text
stringlengths 2
411
⌀ |
---|
alikuwa mkarimu na mkarimu na alimchukua kwa vitendo wakati alipohamia kwenye jengo la ghorofa kando ya barabara miaka mitatu iliyopita. |
alihangaika sana mwaka huo wa kwanza, akiwa na hofu ya jinsi atakavyolipa kodi ya nyumba, kujinunulia chakula, kuendelea na kazi yake na bado kumaliza shule ya upili. |
alikuwa amelia begani mwake kwa zaidi ya tukio moja lakini alimpa ushauri wa busara na kumsaidia katika hayo yote. |
alimfikiria zaidi kama baba kuliko bosi na aliheshimu yote aliyofanya katika maisha yake pia. |
alitabasamu kwa unyonge, akijiuliza kama angemwambia dennis kuhusu zayn kuingia. |
huku akiuma midomo yake, alijua kwamba alipaswa kumpa kichwa. |
alikuwa mlinzi sana na angeweza kujaribu kumuondoa zayn kama angekaribia meza yake. |
ilikuwa haiwezekani kwamba angekuja, lakini ikiwa tu. |
``Ninaweza kuwa na rafiki kunitembelea,' alimuita tena. |
kwa vile ilikuwa ni jumatatu usiku , hapakuwa na wateja wengi isipokuwa watu wa kawaida tu ambao walikuwa wakibarizi kila siku kwenye baa hiyo . |
alimtazama kwa mashaka. |
``Fanya masomo yako, missy,'' dennis alimuita tena huku akimmiminia bia nyingine mmoja wa wateja wake. |
`` juu yake,' aliita tena huku akitabasamu kwa ajili ya mtu huyo mtamu. |
alitazama huku na huko kwenye baa ya dennis, akiwaza jinsi zayn angejisikia kukutana naye hapa. |
ni wazi sasa alikuwa amezoea maeneo ya hali ya juu zaidi, lakini haikuwa ya kutisha sana hapa. |
meza zilikuwa safi, Dennis hakuwahi kuruhusu kuvuta sigara na hakunywesha vinywaji. |
pombe inaweza isiwe rafu ya juu , lakini haikuwa bovu baadhi ya baa zingine katika eneo zinazohudumiwa . |
kwa hivyo dennis alikuwa na biashara nzuri sana ya kwenda hapa huku wateja wake waaminifu wakithamini uaminifu wake na huduma bora kuliko kawaida. |
ella alitabasamu kidogo lakini alitii ushauri wake na kutazama chini vitabu vyake. |
hakuchukua muda wa kiangazi kama wanafunzi wengine wengi, akipendelea kulima kila mara ili aweze kuifanya haraka iwezekanavyo. |
alikuwa na chemsha bongo ya historia katika muda wa siku mbili na tayari alikuwa ameandika karatasi yake kwa ajili ya darasa lake la Kiingereza, lakini inaweza kutumia urekebishaji fulani. |
hakukuwa na sababu ya kupoteza nguvu kwa kutarajia kumuona zayn usiku wa leo. |
kuna uwezekano mkubwa alikuwa na mambo bora zaidi ya kufanya na wakati wake kuliko kukutana na brunette mwenye haya, mwenye rangi ya uchungu kwenye baa fulani ya kupiga mbizi katika sehemu isiyofaa ya jiji. |
akizingatia kazi yake ya shule, alikuwa na shughuli nyingi za kuandika kumbukumbu, akiangazia maeneo muhimu na kuhamisha karatasi zake ili aweze kusoma kwa ufanisi zaidi wakati alihisi hisia hiyo ya ajabu tena. |
si kwamba hewa ilichafuka au kusogea sana hadi ikawa ... ya umeme. |
alisukuma nywele zake kutoka kwenye paji la uso wake, akirudisha nyuzi nyeusi, za kahawia nyuma ya sikio lake na kujaribu kuzingatia. |
