id
stringlengths 1
4
| tokens
sequence | ner_tags
sequence |
|---|---|---|
1400 | [
"उसके",
"बाद",
"हम",
"पितृसत्तात्मक",
"(",
"patriarchal",
")",
"परिवार",
"भी",
"पाते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
10,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1401 | [
"पहला",
"भाग",
"1872",
"ई",
"?"
] | [
8,
11,
7,
7,
11
] |
1402 | [
"सामान्य",
"नियम",
"में",
"दो",
"अपवाद",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11
] |
1403 | [
"इस",
"सम्बन्ध",
"में",
"इनकी",
"प्रसिद्ध",
"पुस्तक",
"आधुनिक",
"भारतीय",
"आर्य",
"भाषाओं",
"का",
"तुलनात्मक",
"अध्ययन",
"है",
"जो",
"तीन",
"भागों",
"में",
"प्रकाशित",
"हुआ",
"था",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1404 | [
"जो",
"कि",
"केवल",
"6.21",
"परसैंट",
"बनता",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
9,
9,
11,
11,
11
] |
1405 | [
"वह",
"जुलाई",
"1983",
"में",
"हुआ",
"था",
"और",
"आज",
"सितम्बर",
"1987",
"चल",
"पड़ा",
"है",
"?"
] | [
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11
] |
1406 | [
"eugenles",
"यूजेनीज",
"छोटे-छोटे",
"केक",
"और",
"कुकी",
"(",
"बिस्कुट",
")",
"जो",
"बादाम",
"की",
"लुगदी",
"से",
"बनाये",
"जाते",
"हैं",
"और",
"जिन्हें",
"क्यूरैको",
"(",
"खट्टी",
"मंदिरा",
")",
"से",
"सुवासित",
"किया",
"जाता",
"है",
"।"
] | [
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1407 | [
"कुछ",
"वैसा",
"ही",
"जैसे",
"एक",
"दूसरे",
"स्तर",
"पर",
"लियर",
"और",
"उसका",
"विदूषक",
".",
"एक",
"की",
"कल्पना",
"दूसरे",
"के",
"बिना",
"असंभव",
"लगती",
"है",
",",
"क्योंकि",
"दोनों",
"अलग-अलग",
"चरित्र",
"होते",
"हुए",
"भी",
"एक",
"स्थिति",
"के",
"दो",
"पहलू",
"है",
",",
"अन्योन्याश्रित",
".",
"साहित्य",
"में",
"`",
"एब्सर्ड",
"'",
"का",
"फैशन",
"नया",
"जरूर",
"हो",
",",
"किन्तु",
"जिसे",
"हम",
"`",
"नान्सेंस",
"'",
"कहते",
"है",
"अर्थहीन",
"नहीं",
"बल्कि",
"अर्थ",
"से",
"अलग",
"और",
"परे",
",",
"उसकी",
"पंरपरा",
"यहाँ",
"शेक्सपियर",
"से",
"जॉन्सन",
"से",
"जॉयस",
"तक",
"अविरल",
"चली",
"आयी",
"है.",
"ट्रैफिक",
",",
"बाजारू",
"`",
"अश्लील...बेहद",
"की",
"हदों",
"को",
"छूती",
"हुई",
".",
"'",
"लन्दन",
"में",
"मेरा",
"सबसे",
"स्मरणीय",
"अनुभव",
"उन",
"विरोधी-प्रदर्शनों",
"को",
"देखना",
"था",
",",
"जिनमें",
"हज़ारों",
"लड़के-लड़कियाँ",
"भाग",
"लेते",
"थे",
".",
"पहली",
"बार",
"मुझे",
"पता",
"चला",
"कि",
"पिछले",
"वर्षों",
"में",
"क्रांति",
"का",
"चेहरा",
"कितना",
"बदल",
"गया",
"है",
".",
"हमने",
"अपने",
"समय",
"में",
"बुर्जुआ",
"सिद्धान्तों",
"का",
"विरोध",
"जरूर",
"किया",
"था",
"लेकिन",
"सच",
"पूछो",
"तो",
"नख-शिख",
"से",
"लेकर",
"हमारा",
"शिष्टाचार",
",",
"क़ायदे-क़दम",
",",
"नैतिक",
"मूल्य",
"वही",
"थे",
",",
"जो",
"हमने",
"विरासत",
"में",
"पायें",
"थे",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
11,
3,
11,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1408 | [
"अर्थक्रम",
"और",
"उनकी",
"आवश्यक",
"संख्या",
"पर",
"बल",
"जरूरी",
"है",
"।",
"कोरी",
"शब्द",
"संख्या",
"बढ़ाना",
"व्यर्थ",
"है",
"।",
"प्रायः",
"परिभाषाएँ",
"लम्बी",
"तथा",
"अस्पष्ट",
"होती",
"हैं",
"जिसके",
"कारण",
"हिन्दी",
"इतर",
"भाषा-भाषियों",
"तथा",
"विदेशियों",
"को",
"कठिनाई",
"का",
"सामना",
"करना",
"पड़ता",
"है",
"।",
"परिभाषा",
"स्पष्ट",
"और",
"संक्षिप्त",
"होनी",
"चाहिए",
"।",
"यह",
"एक",
"आम",
"बात",
"है",
"कि",
"हिन्दी",
"के",
"नये",
"कोशों",
"में",
"देशी",
"तथा",
"विदेशी",
"भाषाओं",
"के",
"अनेक",
"ऐसे",
"शब्द",
"संकलित",
"कर",
"लेते",
"हैं",
"जिनका",
"हिन्दी",
"में",
"प्रयोग",
"सीमित",
",",
"कम",
"अथवा",
"बिलकुल",
"ही",
"नहीं",
"हुआ",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1409 | [
"डॉ.",
"भंडारकर",
"न",
"केवल",
"प्राचीन",
"भारतीय",
"भाषाविज्ञान",
"के",
"अध्येता",
"थे",
",",
"बल्कि",
"इन्होंने",
"नवीन",
"योरोपीय",
"भाषाविज्ञान",
"का",
"भी",
"पर्याप्त",
"अध्ययन",
"किया",
"था",
"।"
] | [
6,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1410 | [
"वस्तुतः",
"अनुवाद",
"सिद्धांत",
"की",
"अनुवाद",
"कार्य",
"में",
"उपयोगिता",
"का",
"आकलन",
"इस",
"सामयिक",
"तथ्य",
"को",
"ध्यान",
"में",
"रखकर",
"करना",
"उचित",
"होगा",
"कि",
"अब",
"अनुवाद",
"एक",
"संगठित",
"व्यवसाय",
"हो",
"गया",
"है",
"जिसमें",
"व्यक्तिगत",
"रुचि",
"की",
"अपेक्षा",
"व्यावसायिक",
"सामाजिक",
"आवश्यकता",
"से",
"प्रेरित",
"प्रशिक्षणार्थियों",
"की",
"संख्या",
"अधिक",
"होती",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1411 | [
"लेकिन",
"आज",
"ऐसा",
"लगता",
"है",
"कि",
"जैसे",
"दरोगा",
"राज",
"ही",
"नहीं",
"हो",
"गया",
"है",
"बल्कि",
"दारोगा",
"ही",
"सबसे",
"बड़ा",
"हो",
"गया",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1412 | [
"कुछ",
"दिनों",
"तक",
"वहाँ",
"काम",
"करके",
"अपने",
"मूलनिवास",
"पर",
"वापस",
"आ",
"जाते",
"थे",
"और",
"पुनः",
"चले",
"जाते",
"थे",
"।",
"सूखा",
",",
"बाढ़",
"और",
"महामारी",
"से",
"पीड़ित",
"होकर",
"भी",
"लोग",
"प्रवास",
"करते",
"थे",
"।",
"समाज",
"वैज्ञानिक",
"दृष्टिकोण",
"से",
"सामाजिक",
"परिवर्तन",
"के",
"लिए",
"दो",
"प्रश्न",
"महत्वपूर्ण",
"होते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1413 | [
"भारत",
"में",
"अधिसंख्य",
"जनता",
"के",
"लिए",
"सामाजिक",
"परिवर्तन",
"लाने",
"का",
"उत्तरदायित्व",
"पाश्चात्यीकरण",
"से",
"भी",
"अधिक",
"यहाँ",
"के",
"सामाजिक",
"नवचेतना",
"के",
"उन",
"आन्दोलनों",
"पर",
"आता",
"है",
",",
"जो",
"सामाजिक",
"सुधारकों",
",",
"राजनीतिक",
"नेताओं",
",",
"और",
"आर्य-समाज",
"जैसे",
"धार्मिक",
"अभियानों",
",",
"द्वारा",
"चलाए",
"गए",
"थे",
"।"
] | [
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1414 | [
"आधुनिक",
"कवियों",
"के",
"शब्द",
"प्रयोग",
"का",
"भी",
"नये",
"हिन्दी",
"कोश",
"निर्माँण",
"में",
"प्रवेश",
"बहुत",
"जरूरी",
"है",
"।",
"उनके",
"नये",
"प्रतीक",
"और",
"अर्थ",
"एक",
"कोशकार",
"को",
"गहन",
"अध्ययन",
"पर",
"बल",
"देता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1415 | [
"30",
"परसैंट",
"ऐसा",
"एरिया",
"है",
"जिसको",
"इरीगेशन",
"देना",
"सम्भव",
"नहीं",
"है",
"?"
