lang lags khyed rang tsha bo grongs yod ma red _ | STT_MV | 3 | 47 | 4.71 | No subtitle | STT_MV0630 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༤༽ |
|
STT_MV0630_0063_604562_to_605981 | ཕར་ཙེ་རྒྱུགས་ཕར་རྒྱུགས་ | phar tse rgyugs phar rgyugs _ | STT_MV | 3 | 24 | 1.419 | No subtitle | STT_MV0630 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༤༽ |
|
STT_MV0630_0035_383973_to_389889 | ངའི་བུ་མོ། ཨོ་ཙི་ད་འདི་ | nga'i bu mo/_o tsi da 'di _ | STT_MV | 3 | 24 | 5.916 | No subtitle | STT_MV0630 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༤༽ |
|
STT_MV0630_0227_1745018_to_1754643 | ཨོ་འདི་འདྲས་ཡིན་ན་ལང་ཁཱ་ཕཱ་ཟེར་མྱི་འདི་ས་ཆ་གཞན་དག་གི་ཚོང་པ་གཅིག་གཏན་ནས་མ་རེད། ཁོ་བཱུ་ཡང་གྲོང་ཁྱེར་ནང་ལ་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད། སོ་སོར་ཁང་པ་ཡོད་ནས་ | o 'di 'dras yin na lang khA phA zer myi 'di sa cha gzhan dag gi tshong pa gcig gtan nas ma red/_kho bU yang grong khyer nang la bsdad ki yod red/_so sor khang pa yod nas _ | STT_MV | 3 | 140 | 9.625 | No subtitle | STT_MV0630 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༤༽ |
|
STT_MV0242_0312_2036613_to_2041661 | གཉིས་པ་དེ་པགས་པ་བཤུས་རྒྱུ་དེ་རེད། | gnyis pa de pags pa bshus rgyu de red/__ | STT_MV | 3 | 35 | 5.048 | Chinese | STT_MV0242 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 3 |
|
STT_MV0242_0002_18771_to_28412 | འགྲོ་ བལྟ་སེ་བྱེད་ཀ་འགྲོ གྲོགས་པོ། ག་རེ་བྱས་སོང་། དམག་དཔོན་ལགས་ངའི་ཨ་ཅེ་རྐང་པ་འཆུས་ཤག ཕྱག་རོགས་ཤིག་གནང་ད། | 'gro _blta se byed ka 'gro_grogs po/_ga re byas song /_dmag dpon lags nga'i a ce rkang pa 'chus shag_phyag rogs shig gnang da/__ | STT_MV | 3 | 107 | 9.641 | Chinese | STT_MV0242 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 3 |
|
STT_MV0242_0011_78996_to_82946 | རི་འགོག་འཛིན་ཤོག མཐའ་ཁུལ་འཛིན་ཤོག་དང་ལྕགས་ལམ་འཛིན་ཤོག་སོགས་འདུག | ri 'gog 'dzin shog_mtha' khul 'dzin shog dang lcags lam 'dzin shog sogs 'dug_ | STT_MV | 3 | 64 | 3.95 | Chinese | STT_MV0242 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 3 |
|
STT_MV0242_0194_1309472_to_1311204 | ཧེ་ཨེ་ | he e _ | STT_MV | 3 | 7 | 1.732 | Chinese | STT_MV0242 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 3 |
|
STT_MV0773_0328_2044457_to_2054244 | ཐབ་ཚང་ལ་ཐོག་རྩེག་རང་བཞིན་གི་དོན་དགོས་རེད། སྦུག་གི་འཆར་བཀོད་ལ། བཟོ་སྟངས་ཞེ་པོ་ཞིག་ཡོད་རེད། དེང་སང་འཆར་བཀོད་གསར་པ་མང་པོ་དོན་ཤག ཧན་ཤོད། ཨ་ཧི། ཨ་མ་ལགས། | thab tshang la thog rtseg rang bzhin gi don dgos red/_sbug gi 'char bkod la/_bzo stangs zhe po zhig yod red/_deng sang 'char bkod gsar pa mang po don shag_han shod/_a hi/_a ma lags/__ | STT_MV | 3 | 149 | 9.787 | Chinese | STT_MV0773 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 16 |
