original_dataset_index
int64 32
202k
| inputs
stringlengths 2
6.1k
| targets
stringlengths 1
3.45k
| language
stringclasses 51
values | language_code
stringclasses 50
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 272
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 114
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 133
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 6
9.03k
| inputs_n_tokens_stanza
int64 1
974
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
5.14k
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
564
| stanza_used
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2,094 | Apakah maksud "api makan sekam"? | Kejahatan yang tersembunyi. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"api', 'makan', 'sekam"?'] | 5 | ['Kejahatan', 'yang', 'tersembunyi.'] | 3 | false |
2,095 | السؤال: ما هي أول آيات نزلت على الرسول محمد صلى الله عليه وسلم؟ | ؟
الإجابة: حسب الراجح عند العلماء هي الآيات الأولى من سورة العلق ” اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ (2) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ (3) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ (4) عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (5) “
| Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أول', 'آيات', 'نزلت', 'على', 'الرسول', 'محمد', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟'] | 13 | ['؟', 'الإجابة:', 'حسب', 'الراجح', 'عند', 'العلماء', 'هي', 'الآيات', 'الأولى', 'من', 'سورة', 'العلق', '”', 'اقْرَأْ', 'بِاسْمِ', 'رَبِّكَ', 'الَّذِي', 'خَلَقَ', '(1)', 'خَلَقَ', 'الْإِنْسَانَ', 'مِنْ', 'عَلَقٍ', '(2)', 'اقْرَأْ', 'وَرَبُّكَ', 'الْأَكْرَمُ', '(3)', 'الَّذِي', 'عَلَّمَ', 'بِالْقَلَمِ', '(4)', 'عَلَّمَ', 'الْإِنْسَانَ', 'مَا', 'لَمْ', 'يَعْلَمْ', '(5)', '“'] | 39 | false |
2,153 | من الذي ذكر أكثر في القرآن الكريم اليهود أم النصارى ؟ | النصارى | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['من', 'الذي', 'ذكر', 'أكثر', 'في', 'القرآن', 'الكريم', 'اليهود', 'أم', 'النصارى', '؟'] | 11 | ['النصارى'] | 1 | false |
2,165 | Apakah maksud "babi duyung"? | Ikan laut yang rupanya seperti babi | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"babi', 'duyung"?'] | 4 | ['Ikan', 'laut', 'yang', 'rupanya', 'seperti', 'babi'] | 6 | false |
2,178 | من أي اتجاه تشرق الشمس؟ | تشرق الشمس من جهة المشرق. | Standard Arabic | arb | re-annotations | a1232c450d28520823355f21a206ffc004196812391235d25831b72e5a859ccb | arz | ary | ['من', 'أي', 'اتجاه', 'تشرق', 'الشمس؟'] | 5 | ['تشرق', 'الشمس', 'من', 'جهة', 'المشرق.'] | 5 | false |
2,186 | Alin sa mga numerong ito ang hindi kabilang sa grupo: 48, 30, 64, 96 o 8? | Hindi kabilang ang numerong 30 sa grupo dahil ito lamang ang numero na hindi divisible sa numerong 4. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Alin', 'sa', 'mga', 'numerong', 'ito', 'ang', 'hindi', 'kabilang', 'sa', 'grupo:', '48,', '30,', '64,', '96', 'o', '8?'] | 16 | ['Hindi', 'kabilang', 'ang', 'numerong', '30', 'sa', 'grupo', 'dahil', 'ito', 'lamang', 'ang', 'numero', 'na', 'hindi', 'divisible', 'sa', 'numerong', '4.'] | 18 | false |
2,195 | أقوى وأشد أنواع الحجارة صلابة، يسمّى؟ | لألماس. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | pes | ['أقوى', 'وأشد', 'أنواع', 'الحجارة', 'صلابة،', 'يسمّى؟'] | 6 | ['لألماس.'] | 1 | false |
2,203 | حيوان لا يشرب الماء؟ | الكنغر البري. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | arb | ['حيوان', 'لا', 'يشرب', 'الماء؟'] | 4 | ['الكنغر', 'البري.'] | 2 | false |
2,210 | السؤال: كم مرة تأهلت مصر لكأس العالم؟
| الإجابة: ثلاث مرات | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'كم', 'مرة', 'تأهلت', 'مصر', 'لكأس', 'العالم؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'ثلاث', 'مرات'] | 3 | false |
2,234 | كم مرة يجب الحج في العمر ؟ | مرة واحدة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['كم', 'مرة', 'يجب', 'الحج', 'في', 'العمر', '؟'] | 7 | ['مرة', 'واحدة'] | 2 | false |
2,244 | Ano ang pinakanakakamatay na hayop sa buong mundo? | Ang lamok ang pinakanakakamatay na hayop sa buong mundo base sa mga estadistika ng mga taong namatay dahil dito. Sa mga lamok nagmumula ang ilang nakakamatay na sakit katulad ng malaria, dengue, yellow fever at iba pa. Milyun-milyong tao sa buong mundo ang namamatay kada taon, at mas marami pa ang nagkakasakit dahil sa mga lamok. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinakanakakamatay', 'na', 'hayop', 'sa', 'buong', 'mundo?'] | 8 | ['Ang', 'lamok', 'ang', 'pinakanakakamatay', 'na', 'hayop', 'sa', 'buong', 'mundo', 'base', 'sa', 'mga', 'estadistika', 'ng', 'mga', 'taong', 'namatay', 'dahil', 'dito.', 'Sa', 'mga', 'lamok', 'nagmumula', 'ang', 'ilang', 'nakakamatay', 'na', 'sakit', 'katulad', 'ng', 'malaria,', 'dengue,', 'yellow', 'fever', 'at', 'iba', 'pa.', 'Milyun-milyong', 'tao', 'sa', 'buong', 'mundo', 'ang', 'namamatay', 'kada', 'taon,', 'at', 'mas', 'marami', 'pa', 'ang', 'nagkakasakit', 'dahil', 'sa', 'mga', 'lamok.'] | 56 | false |
2,257 | السؤال: من هو النبي الذي كان يحيي الموتى؟
| الإجابة: عيسى عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'كان', 'يحيي', 'الموتى؟'] | 8 | ['الإجابة:', 'عيسى', 'عليه', 'السلام'] | 4 | false |
2,263 | Masama bang tingnan sa mata ang mga tao sa pampublikong lugar? | Hindi masama ang pagtingin sa mata ng mga tao sa pampublikong lugar pero and pagtitig ng matagal ay itinuturing na bastos at minsan nagbabanta. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Masama', 'bang', 'tingnan', 'sa', 'mata', 'ang', 'mga', 'tao', 'sa', 'pampublikong', 'lugar?'] | 11 | ['Hindi', 'masama', 'ang', 'pagtingin', 'sa', 'mata', 'ng', 'mga', 'tao', 'sa', 'pampublikong', 'lugar', 'pero', 'and', 'pagtitig', 'ng', 'matagal', 'ay', 'itinuturing', 'na', 'bastos', 'at', 'minsan', 'nagbabanta.'] | 24 | false |
2,295 | Naon anu disebut alat pikeun ningali objék anu jauh pisan? | Alat pikeun ningali objék anu jauh pisan disebut "téleskop". | Indonesian | ind | original-annotations | 91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22 | sun | sun | ['Naon', 'anu', 'disebut', 'alat', 'pikeun', 'ningali', 'objék', 'anu', 'jauh', 'pisan', '?'] | 11 | ['Alat', 'pikeun', 'ningali', 'objék', 'anu', 'jauh', 'pisan', 'disebut', '"', 'téleskop', '"', '.'] | 12 | true |
2,314 | السؤال: فأي سورة كاين قوله تعالى: ” فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَٰكِن تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ”؟
| الإجابة: سورة الحج | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arb | ['السؤال:', 'فأي', 'سورة', 'كاين', 'قوله', 'تعالى:', '”', 'فَإِنَّهَا', 'لَا', 'تَعْمَى', 'الْأَبْصَارُ', 'وَلَٰكِن', 'تَعْمَى', 'الْقُلُوبُ', 'الَّتِي', 'فِي', 'الصُّدُورِ”؟'] | 17 | ['الإجابة:', 'سورة', 'الحج'] | 3 | false |
2,328 | السؤال: أين يقع برج بيزا المائل ؟
| الإجابة: في إيطاليا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'أين', 'يقع', 'برج', 'بيزا', 'المائل', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'في', 'إيطاليا'] | 3 | false |
2,366 | السؤال: ما هي سور القرآن الكريم التي بدأت بلفظ الحمد في أول آياتها؟
| الإجابة: سورة الفاتحة والأنعام والكهف وسبأ وفاطر. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'سور', 'القرآن', 'الكريم', 'التي', 'بدأت', 'بلفظ', 'الحمد', 'في', 'أول', 'آياتها؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'سورة', 'الفاتحة', 'والأنعام', 'والكهف', 'وسبأ', 'وفاطر.'] | 7 | false |
2,382 |
السؤال: من الصحابي الّذي عندما مات اهتزّ لموته عرش الرّحمن؟ | الجواب: سعد بن معاذ. رضي الله عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'من', 'الصحابي', 'الّذي', 'عندما', 'مات', 'اهتزّ', 'لموته', 'عرش', 'الرّحمن؟'] | 10 | ['الجواب:', 'سعد', 'بن', 'معاذ.', 'رضي', 'الله', 'عنه.'] | 7 | false |
2,385 | A government rocked by frequent scandals is an effete set of people with no credibility. | exhausted
| Somali | som | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | eng | ['A', 'government', 'rocked', 'by', 'frequent', 'scandals', 'is', 'an', 'effete', 'set', 'of', 'people', 'with', 'no', 'credibility.'] | 15 | ['exhausted'] | 1 | false |
2,395 | سورة صغيرة، إن قراءتها تعدل قراءة ربع القرآن الكريم كله؟.
