text
stringlengths 7
635
|
|---|
Kein Gerichtsbeschluss, der für meine Adresse autorisiert wurde. ###>No court orders authorised for my address. |
Hat sich die zuständige Behörde vergewissert, dass die Organisation die einschlägigen Anforderungen erfüllt, hat sie das oder die Zeugnisse gemäß Anlage I bis II auszustellen. ###>When satisfied that the organisation is in compliance with the applicable requirements, the competent authority shall issue the certificate(s), as established in Appendices I and II. |
Video Games 12/93 ###>Video Games 1/00 |
Es geht nicht darum, hier zu kriminalisieren, zu emotionalisieren, sondern wir müssen uns mit dem Thema auseinandersetzen. ###>I am not talking about criminalising it or reacting to it emotionally, but we must tackle this subject. |