] | [
9,
9,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1416 | [
"ऊर्जा",
"के",
"नये",
"स्रोतों",
"पर",
"अनुसंधान",
"के",
"लिए",
"जितना",
"सार्वजनिक",
"धन",
"मिलता",
"है",
"उसका",
"आठ",
"गुना",
"नये",
"अस्त्र-शस्त्रों",
"के",
"अनुसंधान",
"के",
"लिए",
"दिया",
"जाता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1417 | [
"भारतीय",
"संस्कृति",
"में",
"जीवन",
"का",
"चिन्तन",
"अन्तर",
"से",
"--",
"भीतर",
"से",
"उत्पन्न",
"होकर",
"बाहर",
"की",
"ओर",
"एक",
"भिन्न",
"रूप",
"में",
"दृष्टि",
"में",
"आता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1418 | [
"शिक्षा",
"के",
"दौरान",
"भी",
"उनका",
"परिचय",
"स्थानीय",
"प्रभावशाली",
"लोगों",
"से",
"हो",
"गया",
"और",
"उन्हीं",
"के",
"माध्यम",
"से",
"नौकरी",
"मिल",
"गई",
"।",
"उपरोक्त",
"आँकड़ों",
"से",
"हमारी",
"प्रथम",
"प्राकल्पना",
"की",
"पुष्टि",
"होती",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1419 | [
"प्रत्येक",
"झोपड़ी",
"में",
"पति",
"और",
"पत्नी",
"और",
"उसके",
"बच्चे",
"रहते",
"हैं",
".",
"माता-पिता",
"के",
"साथ",
"सोनेबाले",
"बच्चों",
"की",
"उम्र",
"आठ",
"से",
"दस",
"हैं",
".",
"इसके",
"बाद",
"वे",
"गतिओरा",
"में",
"सोते",
"हैं",
"जिन्हें",
"क्रमशः",
"`",
"डींणडा",
"कांडा",
"'",
"और",
"डीणडी",
"कुड्ी",
"कहते",
"हैं",
".",
"शादी",
"होने",
"के",
"पहले",
"वे",
"गतिओर",
"में",
"सोते",
"हैं",
".",
"शादी",
"हो",
"जाने",
"के",
"पश्चात्",
"वे",
"अपने",
"माता-पिता",
"से",
"अलग",
"झोपड़ी",
"बना",
"कर",
"वहीं",
"अपनी",
"नयी",
"पत्नी",
"के",
"साथ",
"रहते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1420 | [
"जो",
"उससे",
"आस्थापूर्वक",
"माँगा",
"जाता",
"है",
",",
"भाषा",
"वह",
"देती",
"है",
"।",
"उससे",
"कुछ",
"माँगा",
"ही",
"न",
"जाए",
"क्योंकि",
"वह",
"पेड़",
"से",
"लटका",
"हुआ",
"नहीं",
"दीख",
"रहा",
"है",
",",
"तो",
"कल्पवृक्ष",
"भी",
"कुछ",
"नहीं",
"देता",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1421 | [
"इस",
"बात",
"से",
"सभी",
"लोग",
"परिचित",
"हैं",
"कि",
"यदि",
"समुद्र-तल",
"से",
"3048",
"मीटर",
"फ़ुट",
"की",
"ऊँचाई",
"की",
"जाती",
"है",
"तो",
"मनुष्य",
"को",
"पर्वतीय",
"बीमारियाँ",
"आ",
"घेरती",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
9,
9,
9,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1422 | [
"\"",
"3.",
"मार्क",
"हॉपकिन्स",
"(",
"Mark",
"Hopkins",
")",
"--",
"\"",
"अपने",
"अति",
"व्यापक",
"अर्थ",
"में",
"शिक्षा",
"में",
"वे",
"सभी",
"बातें",
"आ",
"जाती",
"हैं",
",",
"जो",
"निर्माणकारी",
"प्रभाव",
"डालती",
"हैं",
"।"
] | [
11,
8,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1423 | [
"चाहे",
"परिवार",
"की",
"आर्थिक",
"क्षमता",
",",
"सदस्यों",
"की",
"संख्या",
"आदि",
"भी",
"एक-सी",
"है",
"।",
"अतः",
"रहन-सहन",
"का",
"ढंग",
"आर्थिक",
"स्थिति",
"तथा",
"सदस्यों",
"की",
"संख्या",
"मकान",
"के",
"स्थान",
"के",
"विभाजन",
"को",
"प्रभावित",
"करते",
"हैं",
"।",
"जहाँ",
"पर",
"स्थान",
"का",
"अभाव",
"न",
"हो",
"वहां",
"कमरों",
"का",
"विभाजन",
"सदस्य",
"व",
"क्रिया",
"के",
"अनुसार",
"आसान",
"होता",
"है",
"किन्तु",
"जहां",
"स्थान",
"की",
"कमी",
"हो",
"या",
"एक-दो",
"कमरों",
"का",
"ही",
"मकान",
"हो",
",",
"ऐसे",
"स्थान",
"पर",
"सभी",
"क्रियाओं",
"के",
"लिए",
"स्थान",
"का",
"विभाजन",
"अति",
"कठिन",
"होता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1424 | [
"यही",
"कारण",
"है",
"कि",
"इस",
"महापुराण",
"को",
"हिन्दू",
"संस्कृति",
"अथवा",
"भारतीय",
"संस्कृति",
"का",
"विश्वकोश",
"माना",
"जाता",
"है",
"।",
"सांस्कृतिक",
"दृष्टि",
"मुख्यत:",
"अपने",
"को",
"उन",
"विशेषताओं",
"पर",
"केन्द्रित",
"करती",
"है",
"जो",
"नायक",
"या",
"नायिका",
"के",
"मानवीय",
"व्यक्तिगत",
"का",
"अंग",
"है",
"--",
"इसके",
"विपरीत",
"उपयोगिता",
"की",
"दृष्टि",
"से",
"ऐसी",
"सामग्री",
"तथा",
"शक्तियों",
"में",
"अधिक",
"रूचि",
"लेता",
"है",
"जिनका",
"संबंध",
"की",
"व्यक्ति",
"विशेष",
"की",
"मनुष्यता",
"से",
"नहीं",
"है",
"बल्कि",
"व्यावहारिक",
"जीवन",
"के",
"सामाजिक",
",",
"राजनैतिक",
"व",
"आर्थिक",
"आदि",
"विभिन्न",
"क्षेत्रों",
"के",
"लिए",
"वे",
"अत्यन्त",
"महत्वपूर्ण",
"हैं",
"।",
"भारतीय",
"संस्कृति",
"और",
"साहित्य",
"में",
"इन",
"दोनों",
"पक्षों",
"का",
"सम्यग्निरूपण",
"पाया",
"जाता",
"है",
"।",
"प्राचीन",
"संस्कृत",
"साहित्य",
",",
"इस",
"तथ्य",
"की",
"साक्षी",
"रामायण",
",",
"महाभारत",
"के",
"अतिरिक्त",
"महाकवि",
"कालिदास",
"द्वारा",
"दिये",
"गये",
"रघुवंशी",
"वीरों",
"के",
"चरित्र",
"संबंधी",
"विवरण",
"भारतीय",
"नीतिबोध",
"के",
"उदात्त",
"उदाहरण",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
2,
11,
2,
11,
11,
4,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1425 | [
"तारापुर",
"का",
"अणुविक",
"शक्ति",
"का",
"केन्द्र",
"विदेशी",
"ज्ञान",
",",
"तकनीक",
"और",
"पूंजी",
"पर",
"निर्भर",
"करता",
"है",
"।"
] | [
0,
11,
5,
5,
5,
5,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1426 | [
"अनुवाद",
"सिद्धांत",
"से",
"सम्बन्धित",
"एक",
"रोचक",
"प्रश्न",
"है",
":",
"अनुवाद",
"सिद्धांत",
"का",
"अनुवादक",
"के",
"लिए",
"क्या",
"उपयोग",
"है",
"?",
"अनुवाद",
"के",
"सिद्धांतकार",
"और",
"समीक्षक",
"के",
"लिए",
"इसकी",
"प्रासंगिकता",
"स्पष्ट",
"है",
";",
"वे",
"लोग",
"व्यावसायिक",
"स्तर",
"पर",
"इससे",
"जुड़े",
"हैं",
"।",
"परन्तु",
"अनुवादक",
"को",
"अनुवाद",
"करना",
"है",
"तथा",
"अनुवाद",
"कार्य",
"कोई",
"ज्ञान-विधा",
"न",
"होकर",
"एक",
"व्यवहार",
"विधा",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11
] |
1427 | [
"यहाँ",