| سورة الكافرون. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['سورة', 'صغيرة،', 'إن', 'قراءتها', 'تعدل', 'قراءة', 'ربع', 'القرآن', 'الكريم', 'كله؟.'] | 10 | ['سورة', 'الكافرون.'] | 2 | false |
2,408 | قال تعالى(وتكون الجبال كالعهن)سورة المعارج(9) المقصود بـ(العهن)…؟ | -الصوف المصبوغ | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ars | ['قال', 'تعالى(وتكون', 'الجبال', 'كالعهن)سورة', 'المعارج(9)', 'المقصود', 'بـ(العهن)…؟'] | 7 | ['-الصوف', 'المصبوغ'] | 2 | false |
2,409 | ما جنسية الشاعرة نازك الملائكة ؟
| عراقية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'جنسية', 'الشاعرة', 'نازك', 'الملائكة', '؟'] | 6 | ['عراقية'] | 1 | false |
2,417 | س177- من القوم الذين أنزل عليهم المن والسلوى؟ | ج177- قوم موسى عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س177-', 'من', 'القوم', 'الذين', 'أنزل', 'عليهم', 'المن', 'والسلوى؟'] | 8 | ['ج177-', 'قوم', 'موسى', 'عليه', 'السلام'] | 5 | false |
2,429 | السؤال: من أول نبي قال أما بعد ؟
| الإجابة : نبي الله داود عليه السلام . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | ars | ['السؤال:', 'من', 'أول', 'نبي', 'قال', 'أما', 'بعد', '؟'] | 8 | ['الإجابة', ':', 'نبي', 'الله', 'داود', 'عليه', 'السلام', '.'] | 8 | false |
2,454 | Alin sa mga gulay na ito ang naiiba at bakit?
1. Malunggay
2. Karot
3. Labanos
4. Sibuyas | Ang malunggay ang naiiba sa mga nabanggit na gulay. Halamang-ugat ang karot, labanos at sibuyas. Ibig sabihin, may bahagi ng mga gulay na ito na nakabaon sa lupa at nakakain ng tao. Sa kabilang dako, dahon ng malunggay ang kadalasang ginagamit at kinakain ng mga tao. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Alin', 'sa', 'mga', 'gulay', 'na', 'ito', 'ang', 'naiiba', 'at', 'bakit?', '1.', 'Malunggay', '2.', 'Karot', '3.', 'Labanos', '4.', 'Sibuyas'] | 18 | ['Ang', 'malunggay', 'ang', 'naiiba', 'sa', 'mga', 'nabanggit', 'na', 'gulay.', 'Halamang-ugat', 'ang', 'karot,', 'labanos', 'at', 'sibuyas.', 'Ibig', 'sabihin,', 'may', 'bahagi', 'ng', 'mga', 'gulay', 'na', 'ito', 'na', 'nakabaon', 'sa', 'lupa', 'at', 'nakakain', 'ng', 'tao.', 'Sa', 'kabilang', 'dako,', 'dahon', 'ng', 'malunggay', 'ang', 'kadalasang', 'ginagamit', 'at', 'kinakain', 'ng', 'mga', 'tao.'] | 46 | false |
2,458 | س/ من هو النبي الذي كان كفيل السيدة مريم العذراء عليها السلام ؟ | ج/ إنه نبي الله زكريا عليه السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ars | ['س/', 'من', 'هو', 'النبي', 'الذي', 'كان', 'كفيل', 'السيدة', 'مريم', 'العذراء', 'عليها', 'السلام', '؟'] | 13 | ['ج/', 'إنه', 'نبي', 'الله', 'زكريا', 'عليه', 'السلام.'] | 7 | false |
2,502 | ما هي الدولة التي تعد أغنى دول العالم بمعدن اليورانيوم؟ | كندا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'هي', 'الدولة', 'التي', 'تعد', 'أغنى', 'دول', 'العالم', 'بمعدن', 'اليورانيوم؟'] | 10 | ['كندا'] | 1 | false |
2,516 | ما سعة جسم الانسان من الدم؟ | 6 لترات . | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | pes | ['ما', 'سعة', 'جسم', 'الانسان', 'من', 'الدم؟'] | 6 | ['6', 'لترات', '.'] | 3 | false |
2,518 | يا ترى من رسم لوحة الجوكندا؟
بحثت في ويكبيديا عن الموناليزا وهذا هو النص الذي حصلت عليه:
الموناليزا (باللُغةِ الفرنسيةِ: Mona Lisa، وباللُغةِ الإيطاليةِ: Monna Lisa) أو الجيوكاندا (باللُغةِ الفرنسية:La Joconde، نقحرة: لا جوكوند، وباللُغةِ الإيطاليةِ:La Gioconda، نقحرة: لا جوكوندا)، هي لوحةٌ فنيةٌ نصفيةٌ تعود للقرن السادس عشر لسيدةٍ يُعتقدُ بِأنها ليزا جوكوندو، بِريشةِ الفنان، والمهندس، والمُهندِس المعماري، والنحّات الإيطالي ليوناردو دا فينشي، [1] حيث رسمها خلال عصر النهضة الإيطالية. استخدم دا فينشي في إنهائها طلاء زيتيا ولوحا خشبيا مِنَ الحور الأسود. تعد هذه اللوحة ملكاً للحكومة الفرنسية حيث تعلق هناك على جدار متحف اللوفر خلف لوح زجاجي مقاوم للرصاص وفي بيئة يتم التحكم بمناخها. لقد وُصِفت هذهِ اللوحة بِأنها "أكثر الأعمال الفنية شهرة في تاريخِ الفن، وأكثر عمل فني يتم الكتابة عنه، والتغني به، وزيارته من بينهم"، كما وُصفت أيضًا بِأنها "أكثر الأعمال الفنيّة التي تمت محاكاتها بشكلٍ ساخر في العالَم".[2]
ما هي الإجابة الصحيحة؟ | ليوناردو دا فينشي | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | arz | arz | ['يا', 'ترى', 'من', 'رسم', 'لوحة', 'الجوكندا؟', 'بحثت', 'في', 'ويكبيديا', 'عن', 'الموناليزا', 'وهذا', 'هو', 'النص', 'الذي', 'حصلت', 'عليه:', 'الموناليزا', '(باللُغةِ', 'الفرنسيةِ:', 'Mona', 'Lisa،', 'وباللُغةِ', 'الإيطاليةِ:', 'Monna', 'Lisa)', 'أو', 'الجيوكاندا', '(باللُغةِ', 'الفرنسية:La', 'Joconde،', 'نقحرة:', 'لا', 'جوكوند،', 'وباللُغةِ', 'الإيطاليةِ:La', 'Gioconda،', 'نقحرة:', 'لا', 'جوكوندا)،', 'هي', 'لوحةٌ', 'فنيةٌ', 'نصفيةٌ', 'تعود', 'للقرن', 'السادس', 'عشر', 'لسيدةٍ', 'يُعتقدُ', 'بِأنها', 'ليزا', 'جوكوندو،', 'بِريشةِ', 'الفنان،', 'والمهندس،', 'والمُهندِس', 'المعماري،', 'والنحّات', 'الإيطالي', 'ليوناردو', 'دا', 'فينشي،', '[1]', 'حيث', 'رسمها', 'خلال', 'عصر', 'النهضة', 'الإيطالية.', 'استخدم', 'دا', 'فينشي', 'في', 'إنهائها', 'طلاء', 'زيتيا', 'ولوحا', 'خشبيا', 'مِنَ', 'الحور', 'الأسود.', 'تعد', 'هذه', 'اللوحة', 'ملكاً', 'للحكومة', 'الفرنسية', 'حيث', 'تعلق', 'هناك', 'على', 'جدار', 'متحف', 'اللوفر', 'خلف', 'لوح', 'زجاجي', 'مقاوم', 'للرصاص', 'وفي', 'بيئة', 'يتم', 'التحكم', 'بمناخها.', 'لقد', 'وُصِفت', 'هذهِ', 'اللوحة', 'بِأنها', '"أكثر', 'الأعمال', 'الفنية', 'شهرة', 'في', 'تاريخِ', 'الفن،', 'وأكثر', 'عمل', 'فني', 'يتم', 'الكتابة', 'عنه،', 'والتغني', 'به،', 'وزيارته', 'من', 'بينهم"،', 'كما', 'وُصفت', 'أيضًا', 'بِأنها', '"أكثر', 'الأعمال', 'الفنيّة', 'التي', 'تمت', 'محاكاتها', 'بشكلٍ', 'ساخر', 'في', 'العالَم".[2]', 'ما', 'هي', 'الإجابة', 'الصحيحة؟'] | 146 | ['ليوناردو', 'دا', 'فينشي'] | 3 | false |
2,523 | السؤال: من هو صاحب شركة أمازون ؟
| الإجابة: جيف بيزوس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'صاحب', 'شركة', 'أمازون', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'جيف', 'بيزوس'] | 3 | false |
2,537 | Jawab soalan teka-teki berikut: Binatang apa yang ada di tempat sampah?
