mislabel-indentification-aya/Aya_dataset_potentially_mislabeled_split

original_dataset_index int64 2 202k	inputs stringlengths 1 16.1k	targets stringlengths 1 28.5k ⌀	language stringclasses 69 values	language_code stringclasses 68 values	annotation_type stringclasses 2 values	user_id stringclasses 719 values	aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values	aggregated_targets_lid stringclasses 174 values	inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k	inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k	targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k	targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k	stanza_used bool 2 classes
202,083	السؤال: شنو هي الوحده ديال القياس ديال المقاومه فالفيزياء ديال الكهرباء ؟	الإجابة: الأوم	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	ary	arb	['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'الوحده', 'ديال', 'القياس', 'ديال', 'المقاومه', 'فالفيزياء', 'ديال', 'الكهرباء', '؟']	12	['الإجابة:', 'الأوم']	2	false
202,096	चंद्रावर मानवाला पा पहिला देश कोणता होता? उत्तर :	संयुक्त राज्य अमेरिका (USA)	Marathi	mar	original-annotations	132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279	mar	san	['चंद्रावर', 'मानवाला', 'पा', 'पहिला', 'देश', 'कोणता', 'होता', '?', 'उत्तर', ':']	10	['संयुक्त', 'राज्य', 'अमेरिका', '(USA', ')']	5	true
202,128	TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari uku da takwas a matsayin lamba?	Amsa: 308	Hausa	hau	original-annotations	6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4	hau	mlt	['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'uku', 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?']	12	['Amsa:', '308']	2	false
202,142	Apakah maksud "bercampur gaul"?	Ia bermaksud bersama atau berdamping.	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	zsm	['Apakah', 'maksud', '"bercampur', 'gaul"?']	4	['Ia', 'bermaksud', 'bersama', 'atau', 'berdamping.']	5	false
202,156	Mulut adik _________ semasa mendengar cerita yang disampaikan oleh nenek.	tersengih	Standard Malay	zsm	original-annotations	4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699	zsm	ind	['Mulut', 'adik', '_________', 'semasa', 'mendengar', 'cerita', 'yang', 'disampaikan', 'oleh', 'nenek.']	10	['tersengih']	1	false
202,158	TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da saba'in da takwas a matsayin lamba?	Amsa: 278	Hausa	hau	original-annotations	6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4	hau	mlt	['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', "saba'in", 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?']	11	['Amsa:', '278']	2	false
202,166	２００９年世界陸上で男子１００ｍ、２００ｍと立て続けに世界新記録を出したジャマイカの選手と言えば誰？	（ウサイン）・ボルトです。	Japanese	jpn	original-annotations	9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e	zho	jpn	['２００９', '年', '世界', '陸上', 'で', '男子', '１００', 'ｍ', '、', '２００', 'ｍ', 'と', '立て', '続け', 'に', '世界', '新', '記録', 'を', '出し', 'た', 'ジャマイカ', 'の', '選手', 'と', '言え', 'ば', '誰', '？']	29	['（ウサイン', '）', '・', 'ボルト', 'です', '。']	6	true
202,175	हनुमानढोकामा १५ भाषामा लेखिएको शिलालेख कसको पालाको हो ?	प्रताम मल्ल	Nepali	npi	original-annotations	7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c	npi	hin	['हनुमानढोकामा', '१५', 'भाषामा', 'लेखिएको', 'शिलालेख', 'कसको', 'पालाको', 'हो', '?']	9	['प्रताम', 'मल्ल']	2	false
202,178	إذا كانت 'ولكن هذا يتطلب الكثير من التخطيط' صحيحة فإن 'انها لا تاخذ الكثير من التخطيط .' صحيحة؟ صح أم خطأ؟	خطأ الجملتان تناقض بعضهما البعض.	Standard Arabic	arb	original-annotations	13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428	arb	ars	['إذا', 'كانت', "'ولكن", 'هذا', 'يتطلب', 'الكثير', 'من', "التخطيط'", 'صحيحة', 'فإن', "'انها", 'لا', 'تاخذ', 'الكثير', 'من', 'التخطيط', ".'", 'صحيحة؟', 'صح', 'أم', 'خطأ؟']	21	['خطأ', 'الجملتان', 'تناقض', 'بعضهما', 'البعض.']	5	false