"शब्द-निर्माण",
"की",
"अद्भुत",
"क्षमता",
"उद्घाटित",
"होती",
"है",
"।",
"उन्होंने",
"विस्तार",
"से",
"उदाहरण",
"देकर",
"समझाया",
"कि",
"किस",
"प्रकार",
"गम्",
"धातु",
"मात्र",
"से",
"180",
"शब्द",
"सहज",
"ही",
"बन",
"जाते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1428 | [
"क्योंकि",
"स्वाभाविक",
"तौर",
"पर",
"गर्मी",
"परिश्रम",
"की",
"बाधक",
"और",
"सर्दी",
"सहायक",
"हुआ",
"करती",
"हैं",
"।",
"मानव",
"के",
"रहन-सहन",
"पर",
"भी",
"जलवायु",
"का",
"प्रभाव",
"पड़ा",
"करता",
"है",
"।",
"भारत",
"में",
"सूती",
"कपड़ों",
"का",
"जितना",
"प्रयोग",
"है",
"उतना",
"यूरोपीय",
"प्रदेशों",
"में",
"नहीं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1429 | [
"इस",
"प्रकार",
"के",
"मैदान",
"में",
"बहुत",
"कम",
"पेड़-पौधे",
"पाये",
"जाते",
"हैं",
"।",
"यहाँ",
"झाड़ियाँ",
"अघिक",
"होती",
"हैं",
"तथा",
"वे",
"भी",
"सीमित",
"दशा",
"में",
"ही",
"बढ़ती",
"हैं",
"।",
"9.",
"टुण्ड्रा",
"तथा",
"अल्पाइन",
"अन्तर्गत",
"वनज्ञपति",
"--",
"ऊँचे",
"पर्वतों",
",",
"आर्कटिक",
"सागर",
"के",
"तट",
"तथा",
"अंटार्कटिका",
"के",
"समीपवर्ती",
"कुछ",
"द्वीपों",
"तथा",
"ऐसे",
"ही",
"अन्य",
"प्रदेशों",
"में",
"जहाँ",
"पर",
"साल",
"के",
"अघिकांश",
"समय",
"तक",
"भूमि",
"बर्फ़",
"से",
"ढकी",
"रहती",
"है",
",",
"ऐसे",
"स्थानों",
"पर",
"केवल",
"लिचेन",
"तथा",
"सिवार",
"ही",
"मुख्य",
"वनस्पति",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
0,
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
0,
11,
11,
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1430 | [
"मैं",
"समझता",
"हूं",
"कि",
"यह",
"अनिर्णय",
"की",
"बन्दी",
"है",
"सरकार",
"और",
"इसमें",
"जो",
"आपके",
"यहां",
"फैसला",
"होता",
"है",
",",
"सदन",
"में",
"बात",
"चीत",
"आती",
"है",
"अक्षयवर",
"मल्ल",
"जी",
"की",
"मृत्यु",
"या",
"हत्या",
"के",
"संबंध",
"में",
"जो",
"मांग",
"वहां",
"रखी",
"गयी",
"तो",
"बेहतर",
"तो",
"यही",
"होता",
"कि",
"सरकार",
"अभी",
"तक",
"कोई",
"फैसला",
"कर",
"लेती",
",",
"उस",
"दारोगा",
"को",
"वहां",
"से",
"मुअत्तल",
"करके",
"हटा",
"लेती",
"लेकिन",
"आज",
"तक",
"कोई",
"फैसला",
"नहीं",
"किया",
"गया",
"और",
"आज",
"माननीय",
"मुलायम",
"सिंह",
"जी",
"ने",
"यहां",
"धरना",
"दिया",
"है",
",",
"आज",
"23",
"मार्च",
"डा.",
"लोहिया",
"का",
"जन्म",
"दिवस",
"है",
",",
"शहीद",
"आजम",
"भगत",
"सिंह",
"का",
"शहीद",
"दिवस",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
7,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1431 | [
"जब",
"तक",
"कि",
"प्रत्येक",
"संक्रिया",
"हेतु",
"चार",
"प्रकार",
"के",
"लेखा",
"(",
"वस्तु",
"विक्रय",
",",
"वस्तु",
"क्रय",
"मौद्रिक",
"कोषीय",
"ह्रास",
",",
"मौद्रिक",
"कोषीय",
"वृद्धि",
")",
"के",
"विवरण",
"में",
"विरोधाभास",
"नहीं",
"प्रकट",
"होता",
",",
"तब",
"तक",
"समय",
"के",
"उपरोक्त",
"दोनों",
"मापदण्डों",
"के",
"प्रयोग",
"में",
"किसी",
"प्रकार",
"की",
"कठिनाई",
"उत्पन्न",
"नहीं",
"होती",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
10,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1432 | [
"\"",
"इस",
"प्रकार",
"कोशों",
"के",
"आधार",
"पर",
"शब्दावली",
"की",
"संख्या",
"दो",
"लाख",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
8,
11,
11
] |
1433 | [
"3.",
"साक्षर-निरक्षर",
"।"
] | [
8,
11,
11
] |
1434 | [
"लेकिन",
"उसके",
"बारे",
"में",
"समाज",
"में",
"चेतना",
"है",
",",
"सामाजिक",
"चेतना",
"है",
",",
"जागरूकता",
"है",
"कि",
"अगर",
"इसको",
"हासिल",
"करने",
"से",
",",
"खाने",
"से",
"शारीरिक",
"नुकसान",
"होगा",
",",
"बहुत",
"ही",
"नुकसान",
"होगा",
"।",
"लेकिन",
"हमको",
"अफसोस",
"यह",
"होता",
"है",
"कि",
"हम",
"प्रोहिबिशन",
"पॉलिसी",
"की",
"तरफ",
"ही",
"अपना",
"ध्यान",
"आकृष्ट",
"करते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1435 | [
"ये",
"तीनों",
"ही",
"संस्कृत",
"से",
"प्रभावित",
"हैं",
"तथा",
"विषय",
"की",
"दृष्टि",
"से",
"अपूर्ण",
"हैं",
"।"
] | [
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1436 | [
"निधि",
"वहन",
"लेखा",
"में",
"(",
"5",
")",
"समयवाचकीय",
"पक्ष",
"का",
"भी",
"विवरण",
"होता",
"है",
"।"
] | [
10,
10,
10,
11,
11,
8,
11,
5,
5,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1437 | [
"पाठ-संकेत-विज्ञान",
"के",
"तीनों",
"पक्ष",
"-",
"अर्थ-विचार",
",",
"वाक्य-विचार",
",",
"तथा",
"सन्दर्भ-मीमांसा",
"-",
"अनुवाद",
"सिद्धांत",
"के",
"लिए",
"प्रासंगिक",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1438 | [
"जब",
"तारापुर",
"में",
"कुछ",
"अणुशक्ति",
"का",
"लीकेज",
"हो",
"गया",
"था",
",",
"उसके",
"दुष्परिणाम",
"समाचारपत्रों",
"में",
"आये",
"थे",
"।"
] | [
11,
0,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1439 | [
"बलिया",
",",
"गाजीपुर",
",",
"आजमगढ़",
",",
"देवरिया",
",",
"वाराणसी",
",",
"गोरखपुर",
",",
"जौनपुर",
"आदि",
"जिलों",
"के",
"लोग",
"बसे",
"हुए",
"हैं",
"।"
] | [
0,
11,
0,
11,
0,
11,
0,
11,
0,
11,
0,
11,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1440 | [
"घरों",
"में",
"प्रायः",
"दो",
"बरामदे",
"होते",
"हैं",
"-",
"एक",
"बैठक",
"के",
"आगे",
"जहाँ",
"पर",
"घर",
"में",
"आने",
"वाले",
"व्यक्तियों",
"का",
"स्वागत",
"किया",
"जाता",
"है",
"जिन्हें",
"घर",
"के",
"अन्दर",
"नहीं",
"लाया",
"जाता",
"जैसे",
"डाकिया",
",",
"बिजली",
"वाला",
"आदि",
"।"
] | [
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1441 | [
"उस",
"समय",
"इसको",
"पार",
"करना",
"सम्भव",
"हो",
"जाता",
"है",
"।",
"महाहिमकाल",
"में",
"जब",
"समुद्र-तल",
"अब",
"की",
"अपेक्षा",
"काफ़ी",
"नीचा",
"था",
",",