| Gajah (Gajahlah kebersihan) | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | ind | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'berikut:', 'Binatang', 'apa', 'yang', 'ada', 'di', 'tempat', 'sampah?'] | 11 | ['Gajah', '(Gajahlah', 'kebersihan)'] | 3 | false |
2,570 | اقرأ النص التالي ثم أجب هل تعتبر الخلايا العصبية قابلة للتجدد؟
الليف العصبي هو امتداد خيطي من الخلايا العصبية و يتكون من محور عصبي و غمد المايلين ( إن وجدت) في الجهازالعصبي . هناك الألياف العصبية في الجهاز العصبي المركزي و الجهاز العصبي المحيطي .الليف العصبي قد يكون مياليني و / أو لامياليني . في الجهاز العصبي المركزي (CNS) ويتم إنتاج المايلين من الخلايا دبق قليل التغصن . خلايا شوان تشكل الميلين في الجهاز العصبي المحيطي (PNS) . خلايا شوان يمكن أيضا ان تجعل غطاء رقيق للمحور العصبي لا يتكون من المايلين ( في الجهاز العصبي المحيطي ) . الليف العصبي الطرفي يتكون من محور عصبي ، غمد المايلين ، وخلايا شوان و غمد الليف العصبي عليه. لا توجد خلايا شوان ،وغمد الليف العصبي في الجهاز العصبي المركزي.
الألياف العصبية المركزية
في الجهاز العصبي المركزي، الألياف العصبية تختلف في المصطلحات من حيث الحجم و سرعة التوصيل ، و وجود أو عدم وجود المايلين .على سبيل المثال ، الألياف العصبية الشمّية هي قصيرة وبدون المايلين ، والألياف العصبية البصرية بها ميالين (تعتبر الأعصاب الشمية و البصرية كأجزاء للجهاز العصبي المركزي، في حين الأعصاب القحفية الأخري هي أحد مكونات الجهاز العصبي المحيطي) حزمة من الألياف العصبية الناجمة تشكل سبيل في الجهاز العصبي المركزي .السبيل الهرمي، والسبيل خارج الهرمي لديها ألياف عصبية طويلة ، تنزل من الدماغ الي الحبل الشوكي. هذه الألياف لها دور كبير في التحكم الحركي، وتعرف أيضا بالسبيل التنازلي. هناك حزم أخري من الألياف العصبية في الجهاز العصبي المركزي تعرف بالسبيل التصاعدي. تحمل هذه المعلومات الحسية من المحيط إلى مناطق مختلفة من الدماغ (القشرة المخية مثل المخيخ ، و جذع الدماغ)
| نعم، الخلايا العصبية قابلة للتجديد. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | ary | ary | ['اقرأ', 'النص', 'التالي', 'ثم', 'أجب', 'هل', 'تعتبر', 'الخلايا', 'العصبية', 'قابلة', 'للتجدد؟', 'الليف', 'العصبي', 'هو', 'امتداد', 'خيطي', 'من', 'الخلايا', 'العصبية', 'و', 'يتكون', 'من', 'محور', 'عصبي', 'و', 'غمد', 'المايلين', '(', 'إن', 'وجدت)', 'في', 'الجهازالعصبي', '.', 'هناك', 'الألياف', 'العصبية', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي', 'و', 'الجهاز', 'العصبي', 'المحيطي', '.الليف', 'العصبي', 'قد', 'يكون', 'مياليني', 'و', '/', 'أو', 'لامياليني', '.', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي', '(CNS)', 'ويتم', 'إنتاج', 'المايلين', 'من', 'الخلايا', 'دبق', 'قليل', 'التغصن', '.', 'خلايا', 'شوان', 'تشكل', 'الميلين', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المحيطي', '(PNS)', '.', 'خلايا', 'شوان', 'يمكن', 'أيضا', 'ان', 'تجعل', 'غطاء', 'رقيق', 'للمحور', 'العصبي', 'لا', 'يتكون', 'من', 'المايلين', '(', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المحيطي', ')', '.', 'الليف', 'العصبي', 'الطرفي', 'يتكون', 'من', 'محور', 'عصبي', '،', 'غمد', 'المايلين', '،', 'وخلايا', 'شوان', 'و', 'غمد', 'الليف', 'العصبي', 'عليه.', 'لا', 'توجد', 'خلايا', 'شوان', '،وغمد', 'الليف', 'العصبي', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي.', 'الألياف', 'العصبية', 'المركزية', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي،', 'الألياف', 'العصبية', 'تختلف', 'في', 'المصطلحات', 'من', 'حيث', 'الحجم', 'و', 'سرعة', 'التوصيل', '،', 'و', 'وجود', 'أو', 'عدم', 'وجود', 'المايلين', '.على', 'سبيل', 'المثال', '،', 'الألياف', 'العصبية', 'الشمّية', 'هي', 'قصيرة', 'وبدون', 'المايلين', '،', 'والألياف', 'العصبية', 'البصرية', 'بها', 'ميالين', '(تعتبر', 'الأعصاب', 'الشمية', 'و', 'البصرية', 'كأجزاء', 'للجهاز', 'العصبي', 'المركزي،', 'في', 'حين', 'الأعصاب', 'القحفية', 'الأخري', 'هي', 'أحد', 'مكونات', 'الجهاز', 'العصبي', 'المحيطي)', 'حزمة', 'من', 'الألياف', 'العصبية', 'الناجمة', 'تشكل', 'سبيل', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي', '.السبيل', 'الهرمي،', 'والسبيل', 'خارج', 'الهرمي', 'لديها', 'ألياف', 'عصبية', 'طويلة', '،', 'تنزل', 'من', 'الدماغ', 'الي', 'الحبل', 'الشوكي.', 'هذه', 'الألياف', 'لها', 'دور', 'كبير', 'في', 'التحكم', 'الحركي،', 'وتعرف', 'أيضا', 'بالسبيل', 'التنازلي.', 'هناك', 'حزم', 'أخري', 'من', 'الألياف', 'العصبية', 'في', 'الجهاز', 'العصبي', 'المركزي', 'تعرف', 'بالسبيل', 'التصاعدي.', 'تحمل', 'هذه', 'المعلومات', 'الحسية', 'من', 'المحيط', 'إلى', 'مناطق', 'مختلفة', 'من', 'الدماغ', '(القشرة', 'المخية', 'مثل', 'المخيخ', '،', 'و', 'جذع', 'الدماغ)'] | 261 | ['نعم،', 'الخلايا', 'العصبية', 'قابلة', 'للتجديد.'] | 5 | false |
2,579 | السؤال: ما هي أقصر سورة في القرآن الكريم ؟
| الإجابة: سورة الكوثر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أقصر', 'سورة', 'في', 'القرآن', 'الكريم', '؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'سورة', 'الكوثر'] | 3 | false |
2,581 | ما هي الألوان التي ذكرت في سوره البقرة ؟. | الأصفر –الأبيض- الأسود. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arb | ['ما', 'هي', 'الألوان', 'التي', 'ذكرت', 'في', 'سوره', 'البقرة', '؟.'] | 9 | ['الأصفر', '–الأبيض-', 'الأسود.'] | 3 | false |
2,616 | السؤال: متى تم اختراع شبكة الويب العالمية؟ |
الإجابة: 1190 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'متى', 'تم', 'اختراع', 'شبكة', 'الويب', 'العالمية؟'] | 7 | ['الإجابة:', '1190'] | 2 | false |
2,619 | السؤال: ما هي دائرة الوحدة ؟
| الإجابة: هي دائرة مركزها نقطة الأصل ونصف قطرها يساوي وحدة واحدة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'دائرة', 'الوحدة', '؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'هي', 'دائرة', 'مركزها', 'نقطة', 'الأصل', 'ونصف', 'قطرها', 'يساوي', 'وحدة', 'واحدة'] | 11 | false |
2,684 | السؤال: هل سورة الأنفال مكية أم مدنية؟
| الإجابة: مدنية | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'هل', 'سورة', 'الأنفال', 'مكية', 'أم', 'مدنية؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'مدنية'] | 2 | false |
2,691 | السؤال: ما هو أوّل مذهبٍ ديني ظهر في الإسلام؟
| الجواب: المذهب الحنفي. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هو', 'أوّل', 'مذهبٍ', 'ديني', 'ظهر', 'في', 'الإسلام؟'] | 9 | ['الجواب:', 'المذهب', 'الحنفي.'] | 3 | false |
2,715 | ما هي الدولة التي يوجد بها العديد من الجزر وتشبه الهلال؟ | جزر القمر. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'هي', 'الدولة', 'التي', 'يوجد', 'بها', 'العديد', 'من', 'الجزر', 'وتشبه', 'الهلال؟'] | 11 | ['جزر', 'القمر.'] | 2 | false |
2,740 | السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي عند ذكر اسمه نقول ( كرم الله وجهه ) ؟