202,184	فين كاين السد العالي؟	مصر	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	ary	urd	['فين', 'كاين', 'السد', 'العالي؟']	4	['مصر']	1	false
202,186	Yaya sunan babban kamfanin taba a duniya?	Big Tobacco	Hausa	hau	original-annotations	c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea	hau	srd	['Yaya', 'sunan', 'babban', 'kamfanin', 'taba', 'a', 'duniya?']	7	['Big', 'Tobacco']	2	false
202,192	صندوق يحوي كرتين حمراوين وثلاث كرات زرقاء، فإذا سحبت كرة زرقاء بدون إرجاع، فما احتمال سحب كرة زرقاء ثانية؟ (أ) 0.3 (ب) 0.5 (ج) 0.7 (د) 0.8	إذا كان هناك ثلاث كرات زرقاء، وتم سحب كرة زرقاء واحدة بدون إرجاع، فإن عدد الكرات الزرقاء المتبقية يكون (2). وعدد الكرات الإجمالي المتبقي يكون (4). إذاً، إحتمال سحب كرة زرقاء ثانية هو: 4/2 = 1/2 لذا، الإجابة الصحيحة هي: (ب) 0.5	Standard Arabic	arb	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	arb	arz	['صندوق', 'يحوي', 'كرتين', 'حمراوين', 'وثلاث', 'كرات', 'زرقاء،', 'فإذا', 'سحبت', 'كرة', 'زرقاء', 'بدون', 'إرجاع،', 'فما', 'احتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية؟', '(أ)', '0.3', '(ب)', '0.5', '(ج)', '0.7', '(د)', '0.8']	27	['إذا', 'كان', 'هناك', 'ثلاث', 'كرات', 'زرقاء،', 'وتم', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'واحدة', 'بدون', 'إرجاع،', 'فإن', 'عدد', 'الكرات', 'الزرقاء', 'المتبقية', 'يكون', '(2).', 'وعدد', 'الكرات', 'الإجمالي', 'المتبقي', 'يكون', '(4).', 'إذاً،', 'إحتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية', 'هو:', '4/2', '=', '1/2', '\u200bلذا،', 'الإجابة', 'الصحيحة', 'هي:', '(ب)', '0.5']	42	false
202,199	Umhlaba ungumhlaba ngokuhlaba Uwuhloniphe uwukhonze uyakuhlonipha Ubazonda kabi abazazi ukuhlakanipha. Lunye kuwo uhambo Impinda ayikho. Sinye kuwo isikhathi Sifushane asenele Ubupigogo nobusakabuli buyaqedwa Bushazwe yizangqotho nemishazo yomhlaba Omahlalothini abantengenyekayo ntengentenge Bawe bhu bahuhuluze okwamahobosha Abaqhwaklazela phezul' onontandakubukwa Baphenduk’izinqibi kugayingane imilomo Osemuva limshwibe shwi limbeke phambili Ngentobeko yobuphansi okwentuthane Ube phansi nangenzolo ezothile yobuntu. 1. Bhala OKUBILI okufanele umuntu akwenze ukuze umhlaba umhloniphe.	Kufanele awuhloniphe. Kufanele awukhonze.	Zulu	zul	original-annotations	56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca	zul	ssw	['Umhlaba', 'ungumhlaba', 'ngokuhlaba', 'Uwuhloniphe', 'uwukhonze', 'uyakuhlonipha', 'Ubazonda', 'kabi', 'abazazi', 'ukuhlakanipha.', 'Lunye', 'kuwo', 'uhambo', 'Impinda', 'ayikho.', 'Sinye', 'kuwo', 'isikhathi', 'Sifushane', 'asenele', 'Ubupigogo', 'nobusakabuli', 'buyaqedwa', 'Bushazwe', 'yizangqotho', 'nemishazo', 'yomhlaba', 'Omahlalothini', 'abantengenyekayo', 'ntengentenge', 'Bawe', 'bhu', 'bahuhuluze', 'okwamahobosha', 'Abaqhwaklazela', "phezul'", 'onontandakubukwa', 'Baphenduk’izinqibi', 'kugayingane', 'imilomo', 'Osemuva', 'limshwibe', 'shwi', 'limbeke', 'phambili', 'Ngentobeko', 'yobuphansi', 'okwentuthane', 'Ube', 'phansi', 'nangenzolo', 'ezothile', 'yobuntu.', '1.', 'Bhala', 'OKUBILI', 'okufanele', 'umuntu', 'akwenze', 'ukuze', 'umhlaba', 'umhloniphe.']	62	['Kufanele', 'awuhloniphe.', 'Kufanele', 'awukhonze.']	4	false
202,203	ከላሊበላ አስራ አንዱ ውቅር አብያተ ክርስቲያናት የመስቀል ቅርጽ ያለው የትኛው ነው?	ቤተ ጊዮርጊስ	Amharic	amh	original-annotations	c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793	amh	tir	['ከላሊበላ', 'አስራ', 'አንዱ', 'ውቅር', 'አብያተ', 'ክርስቲያናት', 'የመስቀል', 'ቅርጽ', 'ያለው', 'የትኛው', 'ነው?']	11	['ቤተ', 'ጊዮርጊስ']	2	false
