Datasets:

rinabuoy

/

text-pairs-khmer-alt

like 0

មិនមានរបាយការណ៍អំពីការខូចខាត ឬរបួសណាមួយក្នុងអំឡុងពេលឧបទ្ទវហេតុនេះទេ ហើយទោះបីជាប៉ូលីសរារាំងអ្នកមើលក៏ដោយ យ៉ាងហោចណាស់ក៏មានអ្នកឈរមើលម្នាក់អាចថតវីដេអូនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះបានដែរ។

មិនមានរបាយការណ៍ពីការខូចខាត ឬរបួសណាមួយនៅអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុនោះឡើយ ហើយទោះបីជានគរបាលបានទុកឲ្យអ្នកសង្កេតការណ៍ឆ្ងាយក៏ដោយ ក៏យ៉ាងហោចណាស់អ្នកឈរមើលម្នាក់បានថតវីដេអូពីព្រឹត្តិការណ៍នោះដែរ។

សៀកបាននិយាយថា Sabu ប្រហែលជាបានរត់គេចខ្លួនបន្ទាប់ពីភ័យខ្លាចដោយខ្យល់ព្យុះនៅជិត Zurich។

មន្រ្តីសៀកនិយាយថា សាប៊ូអាចរត់គេចក្រោយពីមានការភ័យខ្លាចខ្យល់ព្យុះនៅជិតទីក្រុងហ្សូរិច។

ក្រោយពីត្រឡប់មកសម្តែងសៀកវិញ នាងត្រូវបានគេនិយាយថានឿយហត់ ប៉ុន្តែ «រីករាយដែលបានត្រឡប់មកវិញ»។

ក្រោយពីត្រឡប់ទៅកាន់កន្លែងសៀកវិញ គេនិយាយថា ដំរីនោះអស់កម្លាំង ប៉ុន្តែ "រីករាយដែលបានត្រឡប់មកវិញ។"

កវីជនជាតិវេល Dannie Abse (81) និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Joan (78) បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ខណៈពេលកំពុងបើកបរពី Golders Green ទៅផ្ទះវិស្សមកាលរបស់ពួកគេនៅ Ogmore-by-Sea រដ្ឋ South Wales ។

លោក ដានី អាប់សេ (អាយុ 81 ឆ្នាំ) ដែលជាកវីវេលស៍ និងប្រពន្ធរបស់គាត់លោកស្រី ចូន (អាយុ 78 ឆ្នាំ) ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការគ្រោះថ្នាក់រថយន្ត ខណៈដែលកំពុងបើកបរពីហ្គូលឌើរ គ្រីន ទៅកាន់ផ្ទះលំហែកាយរបស់ពួកគេនៅអូកម៉រ បី ស៊ី តំបន់វេលស៍ខាងត្បូង។

លោកស្រី Abse បានស្លាប់ភ្លាមៗ។ លោក Abse បានរងរបួសបាក់ឆ្អឹងជំនី។

លោកស្រីអាប់សេ បានស្លាប់ភ្លាមៗ; លោកអាប់សេ រងគ្រោះបាក់ឆ្អឹងជំនឺ។

គូស្នេហ៍មួយគូនេះត្រឡប់មកពីអានកំណាព្យមួយដែលអ្នកទាំងពីរបានផ្ដល់ឲ្យ។

ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះកំពុងត្រឡប់មកពីការអានកំណាព្យដែលពួកគេទាំងពីបានតែង។

Dannie Abse គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិជ្វីហ្វដ៏គួរឱ្យគោរពម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុង Glamorgan រដ្ឋ South Wales ។

លោកដានី អាប់សេ គឺជាអ្នកនិពន្ធជ្វីហ្វដ៏គួរឲ្យគោរពដែលរស់នៅក្លាម៉រហ្គាន តំបន់វេលស៍ខាងត្បូង។

Joan Abse ភរិយារបស់គាត់គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ និងជាអ្នកនិពន្ធ។

លោកស្រីចូន អាប់សេ ប្រពន្ធរបស់គាត់ គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្នែកសិល្បៈ និងក៏ជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ផងដែរ។

Dannie Abse ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។

លោកដានី អាប់សេ ល្បីឈ្មោះជាកវីតែងកំណាព្យ និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។

តាមពិតទៅ Abse គឺជាអ្នកឯកទេសនៅគ្លីនិកដើមទ្រូងអស់រយៈពេលជាងសាមសិបឆ្នាំមកហើយ។

ជាការពិត លោកអាប់សេ គឺជាអ្នកជំនាញនៅគ្លីនិកទ្រូងអស់រយៈពេលជាងសាមសិបឆ្នាំ។

ប៉ុន្តែ Abse ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការសរសេររបស់គាត់ ហើយបានទទួលរង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងអាហារូបករណ៍ជាច្រើន។

ប៉ុន្តែលោកអាប់សេ ល្បីឈ្មោះខ្លាំងខាងតែងនិពន្ធ ហើយបានទទួលពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ និងសញ្ញាជាន់ខ្ពស់ជាច្រើន។

នៅឆ្នាំ 1989 គាត់បានទទួលបណ្ឌិតកិត្តិយសពីសាកលវិទ្យាល័យវេលស៍។

នៅឆ្នាំ 1989 គាត់បានទទួលសញ្ញាបត្របណ្ឌិតកត្តិយសពីសកលវិទ្យាល័យវវេលស៍។

គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានធ្វើការជាមួយគ្នាកែសម្រួលសៀវភៅពីរក្បាលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។

ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះបានធ្វើការជាមួយគ្នាបោះពុម្ពសៀវភៅពីរនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980។