| الإجابة: علي بن أبي طالب | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الجليل', 'الذي', 'عند', 'ذكر', 'اسمه', 'نقول', '(', 'كرم', 'الله', 'وجهه', ')', '؟'] | 16 | ['الإجابة:', 'علي', 'بن', 'أبي', 'طالب'] | 5 | false |
2,751 | Apakah maksud "bagai batik lasam, makin dibasuh makin berbau"? | Makin lama digunakan makin baik | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'batik', 'lasam,', 'makin', 'dibasuh', 'makin', 'berbau"?'] | 9 | ['Makin', 'lama', 'digunakan', 'makin', 'baik'] | 5 | false |
2,752 | س: ما هم أول خمس سور قرآنية نزلت من كتاب الله العزيز؟ | ج: سورة العلق.. سورة القلم.. سورة المزمل.. سورة المدثر.. الفاتحة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | ars | ['س:', 'ما', 'هم', 'أول', 'خمس', 'سور', 'قرآنية', 'نزلت', 'من', 'كتاب', 'الله', 'العزيز؟'] | 12 | ['ج:', 'سورة', 'العلق..', 'سورة', 'القلم..', 'سورة', 'المزمل..', 'سورة', 'المدثر..', 'الفاتحة.'] | 10 | false |
2,813 | Gaano kalakas ang Bagyong Ondoy? | Hindi gaanong kalakasan ang Bagyong Ondoy kung bilis ng hangin lamang ang pagbabasehan dahil isang Category 2 na bagyo lamang ito. Gayumpaman, nagdala ng matinding ulan si Ondoy na siyang nagdulot ng baha at pag-guho ng lupa sa iba't ibang bahagi ng Luzon noong Setyembre 2009. Ang mga rehiyon ng Metro Manila at CALABARZON ang pinakanapinsala ng bagyo. Mahigit-kumulang 921 na tao ang namatay at 37 ang hindi matagpuan. Umabot ng 1.15 na bilyong dolyar ang halaga ng napinsala. | Filipino | fil | re-annotations | e2f4bd015f7697ac2e4a40008c77587c7e532a55695ea76dd0fd7d276bb657aa | tgl | tgl | ['Gaano', 'kalakas', 'ang', 'Bagyong', 'Ondoy?'] | 5 | ['Hindi', 'gaanong', 'kalakasan', 'ang', 'Bagyong', 'Ondoy', 'kung', 'bilis', 'ng', 'hangin', 'lamang', 'ang', 'pagbabasehan', 'dahil', 'isang', 'Category', '2', 'na', 'bagyo', 'lamang', 'ito.', 'Gayumpaman,', 'nagdala', 'ng', 'matinding', 'ulan', 'si', 'Ondoy', 'na', 'siyang', 'nagdulot', 'ng', 'baha', 'at', 'pag-guho', 'ng', 'lupa', 'sa', "iba't", 'ibang', 'bahagi', 'ng', 'Luzon', 'noong', 'Setyembre', '2009.', 'Ang', 'mga', 'rehiyon', 'ng', 'Metro', 'Manila', 'at', 'CALABARZON', 'ang', 'pinakanapinsala', 'ng', 'bagyo.', 'Mahigit-kumulang', '921', 'na', 'tao', 'ang', 'namatay', 'at', '37', 'ang', 'hindi', 'matagpuan.', 'Umabot', 'ng', '1.15', 'na', 'bilyong', 'dolyar', 'ang', 'halaga', 'ng', 'napinsala.'] | 79 | false |
2,825 | In che anno l'Italia ha adottato l'euro come moneta ufficiale? | 2002. | Polish | pol | original-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 | lij | hun | ['In', 'che', 'anno', "l'Italia", 'ha', 'adottato', "l'euro", 'come', 'moneta', 'ufficiale', '?'] | 11 | ['2002', '.'] | 2 | true |
2,837 | السؤال: اذكر اسماء بعض كتاب الوحي في عصر الرسول صلى الله عليه وسلم؟
| الإجابة: زيد بن ثابت، علي بن أبي طالب، عثمان بن عفان وغيرهم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arz | ['السؤال:', 'اذكر', 'اسماء', 'بعض', 'كتاب', 'الوحي', 'في', 'عصر', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'زيد', 'بن', 'ثابت،', 'علي', 'بن', 'أبي', 'طالب،', 'عثمان', 'بن', 'عفان', 'وغيرهم'] | 12 | false |
2,842 | من أول من قاتل بالسيف ؟ | ابراهيم عليه السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | apc | apc | ['من', 'أول', 'من', 'قاتل', 'بالسيف', '؟'] | 6 | ['ابراهيم', 'عليه', 'السلام'] | 3 | false |
2,853 | ما لشيء الذي تحمله ويحملك ؟ | الحذاء. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'لشيء', 'الذي', 'تحمله', 'ويحملك', '؟'] | 6 | ['الحذاء.'] | 1 | false |
2,859 | پوښتنه: كه چرګ د يو ټيټ چت په سر هګۍ واچوي، په كومه لار به وګرځي؟
| ځواب: مرغان هګۍ نه اچوي. یوازې چرګان، ښځینه مرغۍ، هګۍ اچوي. دا پوښتنه د منطقي موړ رامینځته کولو لپاره د کلمو په لوبې تکیه کوي. | Urdu | urd | original-annotations | 3c58627bdd10d967139768afeaaf3ed10ac1b76161a6eb6efcc12f1e3225a452 | pbt | pbt | ['پوښتنه', ':', 'كه', 'چرګ', 'د', 'يو', 'ټيټ', 'چت', 'په', 'سر', 'هګۍ', 'واچوي', '،', 'په', 'كومه', 'لار', 'به', 'وګرځي', '؟'] | 19 | ['ځواب', ':', 'مرغان', 'هګۍ', 'نه', 'اچوي.', 'یوازې', 'چرګان', '،', 'ښځینه', 'مرغۍ', '،', 'هګۍ', 'اچوي.', 'دا', 'پوښتنه', 'د', 'منطقي', 'موړ', 'رامینځته', 'کولو', 'لپاره', 'د', 'کلمو', 'په', 'لوبې', 'تکیه', 'کو', 'ي.'] | 29 | true |
2,897 | من هو القائد الذي قاد المسلمين في معركة عين
جالوت ؟ | - سيف الدين قطز | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'هو', 'القائد', 'الذي', 'قاد', 'المسلمين', 'في', 'معركة', 'عين', 'جالوت', '؟'] | 11 | ['-', 'سيف', 'الدين', 'قطز'] | 4 | false |
2,915 | السؤال: هل الصحابة كلهم عدول ؟
| الإجابة: نعم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'هل', 'الصحابة', 'كلهم', 'عدول', '؟'] | 6 | ['الإجابة:', 'نعم'] | 2 | false |
2,928 | على أي الكواكب يطلق اسم "الكوكب المخبأ"؟ | يُطلق اسم "الكوكب المخبأ" على الزهرة في اللغة العربية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 1bf62a79c7d87748018ab1dc783b6cb5c1d1bdf6ff1e5a8d6a052164a585faca | ary | ary | ['على', 'أي', 'الكواكب', 'يطلق', 'اسم', '"الكوكب', 'المخبأ"؟'] | 7 | ['يُطلق', 'اسم', '"الكوكب', 'المخبأ"', 'على', 'الزهرة', 'في', 'اللغة', 'العربية.'] | 9 | false |
2,930 | *من أول طبيب قام بربط الشريان لمنع النزيف ؟
| الزهراوي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | aeb | ars | ['*من', 'أول', 'طبيب', 'قام', 'بربط', 'الشريان', 'لمنع', 'النزيف', '؟'] | 9 | ['الزهراوي'] | 1 | false |
2,944 | في أي قارة تقع اليابان؟ | تقع اليابان في قارة آسيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arz | aeb | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'اليابان؟'] | 5 | ['تقع', 'اليابان', 'في', 'قارة', 'آسيا.'] | 5 | false |
2,956 | قال تعالى(الله الذي جعل لكم الأنعام)سورة غافر(79), المقصود بـ(الأنعام) في الأية…؟ | الإبل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['قال', 'تعالى(الله', 'الذي', 'جعل', 'لكم', 'الأنعام)سورة', 'غافر(79),', 'المقصود', 'بـ(الأنعام)', 'في', 'الأية…؟'] | 11 | ['الإبل'] | 1 | false |
2,964 | Ano ang pinagkaiba ng astronomiya at astrolohiya? | Ang astronomiya ay ang agham na nakatuon sa pag-aaral ng mga bagay na selestiyal o labas ng ating daigdig katulad ng mga bituin, planeta, kometa at iba pa. Ang astrolohiya naman ay interpretasyon ng epekto ng paggalaw ng mga bagay na selestiyal sa buhay ng mga tao. Hindi itinturing na agham ang astrolohiya dahil walang ebidensya na talagang nakakaapekto ng buhay ang paggalaw ng planeta at bituin. | Filipino | fil | original-annotations | 40176312f00bbe46848019165d86e19a43fe6ff5cff5bb79c03e4893e7413b5b | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinagkaiba', 'ng', 'astronomiya', 'at', 'astrolohiya?'] | 7 | ['Ang', 'astronomiya', 'ay', 'ang', 'agham', 'na', 'nakatuon', 'sa', 'pag-aaral', 'ng', 'mga', 'bagay', 'na', 'selestiyal', 'o', 'labas', 'ng', 'ating', 'daigdig', 'katulad', 'ng', 'mga', 'bituin,', 'planeta,', 'kometa', 'at', 'iba', 'pa.', 'Ang', 'astrolohiya', 'naman', 'ay', 'interpretasyon', 'ng', 'epekto', 'ng', 'paggalaw', 'ng', 'mga', 'bagay', 'na', 'selestiyal', 'sa', 'buhay', 'ng', 'mga', 'tao.', 'Hindi', 'itinturing', 'na', 'agham', 'ang', 'astrolohiya', 'dahil', 'walang', 'ebidensya', 'na', 'talagang', 'nakakaapekto', 'ng', 'buhay', 'ang', 'paggalaw', 'ng', 'planeta', 'at', 'bituin.'] | 67 | false |