202,205	Soalan: di manakah rancangan TV "Friday Night Live" difilemkan	Pflugerville	Standard Malay	zsm	re-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	zsm	est	['Soalan:', 'di', 'manakah', 'rancangan', 'TV', '"Friday', 'Night', 'Live"', 'difilemkan']	9	['Pflugerville']	1	false
202,248	فأي عام تم إجراء عملية زراعة القلب للمرة الأولى؟	في عام 1967 .	Moroccan Arabic	ary	re-annotations	b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6	ary	arb	['فأي', 'عام', 'تم', 'إجراء', 'عملية', 'زراعة', 'القلب', 'للمرة', 'الأولى؟']	9	['في', 'عام', '1967', '.']	4	false
202,267	Apakah maksud "bagai belut pulang ke lumpur"?	Selepas pulang ke tempat asal, tidak mahu pergi lagi.	Standard Malay	zsm	original-annotations	0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5	ind	zsm	['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'belut', 'pulang', 'ke', 'lumpur"?']	7	['Selepas', 'pulang', 'ke', 'tempat', 'asal,', 'tidak', 'mahu', 'pergi', 'lagi.']	9	false
202,270	Apakah maksud "ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga suka ditujuinya"?	Ia bermaksud perangai daripada baka yang asal tidak akan berubah juga	Standard Malay	zsm	re-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	zsm	['Apakah', 'maksud', '"ayam', 'menetaskan', 'telur', 'itik,', 'anaknya', 'itu', 'ke', 'air', 'juga', 'suka', 'ditujuinya"?']	13	['Ia', 'bermaksud', 'perangai', 'daripada', 'baka', 'yang', 'asal', 'tidak', 'akan', 'berubah', 'juga']	11	false
202,271	Wat is FIFA?	FIFA staat voor Fédération internationale de football association. Het is de belangrijkste internationale overkoepelende organisatie voor de sport van voetbal.	Dutch	nld	original-annotations	ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06	afr	nld	['Wat', 'is', 'FIFA', '?']	4	['FIFA', 'staat', 'voor', 'Fédération', 'internationale', 'de', 'football', 'association', '.', 'Het', 'is', 'de', 'belangrijkste', 'internationale', 'overkoepelende', 'organisatie', 'voor', 'de', 'sport', 'van', 'voetbal', '.']	22	true
202,275	Em que ano aconteceu o acidente na Usina Nuclear de Chernobyl?	26 de abril de 1986.	Portuguese	por	re-annotations	c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0	por	glg	['Em', 'que', 'ano', 'aconteceu', 'o', 'acidente', 'na', 'Usina', 'Nuclear', 'de', 'Chernobyl', '?']	12	['26', 'de', 'abril', 'de', '1986', '.']	6	true
202,285	Jawab soalan teka-teki ini: Tak ada kepala, ada leher, ada tangan, tak ada jari, ada badan, tak ada kaki?	Jawapan : Baju	Standard Malay	zsm	original-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	zsm	['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Tak', 'ada', 'kepala,', 'ada', 'leher,', 'ada', 'tangan,', 'tak', 'ada', 'jari,', 'ada', 'badan,', 'tak', 'ada', 'kaki?']	19	['Jawapan', ':', 'Baju']	3	false
202,297	quantum mechanics ڇا آهي؟	Quantum mechanics فزڪس ۾ ھڪڙو بنيادي نظريو آھي جيڪو مادو ۽ توانائي جي رويي کي بيان ڪري ٿو ننڍي پيماني تي، عام طور تي ائٽم ۽ ذيلي ذرڙن جي سطح تي. اهو تصورات متعارف ڪرايو آهي جهڙوڪ موج-پارٽيڪل ڊولٽي، جتي اليڪٽران وانگر ذرات ٻنهي موج جهڙو ۽ ذرو جهڙو ملڪيت ڏيکاري ٿو. هڪ ٻيو اهم اصول هيسنبرگ غير يقيني اصول آهي، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته جسماني ملڪيتن جا ڪجهه جوڙا (جهڙوڪ پوزيشن ۽ رفتار) ٻنهي کي هڪ ئي وقت درست نموني سان ماپي نٿو سگهجي. ڪوانٽم ميڪانڪس پڻ سپرپوزيشن جھڙن واقعن جي اجازت ڏئي ٿو، جتي ڪوانٽم سسٽم ڪيترن ئي رياستن ۾ هڪ ئي وقت موجود ٿي سگهي ٿو، ۽ انٽيگلمينٽ، جتي ذرات پاڻ ۾ ڳنڍجي وڃن ٿا ۽ هڪ جي حالت فوري طور تي ٻئي جي حالت کي متاثر ڪري ٿي، فاصلي جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ.	