|
STT_MV0773_0287_1797940_to_1803303 | ཨེ་ཧི། བྱས་ན་ཡོང་ང་། ང་ཉིན་མ་དེ་སྒུག་བསྡད་ཀི་ཡིན་ད། ཡོང་ང་། ཡ། ཡིན་ད། ཡིན་ད། ཞབས་བཏགས་ཡིན་ད། | e hi/_byas na yong nga /_nga nyin ma de sgug bsdad ki yin da/_yong nga /_ya/_yin da/_yin da/_zhabs btags yin da/__ | STT_MV | 3 | 94 | 5.363 | Chinese | STT_MV0773 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 16 |
|
STT_MV0773_0256_1590038_to_1597279 | ལྟ་བཟོ་དོད་པོ་ཞིག་ཆགས་ཤག ཤུགས་རྒྱོབ་ལ། ཨ་མ་ལགས། ང་འགྲོ་གི་ཡིན་ན། འོ་ཨོ། | lta bzo dod po zhig chags shag_shugs rgyob la/_a ma lags/_nga 'gro gi yin na/_'o o/__ | STT_MV | 3 | 73 | 7.241 | Chinese | STT_MV0773 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 16 |
|
STT_MV0773_0023_139460_to_143243 | ཨོ་གུ རང་གིས་ང་ཡག་ཤོས་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད་བ། ཨོ་གུ་བྱས། | o gu_rang gis nga yag shos byed ki yod red ba/_o gu byas/__ | STT_MV | 3 | 53 | 3.783 | Chinese | STT_MV0773 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 16 |
|
STT_MV0035_0073_557026_to_561671 | བྱམས་ཚང་དགོན་པར་ཕྱག་མཆོད་འབུལ་གནང་མཁན་ཚོ་ཟམ་པ་འདི་ནས་ཐེད་རྐྱང་གནང་རོགས་གནང་། | byams tshang dgon par phyag mchod 'bul gnang mkhan tsho zam pa 'di nas thed rkyang gnang rogs gnang /__ | STT_MV | 3 | 78 | 4.645 | Chinese with English | STT_MV0035 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 7 |
|
STT_MV0035_0396_3043028_to_3045284 | འདིར་ལྟོས་ཤིག | 'dir ltos shig_ | STT_MV | 3 | 14 | 2.256 | Chinese with English | STT_MV0035 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 7 |
|
STT_MV0035_0328_2459233_to_2464638 | རྗེས་མ་རང་སྐུ་ངོ་ལ་ཞབས་ཕྱི་ཧུར་ཐག་ཞུ་ཐུབ་ཀི་རེད། | rjes ma rang sku ngo la zhabs phyi hur thag zhu thub ki red/__ | STT_MV | 3 | 50 | 5.405 | Chinese with English | STT_MV0035 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 7 |
|
STT_MV0035_0331_2474255_to_2478583 | ཨ་རག་འཐུང་པ་ཡིན་ན་ཁྱེད་རང་གཉིས་སྦིར་ནས་རྐང་བ་གཅད་དུས་ན་ཟུག་ཁྱོན་ནས་ཡོད་མ་རེད། | a rag 'thung pa yin na khyed rang gnyis sbir nas rkang ba gcad dus na zug khyon nas yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 79 | 4.328 | Chinese with English | STT_MV0035 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 7 |
|
