sentence
stringlengths 2
208
| version
stringclasses 10
values |
|---|---|
Ze wonen allemaal in dat gebied. | 2_0 |
Ik zal spoedig langskomen om naar de kapotte koelkast te kijken. | 2_0 |
Sorry, maar die zaken zijn privé. | 2_0 |
De druk op zeeniveau is ongeveer één atmosfeer. | 2_0 |
Je samenvatting van het probleem is niet echt overzichtelijk. | 2_0 |
Guinness word gebrouwen in Ierland. | 2_0 |
Ik word nog eens depressief van alle negatieve reacties op internetfora. | 2_0 |
Ellen gaat iedere ochtend brood bij de bakker en vlees bij de slager halen. | 2_0 |
Kan je even naar de ingang wijzen? | 2_0 |
Ik draag een zonnebril tegen het felle licht. | 2_0 |
De mug had me de hele nacht wakker gehouden. | 2_0 |
De meeste voertuigen worden ieder jaar op het Autosalon gekocht. | 2_0 |
Het tweede seizoen van dat programma komt volgende maand op de televisie. | 2_0 |
De leerkracht deelt de bladen papier uit. | 2_0 |
Om te winnen zal je veel moeten trainen. | 2_0 |
Heb je een bank? | 2_0 |
Ik ga eerst je maten nemen. | 2_0 |
Samson en Gert gaat over een pratende hond en zijn baasje. | 2_0 |
In volle galop begon ze aan de lange tocht. | 2_0 |
Afval wordt verbrand in die centrale. | 2_0 |
We zijn vorig weekend naar die tentoonstelling geweest. | 2_0 |
Malaria wordt overgedragen door de malariamug. | 2_0 |
De kinderen eisten allemaal een ijsje. | 2_0 |
Hij speelt de eerste viool. | 2_0 |
Er is een correlatie tussen corruptie in een land en armoede in datzelfde land. | 2_0 |
De man van zesentachtig was nog fit genoeg om de tocht te lopen. | 2_0 |
De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen. | 2_0 |
Oppassen als je daarmee schoonmaakt, want het is een bijtend product. | 2_0 |
De zool van mijn schoen komt los. | 2_0 |
Hoe laat is mijn wekker gezet? | 2_0 |
Het wordt vaak gezegd dat de huid het grootste orgaan is. | 2_0 |
Mijn kinderen zijn negen en tien jaar oud. | 2_0 |
Er staat een foto van hem op de vensterbank. | 2_0 |
In de hoek van de studeerkamer stond een staanlamp. | 2_0 |
Voor een cappuccino gebruik je enkel volle melk. | 2_0 |
Wenen is de hoofdstad van Oostenrijk. | 2_0 |
Met Pinksteren hebben we een dag vrijaf. | 2_0 |
Nee, ik vertel het haar zelf. | 2_0 |
Ze probeerde hem een hart onder de riem te steken. | 2_0 |
De stoffelijke resten waren wekenlang blootgesteld aan weer en wind. | 2_0 |
Het kanaal was dichtgeslibd. | 2_0 |
Ben je bang van spinnen? | 2_0 |
De subsidie is redelijk moeilijk te krijgen. | 2_0 |
Die aardbeving had een sterkte van vijf op de schaal van Richter. | 2_0 |
De Verenigde Naties, afgekort als VN, is een internationaal orgaan. | 2_0 |
Paul McCartney en John Lennon hebben beide nog een carrière gehad na de Beatles. | 2_0 |
Voor medicijnen ga je naar de apotheek. | 2_0 |
Ben je volkomen zeker van je zaak? | 2_0 |
Naaktslakken hebben geen slakkenhuis. | 2_0 |
Na regen komt zonneschijn. | 2_0 |
We zitten terug op het zomertijd, maar ik moet de klok nog synchroniseren. | 2_0 |
De getuige kon de verdachte aanwijzen. | 2_0 |
Er stond een hek naast de spoorweg om loslopend wild tegen te houden. | 2_0 |
Het jacht lag in de haven, het was wel twintig meter lang. | 2_0 |
Het antwoord op de vraag verbaast me nogal. | 2_0 |
Er was een serieus vochtprobleem in onze kelder. | 2_0 |
Ons bedrijf zit op de elfde verdieping. | 2_0 |
Om half negen heb ik een afspraak bij de dokter. | 2_0 |
Ze is in verwachting van een tweeling. | 2_0 |
Het is de N van Nissan. | 2_0 |
Met een houweel hakte hij zich een weg door de stenen ondergrond. | 2_0 |
Ze hield zich niet aan de militaire gedragscode. | 2_0 |
Hij heeft de kaarsjes niet aangedaan uit schrik voor een brand. | 2_0 |
Waar ben ik? | 2_0 |
Ze is zo trots als een pauw. | 2_0 |
Mijn man werkt in een bouwbedrijf. | 2_0 |
Dat is een goed nummer. | 2_0 |
Kan je rustig aan doen? | 2_0 |
Kan je mij dat doekje aangeven om de melk op te ruimen? | 2_0 |
Sommige eilanden in de Chinese Zee worden betwist. | 2_0 |
Zelfs zijn vrienden beschouwen hem als een nietsnut. | 2_0 |
"Het apenstaartje wordt vaak uitgesproken als ""at""." | 2_0 |
Ik heb haar leren kennen op het internaat. | 2_0 |
De lucht is niet vochtig genoeg. | 2_0 |
Katten zitten graag in dozen. | 2_0 |
Die treinverbinding heeft altijd vertraging. | 2_0 |
De gezandstraalde muur geeft een mooi effect in je anders strakke woonkamer. | 2_0 |
Ze is gevallen op de schaatsbaan. | 2_0 |
Nadat het college voorbij was ging ze verder leren in de bibliotheek. | 2_0 |
Apen eten pindanootjes en bananen. | 2_0 |
Door een bug in het systeem ging iedere week het brandalarm af. | 2_0 |
Haar optreden waarbij ze een stuk van Mozart bracht op de piano was briljant! | 2_0 |
De wetenschapper had zijn eerste onderzoek gepubliceerd. | 2_0 |
Hij bengelde aan het touw. | 2_0 |
Veronique komt volgende week terug van Australië. | 2_0 |
Zeven plus vier is elf. | 2_0 |
Heb jij toevallig nog een tweede riem want mijn broek zakt constant af. | 2_0 |
Hij voelde zich niet op zijn gemak in het donker. | 2_0 |
In de Koude Oorlog hadden mensen schrik van een aanval met een atoombom. | 2_0 |
Henegouwen en Luik grenzen beide aan vijf andere provincies. | 2_0 |
Pak maar een plastieken zak. | 2_0 |
Hij is administratief medewerker bij de stad Brussel. | 2_0 |
Ze smeert zelf haar boterhammen. | 2_0 |
Via de A4 kan je naar Schiphol. | 2_0 |
Op ons toilet staan een aantal geurstokjes om smerige geurtjes te verdoezelen. | 2_0 |
Hoeveel jaar zat er tussen de Eerste en de Tweede Wereldoorlog? | 2_0 |
Ze waren met hun huurauto frontaal op een termietenheuvel gebotst. | 2_0 |
Romeo sprak tegen Julia die op het balkon stond. | 2_0 |
Er zijn veel lelijke gebouwen gebouwd in de jaren zestig. | 2_0 |
De bokser lag knock-out op de mat. | 2_0 |