Sindhi	snd	original-annotations	6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24	hun	snd	['quantum', 'mechanics', 'ڇا', 'آهي', '؟']	5	['Quantum', 'mechanics', 'فزڪس', '۾', 'ھڪڙو', 'بنيادي', 'نظريو', 'آھي', 'جيڪو', 'مادو', '۽', 'توانائي', 'جي', 'رويي', 'کي', 'بيان', 'ڪري', 'ٿو', 'ننڍي', 'پيماني', 'تي', '،', 'عام', 'طور', 'تي', 'ائٽم', '۽', 'ذيلي', 'ذرڙن', 'جي', 'سطح', 'تي', '.', 'اهو', 'تصورات', 'متعارف', 'ڪرايو', 'آهي', 'جهڙوڪ', 'موج-پارٽيڪل', 'ڊولٽي', '،', 'جتي', 'اليڪٽران', 'وانگر', 'ذرات', 'ٻنهي', 'موج', 'جهڙو', '۽', 'ذرو', 'جهڙو', 'ملڪيت', 'ڏيکاري', 'ٿو', '.', 'هڪ', 'ٻيو', 'اهم', 'اصول', 'هيسنبرگ', 'غير', 'يقيني', 'اصول', 'آهي', '،', 'جنهن', '۾', 'چيو', 'ويو', 'آهي', 'ته', 'جسماني', 'ملڪيتن', 'جا', 'ڪجهه', 'جوڙا', '(', 'جهڙوڪ', 'پوزيشن', '۽', 'رفتار', ')', 'ٻنهي', 'کي', 'هڪ', 'ئي', 'وقت', 'درست', 'نموني', 'سان', 'ماپي', 'نٿو', 'سگهجي', '.', 'ڪوانٽم', 'ميڪانڪس', 'پڻ', 'سپرپوزيشن', 'جھڙن', 'واقعن', 'جي', 'اجازت', 'ڏئي', 'ٿو', '،', 'جتي', 'ڪوانٽم', 'سسٽم', 'ڪيترن', 'ئي', 'رياستن', '۾', 'هڪ', 'ئي', 'وقت', 'موجود', 'ٿي', 'سگهي', 'ٿو', '،', '۽', 'انٽيگلمينٽ', '،', 'جتي', 'ذرات', 'پاڻ', '۾', 'ڳنڍجي', 'وڃن', 'ٿا', '۽', 'هڪ', 'جي', 'حالت', 'فوري', 'طور', 'تي', 'ٻئي', 'جي', 'حالت', 'کي', 'متاثر', 'ڪري', 'ٿي', '،', 'فاصلي', 'جي', 'پرواهه', 'ڪرڻ', 'کان', 'سواءِ', '.']	153	true
202,304	Is the following email a spam, answer yes or no. “Congratulations you won 100 thousands dollars, send us your credit card number”	Yes	English	eng	original-annotations	13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428	eng	lvs	['Is', 'the', 'following', 'email', 'a', 'spam', ',', 'answer', 'yes', 'or', 'no', '.', '“', 'Congratulations', 'you', 'won', '100', 'thousands', 'dollars', ',', 'send', 'us', 'your', 'credit', 'card', 'number', '”']	27	['Yes']	1	true
202,341	Apakah maksud 'duri dalam daging'? Berilah satu contoh ayat.	Ia bermaksud sesuatu yang amat tidak menyenangkan. Contoh ayat: Kehadiran anak saudaranya yang pemarah itu bagai duri dalam daging dalam keluarga Puan Hamidah.	Standard Malay	zsm	re-annotations	4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795	ind	zsm	['Apakah', 'maksud', "'duri", 'dalam', "daging'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat.']	9	['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'yang', 'amat', 'tidak', 'menyenangkan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kehadiran', 'anak', 'saudaranya', 'yang', 'pemarah', 'itu', 'bagai', 'duri', 'dalam', 'daging', 'dalam', 'keluarga', 'Puan', 'Hamidah.']	23	false
202,343	كيف يتم تحديد أسعار الغاز؟	في نهاية المطاف، تتأثر أسعار الغاز بعدد من العوامل المختلفة بما في ذلك العرض والطلب والتضخم والضرائب إن فهم هذه العوامل الأساسية يمكن أن يساعد في تفسير كيفية تحديد الأسعار. على سبيل المثال، يمكن القول إن العرض والطلب يحصلان على أكبر قدر من التركيز واللوم، ولكن التضخم والضرائب يلعبان دورًا لا يقل أهمية.	Standard Arabic	arb	original-annotations	33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6	arb	ary	['كيف', 'يتم', 'تحديد', 'أسعار', 'الغاز؟']	5	['في', 'نهاية', 'المطاف،', 'تتأثر', 'أسعار', 'الغاز', 'بعدد', 'من', 'العوامل', 'المختلفة', 'بما', 'في', 'ذلك', 'العرض', 'والطلب', 'والتضخم', 'والضرائب', 'إن', 'فهم', 'هذه', 'العوامل', 'الأساسية', 'يمكن', 'أن', 'يساعد', 'في', 'تفسير', 'كيفية', 'تحديد', 'الأسعار.', 'على', 'سبيل', 'المثال،', 'يمكن', 'القول', 'إن', 'العرض', 'والطلب', 'يحصلان', 'على', 'أكبر', 'قدر', 'من', 'التركيز', 'واللوم،', 'ولكن', 'التضخم', 'والضرائب', 'يلعبان', 'دورًا', 'لا', 'يقل', 'أهمية.']	53	false