STT_MV0598_0043_324412_to_327660 | ཨ། ཉི་སྒྲོན་ལགས། ཨོ་ཙི་རྒན་ལགས། རྒན་ལགས་ཁམས་བཟང་ཁམས་བཟང་། རྒན་ལགས། | a/_nyi sgron lags/_o tsi rgan lags/_rgan lags khams bzang khams bzang /_rgan lags/__ | STT_MV | 3 | 68 | 3.248 | Tibetan with English | STT_MV0598 | དབུས་སྐད་ལེའུ།་དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས།་༧༽་དང་་༨༽ |
|
STT_MV0598_0090_638130_to_641569 | ཡག་བྱུང་། ཡག་བྱུང་། ཏི་སི་དགོས་ཡ་མི་འདུག | yag byung /_yag byung /_ti si dgos ya mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 41 | 3.439 | Tibetan with English | STT_MV0598 | དབུས་སྐད་ལེའུ།་དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས།་༧༽་དང་་༨༽ |
|
STT_MV0598_0028_213648_to_220000 | ཤུགས་རྒྱོབ། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། མཚན་སྙན་དགོས་རེད་ལ། དངུལ་དགོས་རེད་བ་ཨེ་ནས། | shugs rgyob/_ha ha ha ha/_mtshan snyan dgos red la/_dngul dgos red ba e nas/__ | STT_MV | 3 | 65 | 6.352 | Tibetan with English | STT_MV0598 | དབུས་སྐད་ལེའུ།་དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས།་༧༽་དང་་༨༽ |
|
STT_MV0598_0353_2439846_to_2444738 | ཤ་བ་ལགས་ཕེབས་ཤོག ཤོག་ཤོག་ཤོག ཤོག ཤོག ཤོག། | sha ba lags phebs shog_shog shog shog_shog_shog_shog/__ | STT_MV | 3 | 43 | 4.892 | Tibetan with English | STT_MV0598 | དབུས་སྐད་ལེའུ།་དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས།་༧༽་དང་་༨༽ |
|
STT_MV0763_0187_1225195_to_1228098 | ཁ་སང་ཐུག་པའི་རྗེས་ལ། དོན་དངོས་ཐོག་སྐད་ཆ་མང་པོ་གཅིག | kha sang thug pa'i rjes la/_don dngos thog skad cha mang po gcig_ | STT_MV | 3 | 51 | 2.903 | Chinese | STT_MV0763 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 5 |
|
STT_MV0763_0128_812698_to_822520 | འདིའང་། ངའི་ཨ་མ་ལགས་ཀིས་ཐུགས་རྗེ་ལག་འབུལ་ཞུ་ཡ་གི་ལག་རྟགས་རེད། ག་རེ་རེད། བལྟ་སེ་གྱིས་ད་ཤེས་ཀི་རེད། | 'di'ang /_nga'i a ma lags kis thugs rje lag 'bul zhu ya gi lag rtags red/_ga re red/_blta se gyis da shes ki red/__ | STT_MV | 3 | 99 | 9.822 | Chinese | STT_MV0763 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 5 |
|
STT_MV0763_0066_425877_to_428929 | གཞན་མ་གཏོགས་ངས་རང་ལ་རོགས་བྱེད་ཐུབ་ཀི་མ་རེད། ང་། ང་། | gzhan ma gtogs ngas rang la rogs byed thub ki ma red/_nga /_nga /__ | STT_MV | 3 | 53 | 3.052 | Chinese | STT_MV0763 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 5 |
|
STT_MV0763_0346_2289116_to_2298443 | སྲས་མོ་ཡོན་ལགས། ང་ཚོའི་ཀུང་སི་འདི་ལམ་ལུགས་ཡོད་པའི་ཀུང་ཟི་གཅིག་རེད། དོན་དག་ཆུང་ཆུང་འདི་འདྲ་གཅིག་ལ་ངལ་གསོ་རུ་བཅུག་གི་མ་རེད། ཁྱེད་རང་གིས་ཀུང་སི་ཡ་མིང་ངན་པ་དེ་འཁུར་བཅུག་གི་མ་རེད་བ། | sras mo yon lags/_nga tsho'i kung si 'di lam lugs yod pa'i kung zi gcig red/_don dag chung chung 'di 'dra gcig la ngal gso ru bcug gi ma red/_khyed rang gis kung si ya ming ngan pa de 'khur bcug gi ma red ba/__ | STT_MV | 3 | 178 | 9.327 | Chinese | STT_MV0763 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 5 |