3,011 | السؤال: ماذا تفعل من نزل عليها دم الحيض في رمضان؟
| الجواب: من حاضت في نهار رمضان تفطر حتى تطهر، وتقضي الأيام التي أفطرتها بعد انتهاء شهر رمضان. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ماذا', 'تفعل', 'من', 'نزل', 'عليها', 'دم', 'الحيض', 'في', 'رمضان؟'] | 10 | ['الجواب:', 'من', 'حاضت', 'في', 'نهار', 'رمضان', 'تفطر', 'حتى', 'تطهر،', 'وتقضي', 'الأيام', 'التي', 'أفطرتها', 'بعد', 'انتهاء', 'شهر', 'رمضان.'] | 17 | false |
3,034 | ما نوع الوقف في قوله تعالى(إن الله لا يستحيي)؟ | وقف قبيح | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['ما', 'نوع', 'الوقف', 'في', 'قوله', 'تعالى(إن', 'الله', 'لا', 'يستحيي)؟'] | 9 | ['وقف', 'قبيح'] | 2 | false |
3,087 | س234- من أول من رسم أول خريطة في العالم ؟ | ج234- الإدريسي | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س234-', 'من', 'أول', 'من', 'رسم', 'أول', 'خريطة', 'في', 'العالم', '؟'] | 10 | ['ج234-', 'الإدريسي'] | 2 | false |
3,103 | س123 - ما الذي يسبب التثاؤب للإنسان ؟ | ج123 - النعاس | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س123', '-', 'ما', 'الذي', 'يسبب', 'التثاؤب', 'للإنسان', '؟'] | 8 | ['ج123', '-', 'النعاس'] | 3 | false |
3,107 | firy taona i koto ? | i koto dia 21 taona
| Plateau Malagasy | plt | original-annotations | fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55 | mri | bam | ['firy', 'taona', 'i', 'koto', '?'] | 5 | ['i', 'koto', 'dia', '21', 'taona'] | 5 | false |
3,114 | من هو أول أبناء سيدنا آدم عليه السلام؟ | قابيل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | urd | ['من', 'هو', 'أول', 'أبناء', 'سيدنا', 'آدم', 'عليه', 'السلام؟'] | 8 | ['قابيل'] | 1 | false |
3,146 | السؤال: ما هي دية المسلم؟
| الإجابة: مئة من الإبل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'دية', 'المسلم؟'] | 5 | ['الإجابة:', 'مئة', 'من', 'الإبل'] | 4 | false |
3,160 | Apakah maksud "adat diisi janji dilabuh"? | Maksudnya adalah mengerjakan sesuatu hendaklah menurut apa yang telah dibiasakan (diadatkan) | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', '"adat', 'diisi', 'janji', 'dilabuh"?'] | 6 | ['Maksudnya', 'adalah', 'mengerjakan', 'sesuatu', 'hendaklah', 'menurut', 'apa', 'yang', 'telah', 'dibiasakan', '(diadatkan)'] | 11 | false |
3,166 | “Адам болмок аста-аста, айбан болмок бир паста” деген макалды түшүндүрүп берчи. | “Адам болмок аста-аста, айбан болмок бир паста” деген макалды мындайча түшүндүрсө болот: Адеп-ахлактуу, ынсаптуу, боорукер, адамгерчиликтүү адам болуу көп эмгекти талап кылат. Бир заматта эле жакшы адам болуп кете албайсың. Өзүңдү көп өнүктүрүү жана тынымсыз тарбиялоо менен гана бийик адамгерчилике ээ боло аласың. Бирок, ошол нерсенин барын жоготуп коюш бир паста, өтө тез болот. | English | eng | original-annotations | ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9 | kir | kir | ['“', 'Адам', 'болмок', 'аста', '-', 'аста', ',', 'айбан', 'болмок', 'бир', 'паст', 'а', '”', 'деген', 'макалды', 'түшүндүрүп', 'берчи', '.'] | 18 | ['“', 'Адам', 'болмок', 'аста', '-', 'аста', ',', 'айбан', 'болмок', 'бир', 'паст', 'а', '”', 'деген', 'макалды', 'мындайча', 'түшүндүрсө', 'болот', ':', 'Адеп', '-', 'ахлактуу', ',', 'ынсаптуу', ',', 'боорукер', ',', 'адамгерчиликтүү', 'адам', 'болуу', 'көп', 'эмгекти', 'талап', 'кылат', '.', 'Бир', 'заматта', 'эле', 'жакшы', 'адам', 'болуп', 'кете', 'албайсың', '.', 'Өзүңдү', 'көп', 'өнүктүрүү', 'жана', 'тынымсыз', 'тарбиялоо', 'менен', 'гана', 'бийик', 'адамгерчилике', 'ээ', 'боло', 'аласың', '.', 'Бирок', ',', 'ошол', 'нерсенин', 'барын', 'жоготуп', 'коюш', 'бир', 'паста', ',', 'өтө', 'тез', 'болот', '.'] | 72 | true |
3,177 | Menurut zodiak Cina, apakah sifat baik and buruk untuk ayam?
| Sifat baik: Tajam, kemas, cermat, terurus, yakin pada diri sendiri, tegas, konservatif, kritis, mementingkan kesempurnaan, berjaga-jaga, bersemangat, praktis, saintifik, bertanggungjawab
Sifat buruk: Terlalu fanatik dan kritis, bagaikan pendakwah, egoistik, kasar, terlalu yakin akan pendapatnya
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | ind | ['Menurut', 'zodiak', 'Cina,', 'apakah', 'sifat', 'baik', 'and', 'buruk', 'untuk', 'ayam?'] | 10 | ['Sifat', 'baik:', 'Tajam,', 'kemas,', 'cermat,', 'terurus,', 'yakin', 'pada', 'diri', 'sendiri,', 'tegas,', 'konservatif,', 'kritis,', 'mementingkan', 'kesempurnaan,', 'berjaga-jaga,', 'bersemangat,', 'praktis,', 'saintifik,', 'bertanggungjawab', 'Sifat', 'buruk:', 'Terlalu', 'fanatik', 'dan', 'kritis,', 'bagaikan', 'pendakwah,', 'egoistik,', 'kasar,', 'terlalu', 'yakin', 'akan', 'pendapatnya'] | 34 | false |
3,205 | س196- دولة يمر فيها نهر الفرات قبل العراق ؟ | ج196- سوريا | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س196-', 'دولة', 'يمر', 'فيها', 'نهر', 'الفرات', 'قبل', 'العراق', '؟'] | 9 | ['ج196-', 'سوريا'] | 2 | false |
3,228 | Pwede bang magpakain ng hilaw na karne sa mga pusa? | Oo, ligtas na pakainin ang iyong pusa ng hilaw na karne. Hindi sila mapipinsala ng bakteryang nasa hilaw na karne dahil acidic ang kanilang mga tiyan. Samakatwid, kailangan rin ng mga pusa ang hilaw na pagkain sa kanilang diyeta. | Filipino | fil | re-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Pwede', 'bang', 'magpakain', 'ng', 'hilaw', 'na', 'karne', 'sa', 'mga', 'pusa?'] | 10 | ['Oo,', 'ligtas', 'na', 'pakainin', 'ang', 'iyong', 'pusa', 'ng', 'hilaw', 'na', 'karne.', 'Hindi', 'sila', 'mapipinsala', 'ng', 'bakteryang', 'nasa', 'hilaw', 'na', 'karne', 'dahil', 'acidic', 'ang', 'kanilang', 'mga', 'tiyan.', 'Samakatwid,', 'kailangan', 'rin', 'ng', 'mga', 'pusa', 'ang', 'hilaw', 'na', 'pagkain', 'sa', 'kanilang', 'diyeta.'] | 39 | false |
3,251 | Give me an example of trivia in this category: videogames | Certainly! Here's an example of a video game trivia question:
Which video game franchise features a character named Master Chief?