202,083

السؤال: شنو هي الوحده ديال القياس ديال المقاومه فالفيزياء ديال الكهرباء ؟

الإجابة: الأوم

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

arb

['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'الوحده', 'ديال', 'القياس', 'ديال', 'المقاومه', 'فالفيزياء', 'ديال', 'الكهرباء', '؟']

12

['الإجابة:', 'الأوم']

2

false

202,096

चंद्रावर मानवाला पा पहिला देश कोणता होता? उत्तर :

संयुक्त राज्य अमेरिका (USA)

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

san

['चंद्रावर', 'मानवाला', 'पा', 'पहिला', 'देश', 'कोणता', 'होता', '?', 'उत्तर', ':']

10

['संयुक्त', 'राज्य', 'अमेरिका', '(USA', ')']

5

true

202,128

TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari uku da takwas a matsayin lamba?

Amsa: 308

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

mlt

['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'uku', 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

12

['Amsa:', '308']

2

false

202,142

Apakah maksud "bercampur gaul"?

Ia bermaksud bersama atau berdamping.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bercampur', 'gaul"?']

4

['Ia', 'bermaksud', 'bersama', 'atau', 'berdamping.']

5

false

202,156

Mulut adik _________ semasa mendengar cerita yang disampaikan oleh nenek.

tersengih

Standard Malay

zsm

original-annotations

4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699

zsm

ind

['Mulut', 'adik', '_________', 'semasa', 'mendengar', 'cerita', 'yang', 'disampaikan', 'oleh', 'nenek.']

10

['tersengih']

1

false

202,158

TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da saba'in da takwas a matsayin lamba?

Amsa: 278

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

mlt

['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', "saba'in", 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

11

['Amsa:', '278']

2

false

202,166

２００９年世界陸上で男子１００ｍ、２００ｍと立て続けに世界新記録を出したジャマイカの選手と言えば誰？

（ウサイン）・ボルトです。

Japanese

jpn

original-annotations

9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e

zho

jpn

['２００９', '年', '世界', '陸上', 'で', '男子', '１００', 'ｍ', '、', '２００', 'ｍ', 'と', '立て', '続け', 'に', '世界', '新', '記録', 'を', '出し', 'た', 'ジャマイカ', 'の', '選手', 'と', '言え', 'ば', '誰', '？']

29

['（ウサイン', '）', '・', 'ボルト', 'です', '。']

6

true

202,175

हनुमानढोकामा १५ भाषामा लेखिएको शिलालेख कसको पालाको हो ?

प्रताम मल्ल

Nepali

npi

original-annotations

7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c

npi

hin

['हनुमानढोकामा', '१५', 'भाषामा', 'लेखिएको', 'शिलालेख', 'कसको', 'पालाको', 'हो', '?']

9

['प्रताम', 'मल्ल']

2

false

202,178

إذا كانت 'ولكن هذا يتطلب الكثير من التخطيط' صحيحة فإن 'انها لا تاخذ الكثير من التخطيط .' صحيحة؟ صح أم خطأ؟

خطأ الجملتان تناقض بعضهما البعض.

Standard Arabic

arb

original-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arb

ars

['إذا', 'كانت', "'ولكن", 'هذا', 'يتطلب', 'الكثير', 'من', "التخطيط'", 'صحيحة', 'فإن', "'انها", 'لا', 'تاخذ', 'الكثير', 'من', 'التخطيط', ".'", 'صحيحة؟', 'صح', 'أم', 'خطأ؟']

21

['خطأ', 'الجملتان', 'تناقض', 'بعضهما', 'البعض.']

5

false

202,184

فين كاين السد العالي؟

مصر

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

urd

['فين', 'كاين', 'السد', 'العالي؟']

4

['مصر']

1

false

202,186

Yaya sunan babban kamfanin taba a duniya?

Big Tobacco

Hausa

hau

original-annotations

c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea

hau

srd

['Yaya', 'sunan', 'babban', 'kamfanin', 'taba', 'a', 'duniya?']