|
STT_MV0205_0415_4999213_to_5009042 | ངས་གནས་རི་མཇལ་བྱུང་། ཧུན་ཧུན། | ngas gnas ri mjal byung /_hun hun/__ | STT_MV | 3 | 31 | 9.829 | Chinese | STT_MV0205 | རོང་ཆུ་དམར་པོ་ |
|
STT_MV0205_0204_1952031_to_1954115 | ངས་རང་ལ་སྒུག་བསྡད་ཆོག | ngas rang la sgug bsdad chog_ | STT_MV | 3 | 22 | 2.084 | Chinese | STT_MV0205 | རོང་ཆུ་དམར་པོ་ |
|
STT_MV0205_0107_1075086_to_1079701 | བདུད་ལས་ན་ཚ་ཕོག་ཡ་ཡོད་རེད་པེ། | bdud las na tsha phog ya yod red pe/__ | STT_MV | 3 | 31 | 4.615 | Chinese | STT_MV0205 | རོང་ཆུ་དམར་པོ་ |
|
STT_MV0205_0268_2593698_to_2602325 | གནངས་ཉིན་ཀ་ངས་རང་ལ་བསུ་གར་ཡོང་དགོས། | gnangs nyin ka ngas rang la bsu gar yong dgos/__ | STT_MV | 3 | 37 | 8.627 | Chinese | STT_MV0205 | རོང་ཆུ་དམར་པོ་ |
|
STT_MV0047_0120_765012_to_773996 | མིའི་རེ་བ་ཡར་འགྲོ་དང་ཆུའི་འདོད་པ་མར་འགྲོ་རེད་པ། སྨན་པའི་ལས་ཀ་ནད་པར་བལྟ་རྒྱུ་དེ་རེད་ས་ཆ་ཞིག་བརྗེས་པར་ག་རེ་ཡོད་རེད། སྐུ་ངོ་། | mi'i re ba yar 'gro dang chu'i 'dod pa mar 'gro red pa/_sman pa'i las ka nad par blta rgyu de red sa cha zhig brjes par ga re yod red/_sku ngo /__ | STT_MV | 3 | 124 | 8.984 | Chinese | STT_MV0047 | ཞི་ལའི་ལེ། 7 |
|
STT_MV0047_0167_1066234_to_1070338 | ངས་མ་ཉར་བ་བྱེད་ཀི་རེད་པེ། ངས་བཞུགས་རོགས་ལབ་ཡིན། | ngas ma nyar ba byed ki red pe/_ngas bzhugs rogs lab yin/__ | STT_MV | 3 | 49 | 4.104 | Chinese | STT_MV0047 | ཞི་ལའི་ལེ། 7 |
|
STT_MV0047_0026_179409_to_185272 | དེ་ལས་ང་གཡོལ་འགྲོ་གི་ཡིན། དོན་མེད་ལ་བརྙས་བཅོས་བཟེད་འདོད་མི་འདུག ཉི་མ་གཅིག | de las nga g.yol 'gro gi yin/_don med la brnyas bcos bzed 'dod mi 'dug_nyi ma gcig_ | STT_MV | 3 | 74 | 5.863 | Chinese | STT_MV0047 | ཞི་ལའི་ལེ། 7 |
|
STT_MV0047_0273_1761316_to_1766732 | ཁྱེད་རང་གཟིམ་སྦུག་ལ་གཟིགས་ཙམ་གནང་ག་ཕེབས་དང་། གཟིམ་ཤག་ཆེན་པོར་ཕེབས་པ་དེ་སྟོང་ལོག་ཐེབས་ཀི་མ་རེད | khyed rang gzim sbug la gzigs tsam gnang ga phebs dang /_gzim shag chen por phebs pa de stong log thebs ki ma red_ | STT_MV | 3 | 94 | 5.416 | Chinese | STT_MV0047 | ཞི་ལའི་ལེ། 7 |
|
STT_MV0505_0061_525914_to_528104 | ཡིན་ནས་རང་། | yin nas rang /__ | STT_MV | 3 | 13 | 2.19 | Chinese | STT_MV0505 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༤༧ |
|
STT_MV0505_0049_445217_to_452058 | གང་འདྲས་སེ་བཤད་པ་ཡིན་ནས། རང་གིས་ངར་དྲིན་ལེན་འཇལ་རྒྱུ་ཞིག་ཆད་བསྡད་ཡོད་མ་རེད་པེ། | gang 'dras se bshad pa yin nas/_rang gis ngar drin len 'jal rgyu zhig chad bsdad yod ma red pe/__ | STT_MV | 3 | 80 | 6.841 | Chinese | STT_MV0505 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༤༧ |