"मानव",
"एशिया",
"से",
"उत्तरी",
"अमरीका",
"को",
"स्थल-मार्ग",
"से",
"आ-जा",
"सकता",
"था",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
11,
0,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1442 | [
"एक",
"भारतीय",
"आर्य",
"भाषा",
"का",
"वैज्ञानिक",
"दृष्टि",
"से",
"विवेचन",
"सर्वप्रथम",
"ब्लाक",
"ने",
"ही",
"इस",
"पुस्तक",
"में",
"किया",
"।"
] | [
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1443 | [
"इनका",
"प्रसिद्ध",
"ग्रन्थ",
"सिद्धहेमचन्द्र",
",",
"शब्दानुशासन",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
3,
11,
11,
11,
11
] |
1444 | [
"5.",
"हिन्दी",
"साहित्य",
"में",
"व्यवहृत",
"नाम",
",",
"चरित्र",
",",
"भौगोलिक",
"तथा",
"संक्षिप्त",
"रूप",
"।"
] | [
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1445 | [
"अकुशल",
"और",
"कुशल",
"श्रमिकों",
"को",
"नौकरी",
"मिल",
"जाती",
"है",
"।",
"मूलक्षेत्रों",
"से",
"दूर",
"होने",
"के",
"कारण",
"कोई",
"भी",
"नौकरी",
"में",
"लोगों",
"को",
"झिझक",
"नहीं",
"होती",
"है",
"।",
"उच्च",
"जाति",
"के",
"लोग",
"भी",
"छोटा-मोटा",
"काम",
"पकड़",
"लेते",
"हैं",
"।",
"छोटे-मोटे",
"स्वतन्त्र",
"व्यवसायों",
"की",
"भी",
"कमी",
"नहीं",
"होती",
"है",
"।",
"चौकीदारी",
"करना",
",",
"दूध",
"बेचना",
",",
"खोमचा",
"लगाना",
",",
"कुलीगिरी",
"करना",
"आदि",
"कार्य",
"सरलता",
"से",
"मिल",
"जाते",
"हैं",
"।",
"इस",
"दृष्टि",
"से",
"कलकत्ता",
"महानगर",
"लोगों",
"को",
"अपनी",
"तरफ",
"खींचता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1446 | [
"<",
"Social",
"Sciences",
">",
"<",
"Home",
"Science",
"/",
"Catering",
">",
"<",
"Prabha",
"Singhal",
"&",
"Nisha",
"Bhatiya",
">",
"<",
"Aadhunik",
"Parivaron",
"ki",
"grih",
"Vyavastha",
">",
"<",
"1989",
">",
"<",
"Haryana",
"Sahitya",
"Academy.",
">",
"<",
"Chandigarh",
">",
"<",
"230",
"to",
"235",
">",
"<",
"2400",
">",
"<",
"Prabha",
"&",
"Nisha",
"-",
"Adhunik",
"Parivaron",
">",
"भोजन",
"कक्ष",
"(",
"Dinning",
"Room",
")",
"-",
"भारत",
"में",
"अधिकतर",
"घरों",
"में",
"रसोई",
"में",
"बैठकर",
"खाना",
"खाया",
"जाता",
"है",
"किन्तु",
"अब",
"धीरे-धीरे",
"इसमें",
"भी",
"परिवर्तन",
"आ",
"रहा",
"है",
"।"
] | [
11,
10,
10,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
11,
3,
3,
11,
11,
10,
10,
10,
10,
10,
11,
11,
8,
11,
11,
5,
5,
5,
11,
11,
0,
11,
11,
8,
8,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
11,
3,
11,
10,
10,
11,
10,
10,
10,
10,
10,
10,
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1447 | [
"परन्तु",
"बैंकीय",
"प्रणाली",
"के",
"निक्षेपीय",
"लेखा",
"में",
"इस",
"चरण",
"में",
",",
"उपरोक्त",
"परिवर्तन",
"परिलक्षित",
"नहीं",
"होता",
"।"
] | [
11,
10,
10,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1448 | [
"भारत",
"में",
"अधिसंख्य",
"जनता",
"के",
"लिए",
"सामाजिक",
"परिवर्तन",
"लाने",
"का",
"उत्तरदायित्व",
"पाश्चात्यीकरण",
"से",
"भी",
"अधिक",
"यहाँ",
"के",
"सामाजिक",
"नवचेतना",
"के",
"उन",
"आन्दोलनों",
"पर",
"आता",
"है",
",",
"जो",
"सामाजिक",
"सुधारकों",
",",
"राजनीतिक",
"नेताओं",
",",
"और",
"आर्य-समाज",
"जैसे",
"धार्मिक",
"अभियानों",
",",
"द्वारा",
"चलाए",
"गए",
"थे",
"।"
] | [
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1449 | [
"8",
"अर्द्व-रेगिस्तान",
"तथा",
"स्टेपी",
"मैदान",
"--",
"यहाँ",
"वर्षा",
"कम",
"और",
"तापमान",
"अधिक",
"होता",
"है",
"।"
] | [
8,
0,
0,
0,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1450 | [
"यदि",
"गर्भ",
"नहीं",
"होता",
"तो",
"यह",
"तैयारियाँ",
"व्यर्थ",
"जाती",
"हैं",
";",
"बच्चेदानी",
"का",
"अस्थाई",
"अस्तर",
"मासिक",
"धर्म",
"के",
"रूप",
"में",
"निकल",
"जाता",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1451 | [
"मनुष्य",
"घर",
"में",
"जीता",
"है",
"और",
"मदरसे",
"में",
"विचार",
"सीखता",
"है",
",",
"इसलिए",
"जीवन",
"और",
"विचार",
"का",
"मेल",
"नहीं",
"बैठता",
"।",
"उपाय",
"इसका",
"यह",
"है",
"कि",
"एक",
"ओर",
"से",
"घर",
"में",
"मदरसे",
"का",
"प्रवेश",
"होना",
"चाहिए",
"और",
"दूसरी",
"ओर",
"से",
"मदरसे",
"में",
"घर",
"घुसना",
"चाहिए",
"।",
"समाजशास्त्र",
"को",
"चाहिए",
"कि",
"शालीन",
"कुटुम्ब",
"निर्माण",
"करे",
"और",
"शिक्षणशास्त्र",
"को",
"चाहिए",
"कि",
"कौटुम्बिक",
"पाठशाला",
"स्थापित",
"करें",
"।",
"\"",
"विनोबाजी",
"के",
"शिक्षादर्शन",
"का",
"आधार",
"साम्ययोग",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1452 | [
"\"",
"बीसवीं",
"शताब्दी",
"के",
"लब्धप्रतिष्ठ",
"भाषाविद्",
",",
"ब्लूमफ़ील्ड",
"के",
"अनुसार",
"\"",
"भाषा",
"की",
"शक्ति",
"अथवा",
"सम्पत्ति",
"रूपिमों",
"और",
"व्याकरणिमों",
"में",
"है",
"(",
"वाक्य",
"प्रतिरूपों",
",",
"संरचनाओं",
"और",
"स्थानापत्तियों",
"में",
")",
"है",
"।"
] | [
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1453 | [
"इस",
"प्रकार",
"वहाँ",
"के",
"वृक्षों",
"के",
"तथा",
"पौधों",
"के",
"बढ़ने",
"के",
"लिए",
"बसन्त",
"और",
"शीत",
"ही",
"अनुकूल",
"ऋतुएँ",
"होती",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
11,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1454 | [
"तो",
"बहुत",
"सारी",
"चीजें",
"जो",
"हमने",
"समाज",
"में",
"एक",
"चेतना",
"और",
"प्रगति",
"जो",
"लाती",
"है",
",",
"एक",
"कौनशियसनैस",
"पैदा",
"करनी",
"है",
",",
"उसके",
"लिए",
"हम",
"सब",
"की",
"बहुत",
"जिम्मेवारी",
"है",
"और",
"उस",
"जिम्मेवारी",
"के",
"लिए",
"हमें",
"प्रयत्न",
"करना",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1455 | [
"बोधगम्य",
"तथा",
"सुन्दर",
"भाषा",
"में",
",",
"तथा",
"शैली",