A) Call of Duty
B) Halo
C) Assassin's Creed
D) Super Mario
Correct answer: B) Halo | Spanish | spa | re-annotations | 78cc48216680c88366edb6c7a2f4f29a671073f5667f5f5d48e69822421848ea | eng | eng | ['Give', 'me', 'an', 'example', 'of', 'trivia', 'in', 'this', 'category', ':', 'videogames'] | 11 | ['Certainly', '!', "Here's", 'an', 'example', 'of', 'a', 'video', 'game', 'trivia', 'question', ':', 'Which', 'video', 'game', 'franchise', 'features', 'a', 'character', 'named', 'Master', 'Chief', '?', 'A', ')', 'Call', 'of', 'Duty', 'B', ')', 'Halo', 'C', ')', "Assassin's", 'Creed', 'D', ')', 'Super', 'Mario', 'Correct', 'answer', ':', 'B', ')', 'Halo'] | 45 | true |
3,268 | Gaano kalaki ang isandaan limampu kaysa limampu't tatlo? | Mas malaki ng siyamnapu’t pito ang isandaang limampu sa limampu’t tatlo. Ang formula ay 150-53 = 97. | Filipino | fil | re-annotations | f43bccaa34df2cb88638f53598007d616631d549a9399b5963f64375d8335b17 | tgl | tgl | ['Gaano', 'kalaki', 'ang', 'isandaan', 'limampu', 'kaysa', "limampu't", 'tatlo?'] | 8 | ['Mas', 'malaki', 'ng', 'siyamnapu’t', 'pito', 'ang', 'isandaang', 'limampu', 'sa', 'limampu’t', 'tatlo.', 'Ang', 'formula', 'ay', '150-53', '=', '97.'] | 17 | false |
3,271 | Solve the equation: 3(x + 5) = 33 | First, distribute the 3 to the left side of the equation: 3x + 15 = 33. Now, subtract 15 from both sides: 3x = 33 - 15, which simplifies to 3x to equal 18 (3x = 18). Finally, divide both sides by 3: x = 18 / 3, which equals 6. | English | eng | re-annotations | 02913e4cd17d85937d2d8f7c3ea1382f5ecf403d9546a93cc74bd014a1b481b8 | swe | sun | ['Solve', 'the', 'equation', ':', '3', '(', 'x', '+', '5', ')', '=', '33'] | 12 | ['First', ',', 'distribute', 'the', '3', 'to', 'the', 'left', 'side', 'of', 'the', 'equation', ':', '3', 'x', '+', '15', '=', '33', '.', 'Now', ',', 'subtract', '15', 'from', 'both', 'sides', ':', '3', 'x', '=', '33', '-', '15', ',', 'which', 'simplifies', 'to', '3x', 'to', 'equal', '18', '(', '3', 'x', '=', '18', ')', '.', 'Finally', ',', 'divide', 'both', 'sides', 'by', '3', ':', 'x', '=', '18', '/', '3', ',', 'which', 'equals', '6', '.'] | 67 | true |
3,305 | أين يقع سد مأرب ؟ | - في اليمن | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['أين', 'يقع', 'سد', 'مأرب', '؟'] | 5 | ['-', 'في', 'اليمن'] | 3 | false |
3,322 | تفاوت سنتور قدیم و فعلی چیست ؟
| ساز سنتور پیشتر با ۱۲ وتر سیم بم و ۱۲ وتر سیم زیر ساخته میشد و سنتور ۱۲ خرکی نامیده میشد. امروزه سنتور ۱۰ خرک و سنتور ۱۱ خرک نیز ساخته میشود. سنتور ۹ خرک رایجترین گونه سنتور است که پر استفادهترین نوع آن سنتور «سُل کوک» است و نتهای ردیف بر اساس آن نوشته شدهاند. در سنتور ۹ خرک، چنانچه بر اساس راست کوک تنظیم شود، به ترتیب سیمها از پایین بر مبنای می-فا-سل کوک میشوند و برای اجرای گروهی و ارکستر باره است. | Iranian Persian | pes | original-annotations | ee73689fbd9c49c400513d195c66f3686bd1abaf1dc20e52959d2bc6871382ec | prs | prs | ['تفاوت', 'سنتور', 'قدیم', 'و', 'فعلی', 'چیست', '؟'] | 7 | ['ساز', 'سنتور', 'پیشتر', 'با', '۱۲', 'وتر', 'سیم', 'بم', 'و', '۱۲', 'وتر', 'سیم', 'زیر', 'ساخته', 'می\u200cشد', 'و', 'سنتور', '۱۲', 'خرکی', 'نامیده', 'می\u200cشد.', 'امروزه', 'سنتور', '۱۰', 'خرک', 'و', 'سنتور', '۱۱', 'خرک', 'نیز', 'ساخته', 'می\u200cشود.', 'سنتور', '۹', 'خرک', 'رایج\u200cترین', 'گونه', 'سنتور', 'است', 'که', 'پر', 'استفاده\u200cترین', 'نوع', 'آن', 'سنتور', '«سُل', 'کوک»', 'است', 'و', 'نت\u200cهای', 'ردیف', 'بر', 'اساس', 'آن', 'نوشته', 'شده\u200cاند.', 'در', 'سنتور', '۹', 'خرک،', 'چنانچه', 'بر', 'اساس', 'راست', 'کوک', 'تنظیم', 'شود،', 'به', 'ترتیب', 'سیم\u200cها', 'از', 'پایین', 'بر', 'مبنای', 'می-فا-سل', 'کوک', 'می\u200cشوند', 'و', 'برای', 'اجرای', 'گروهی', 'و', 'ارکستر', 'باره', 'است.'] | 85 | false |
3,359 | Ano ang ibig sabihin ng acronym na ROYGBIV? | Ang acronym na ROYGBIV ay mga kulay ng bahaghari sa Ingles. Ito ay:
R - red o pula
O - orange o kahel
Y - yellow o dilaw
G - green o berde
B - blue o asul
I - indigo
V - violet o lila | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'ibig', 'sabihin', 'ng', 'acronym', 'na', 'ROYGBIV?'] | 8 | ['Ang', 'acronym', 'na', 'ROYGBIV', 'ay', 'mga', 'kulay', 'ng', 'bahaghari', 'sa', 'Ingles.', 'Ito', 'ay:', 'R', '-', 'red', 'o', 'pula', 'O', '-', 'orange', 'o', 'kahel', 'Y', '-', 'yellow', 'o', 'dilaw', 'G', '-', 'green', 'o', 'berde', 'B', '-', 'blue', 'o', 'asul', 'I', '-', 'indigo', 'V', '-', 'violet', 'o', 'lila'] | 46 | false |
3,368 | ما هو موضوع النص: بدأ نافاس موسمه الثاني مع النادي الباريسي كأحد لاعبي النادي السبعة الذين ثبتت إصابتهم بمرض فيروس كورونا. وغاب عن أول مباراتين بسبب شرط الحجر الصحي. في 16 سبتمبر 2020، لعب نافاس مباراته الأولى في الموسم بالفوز والحفاظ على نظافة شباكه ضد ميتز. في 17 سبتمبر، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عن نافاس، للمرة الثانية، كمرشح لجائزة أفضل حارس مرمى في دوري أبطال أوروبا 2019–20. في 20 سبتمبر، لعب نافاس دور البطولة في فوز باريس سان جيرمان 0–3 خارج ملعبه على نيس بشباك نظيفة للمرة الثانية على التوالي بالإضافة إلى العديد من التصديات الممتازة. في 13 يناير 2021، فاز نافاس بكأس الأبطال الفرنسي 2020. وبهذا الفوز، أصبح أكثر لاعب من كونكاكاف يحصل على أكبر عدد من الألقاب الأوروبية، 16 لقب، متجاوزًا مدافع برشلونة السابق المكسيكي الدولي رافاييل ماركيز. | نافاس ومسيرته الكروية | Standard Arabic | arb | re-annotations | 9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9 | arz | apc | ['ما', 'هو', 'موضوع', 'النص:', 'بدأ', 'نافاس', 'موسمه', 'الثاني', 'مع', 'النادي', 'الباريسي', 'كأحد', 'لاعبي', 'النادي', 'السبعة', 'الذين', 'ثبتت', 'إصابتهم', 'بمرض', 'فيروس', 'كورونا.', 'وغاب', 'عن', 'أول', 'مباراتين', 'بسبب', 'شرط', 'الحجر', 'الصحي.', 'في', '16', 'سبتمبر', '2020،', 'لعب', 'نافاس', 'مباراته', 'الأولى', 'في', 'الموسم', 'بالفوز', 'والحفاظ', 'على', 'نظافة', 'شباكه', 'ضد', 'ميتز.', 'في', '17', 'سبتمبر،', 'أعلن', 'الاتحاد', 'الأوروبي', 'لكرة', 'القدم', 'عن', 'نافاس،', 'للمرة', 'الثانية،', 'كمرشح', 'لجائزة', 'أفضل', 'حارس', 'مرمى', 'في', 'دوري', 'أبطال', 'أوروبا', '2019–20.', 'في', '20', 'سبتمبر،', 'لعب', 'نافاس', 'دور', 'البطولة', 'في', 'فوز', 'باريس', 'سان', 'جيرمان', '0–3', 'خارج', 'ملعبه', 'على', 'نيس', 'بشباك', 'نظيفة', 'للمرة', 'الثانية', 'على', 'التوالي', 'بالإضافة', 'إلى', 'العديد', 'من', 'التصديات', 'الممتازة.', 'في', '13', 'يناير', '2021،', 'فاز', 'نافاس', 'بكأس', 'الأبطال', 'الفرنسي', '2020.', 'وبهذا', 'الفوز،', 'أصبح', 'أكثر', 'لاعب', 'من', 'كونكاكاف', 'يحصل', 'على', 'أكبر', 'عدد', 'من', 'الألقاب', 'الأوروبية،', '16', 'لقب،', 'متجاوزًا', 'مدافع', 'برشلونة', 'السابق', 'المكسيكي', 'الدولي', 'رافاييل', 'ماركيز.'] | 131 | ['نافاس', 'ومسيرته', 'الكروية'] | 3 | false |
3,388 | Ano ang pangunahing transportasyon sa Pilipinas? | Ang jeepney or jeep ang pangunahing transportasyon sa Pilipinas. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pangunahing', 'transportasyon', 'sa', 'Pilipinas?'] | 6 | ['Ang', 'jeepney', 'or', 'jeep', 'ang', 'pangunahing', 'transportasyon', 'sa', 'Pilipinas.'] | 9 | false |
3,418 | Sino sa mga Pinoy na boksingero sa mga sumusunod ang may palayaw ba "Pac-Man"?