|
STT_MV0505_0368_2654868_to_2662261 | ཞི་བ་དང་། དགའ་བ་ཁྱད་པར་ཅན། མྱོང་ཐུབ་ཀི་རེད། | zhi ba dang /_dga' ba khyad par can/_myong thub ki red/__ | STT_MV | 3 | 45 | 7.393 | Chinese | STT_MV0505 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༤༧ |
|
STT_MV0505_0317_2302249_to_2307099 | ངར་ཁྱེད་རང་གི་ཨ་ཝ་འཁོར་ཤག | ngar khyed rang gi a wa 'khor shag_ | STT_MV | 3 | 26 | 4.85 | Chinese | STT_MV0505 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༤༧ |
|
STT_MV0916_0059_359637_to_369497 | རེད། རེད། ཡོང་ང་ཇོ། ཚང་མས་ཧུར་ཐག་བྱས་བཙལ་གར་ཕྱིན་པ་ཡིན་ན། མ་རྙེད་པ་ཡོད་མ་རེད། རེད། རེད། རེད། གྲོང་ཚོ་ཡོངས་ཀི་མི་འགྲོ་རྒྱུ་རེད་ད། རེད། རེད། མགྱོགས་པོ་ཕག་ཕྲུག་ཟིམ་གར་འགྲོ། | red/_red/_yong nga jo/_tshang mas hur thag byas btsal gar phyin pa yin na/_ma rnyed pa yod ma red/_red/_red/_red/_grong tsho yongs ki mi 'gro rgyu red da/_red/_red/_mgyogs po phag phrug zim gar 'gro/__ | STT_MV | 3 | 171 | 9.86 | Chinese | STT_MV0916 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 30 |
|
STT_MV0916_0207_1264467_to_1265812 | གཏོན་ཤོག་དང་། དོ་དགོང་། | gton shog dang /_do dgong /__ | STT_MV | 3 | 25 | 1.345 | Chinese | STT_MV0916 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 30 |
|
STT_MV0916_0124_780626_to_786976 | དེ་ལས་ཕར་ལོག་རྒྱུགས། ག་རེ་ཡིན་ན། ལའོ་ཀན་ངེད་གཉིས་གཤིབས་བྱས་ལོ་བཅུ་གྲངས་ཁ་ཤས་འགྲོ་གི། | de las phar log rgyugs/_ga re yin na/_la'o kan nged gnyis gshibs byas lo bcu grangs kha shas 'gro gi/__ | STT_MV | 3 | 86 | 6.35 | Chinese | STT_MV0916 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 30 |
|
STT_MV0916_0377_2308748_to_2313249 | དེར་ཡ་དབང་ཤེད་རིང་ལུགས་ཟེར། ཇོ་ཇོ། ངས་ཇོ་ཇོ་རང་ལ་བཤད་དགོས། ཁྱིམ་ཚང་དེའི་ནང་ལ། | der ya dbang shed ring lugs zer/_jo jo/_ngas jo jo rang la bshad dgos/_khyim tshang de'i nang la/__ | STT_MV | 3 | 79 | 4.501 | Chinese | STT_MV0916 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 30 |
|
STT_MV0222_0067_419870_to_428294 | གློས་ན་ལ་སྒྲིག་གིན་སྒྲིག་གིན་ཡང་བུ་མོ་གཞན་ད་དང་དགའ་བོ་བྱེད་ཁག་བྱས། དེ་ག་རེ་ཡིན་པའི་ཁུལ་རེད་ཨ། དེ་འདྲའི་ཡིན་གི་མ་རེད། ང་རས་རང་གིས་མཐོང་བྱུང | glos na la sgrig gin sgrig gin yang bu mo gzhan da dang dga' bo byed khag byas/_de ga re yin pa'i khul red a/_de 'dra'i yin gi ma red/_nga ras rang gis mthong byung_ | STT_MV | 3 | 139 | 8.424 | Chinese | STT_MV0222 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 15 |