"एवं",
"अर्थ",
"के",
"बीच",
"सामंजस्य",
"की",
"रक्षा",
"करते",
"हुए",
"बाइबिल",
"के",
"अनुवाद",
"की",
"प्रवृत्ति",
"को",
"बढ़ावा",
"मिला",
"जिसमें",
"मार्टिन",
"लूथर",
"(",
"1530",
")",
"का",
"योगदान",
"उल्लेखनीय",
"रहा",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
2,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
11,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1456 | [
"गंगा-घाघरा",
"द्वाब",
"में",
"सड़कों",
"की",
"अपेक्षाकृत",
"अधिकता",
"के",
"कारण",
"सामान",
"ढोने",
"का",
"काम",
"शक्ति-चलित",
"ट्रकों",
"से",
"अधिक",
"होता",
"है",
"।"
] | [
0,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1457 | [
"राष्ट्र",
"के",
"सुशिक्षित",
"वर्ग",
"को",
"निरग्नि",
"और",
"निष्क्रिय",
"होते",
"हुए",
"देखकर",
"उन्होंने",
"राष्ट्र",
"शिक्षण",
"की",
"आग",
"सुलगाने",
"का",
"बार-बार",
"आग्रह",
"किया",
"।",
"उन्होंने",
"शिक्षकों",
"में",
"इस",
"अग्नि",
"शक्त",
"को",
"प्रज्वलित",
"करने",
"के",
"लिए",
"एक",
"संघटन",
"`",
"आचार्यकुल",
"'",
"की",
"स्थापना",
"8",
"मार्च",
",",
"1968",
"को",
"भागलपुर",
"में",
"की",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
7,
11,
7,
11,
0,
11,
11,
11
] |
1458 | [
"औद्योगिक",
"उत्पादन",
"में",
"भी",
"उसका",
"ह्रास",
"उल्लेखनीय",
"है",
"।",
"विश्व",
"के",
"औद्योगिक",
"उत्पादन",
"में",
"उसका",
"भाग",
"1950",
"में",
"1",
"%",
"से",
"घटकर",
"केवल",
"0.8",
"%",
"रह",
"गया",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
9,
9,
11,
11,
11,
9,
9,
11,
11,
11
] |
1459 | [
"कहीं-कहीं",
"झोपड़ियाँ",
"एक",
"ही",
"कतार",
"में",
"रहती",
"है",
"और",
"कहीं",
"झोपड़ियाँ",
"बिखरी",
"भी",
"होती",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1460 | [
"eugenles",
"यूजेनीज",
"छोटे-छोटे",
"केक",
"और",
"कुकी",
"(",
"बिस्कुट",
")",
"जो",
"बादाम",
"की",
"लुगदी",
"से",
"बनाये",
"जाते",
"हैं",
"और",
"जिन्हें",
"क्यूरैको",
"(",
"खट्टी",
"मंदिरा",
")",
"से",
"सुवासित",
"किया",
"जाता",
"है",
"।"
] | [
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1461 | [
"धन्यवाद",
"।",
"श्री",
"विद्या",
"सागर",
":",
"अध्यक्ष",
"महोदया",
",",
"मैं",
"मांग",
"नम्बर",
"6",
"के",
"सम्बन्ध",
"में",
"विनती",
"करना",
"चाहता",
"हूँ",
"।"
] | [
11,
11,
11,
3,
3,
11,
4,
4,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1462 | [
"<",
"Social",
"Sciences",
">",
"<",
"Psychology",
">",
"<",
"O.P.",
"Jaggi",
">",
"<",
"Chinta",
"Aur",
"Tanav",
"Se",
"Kaise",
"Bach",
">",
"<",
"1985",
">",
"<",
"Rajpal",
"And",
"Sons",
">",
"<",
"Delhi",
">",
"<",
"60",
"to",
"67",
">",
"<",
"2044",
">",
"<",
"Jaggi",
"-",
"Chinta",
"Aur",
"Tanav",
"Se",
"Kais",
">"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
3,
3,
11,
11,
2,
2,
2,
2,
2,
2,
11,
11,
8,
11,
11,
5,
5,
5,
11,
11,
0,
11,
11,
8,
8,
8,
11,
11,
8,
11,
11,
3,
11,
2,
2,
2,
2,
2,
11
] |
1463 | [
"उसी",
"प्रकार",
"से",
"ऋण",
"प्रदान",
"करने",
"की",
"प्रक्रिया",
"में",
"कुछ",
"ऐसे",
"वित्तीय",
"प्रालेख",
"हो",
"सकते",
"हैं",
"जो",
"विनिमयशील",
"हों",
",",
"अथवा",
"उपरोक्त",
"वित्तीय",
"प्रालेखों",
"को",
"अन्य",
"प्रकार",
"के",
"ऋण",
"प्राप्त",
"करने",
"के",
"हेतु",
"धरोहर",
"सदृश्य",
"प्रयोग",
"किया",
"जा",
"सकता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1464 | [
"ग्रामीण",
"क्षेत्रों",
"में",
"ज़मींदारी",
"प्रथा",
"बरकरार",
"थी",
"और",
"गरीब",
"किसानों",
"के",
"पास",
"न",
"तो",
"पर्याप्त",
"भूमि",
"थी",
"और",
"न",
"रोजगार",
"का",
"अवसर",
"था",
"दूसरे",
"शब्दों",
"में",
"यह",
"कहा",
"जा",
"सकता",
"है",
"कि",
"कृषि",
"और",
"उद्योग",
"दोनों",
"ही",
"पृथक-पृथक",
"थे",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1465 | [
"उसी",
"प्रकार",
"से",
"प्रत्येक",
"वित्तीय",
"संक्रिया",
"के",
"दृष्टिकोण",
"से",
"निबल",
"प्रदत्त",
"ऋण",
"का",
"परिमाण",
",",
"निबल",
"प्राप्त",
"ऋण",
"के",
"परिमाण",
"के",
"बराबर",
"हो",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
10,
10,
10,
11,
11,
11,
10,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1466 | [
"परंतु",
"अन्य",
"तीन",
"क्षेत्रों",
"(",
"बैंकीय",
"प्रणाली",
",",
"केंद्रीय",
"सरकारी",
"क्षेत्र",
",",
"एवं",
"विदेशी",
"क्षेत्र",
")",
"को",
"एकीकृत",
"करके",
"तालिकाबद्ध",
"किया",
"जाता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
8,
11,
11,
10,
10,
11,
5,
5,
5,
11,
11,
5,
5,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1467 | [
"देश",
"के",
"करोड़ों",
"भूखे",
",",
"नंगे",
"और",
"पीड़ित",
"लोगों",
"की",
"पुकार",
"उन्हें",
"पवनार",
"आश्रम",
"से",
"खींचकर",
"भूदान",
"आंदोलन",
"के",
"बहाने",
"उनके",
"बीच",
"ले",
"आई",
"और",
"वह",
"देश",
"के",
"एक",
"कोने",
"से",
"दूसरे",
"कोने",
"तक",
"गांव-गांव",
"पदयात्रा",
"कर",
"जनता",
"को",
"सामाजिक",
"एवं",
"सांस्कृतिक",
"परिवर्तन",
"के",
"लिए",
"प्रेरित",
"करते",
"रहे",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
5,
5,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1468 | [
"इस",
"प्रकार",
"विभिन्न",
"अवसरों",
"पर",
"तैयार",
"शब्दावली",
"को",
"'",
"पारिभाषिक",
"शब्द",
"संग्रह",
"'",
"शीर्षक",
"से",
"प्रकाशित",
"किया",
"गया",
",",
"जिसका",
"उद्देश्य",
"एक",
"ओर",
"वैज्ञानिक",
"तथा",
"तकनीकी",
"शब्दावली",
"आयोग",
"के",
"समन्वय",
"कार्य",
"के",
"लिए",
"आधार",
"प्रदान",
"करना",
"था",
"और",
"दूसरी",
"ओर",
"अन्तरिम",
"अवधि",
"में",
"लेखकों",
"को",
"नई",
"संकल्पनाओं",
"के",
"लिए",
"सर्वसम्मत",
"पारिभाषिक",
"शब्द",
"प्रदान",
"करना",