7

['Big', 'Tobacco']

2

false

202,192

صندوق يحوي كرتين حمراوين وثلاث كرات زرقاء، فإذا سحبت كرة زرقاء بدون إرجاع، فما احتمال سحب كرة زرقاء ثانية؟ (أ) 0.3 (ب) 0.5 (ج) 0.7 (د) 0.8

إذا كان هناك ثلاث كرات زرقاء، وتم سحب كرة زرقاء واحدة بدون إرجاع، فإن عدد الكرات الزرقاء المتبقية يكون (2). وعدد الكرات الإجمالي المتبقي يكون (4). إذاً، إحتمال سحب كرة زرقاء ثانية هو: 4/2 = 1/2 لذا، الإجابة الصحيحة هي: (ب) 0.5

Standard Arabic

arb

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arb

arz

['صندوق', 'يحوي', 'كرتين', 'حمراوين', 'وثلاث', 'كرات', 'زرقاء،', 'فإذا', 'سحبت', 'كرة', 'زرقاء', 'بدون', 'إرجاع،', 'فما', 'احتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية؟', '(أ)', '0.3', '(ب)', '0.5', '(ج)', '0.7', '(د)', '0.8']

27

['إذا', 'كان', 'هناك', 'ثلاث', 'كرات', 'زرقاء،', 'وتم', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'واحدة', 'بدون', 'إرجاع،', 'فإن', 'عدد', 'الكرات', 'الزرقاء', 'المتبقية', 'يكون', '(2).', 'وعدد', 'الكرات', 'الإجمالي', 'المتبقي', 'يكون', '(4).', 'إذاً،', 'إحتمال', 'سحب', 'كرة', 'زرقاء', 'ثانية', 'هو:', '4/2', '=', '1/2', '\u200bلذا،', 'الإجابة', 'الصحيحة', 'هي:', '(ب)', '0.5']

42

false

202,199

Umhlaba ungumhlaba ngokuhlaba Uwuhloniphe uwukhonze uyakuhlonipha Ubazonda kabi abazazi ukuhlakanipha. Lunye kuwo uhambo Impinda ayikho. Sinye kuwo isikhathi Sifushane asenele Ubupigogo nobusakabuli buyaqedwa Bushazwe yizangqotho nemishazo yomhlaba Omahlalothini abantengenyekayo ntengentenge Bawe bhu bahuhuluze okwamahobosha Abaqhwaklazela phezul' onontandakubukwa Baphenduk’izinqibi kugayingane imilomo Osemuva limshwibe shwi limbeke phambili Ngentobeko yobuphansi okwentuthane Ube phansi nangenzolo ezothile yobuntu. 1. Bhala OKUBILI okufanele umuntu akwenze ukuze umhlaba umhloniphe.

Kufanele awuhloniphe. Kufanele awukhonze.

Zulu

zul

original-annotations

56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca

zul

ssw

['Umhlaba', 'ungumhlaba', 'ngokuhlaba', 'Uwuhloniphe', 'uwukhonze', 'uyakuhlonipha', 'Ubazonda', 'kabi', 'abazazi', 'ukuhlakanipha.', 'Lunye', 'kuwo', 'uhambo', 'Impinda', 'ayikho.', 'Sinye', 'kuwo', 'isikhathi', 'Sifushane', 'asenele', 'Ubupigogo', 'nobusakabuli', 'buyaqedwa', 'Bushazwe', 'yizangqotho', 'nemishazo', 'yomhlaba', 'Omahlalothini', 'abantengenyekayo', 'ntengentenge', 'Bawe', 'bhu', 'bahuhuluze', 'okwamahobosha', 'Abaqhwaklazela', "phezul'", 'onontandakubukwa', 'Baphenduk’izinqibi', 'kugayingane', 'imilomo', 'Osemuva', 'limshwibe', 'shwi', 'limbeke', 'phambili', 'Ngentobeko', 'yobuphansi', 'okwentuthane', 'Ube', 'phansi', 'nangenzolo', 'ezothile', 'yobuntu.', '1.', 'Bhala', 'OKUBILI', 'okufanele', 'umuntu', 'akwenze', 'ukuze', 'umhlaba', 'umhloniphe.']

62

['Kufanele', 'awuhloniphe.', 'Kufanele', 'awukhonze.']

4

false

202,203

ከላሊበላ አስራ አንዱ ውቅር አብያተ ክርስቲያናት የመስቀል ቅርጽ ያለው የትኛው ነው?

ቤተ ጊዮርጊስ

Amharic

amh

original-annotations

c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793

amh

tir

['ከላሊበላ', 'አስራ', 'አንዱ', 'ውቅር', 'አብያተ', 'ክርስቲያናት', 'የመስቀል', 'ቅርጽ', 'ያለው', 'የትኛው', 'ነው?']

11

['ቤተ', 'ጊዮርጊስ']

2

false

202,205

Soalan: di manakah rancangan TV "Friday Night Live" difilemkan

Pflugerville

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

zsm

est

['Soalan:', 'di', 'manakah', 'rancangan', 'TV', '"Friday', 'Night', 'Live"', 'difilemkan']

9

['Pflugerville']

1

false

202,248

فأي عام تم إجراء عملية زراعة القلب للمرة الأولى؟

في عام 1967 .