a. Manny Pacquiao
b. Flash Elorde
c. Diosdado Posadas | Ang may palayaw na "Pac-Man" ay si Manny Pacquiao. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Sino', 'sa', 'mga', 'Pinoy', 'na', 'boksingero', 'sa', 'mga', 'sumusunod', 'ang', 'may', 'palayaw', 'ba', '"Pac-Man"?', 'a.', 'Manny', 'Pacquiao', 'b.', 'Flash', 'Elorde', 'c.', 'Diosdado', 'Posadas'] | 23 | ['Ang', 'may', 'palayaw', 'na', '"Pac-Man"', 'ay', 'si', 'Manny', 'Pacquiao.'] | 9 | false |
3,434 | ما هي الشجرة المقصودة في قوله تعالى : وشجرة تخرج من طور سيناء ؟ | شجرة الزيتون. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['ما', 'هي', 'الشجرة', 'المقصودة', 'في', 'قوله', 'تعالى', ':', 'وشجرة', 'تخرج', 'من', 'طور', 'سيناء', '؟'] | 14 | ['شجرة', 'الزيتون.'] | 2 | false |
3,451 | Berikan contoh ayat untuk peribahasa adu lengan: | Wira dan jaka beradu lengan di hadapan Gadis itu. | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | ind | zsm | ['Berikan', 'contoh', 'ayat', 'untuk', 'peribahasa', 'adu', 'lengan', ':'] | 8 | ['Wira', 'dan', 'jaka', 'beradu', 'lengan', 'di', 'hadapan', 'Gadis', 'itu', '.'] | 10 | true |
3,453 | ايش معنى كلمة كبة باليمني؟ | كبة معناتها كرة. | Ta'izzi-Adeni Arabic | acq | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | aeb | ['ايش', 'معنى', 'كلمة', 'كبة', 'باليمني؟'] | 5 | ['كبة', 'معناتها', 'كرة.'] | 3 | false |
3,476 | السؤال: من هما النبيين اللذان ذكرا في الآية الموجودة في نهاية سورة الأعلى؟
| الإجابة: إبراهيم وموسى عليهما السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هما', 'النبيين', 'اللذان', 'ذكرا', 'في', 'الآية', 'الموجودة', 'في', 'نهاية', 'سورة', 'الأعلى؟'] | 13 | ['الإجابة:', 'إبراهيم', 'وموسى', 'عليهما', 'السلام'] | 5 | false |
3,524 | السؤال: من هو حبيب الله؟ | الإجابة: سيدنا محمد عليه أفضل الصلاة وأتم السلام. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'من', 'هو', 'حبيب', 'الله؟'] | 5 | ['الإجابة:', 'سيدنا', 'محمد', 'عليه', 'أفضل', 'الصلاة', 'وأتم', 'السلام.'] | 8 | false |
3,546 | *من هو الفارس الذي قتله علي بن أبي طالب في غزوة الأحزاب؟
| عمر بن ود | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | urd | ['*من', 'هو', 'الفارس', 'الذي', 'قتله', 'علي', 'بن', 'أبي', 'طالب', 'في', 'غزوة', 'الأحزاب؟'] | 12 | ['عمر', 'بن', 'ود'] | 3 | false |
3,579 | نسبه المياه من الكره الارضيه ؟ | 71 % | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | arz | slv | ['نسبه', 'المياه', 'من', 'الكره', 'الارضيه', '؟'] | 6 | ['71', '%'] | 2 | false |
3,585 | س111 - من هي المرأة التي كانت بنت نبي وزوجة نبي ؟ | ج111 - هي بنت النبي شعيب وزوجة النبي موسى
عليهما السلام | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | arz | ['س111', '-', 'من', 'هي', 'المرأة', 'التي', 'كانت', 'بنت', 'نبي', 'وزوجة', 'نبي', '؟'] | 12 | ['ج111', '-', 'هي', 'بنت', 'النبي', 'شعيب', 'وزوجة', 'النبي', 'موسى', 'عليهما', 'السلام'] | 11 | false |
3,609 | السؤال: تحسب فواتير الكهرباء بناء على ماذا؟
| الإجابة: الطاقة المستهلكة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'تحسب', 'فواتير', 'الكهرباء', 'بناء', 'على', 'ماذا؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'الطاقة', 'المستهلكة'] | 3 | false |
3,627 | ما اسم الشيء الذي يدور حول محوره طوال الوقت؟ | عقارب الساعة. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['ما', 'اسم', 'الشيء', 'الذي', 'يدور', 'حول', 'محوره', 'طوال', 'الوقت؟'] | 9 | ['عقارب', 'الساعة.'] | 2 | false |
3,632 | ما هو اسم العبد الصالح الذي رافقه نبي الله موسى عليه السلام ؟ | الخضر | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ars | ajp | ['ما', 'هو', 'اسم', 'العبد', 'الصالح', 'الذي', 'رافقه', 'نبي', 'الله', 'موسى', 'عليه', 'السلام', '؟'] | 13 | ['الخضر'] | 1 | false |
3,638 | Ano ang pinagkaiba ng noche buena at media noche? | Noche buena ang tawag sa salo-salo ng mga Pilipino tuwing gabi ng Disyembre 24 hanggang hating gabi ng Disyembre 25. Dahil karamihan ng Pilipino ay Katoliko, paggunita rin ito sa kapanganakan ni Hesukristo. Media noche naman ang salo-salo tuwing gabi ng Disyembre 31 hanggang madaling araw o umaga ng Enero 1 bilang pagsalubong sa bagong taon.