"था",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
2,
2,
2,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1469 | [
"रसोई",
"के",
"रोशन",
"दान",
"में",
"धुआं",
"निकालने",
"के",
"लिए",
"निकास",
"पंखा",
"(",
"Exhaust",
"Fan",
")",
"भी",
"लगाना",
"चाहिए",
"।",
"यदि",
"स्थान",
"उपलब्ध",
"हो",
"तो",
"रेफ्रीजरेटर",
"भी",
"रसोई",
"में",
"रखा",
"जा",
"सकता",
"है",
"।",
"दीवार",
"में",
"पर्याप्त",
"खाने",
"(",
"शैल्फ",
")",
"होने",
"चाहिएं",
"ताकि",
"सामान",
"वहाँ",
"संग्रहीत",
"किया",
"जा",
"सके",
"।",
"रसोई",
"घर",
"में",
"कूड़ा",
"डालने",
"के",
"लिए",
"ढक्कन",
"वाला",
"कूड़ादान",
"होना",
"चाहिए",
",",
"रसोई",
"में",
"मक्खियाँ",
"न",
"आयें",
"इसके",
"लिए",
"रसोई",
"के",
"खिड़की",
"व",
"दरवाजों",
"में",
"जाली",
"लगी",
"होनी",
"चाहिए",
"।",
"रसोई",
"का",
"फर्श",
"चिकना",
",",
"अघुलनशील",
"और",
"चमकदार",
"होना",
"चाहिए",
"ताकि",
"यह",
"आसानी",
"से",
"साफ",
"किया",
"जा",
"सके",
"।",
"कार्य",
"करने",
"के",
"स्थान",
"के",
"ऊपर",
"की",
"1-1",
"/",
"2",
"फुट",
"की",
"दीवारों",
"पर",
"टाईलें",
"या",
"चिप्स",
"का",
"फर्श",
"होना",
"चाहिए",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
9,
9,
9,
9,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1470 | [
"वैदिक",
"शब्दों",
"के",
"संग्रह-ग्रन्थों",
"के",
"नाम",
"`",
"निघण्टु",
"'",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
2,
11,
11,
11
] |
1471 | [
"कानून",
"सबके",
"लिये",
"समान",
"है",
",",
"चाहे",
"पुलिस",
"का",
"कोई",
"आदमी",
"हो",
"या",
"कोई",
"और",
",",
"सबके",
"लिये",
"समान",
"कानून",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1472 | [
"यही",
"विवशता",
"भौगोलिक",
"प्रतिबन्ध",
"है",
"।",
"भौगोलिक",
"विशेषताएँ",
"और",
"आर्थिक",
"साधन",
"किसी",
"स्थान",
"की",
"परिस्थिति",
"वहाँ",
"के",
"स्थल",
"की",
"रूपरेखा",
",",
"जल",
"की",
"समतलता",
",",
"प्राकृतिक",
"वनस्पति",
",",
"मिट्टी",
"और",
"पशु",
"पर",
"निर्भर",
"है",
"।",
"जहाँ",
"तक",
"स्थलाकृति",
"का",
"सम्बन्ध",
"है",
"उसका",
"निर्माण",
"भौगोलिक",
"गतियों",
"के",
"कारण",
"हुआ",
"है",
"।",
"तरल",
"पदार्थो",
",",
"वनस्पति",
",",
"मिट्टी",
"और",
"पशुवर्ग",
"के",
"निर्माण",
"का",
"जलवायु",
"से",
"गहरा",
"सम्बन्ध",
"है",
"।",
"अर्थात",
"इन",
"सब",
"की",
"उत्पत्ति",
"जलवायु",
"के",
"कारण",
"ही",
"हुई",
"है",
"।",
"संसार",
"के",
"मानचित्र",
"को",
"देखने",
"से",
"पता",
"चलेगा",
"कि",
"अटलांटिक",
"तथा",
"अन्य",
"छोटे-छोटे",
",",
"द्वीप",
"समूहों",
"तथा",
"द्वीपों",
"को",
"छोड़कर",
"समस्त",
"स्थलीय",
"क्षेत्र",
"के",
"मध्य",
"में",
"प्राचीन",
"संसार",
"स्थित",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1473 | [
"कुछ",
"मा.",
"सदस्य",
"सोचते",
"है",
"कि",
"यह",
"एक",
"छोटा",
"सा",
"मसला",
"है",
"उसके",
"पीछे",
"विधान",
"सभा",
"की",
"कार्यवाही",
"में",
"बार-बार",
"व्यवधान",
"पड़",
"रहा",
"है",
"?"
] | [
11,
6,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
5,
5,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1474 | [
"इस",
"प्रकार",
"से",
"उपरोक्त",
"समय",
"सरकारी",
"क्षेत्रीय",
"वित्तीय",
"संक्रियाओं",
"के",
"विश्लेषण",
"में",
"सहायक",
"होता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1475 | [
"परन्तु",
"बैंकीय",
"प्रणाली",
"के",
"निक्षेपीय",
"लेखा",
"में",
"इस",
"चरण",
"में",
",",
"उपरोक्त",
"परिवर्तन",
"परिलक्षित",
"नहीं",
"होता",
"।"
] | [
11,
10,
10,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1476 | [
"उसकी",
"एक",
"और",
"शिकायत",
"थी",
",",
"\"",
"पढ़ने",
"के",
"बाद",
"यदि",
"अपने",
"असिस्टेंट",
"प्रोफेसर",
"के",
"साथ",
"किसी",
"पब",
"में",
"बैठकर",
"बीयर",
"न",
"पी",
"तो",
"कॉलेज़",
"की",
"पढ़ाई",
"क्या",
"हुई",
"!"
] | [
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1477 | [
"परंतु",
"अनेकों",
"वित्तीय",
"संक्रियाओं",
"हेतु",
"किस",
"क्षेत्र",
"को",
"भुगतान",
"प्राप्त",
"होना",
"है",
",",
"एवं",
"किन",
"क्षेत्रों",
"को",
"भुगतान",
"करना",
"है",
",",
"का",
"विवरण",
"प्रस्तुत",
"किया",
"जा",
"सकता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1478 | [
"इनका",
"एक",
"विशिष्ट",
"विषय",
",",
"कार्य",
",",
"क्षेत्र",
"तथा",
"दृष्टिकोण",
"तो",
"होता",
"ही",
"है",
"।"
] | [
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1479 | [
"शीत",
"प्रदेशों",
"में",
"घुम्मकड़",
"शिकारियों",
"को",
"अपने",
"रहने",
"के",
"लिए",
"स्थान",
"बनाने",
"पड़ते",
"है",
",",
"झोपड़ों",
"और",
"घरों",
"का",
"प्रयोग",
"करना",
"पड़ता",
"है",
"।",
"गर्म",
"प्रदेश",
"के",
"लोगों",
"को",
"ऐसी",
"कोई",
"व्यवस्था",
"नहीं",
"करनी",
"पड़ती",
"है",
"।",
"वर्षा",
"ऋतुओं",
"में",
"गुफ़ाओं",
"में",
"रहकर",
"अपना",
"जीवन",
"व्यतीत",
"कर",
"लिया",
"करते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1480 | [
"दारोगा",
"के",
"खिलाफ",
"न",
"सरकार",
"कोई",
"फैसला",
"कर",
"पा",
"रही",
"है",
"और",
"न",
"पूरा",
"सदन",
"कुछ",
"कर",
"पा",
"रहा",
"है",
"?"
] | [
4,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1481 | [
"यदि",
"हिन्दी",
"में",
"वह",
"कहीं",
"प्रयुक्त",
"भी",
"होता",
"है",
"तो",
"उसका",
"अर्थ",
"दूसरा",
"ही",
"होता",
"है",
"।",
"यह",
"ध्यान",
"रखने",
"की",
"बात",
"है",
"कि",
"हिन्दी",
"की",
"शब्दावली",
"अब",
"एक",
"मिश्रित",
"शब्द",
"सम्पदा",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1482 | [
"जो",
"66.21",
"लाख",
"हेक्टर",
"कल्टीवेबल",
"लैण्ड",
"है",
"?"
] | [
11,
9,
9,
9,
11,
11,
11,
11
] |
1483 | [
"समझौता",
"हुआ",
"?",
"चार",
"साल",
"से",
"ज्यादा",
"समय",
"हो",
"गया",
"?"