labda ilikuwa ni washiriki wa genge waliokuwa wakiudhi ambao waliingia ndani kupitia mlango wa nyuma, alijiambia huku akifungua ukurasa kwenye kitabu chake. |
Dennis angemtunza mtu yeyote ambaye anaweza kusababisha matatizo. |
alijulikana sana kwa kuondoa upesi mara moja. |
`` uko hapa,'' zayn alisema huku akikaribia. |
`` wakati dereva wangu alipotoka nje, sikufikiri alikuwa na anwani sahihi. '' |
Ella alitazama juu, akishangaa kwamba amekuja. |
wema, alionekana ... ajabu! |
na dhahiri nje ya mahali. |
umbo lake refu na lenye misuli pekee lilijitokeza miongoni mwa wahudumu wafupi, wa mchana walioketi kwenye baa. |
lakini suti yake meusi na shati nyeupe yenye theluji, hakika vilikuwa vya ubora zaidi kuliko umati wa shati na jeans. |
alitazama huku akimsogelea huku akishtuka kwa jinsi alivyokuwa anapendeza na athari ya kutisha ya uwepo wake kwenye mwili wake. |
alijaribu kukaa sawa, ili aonekane mwenye kujiamini, lakini kadiri alivyosonga mbele ndivyo alivyokuwa na woga zaidi. |
alijisogeza nyuma kwenye kiti, ghafla akiogopa kujieleza kwa hasira kwenye uso wa yule mtu mrefu. |
`` zayn ? |
uko hapa? |
ulikuja? '' |
alisema, bila uhakika kama alikuwa na furaha au wasiwasi. |
alionekana kukataza sana. |
alisimama mbele ya meza ambayo vitabu vyake vilikuwa vimetandazwa, mikono yake ikiwa juu ya makalio yake konda na kumtazama chini kana kwamba alikuwa na hasira kwa sababu fulani. |
`` bila shaka nimekuja. |
lakini nilikuwa na uhakika ungenipa anwani isiyo sahihi. '' |
``Mtu huyu anakusumbua ella? '' |
dennis aliita kutoka kwenye baa. |
Ella aligundua kwamba tayari Dennis alikuwa na mkono mmoja chini ya baa na akatikisa kichwa haraka. |
`` hata kidogo. |
huyu ni rafiki yangu wa zamani kutoka mtaa wangu wa awali. '' |
kwa sura ya Dennis yenye mashaka, alitabasamu kwa kujituliza na kusimama, akasimama mbele ya zayn ili Dennis asiweze kumdhuru. |
`` yeye ni rafiki tu. '' |
alimsihi Dennis kimyakimya asiingilie kati na alitulia tu wakati alipotikisa kichwa bila kupenda, akiutoa mkono wake kutoka chini ya baa ambapo popo mrefu na wa mbao uliwekwa. |
dennis hakuwahi kusita kutumia popo wakati mtu fulani alikuwa akiingilia biashara yake au mmoja wa wahudumu wake. |
ella anaweza kuwa hayupo kazini, lakini bado alikuwa anajilinda kupita kiasi. |
`` yuko sawa sasa,'' ella alipumua kwa raha, akimaanisha dennis. |
zayn alikuwa anaonekana kama anataka kugombana na yule mzee lakini Ella hakutaka mtu yeyote aumie. |
``Tafadhali, pata kiti,' alisema. |
`` nitakuletea kinywaji. |
ungependa nini ? '' |
Aliuliza. |
zayn alitazama huku na huko kwenye baa mbovu na kutikisa kichwa. |
alipokuwa akikua, huenda alichukulia mahali hapa kuwa pahali pazuri pa kubarizi. |
lakini ladha yake ilikuwa imeboreshwa zaidi katika kipindi cha miaka kumi na zaidi. |
alipoona jinsi Ella alivyokuwa na wasiwasi na matumaini, hakupendekeza mabadiliko katika kumbi. |