|
STT_MV0222_0103_650137_to_652355 | མ་ཡིན་ཡིན་མདོག་བྱེད་དགོས་མ་རེད | ma yin yin mdog byed dgos ma red_ | STT_MV | 3 | 31 | 2.218 | Chinese | STT_MV0222 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 15 |
|
STT_MV0222_0261_1635798_to_1640072 | ཡིན་ནས་ང་དགའ་བོ་ཡོད་ཟེར་ཡ་ག་རེ་ཡིན། སུས་དགའ་བོ་ཡོད་ཟེར་གི་འདུག | yin nas nga dga' bo yod zer ya ga re yin/_sus dga' bo yod zer gi 'dug_ | STT_MV | 3 | 63 | 4.274 | Chinese | STT_MV0222 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 15 |
|
STT_MV0222_0310_1955072_to_1959942 | ང་གློས་ན་བརྩེ་དུང་ལ་ནང་ལྷུང་མྱོང་མེད། ང་རས་ལས་ཀ་ག་འདྲའི་གཅིག་བྱས་ཡོད་ནས་ད་བར་དུ་ངོ་གནོང་དགོས་ཡ་མེད | nga glos na brtse dung la nang lhung myong med/_nga ras las ka ga 'dra'i gcig byas yod nas da bar du ngo gnong dgos ya med_ | STT_MV | 3 | 99 | 4.87 | Chinese | STT_MV0222 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 15 |
|
STT_MV0797_0166_1174572_to_1182872 | ཨོན་ཧན། ད་ངལ་གསོ་ཡག་པོ་སྐྱོན་ཨཱ། སང་ཉིན་ཡེ་ངས་ཤིང་ཏོག་ཁུ་བ་དེ་ཕུལ་དགོས། ཁྱེད་རང་གིས་འདི་འདྲས་གནང་དུས། | on han/_da ngal gso yag po skyon A/_sang nyin ye ngas shing tog khu ba de phul dgos/_khyed rang gis 'di 'dras gnang dus/__ | STT_MV | 3 | 103 | 8.3 | No subtitle | STT_MV0797 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 12-EPISODE |
|
STT_MV0797_0345_2613329_to_2615872 | མཛངས་བློན་དཔུང་རོགས་ཤིག་བཙལ་གི་ཡོད་པས་ནི། | mdzangs blon dpung rogs shig btsal gi yod pas ni/__ | STT_MV | 3 | 43 | 2.543 | No subtitle | STT_MV0797 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 12-EPISODE |
|
STT_MV0797_0299_2289361_to_2298382 | འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་དགོངས་པ་བཞེས་བྱས། ལས་འབྲས་ཀི་འཛིངས་དེ་བསང་ཀར་ཕེབས་ན་གང་མིན་ཚད་ཡོང་ང་། མི་ཡུལ། མ་འདོད་པ་དང་། | 'gro ba kun la dgongs pa bzhes byas/_las 'bras ki 'dzings de bsang kar phebs na gang min tshad yong nga /_mi yul/_ma 'dod pa dang /__ | STT_MV | 3 | 106 | 9.021 | No subtitle | STT_MV0797 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 12-EPISODE |
|
STT_MV0797_0127_867151_to_876135 | ད་ཆ་རྒྱལ་ཚང་ནང་ལ། ཁོང་ནང་བཞིན་གི་བློན་ཆེན་དྲང་པོ་འདི་འདྲས་རེ་ཟུང་ལས་ཡོད་མ་རེད། | da cha rgyal tshang nang la/_khong nang bzhin gi blon chen drang po 'di 'dras re zung las yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 80 | 8.984 | No subtitle | STT_MV0797 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 12-EPISODE |
|