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

arb

['فأي', 'عام', 'تم', 'إجراء', 'عملية', 'زراعة', 'القلب', 'للمرة', 'الأولى؟']

9

['في', 'عام', '1967', '.']

4

false

202,267

Apakah maksud "bagai belut pulang ke lumpur"?

Selepas pulang ke tempat asal, tidak mahu pergi lagi.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'belut', 'pulang', 'ke', 'lumpur"?']

7

['Selepas', 'pulang', 'ke', 'tempat', 'asal,', 'tidak', 'mahu', 'pergi', 'lagi.']

9

false

202,270

Apakah maksud "ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga suka ditujuinya"?

Ia bermaksud perangai daripada baka yang asal tidak akan berubah juga

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"ayam', 'menetaskan', 'telur', 'itik,', 'anaknya', 'itu', 'ke', 'air', 'juga', 'suka', 'ditujuinya"?']

13

['Ia', 'bermaksud', 'perangai', 'daripada', 'baka', 'yang', 'asal', 'tidak', 'akan', 'berubah', 'juga']

11

false

202,271

Wat is FIFA?

FIFA staat voor Fédération internationale de football association. Het is de belangrijkste internationale overkoepelende organisatie voor de sport van voetbal.

Dutch

nld

original-annotations

ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06

afr

nld

['Wat', 'is', 'FIFA', '?']

4

['FIFA', 'staat', 'voor', 'Fédération', 'internationale', 'de', 'football', 'association', '.', 'Het', 'is', 'de', 'belangrijkste', 'internationale', 'overkoepelende', 'organisatie', 'voor', 'de', 'sport', 'van', 'voetbal', '.']

22

true

202,275

Em que ano aconteceu o acidente na Usina Nuclear de Chernobyl?

26 de abril de 1986.

Portuguese

por

re-annotations

c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0

por

glg

['Em', 'que', 'ano', 'aconteceu', 'o', 'acidente', 'na', 'Usina', 'Nuclear', 'de', 'Chernobyl', '?']

12

['26', 'de', 'abril', 'de', '1986', '.']

6

true

202,285

Jawab soalan teka-teki ini: Tak ada kepala, ada leher, ada tangan, tak ada jari, ada badan, tak ada kaki?

Jawapan : Baju

Standard Malay

zsm

original-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Tak', 'ada', 'kepala,', 'ada', 'leher,', 'ada', 'tangan,', 'tak', 'ada', 'jari,', 'ada', 'badan,', 'tak', 'ada', 'kaki?']

19

['Jawapan', ':', 'Baju']

3

false

202,297

quantum mechanics ڇا آهي؟

Quantum mechanics فزڪس ۾ ھڪڙو بنيادي نظريو آھي جيڪو مادو ۽ توانائي جي رويي کي بيان ڪري ٿو ننڍي پيماني تي، عام طور تي ائٽم ۽ ذيلي ذرڙن جي سطح تي. اهو تصورات متعارف ڪرايو آهي جهڙوڪ موج-پارٽيڪل ڊولٽي، جتي اليڪٽران وانگر ذرات ٻنهي موج جهڙو ۽ ذرو جهڙو ملڪيت ڏيکاري ٿو. هڪ ٻيو اهم اصول هيسنبرگ غير يقيني اصول آهي، جنهن ۾ چيو ويو آهي ته جسماني ملڪيتن جا ڪجهه جوڙا (جهڙوڪ پوزيشن ۽ رفتار) ٻنهي کي هڪ ئي وقت درست نموني سان ماپي نٿو سگهجي. ڪوانٽم ميڪانڪس پڻ سپرپوزيشن جھڙن واقعن جي اجازت ڏئي ٿو، جتي ڪوانٽم سسٽم ڪيترن ئي رياستن ۾ هڪ ئي وقت موجود ٿي سگهي ٿو، ۽ انٽيگلمينٽ، جتي ذرات پاڻ ۾ ڳنڍجي وڃن ٿا ۽ هڪ جي حالت فوري طور تي ٻئي جي حالت کي متاثر ڪري ٿي، فاصلي جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ.