] | [
11,
11,
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1484 | [
"अमरीका",
"का",
"आकार",
"लम्बा",
"तथा",
"घुमावदार",
"है",
"और",
"वह",
"बेरिंग-प्रणाली",
"से",
"प्रचीन",
"दुनिया",
"से",
"अभी",
"हाल",
"ही",
"में",
"अलग",
"हुआ",
"है",
"।"
] | [
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1485 | [
"संक्रिया",
"एवं",
"संक्रियकर्ताओं",
"का",
"अनुप्रस्थ",
"वर्गीकरण",
"अंतर-क्षेत्रीय",
"निधि",
"वहन",
"लेखा",
"में",
"भुगतानकर्ता",
"एवं",
"भुगतान",
"प्राप्तकर्त्ता",
"इकाइयों",
"को",
"पृथक",
"रूप",
"से",
"निर्दिष्ट",
"किया",
"जाता",
"है",
"अतएव",
"संक्रियाओं",
"का",
"उल्लेख",
"आर्थिक",
"प्रक्रिया",
"के",
"स्वभाव",
",",
"एवं",
"संक्रिया",
"से",
"संबद्ध",
"क्षेत्र",
"दोनों",
"ही",
"दृष्टिकोण",
"से",
"आवश्यक",
"होता",
"है",
"।"
] | [
10,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
10,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1486 | [
"उन्होंने",
"देश",
"के",
"सामने",
"नैतिक",
"और",
"सामाजिक-आर्थिक",
"चुनौती",
"का",
"सामना",
"करने",
"के",
"लिए",
"`",
"पंचशक्त",
"'",
"का",
"सुझाव",
"रखा",
"।",
"उनके",
"अनुसार",
"ये",
"पाँच",
"शक्तयाँ",
"हैं",
"--",
"जनशक्त",
",",
"महाजन",
"शक्त",
"(",
"उद्योगपतियों",
")",
",",
"राज्यशक्त",
",",
"विद्धान",
"शक्त",
",",
"सज्जन",
"शक्त",
"--",
"इन",
"पाँच",
"शक्तयों",
"का",
"सुन्दर",
"समन्वय",
"ही",
"शिक्षा",
"प्रणाली",
"में",
"क्रांतिकारी",
"परिवर्तन",
"ला",
"सकता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
10,
10,
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1487 | [
"युद्ध",
"के",
"बहुत",
"से",
"विमान",
"और",
"अस्त्र-शस्त्र",
"अपने",
"यहाँ",
"नहीं",
"बन",
"पाते",
"और",
"विदेशों",
"से",
"मांगने",
"पड़ते",
"हैं",
"।",
"पाश्चात्य",
"देश",
"अपने",
"ज्ञान",
",",
"तकनीक",
"और",
"विशेषज्ञता",
"को",
"छिपाकर",
"रखते",
"है",
"जिससे",
"वे",
"पिछड़े",
"हुए",
"देशों",
"का",
"आर्थिक",
"शोषण",
"कर",
"सकें",
"।",
"अन्तर्राष्ट्रीय",
"सम्मेलनों",
"में",
"प्रगतिशील",
"देशों",
"और",
"पिछड़े",
"हुए",
"देशों",
"में",
"इस",
"बात",
"पर",
"निरन्तर",
"संघर्ष",
"चलता",
"रहता",
"है",
"किन्तु",
"प्रगतिशील",
"देश",
"कोई",
"भी",
"स्थिति",
"ऐसी",
"नहीं",
"लाना",
"चाहते",
"जिससे",
"पिछड़े",
"हुए",
"देश",
"आत्मनिर्भर",
"बन",
"सकें",
"।",
"इस",
"प्रकार",
"के",
"शोषण",
"और",
"पूंजीवाद",
"के",
"पीछे",
"विश्व",
"में",
"बहुराष्ट्रीय",
"निगम",
"हैं",
"जो",
"पिछड़े",
"हुए",
"देशों",
"की",
"सरकारों",
"को",
"बनाने-बिगाड़ने",
"में",
"पूरी",
"रुचि",
"रखते",
"हैं",
"जिसका",
"उल्लेख",
"अखबारों",
"में",
"कई",
"बार",
"हो",
"चुका",
"है",
"।",
"आज",
"इस",
"नये",
"पूंजीवाद",
"के",
"शिकंजे",
"में",
"पिछड़े",
"हुए",
"देश",
"फंसे",
"हुए",
"हैं",
"।",
"उसके",
"लिए",
"आत्मनिर्भर",
"होना",
"कठिन",
"है",
"।",
"दुनिया",
"में",
"अमीर",
"और",
"गरीब",
"देशों",
"के",
"बीच",
"की",
"खाई",
"बढ़ती",
"जा",
"रही",
"है",
"जिसके",
"कारण",
"युद्ध",
"की",
"सम्भावनाएँ",
"भी",
"बढ़ती",
"जा",
"रही",
"हैं",
"।",
"यही",
"नहीं",
"बल्कि",
"विभिन्न",
"देशों",
"में",
"अमीरी",
"और",
"गरीबी",
"के",
"बीच",
"अधिक",
"अन्तर",
"होता",
"जा",
"रहा",
"है",
"।",
"बहुराष्ट्रीय",
"निगम",
"द्वारा",
"शोषण",
"के",
"दो",
"ज्वलन्त",
"उदाहरण",
"हैं-",
"एक",
"तो",
"धूम्रपान",
"का",
"और",
"दूसरा",
"बेबीफूड",
"से",
"सम्बन्धित",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1488 | [
"विनोबाजी",
"संस्कृत",
"और",
"प्राचीन",
"शास्त्रों",
"के",
"अधिकारी",
"पंडित",
"होने",
"के",
"साथ",
"16",
"भाषाओं",
"के",
"ज्ञाता",
"थे",
"।"
] | [
3,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1489 | [
"\"",
"समाज",
"को",
"अगर",
"कोई",
"सुधारेगा",
"तो",
"वह",
"पुलिस",
"या",
"सेना",
"नहीं",
",",
"बल्कि",
"शिक्षक",
"ही",
"सुधारेगा",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11
] |
1490 | [
"वर्तमान",
"जर्मनी",
"का",
"शासन",
"केंद्रीय",
"राज्य",
"शासनों",
"द्वारा",
"होता",
"है",
".",
"राज्यों",
"को",
"या",
"प्रदेशों",
"को",
"यहां",
"`",
"लैंडर",
"'",
"कहा",
"जाता",
"है",
"और",
"अधिकांश",
"मामलों",
"में",
"लैडर",
"स्वतंत्र",
"हैं",
".",
"इसी",
"तरह",
"गांवों",
"का",
"संचालन",
",",
"जिन्हें",
"`",
"कम्यून",
"'",
"कहते",
"हैं",
",",
"भी",
"स्वतंत्र",
"ढंग",
"से",
"होता",
"है",
".",
"जर्मन",
"सेना",
"को",
"`",
"बुंडेसवर",
"'",
"कहा",
"जाता",
"है",
",",
"लेकिन",
"यह",
"अमेरिका",
",",
"फ्रांस",
"और",
"इंग्लैंड",
"द्वारा",
"शासित",
"है",
"?"