Bagama't maaaring maghain ng kahit anumang pagkain o ulam sa parehong salo-salo, kadalasang naghahain ng pansit at mga bilog na prutas tuwing media noche dahil sa paniniwalang magdadala ng swerte sa buong tao at pampahaba ng buhay. | Filipino | fil | re-annotations | bf22d4cc1b1a0f9b6ce7d96687e1352f47a847603b32b37f322a99562d6fdfe9 | tgl | tgl | ['Ano', 'ang', 'pinagkaiba', 'ng', 'noche', 'buena', 'at', 'media', 'noche?'] | 9 | ['Noche', 'buena', 'ang', 'tawag', 'sa', 'salo-salo', 'ng', 'mga', 'Pilipino', 'tuwing', 'gabi', 'ng', 'Disyembre', '24', 'hanggang', 'hating', 'gabi', 'ng', 'Disyembre', '25.', 'Dahil', 'karamihan', 'ng', 'Pilipino', 'ay', 'Katoliko,', 'paggunita', 'rin', 'ito', 'sa', 'kapanganakan', 'ni', 'Hesukristo.', 'Media', 'noche', 'naman', 'ang', 'salo-salo', 'tuwing', 'gabi', 'ng', 'Disyembre', '31', 'hanggang', 'madaling', 'araw', 'o', 'umaga', 'ng', 'Enero', '1', 'bilang', 'pagsalubong', 'sa', 'bagong', 'taon.', "Bagama't", 'maaaring', 'maghain', 'ng', 'kahit', 'anumang', 'pagkain', 'o', 'ulam', 'sa', 'parehong', 'salo-salo,', 'kadalasang', 'naghahain', 'ng', 'pansit', 'at', 'mga', 'bilog', 'na', 'prutas', 'tuwing', 'media', 'noche', 'dahil', 'sa', 'paniniwalang', 'magdadala', 'ng', 'swerte', 'sa', 'buong', 'tao', 'at', 'pampahaba', 'ng', 'buhay.'] | 93 | false |
3,642 | नेपालको औसत उत्तर-दक्षिण फैलावट कति छ? | नेपालको औसत उत्तर-दक्षिण फैलावट १९३ किमी छ। | Nepali | npi | re-annotations | fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31 | hin | mai | ['नेपालको', 'औसत', 'उत्तर-दक्षिण', 'फैलावट', 'कति', 'छ?'] | 6 | ['नेपालको', 'औसत', 'उत्तर-दक्षिण', 'फैलावट', '१९३', 'किमी', 'छ।'] | 7 | false |
3,643 | Apakah maksud 'kalau tak bermeriam, baiklah diam'? | Ia bermaksud orang yang miskin dan lemah itu tidak usahlah banyak kehendak | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | ind | ['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'tak', 'bermeriam,', 'baiklah', "diam'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'miskin', 'dan', 'lemah', 'itu', 'tidak', 'usahlah', 'banyak', 'kehendak'] | 12 | false |
3,652 | Iza no renivohitr' i Frantsa? | Ny renivohitr' i Frantsa dia Paris. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 8f84369ad1a2d1dbd3034775a7693b7e30b00f51fbd9219a42bdadc1d7fac4e2 | pap | pap | ['Iza', 'no', "renivohitr'", 'i', 'Frantsa?'] | 5 | ['Ny', "renivohitr'", 'i', 'Frantsa', 'dia', 'Paris.'] | 6 | false |
3,698 | Kaya kong lumipad, nakakagapang, may mga kamay pero walang pakpak o binti. Ano ako? | Ako ang oras. | Filipino | fil | original-annotations | 4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef | tgl | tgl | ['Kaya', 'kong', 'lumipad,', 'nakakagapang,', 'may', 'mga', 'kamay', 'pero', 'walang', 'pakpak', 'o', 'binti.', 'Ano', 'ako?'] | 14 | ['Ako', 'ang', 'oras.'] | 3 | false |
3,703 | من هو أول الأئمة الأربعة ؟ | أبو حنيفة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | arb | ['من', 'هو', 'أول', 'الأئمة', 'الأربعة', '؟'] | 6 | ['أبو', 'حنيفة'] | 2 | false |
3,735 | السؤال: تفرض الزكاة على أي فئة من الناس ؟
| الإجابة: على الأغنياء ( الذين يملكون النصاب وحال عليه الحول ) | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['السؤال:', 'تفرض', 'الزكاة', 'على', 'أي', 'فئة', 'من', 'الناس', '؟'] | 9 | ['الإجابة:', 'على', 'الأغنياء', '(', 'الذين', 'يملكون', 'النصاب', 'وحال', 'عليه', 'الحول', ')'] | 11 | false |
3,748 | س231- في أي سنة أقيمت أول بطولة لكرة القدم في العالم؟ | ج231- عام 1930 | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arb | ['س231-', 'في', 'أي', 'سنة', 'أقيمت', 'أول', 'بطولة', 'لكرة', 'القدم', 'في', 'العالم؟'] | 11 | ['ج231-', 'عام', '1930'] | 3 | false |
3,756 | Question : what is the main religion in british columbia
Answer : | Christianity | English | eng | re-annotations | 1736efafdce5010fdc24120fad1338ca8330b2f03d68088d472a217c7d67ea40 | fra | nno | ['Question', ':', 'what', 'is', 'the', 'main', 'religion', 'in', 'british', 'columbia', 'Answer', ':'] | 12 | ['Christianity'] | 1 | true |
3,768 | Quels sont les principaux films français de la nouvelle vague de 1965 à 1973? | 1965 : Alphaville et Pierrot le Fou (J.-L. Godard), l'Amour à la chaîne (C. de Givray), Paris vu par… (C. Chabrol, J. Douchet, J.-L. Godard, J.-D. Pollet, É. Rohmer, J. Rouch), les Ruses du diable (P. Vecchiali).
1966 : Brigitte et Brigitte (L. Moullet).
1967 : la Chinoise et Week-end (J.-L. Godard), la Collectionneuse (É. Rohmer), les Demoiselles de Rochefort (J. Demy), les Mauvaises Fréquentations (J. Eustache).
1969 : l'Amour fou (J. Rivette), Ma nuit chez Maud (É. Rohmer).
1971 : Out One (J. Rivette).
1973 : la Maman et la Putain (J. Eustache). | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 | oci | zsm | ['Quels', 'sont', 'les', 'principaux', 'films', 'français', 'de', 'la', 'nouvelle', 'vague', 'de', '1965', 'à', '1973', '?'] | 15 | ['1965', ':', 'Alphaville', 'et', 'Pierrot', 'le', 'Fou', '(', 'J.-L.', 'Godard', ')', ',', "l'", 'Amour', 'à', 'la', 'chaîne', '(', 'C.', 'de', 'Givray', ')', ',', 'Paris', 'vu', 'par', '…', '(', 'C.', 'Chabrol', ',', 'J.', 'Douchet', ',', 'J.-L.', 'Godard', ',', 'J.-D.', 'Pollet', ',', 'É.', 'Rohmer', ',', 'J.', 'Rouch', ')', ',', 'les', 'Ruses', 'du', 'diable', '(', 'P.', 'Vecchiali', ')', '.', '1966', ':', 'Brigitte', 'et', 'Brigitte', '(', 'L.', 'Moullet', ')', '.', '1967', ':', 'la', 'Chinoise', 'et', 'Week-end', '(', 'J.-', 'L.', 'Godard', ')', ',', 'la', 'Collectionneuse', '(', 'É.', 'Rohmer', ')', ',', 'les', 'Demoiselles', 'de', 'Rochefort', '(', 'J.', 'Demy', ')', ',', 'les', 'Mauvaises', 'Fréquentations', '(', 'J.', 'Eustache', ')', '.', '1969', ':', "l'", 'Amour', 'fou', '(', 'J.', 'Rivette', ')', ',', 'Ma', 'nuit', 'chez', 'Maud', '(', 'É.', 'Rohmer', ')', '.', '1971', ':', 'Out', 'One', '(', 'J.', 'Rivette', ')', '.', '1973', ':', 'la', 'Maman', 'et', 'la', 'Putain', '(', 'J.', 'Eustache', ')', '.'] | 142 | true |
3,782 | Inona no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana?
a) Manga
b) volomparasy
d) Orange
e) Gray | b) volomparasy no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana | French | fra | original-annotations | 5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195 | plt | plt | ['Inona', 'no', 'loko', 'mahazatra', 'mifandray', "amin'ny", 'mpanjaka', 'sy', 'ny', 'andriana', '?', 'a', ')', 'Manga', 'b', ')', 'volomparasy', 'd', ')', 'Orange', 'e', ')', 'Gray'] | 23 | ['b', ')', 'volomparasy', 'no', 'loko', 'mahazatra', 'mifandray', "amin'ny", 'mpanjaka', 'sy', 'ny', 'andriana'] | 12 | true |
3,785 | اسماء الله الرّزّاق فما معنى ؟ | الرّزّاق: يرزق عباده، ويكون رزقه على نوعين؛ الأول هو العام : ويكون هذا الرزق للجميع، حتى يستطيعوا الحياة، فلا أحد مستثنى منه، صغيراً كان أم كبيراً، مسلماً أو كافراً، والثاني هو الخاص: حيث إن هذا الرّزق نافعا ودائماً في الدنيا والآخرة، وهو على يد رسول الله، ويكون إما من خلال رزق قلوب العباد للحق، واليقين، والإيمان بالله، فتهتدي للطريق المستقيم. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | aeb | arz | ['اسماء', 'الله', 'الرّزّاق', 'فما', 'معنى', '؟'] | 6 | ['الرّزّاق:', 'يرزق', 'عباده،', 'ويكون', 'رزقه', 'على', 'نوعين؛', 'الأول', 'هو', 'العام', ':', 'ويكون', 'هذا', 'الرزق', 'للجميع،', 'حتى', 'يستطيعوا', 'الحياة،', 'فلا', 'أحد', 'مستثنى', 'منه،', 'صغيراً', 'كان', 'أم', 'كبيراً،', 'مسلماً', 'أو', 'كافراً،', 'والثاني', 'هو', 'الخاص:', 'حيث', 'إن', 'هذا', 'الرّزق', 'نافعا', 'ودائماً', 'في', 'الدنيا', 'والآخرة،', 'وهو', 'على', 'يد', 'رسول', 'الله،', 'ويكون', 'إما', 'من', 'خلال', 'رزق', 'قلوب', 'العباد', 'للحق،', 'واليقين،', 'والإيمان', 'بالله،', 'فتهتدي', 'للطريق', 'المستقيم.'] | 60 | false |
3,786 | السؤال: اسم أصغر حيوان ثديي في العالم؟
| الإجابة: ذبابة إتروسكان | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | arz | ['السؤال:', 'اسم', 'أصغر', 'حيوان', 'ثديي', 'في', 'العالم؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'ذبابة', 'إتروسكان'] | 3 | false |