Sindhi

snd

original-annotations

6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24

hun

snd

['quantum', 'mechanics', 'ڇا', 'آهي', '؟']

5

['Quantum', 'mechanics', 'فزڪس', '۾', 'ھڪڙو', 'بنيادي', 'نظريو', 'آھي', 'جيڪو', 'مادو', '۽', 'توانائي', 'جي', 'رويي', 'کي', 'بيان', 'ڪري', 'ٿو', 'ننڍي', 'پيماني', 'تي', '،', 'عام', 'طور', 'تي', 'ائٽم', '۽', 'ذيلي', 'ذرڙن', 'جي', 'سطح', 'تي', '.', 'اهو', 'تصورات', 'متعارف', 'ڪرايو', 'آهي', 'جهڙوڪ', 'موج-پارٽيڪل', 'ڊولٽي', '،', 'جتي', 'اليڪٽران', 'وانگر', 'ذرات', 'ٻنهي', 'موج', 'جهڙو', '۽', 'ذرو', 'جهڙو', 'ملڪيت', 'ڏيکاري', 'ٿو', '.', 'هڪ', 'ٻيو', 'اهم', 'اصول', 'هيسنبرگ', 'غير', 'يقيني', 'اصول', 'آهي', '،', 'جنهن', '۾', 'چيو', 'ويو', 'آهي', 'ته', 'جسماني', 'ملڪيتن', 'جا', 'ڪجهه', 'جوڙا', '(', 'جهڙوڪ', 'پوزيشن', '۽', 'رفتار', ')', 'ٻنهي', 'کي', 'هڪ', 'ئي', 'وقت', 'درست', 'نموني', 'سان', 'ماپي', 'نٿو', 'سگهجي', '.', 'ڪوانٽم', 'ميڪانڪس', 'پڻ', 'سپرپوزيشن', 'جھڙن', 'واقعن', 'جي', 'اجازت', 'ڏئي', 'ٿو', '،', 'جتي', 'ڪوانٽم', 'سسٽم', 'ڪيترن', 'ئي', 'رياستن', '۾', 'هڪ', 'ئي', 'وقت', 'موجود', 'ٿي', 'سگهي', 'ٿو', '،', '۽', 'انٽيگلمينٽ', '،', 'جتي', 'ذرات', 'پاڻ', '۾', 'ڳنڍجي', 'وڃن', 'ٿا', '۽', 'هڪ', 'جي', 'حالت', 'فوري', 'طور', 'تي', 'ٻئي', 'جي', 'حالت', 'کي', 'متاثر', 'ڪري', 'ٿي', '،', 'فاصلي', 'جي', 'پرواهه', 'ڪرڻ', 'کان', 'سواءِ', '.']

153

true

202,304

Is the following email a spam, answer yes or no. “Congratulations you won 100 thousands dollars, send us your credit card number”

Yes

English

eng

original-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

eng

lvs

['Is', 'the', 'following', 'email', 'a', 'spam', ',', 'answer', 'yes', 'or', 'no', '.', '“', 'Congratulations', 'you', 'won', '100', 'thousands', 'dollars', ',', 'send', 'us', 'your', 'credit', 'card', 'number', '”']

27

['Yes']

1

true

202,341

Apakah maksud 'duri dalam daging'? Berilah satu contoh ayat.

Ia bermaksud sesuatu yang amat tidak menyenangkan. Contoh ayat: Kehadiran anak saudaranya yang pemarah itu bagai duri dalam daging dalam keluarga Puan Hamidah.

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'duri", 'dalam', "daging'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat.']

9

['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'yang', 'amat', 'tidak', 'menyenangkan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kehadiran', 'anak', 'saudaranya', 'yang', 'pemarah', 'itu', 'bagai', 'duri', 'dalam', 'daging', 'dalam', 'keluarga', 'Puan', 'Hamidah.']

23

false

202,343

كيف يتم تحديد أسعار الغاز؟

في نهاية المطاف، تتأثر أسعار الغاز بعدد من العوامل المختلفة بما في ذلك العرض والطلب والتضخم والضرائب إن فهم هذه العوامل الأساسية يمكن أن يساعد في تفسير كيفية تحديد الأسعار. على سبيل المثال، يمكن القول إن العرض والطلب يحصلان على أكبر قدر من التركيز واللوم، ولكن التضخم والضرائب يلعبان دورًا لا يقل أهمية.

Standard Arabic

arb

original-annotations

33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6

arb

ary

['كيف', 'يتم', 'تحديد', 'أسعار', 'الغاز؟']

5

['في', 'نهاية', 'المطاف،', 'تتأثر', 'أسعار', 'الغاز', 'بعدد', 'من', 'العوامل', 'المختلفة', 'بما', 'في', 'ذلك', 'العرض', 'والطلب', 'والتضخم', 'والضرائب', 'إن', 'فهم', 'هذه', 'العوامل', 'الأساسية', 'يمكن', 'أن', 'يساعد', 'في', 'تفسير', 'كيفية', 'تحديد', 'الأسعار.', 'على', 'سبيل', 'المثال،', 'يمكن', 'القول', 'إن', 'العرض', 'والطلب', 'يحصلان', 'على', 'أكبر', 'قدر', 'من', 'التركيز', 'واللوم،', 'ولكن', 'التضخم', 'والضرائب', 'يلعبان', 'دورًا', 'لا', 'يقل', 'أهمية.']

53

false