`` vipi kahawa hapa? '' |
hatimaye alisema. |
Ella alicheka na mabega yake yakalegea kidogo. |
`` uchafu kama . |
utaipenda,'' alisema na kuzunguka-zunguka kumletea kikombe. |
zayn alitazama huku akiinama juu ya baa, sehemu ya chini yake ya kupendeza ikiwa karibu inang'ang'ania hewani huku akishika chungu cha kahawa ambacho kwa hakika kilikuwa nyuma ya baa hiyo. |
pia aliona wanaume wengine wote wakimtazama na akasaga meno. |
kwa nini Ella ajiruhusu kutazamwa kwa njia hiyo? |
alikuwa amemwona kwa muda mfupi tu mchana wa leo, lakini katika muda mfupi huo, tayari alikuwa ameamua kwamba mrembo huyu mwembamba atakuwa wake. |
alipata mshituko ndani yake, jambo ambalo hakuwa ametambua hata lilikuwa sehemu ya akili yake lakini hakuweza kulipuuza. |
kwa kweli, yeye d imekuwa bughudha yake mchana wote. |
kila mara alipojaribu kuzingatia katika mikutano yake ya kuchosha, taswira ya sura yake yenye tabasamu na mpya ilikuja akilini. |
kweli alikuwa washington, d.c. kwa mikutano na rais na wasaidizi wake na alighairi kadhaa ya ile iliyopangwa kufanyika usiku wa leo ili kuwa hapa na ella. |
hakuwa amejaribu hata kukaa mbali, akijua kwamba kumuona tena ilikuwa muhimu zaidi. |
hakuelewa kwa nini ilikuwa muhimu, lakini alikubali hilo na kubadilisha ratiba yake. |
kwa mtu ambaye alijivunia umakini na umakinifu wake, kuwa na aina hiyo ya ovyo ilionekana kama ishara ya kutokuwa na nidhamu. |
na alijitahidi sana maisha yake yote ili kupata nidhamu kamili. |
kwa mwanamke kusababisha ukosefu wa vile haikusikika. |
na kwa nini hata aliona wanaume wengine wakimtazama? |
haikuwa tu kwamba tabia za zamani hufa kwa bidii. |
wala si kwamba alitaka tu mwanamke huyu. |
karibu kwa uchungu. |
Hapana, kuna kitu zaidi kwa Ella ambacho hakukielewa kabisa. |
alishusha pumzi na kugeuka nyuma, akiwatazama walinzi wake walioingia naye na kujiwekea meza chache. |
walikuwa wakitengeneza mzunguko uliolegea kuzunguka meza, wakijaribu kuonekana wa kawaida lakini ilikuwa vigumu kwa wanaume wakubwa, wenye wingi kama vile timu yake ya ulinzi kuungana. |
walifunzwa kuwa dhahiri jambo ambalo lilikatisha tamaa majaribio ya mauaji lakini zaidi ya hayo , mazoezi na ratiba yao ya mafunzo , pamoja na yake mwenyewe , iliwafanya wote kuwa wakubwa na wenye misuli zaidi kuliko watu wa kawaida . |
kwa bahati nzuri, walikuwa wakitazama huku na huku wakiwatazama walezi wengine ili asifikirie kuwa walikuwa wanafahamu umakini wake duni. |
au kuvutiwa kwake kwa aibu na mwanamke huyu mdogo. |
`` hivyo,'' Ella alisema huku akiweka kikombe cha kahawa kwa uangalifu mbele ya Zayn kisha akaketi na kikombe chake cha chai mbele yake. |
``Umefuata nini? |
na ni nini kilikupata miaka hiyo yote iliyopita? |
nimekuwa nikifa kusikia yote kuhusu matukio yako tangu nilipokuona mapema mchana wa leo. '' |
zayn alihamisha kikombe kidogo, akinywa kidogo. |