STT_MV0689_0192_1335282_to_1343793 | ངས་ནོར་ཤག རང་གིས་ག་རེ་ནོར་སོང་། ཨ་ཁུ་ལིས་ཡང་རང་གིས་གྲུ་གཟིངས་གཏོང་ག་འགྲོ་ཟེར་དུས་ངས་ཁ་ཁ་བསྡད་ཅིང་ལན་མ་བརྒྱབས་ཙང་། | ngas nor shag_rang gis ga re nor song /_a khu lis yang rang gis gru gzings gtong ga 'gro zer dus ngas kha kha bsdad cing lan ma brgyabs tsang /__ | STT_MV | 3 | 115 | 8.511 | Chinese | STT_MV0689 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 19 |
|
STT_MV0689_0175_1228795_to_1231226 | ང་མི་དང་རྒྱག་རེས་ཤོར་བྱུང་། བྱས་ཙང་རྨས་པ་རེད། | nga mi dang rgyag res shor byung /_byas tsang rmas pa red/__ | STT_MV | 3 | 47 | 2.431 | Chinese | STT_MV0689 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 19 |
|
STT_MV0689_0198_1373560_to_1380827 | ངས་འཁྱག་པ་བྱི་རིལ་ཏོག་ཙི་ནས་ཉོ་ཆོག སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད། ཁ་དན་ཚིག་ལ་གནས་དགོས་རེད་ད། ཡོང་ང་ | ngas 'khyag pa byi ril tog tsi nas nyo chog_sems khral ma byed/_kha dan tshig la gnas dgos red da/_yong nga _ | STT_MV | 3 | 86 | 7.267 | Chinese | STT_MV0689 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 19 |
|
STT_MV0689_0061_422635_to_429078 | རང་གིས་ཡི་གེ་དེའི་སྐོར་ཧང་ཧུང་ལ་ཁྱོན་ནས་མ་ཤོད་ཨ། ཧང་ཧུང་གིས་ང་ཚོ་གྲེང་ཚང་གི་ཆེད་དུ་དཀའ་ལས་ཞེ་དྲག་བརྒྱབ་ཡོད་རེད། | rang gis yi ge de'i skor hang hung la khyon nas ma shod a/_hang hung gis nga tsho greng tshang gi ched du dka' las zhe drag brgyab yod red/__ | STT_MV | 3 | 113 | 6.443 | Chinese | STT_MV0689 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 19 |
|
STT_MV0041_0313_2099536_to_2101107 | ང་གཟའ་ག་རེ་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ན། | nga gza' ga re brgyab pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 27 | 1.571 | Chinese | STT_MV0041 | ཞི་ལའི་ལེ། 1 |
|
STT_MV0041_0134_920234_to_928338 | རྒྱལ་ས་ནས་ཕེབས་པའི་སྐུ་མགྲོན་རེད། རྒྱབ་རྟགས་ཡོད་རེད་ད། ཁོ་རང་ཚོ་རྒྱལ་ས་ནས་ཕེབས་ཤག ཧུམ། | rgyal sa nas phebs pa'i sku mgron red/_rgyab rtags yod red da/_kho rang tsho rgyal sa nas phebs shag_hum/__ | STT_MV | 3 | 88 | 8.104 | Chinese | STT_MV0041 | ཞི་ལའི་ལེ། 1 |
|
STT_MV0041_0327_2192936_to_2196649 | ང་འགྲམ་ལྕག་གཞུས་པ་འདི། གཞུས་ན་གཞུས་ཚར་པ་རེད། གྱོང་ཁེར་རྒྱུ་རེད། | nga 'gram lcag gzhus pa 'di/_gzhus na gzhus tshar pa red/_gyong kher rgyu red/__ | STT_MV | 3 | 65 | 3.713 | Chinese | STT_MV0041 | ཞི་ལའི་ལེ། 1 |
|
STT_MV0041_0227_1559833_to_1564648 | དཀྲོག་གཏམ་འདི་འདྲས་བཟོས་བྱས། མ་གཞི་ནས་ཁྱོད་རའི་མདུན་ལ་སུ་ཡིན་མེད། ཁྱོད་རས་རྒྱུས་མེད་པེ། | dkrog gtam 'di 'dras bzos byas/_ma gzhi nas khyod ra'i mdun la su yin med/_khyod ras rgyus med pe/__ | STT_MV | 3 | 89 | 4.815 | Chinese | STT_MV0041 | ཞི་ལའི་ལེ། 1 |