current_source
stringlengths 1
1.1k
| current_target
stringlengths 0
1.18k
| target_token
stringlengths 1
58
|
|---|---|---|
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici | les |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les | diapositives |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives | récapitulatives, |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, | et |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et | après |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après | je |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je | passerai |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai | à |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à | ce |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce | que |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que | vous |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous | pouvez |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous pouvez | faire |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous pouvez faire | à |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous pouvez faire à | votre |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous pouvez faire à votre | échelle. |
But these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. | Comme je sais que vous vouliez plus de mauvaises nouvelles pour l'environnement, je plaisante, mais voici les diapositives récapitulatives, et après je passerai à ce que vous pouvez faire à votre échelle. | <|endoftext|> |
But I wanted to elaborate | Mais |
|
But I wanted to elaborate on | Mais | je |
But I wanted to elaborate on a | Mais je | voulais |
But I wanted to elaborate on a couple | Mais je voulais | détailler |
But I wanted to elaborate on a couple of | Mais je voulais détailler | quelques |
But I wanted to elaborate on a couple of these. | Mais je voulais détailler quelques | diapos |
But I wanted to elaborate on a couple of these. | Mais je voulais détailler quelques diapos | avant. |
But I wanted to elaborate on a couple of these. | Mais je voulais détailler quelques diapos avant. | <|endoftext|> |
First of all, this is | Tout |
|
First of all, this is where | Tout | d'abord, |
First of all, this is where we're | Tout d'abord, | ceci |
First of all, this is where we're projected | Tout d'abord, ceci | montre |
First of all, this is where we're projected to | Tout d'abord, ceci montre | la |
First of all, this is where we're projected to go | Tout d'abord, ceci montre la | projection |
First of all, this is where we're projected to go with | Tout d'abord, ceci montre la projection | de |
First of all, this is where we're projected to go with the | Tout d'abord, ceci montre la projection de | la |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la | contribution |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution | des |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des | USA |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA | au |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au | réchauffement |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement | climatique |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique | si |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si | l'on |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on | continue |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on continue | sur |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on continue sur | la |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on continue sur la | même |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on continue sur la même | voie. |
First of all, this is where we're projected to go with the U.S. contribution to global warming, under business as usual. | Tout d'abord, ceci montre la projection de la contribution des USA au réchauffement climatique si l'on continue sur la même voie. | <|endoftext|> |
Efficiency in end-use electricity and | L'efficacité |
|
Efficiency in end-use electricity and end-use | L'efficacité | énergétique |
Efficiency in end-use electricity and end-use of | L'efficacité énergétique | au |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all | L'efficacité énergétique au | niveau |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy | L'efficacité énergétique au niveau | de |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is | L'efficacité énergétique au niveau de | l'utilisateur |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur | final |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final | voilà |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà | un |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un | objectif |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif | à |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif à | portée |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif à portée | de |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif à portée de | main. |
Efficiency in end-use electricity and end-use of all energy is the low-hanging fruit. | L'efficacité énergétique au niveau de l'utilisateur final voilà un objectif à portée de main. | <|endoftext|> |
Efficiency and conservation, it's not | Efficacité |
|
Efficiency and conservation, it's not a | Efficacité | et |
Efficiency and conservation, it's not a cost; | Efficacité et | économie : |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's | Efficacité et économie : | Il |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a | Efficacité et économie : Il | ne |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne | s'agit |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit | pas |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas | d'un |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas d'un | coût |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas d'un coût | mais |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas d'un coût mais | d'un |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas d'un coût mais d'un | profit. |
Efficiency and conservation, it's not a cost; it's a profit. | Efficacité et économie : Il ne s'agit pas d'un coût mais d'un profit. | <|endoftext|> |
The sign is wrong. | Le |
|
The sign is wrong. | Le | signe |
The sign is wrong. | Le signe | est |
The sign is wrong. | Le signe est | faux. |
The sign is wrong. | Le signe est faux. | <|endoftext|> |
It's not negative; it's positive. | Ce |
|
It's not negative; it's positive. | Ce | n'est |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est | pas |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas | un |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas un | moins, |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas un moins, | c'est |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas un moins, c'est | un |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas un moins, c'est un | plus. |
It's not negative; it's positive. | Ce n'est pas un moins, c'est un plus. | <|endoftext|> |
These are investments that pay | Ce |
|
These are investments that pay for | Ce | sont |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont | des |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des | investissements |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements | qui |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements qui | se |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements qui se | paient |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements qui se paient | tous |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements qui se paient tous | seuls. |
These are investments that pay for themselves. | Ce sont des investissements qui se paient tous seuls. | <|endoftext|> |
But they are also very | Et |