] | [
11,
0,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
11,
0,
11,
0,
11,
11,
11,
11
] |
1491 | [
"सबसे",
"पहले",
"महिलाओं",
"की",
"शिक्षा",
"के",
"लिए",
"जोर",
"दिया",
"गया",
"और",
"समानता",
"के",
"अधिकार",
"की",
"भी",
"वकालत",
"की",
"गई",
"और",
"उसीने",
"बाद",
"में",
"महिलाओं",
"की",
"भलाई",
"के",
"लिए",
"अनेक",
"अधिनियम",
"पारित",
"किए",
"जाने",
"का",
"रूप",
"धारण",
"कर",
"लिया",
"।",
"इसके",
"पहले",
"कि",
"हम",
"सामाजिक",
"संगठन",
"में",
"हुए",
"कुछ",
"परिवर्तनों",
"और",
"आर्थिक",
"विकास",
"पर",
"उनके",
"प्रभाव",
"पर",
"विचार",
"करें",
"यह",
"कहना",
"आवश्यक",
"है",
"कि",
"भारतीय",
"समाज",
"में",
"धर्म",
"की",
"भूमिका",
"बहुत",
"ही",
"प्रभावकारी",
"रही",
"है",
"।",
"हिन्दुत्व",
"(",
"Hinduism",
")",
"ने",
"समाज",
"में",
"एक",
"ऐसी",
"सामाजिक",
"संरचना",
"का",
"निर्माण",
"किया",
"है",
"कि",
"उसमें",
"शीघ्र",
"परिवर्तन",
"होना",
"कठिन",
"प्रतीत",
"होता",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1492 | [
"यह",
"सिद्ध",
"हो",
"चुका",
"है",
"कि",
"धूम्रपान",
"प्राणघातक",
"है",
"किन्तु",
"उस",
"पर",
"कोई",
"सरकार",
"प्रतिबन्ध",
"लगा",
"नहीं",
"सकती",
"यहाँ",
"तक",
"कि",
"सिगरेट",
"के",
"पैकेट",
"में",
"मृत्यु",
"का",
"निशान",
"बना",
"रहता",
"है",
"फिर",
"भी",
"उसका",
"प्रचार",
",",
"विशेष",
"रूप",
"से",
"पिछड़े",
"हुए",
"देशों",
"में",
",",
"किया",
"जाता",
"है",
"।",
"इसी",
"प्रकार",
"यह",
"सिद्ध",
"हो",
"चुका",
"है",
"कि",
"बच्चे",
"के",
"स्वास्थ्य",
"के",
"लिए",
"माँ",
"का",
"दूध",
"सर्वोत्तम",
"है",
"किन्तु",
"बहुराष्ट्रीय",
"निगमों",
"के",
"दबाव",
"में",
"उनकी",
"बिक्री",
"पर",
"भी",
"कोई",
"प्रतिबन्ध",
"नहीं",
"लग",
"सकता",
"।",
"उसे",
"भी",
"इस",
"विज्ञापन",
"के",
"साथ",
"बेचा",
"जायेगा",
"कि",
"`",
"मां",
"का",
"दूध",
"सर्वोत्तम",
"है",
"।",
"'",
"पूंजीवादी",
"देशों",
"के",
",",
"जिनमें",
"देश",
"के",
"पूंजीवादी",
"भी",
"शामिल",
"हैं",
",",
"शोषण",
"के",
"ये",
"नये-नये",
"उपाय",
"निकाले",
"गये",
"हैं",
"।",
"इस",
"सम्बन्ध",
"में",
"निम्नलिखित",
"रिपोर्ट",
"उल्लेखनीय",
"है-",
"\"",
"यू.",
"एन.",
"आई.",
"की",
"रिपोर्ट",
"के",
"अनुसार",
"बच्चों",
"के",
"खाद्यों",
"के",
"बनाने",
"वालों",
"को",
"केन्द्रीय",
"सरकार",
"ने",
"निर्देश",
"दिया",
"है",
"कि",
"वे",
"बच्चों",
"के",
"खाद्यों",
"के",
"डब्बों",
"पर",
"यह",
"पुरानी",
"कहावत",
"अंकित",
"करें",
"कि",
"`",
"स्तन्य",
"दूध",
"आपके",
"लिए",
"सबसे",
"अच्छा",
"है",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
6,
6,
6,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1493 | [
"परन्तु",
"इनको",
"स्थाई",
"यश",
"तथा",
"व्यापक",
"ख्याति",
"दिलाने",
"वाला",
"ग्रन्थ",
"है",
"`",
"भारतीय",
"भाषाओं",
"का",
"सर्वेक्षण",
"'",
"जो",
"1927",
"ई.",
"में",
"प्रकाशित",
"हुआ",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
2,
2,
2,
2,
2,
2,
11,
7,
7,
11,
11,
11,
11
] |
1494 | [
"अर्थ-विचार",
"में",
"भाषिक",
"संकेत",
"तथा",
"भाषा",
"बाह्य",
"यथार्थ",
"के",
"बीच",
"में",
"सम्बन्ध",
"का",
"अध्ययन",
"होता",
"है",
"।",
"वाक्य-विचार",
"में",
"वाक्यों",
"के",
"भीतर",
"तथा",
"वाक्यों",
"के",
"बीच",
"सम्बन्धों",
"पर",
"विचार",
"होता",
"है",
"।",
"सन्दर्भ",
"मीमांसा",
"के",
"अन्तर्गत",
"भाषा",
"प्रयोग",
"की",
"स्थिति",
"के",
"संदर्भ",
"के",
"विभिन्न",
"आयामों",
"-",
"वक्ता",
"एवं",
"श्रोता",
"की",
"सामाजिक",
"पहचान",
",",
"भाषा",
"प्रयोग",
"का",
"उद्देश्य",
"तथा",
"संदेश",
"के",
"प्रति",
"वक्ता-श्रोता",
"की",
"अभिवृत्ति",
",",
"भाषा",
"प्रयोग",
"की",
"भौतिक",
"परिस्थितियाँ",
"तथा",
"अभिवृत्ति",
"के",
"माध्यम",
"आदि",
"-",
"की",
"मीमांसा",
"होती",
"है",
"।",
"स्पष्ट",
"है",
"कि",
"संकेत-विज्ञान",
"की",
"परिधि",
"भाषा-विज्ञान",
"की",
"अपेक्षा",
"व्यापकतर",
"है",
"तथा",
"अनुवाद",
"कार्य",
"जैसे",
"व्यापक",
"सम्प्रेषण",
"व्यापार",
"के",
"अध्ययन",
"के",
"उपयुक्त",
"है",
"।",
"अनुवाद-सिद्धांत",
"को",
"स्पर्श",
"करने",
"वाले",
"शास्त्रों",
"में",
"है",
"संप्रेषण",
"सिद्धांत",
"जिसकी",
"मान्यताओं",
"के",
"अनुसार",
"अनुवाद",
"कार्य",
"एक",
"संप्रेषण",
"व्यापार",
"है",
"तथा",
"तदनुसार",
"उस",
"पर",
"वे",
"सभी",
"बातें",
"लागू",
"होती",
"हैं",
"जो",
"संप्रेषण",
"व्यापार",
"की",
"प्रकृति",
"में",
"है",
",",
"जैसे",
"संप्रेषण",
"का",
"शत-प्रतिशत",
"यथावत्",
"न",
"होना",
",",
"अपूर्णता",
",",
"उद्रिक्तता",
"(",
"व्यतिरिक्तता",
")",
",",
"आंशिक",
"कृत्रिमता",
"आदि",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1495 | [
"7",
"अधिकांश",
"भारतीय",
"लोगों",
"के",
"लिए",
"पाश्चात्यीकरण",
"का",
"प्रारम्भ",
"अप्रत्यक्ष",
"रूप",
"से",
"और",
"धीरे-धीरे",
"हुआ",
"है",
"।"
] | [
8,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1496 | [
"इस",
"तरह",
"से",
"10",
",",
"12",
"परसैंट",
"ऐसे",
"है",
"जिनका",
"इन्डायरैक्ट",
"वास्ता",
"कृषि",
"के",
"साथ",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
9,
9,
9,
9,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1497 | [
"मान्यवर",
"कोई",
"हुल्लड़",
"नहीं",
"किया",
"किसी",
"ने",
",",
"हम",
"नहीं",
"चाहते",
"है",
"कि",
"इस",
"संसदीय",
"कार्य",
"में",
"हमारी",
"तरफ",
"से",
"कोई",
"व्यवधान",
"पड़े",
"?",
"लेकिन",
"मान्यवर",
",",
"समस्याएं",
"होती",
"है",
"और",
"आज",
"हम",
"निवेदन",
"करना",
"चाहते",
"है",
",",
"हमारे",
"सतरुद्र",
"प्रकाश",
"जी",
"कह",
"रहे",
"थे",
"कि",
"दरोगा",
"का",
"राज",
"हो",
"गया",
"तो",
"दरोगा",
"का",
"राज",
"ही",
"नहीं",
"है",
"उत्तर",
"प्रदेश",
"का",
"दरोगा",
"मुख्य",
"मंत्री",
"हो",
"गया",
"है",
"?"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
3,
3,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
4,
11,
11,
11,
11,
11,
0,
0,
11,
4,
4,
4,
11,
11,
11,
11
] |
1498 | [
"+",
"+",
"+",
"इस",
"समय",
"तक",
"किसी",
"भी",
"भाषा",
"का",
"इतनी",
"सम्पूर्णता",
"के",
"साथ",
"विवेचन",
"नहीं",
"हुआ",
"है",
"।",
"\"",
"भाषाविज्ञान",
"के",
"भारतीय",
"इतिहास",
"को",
"दो",
"भागों",
"में",
"बाँट",
"सकते",
"हैं",
"--",
"1.",
"अध्ययन",
"का",
"प्राचीन",
"युग",
"2.",
"अध्ययन",
"का",
"आधुनिक",
"युग",
"।"
] | [
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
11
] |
1499 | [
"उपभोक्तीय",
"अंतर्क्षेत्रीय",
"संक्रियायें",
"(",
"जैसे",
"पारिवारिक",
"नौकरों",
"को",
"भुगतान",
"अथवा",
"एक",
"उपभोक्ता",
"द्वारा",
"अन्य",
"को",
"रेहन-ऋण",
"प्रदान",
"करना",
"इत्यादि",
")",
",",
"उपभोक्ता",
"क्षेत्रीय",
"लेखा",
"में",
"अंतर्निहित",
"होते",
"हैं",
"।"
] | [
11,
10,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
8,
11,
11,
11,
11,
10,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11,
11
] |