Joan Abse ទុកចោលប្តីរបស់គាត់ កូនប្រុសម្នាក់ និងកូនស្រីពីរនាក់។

លោកស្រីចូន អាប់សេ លាចាកលោកចោលដោយបន្សល់ទុកប្តីរបស់លោកស្រី កូនប្រុសម្នាក់ និងកូនស្រីពីរនាក់។

ក្រុមជ្រុលនិយមប៉ាឡេស្ទីន Hamas ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យជួបជាមួយតំណាងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

ក្រុមជ្រុលនិយមប៉ាឡេស្ទីន ហាម៉ាស ត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យជួបជាមួយតំណាងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

ក្រុមហាម៉ាស់បានឈ្នះការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សានីតិបញ្ញត្តិប៉ាឡេស្ទីនក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2006 ដោយភ្លូកទឹកភ្លូកដី ហើយឥឡូវនេះត្រូវប្រឈមមុខនឹងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល និងទំនាក់ទំនងកាន់តែតានតឹងជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលចាត់ថ្នាក់ថាជាអង្គការភេរវករដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារអត្តឃាតជាច្រើន។

ក្រុមហាម៉ាស បានឈ្នះការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សានីតកម្មប៉ាឡេស្ទីន នៅខែមករា ឆ្នាំ 2006 យ៉ាងភ្លូកទឹកភ្លូកដី ហើយបច្ចុប្បន្ន កំពុងប្រឈមមុខនឹងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល និងបណ្តលចំណងមិត្តភាពឲ្យលំបាកខ្លាំងជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលចាត់ទុកក្រុមនេះជាអង្គការភេរវករដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារអត្តឃាតមួយចំនួន។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាហ្រ្វិកខាងត្បូង Aziz Pahad បានបញ្ជាក់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ប្រទេសនេះកំពុងរៀបចំកិច្ចប្រជុំជាមួយក្រុមចម្រូងចម្រាស។

ឧបរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង លោកអាស៊ីស្ស ប៉ាហាដ បានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ប្រទេសនេះកំពុងរៀបចំកិច្ចប្រជុំមួយជាមួយក្រុមចម្រូងចម្រាស់។

យោងតាម Pahad អាហ្រ្វិកខាងត្បូងចង់ចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនលើការផ្លាស់ប្តូរពីសម័យ Apartheid ទៅលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាមួយប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែល។

យោងតាមលោកប៉ាហាដ បានឲ្យដឹងថា អាហ្រ្វិកខាងត្បូងមានបំណងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនអំពីការផ្លាស់ប្តូរពីសម័យអាប់ប៉ាថេតទៅជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ជាមួយប៉ាឡេស្ទីន និងអ៊ីស្រាអែល។

អាហ្រ្វិកខាងត្បូងក៏មើលឃើញថាវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហាម៉ាសក្នុងការស្វែងរកសន្តិភាពនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។

អាហ្រ្វិកខាងត្បូងក៏មើលឃើញពីសារៈសំខាន់នៃការរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមហាម៉ាស ដើម្បីស្វែងរកសន្តិភាពក្នុងមជ្ឈិមបូព៌ា។

Sami Abu Zuhri អ្នកនាំពាក្យក្រុមហាម៉ាស់បាននិយាយថាមិនទាន់មានកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការចរចាជាមួយអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅឡើយទេ។

លោកសាមី អាប៊ូ ស៊ូរី អ្នកនាំពាក្យក្រុមហាម៉ាស បាននិយាយថា មិនមានកាលបរិច្ឆេទពីការចរចាជាមួយអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅឡើយទេ។

រុស្ស៊ីបានអញ្ជើញមេដឹកនាំក្រុមហាម៉ាស់មកពិភាក្សាដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ។

ប្រទេសរុស្ស៊ី បានអញ្ជើញមេដឹកនាំក្រុមហាម៉ាស ដើម្បីចរចាដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ។

ការអញ្ជើញរបស់រុស្ស៊ីគឺជាការលើកដំបូងបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតនៅខែមករា ឆ្នាំ២០០៦។

នេះគឺជាការអញ្ជើញលើកដំបូងរបស់រុស្ស៊ី ក្រោយពីការបោះឆ្នោតនៅខែមករា ឆ្នាំ 2006 មក។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រុស្ស៊ីបានដាក់សម្ពាធឱ្យក្រុមហាម៉ាស់ ទទួលស្គាល់អ៊ីស្រាអែល និងបោះបង់ចោលអំពើហិង្សា។

ប៉ុន្តែ ប្រទេសរុស្ស៊ី បានដាក់សម្ពាធលើក្រុមហាម៉ាស ដើម្បីទទួលស្គាល់ប្រទេសអ៊ីស្ត្រាអែល និងបញ្ឈប់ការប្រើអំពើហិង្សា។

មានការពិភាក្សាគ្នារវាងមេដឹកនាំក្រុមហាម៉ាស់ និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទួរគី Abdullah Gul ។

កន្លងមក មានការចរចារវាងមេដឹកនាំក្រុមហាម៉ាស និងរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសតួគី លោកអាប់ឌុលឡាស ហ្គាល់។

អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអ៊ីស្រាអែលបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភរបស់ក្រសួងថា "ការផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់ក្រុមហាម៉ាស់ដែលមិនបានកែទម្រង់" អាចបង្វែរចលនា "ពីអង្គការភេរវករទៅជាគណបក្សនយោបាយ"។

លោកអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអ៊ីស្រាអែល បានបង្ហាញពីក្តីកង្វល់របស់ក្រសួងរបស់លោកថា "ការផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់ក្រុមហាម៉ាស ដែលមិនបានធ្វើកំណែទម្រង់" អាចបង្វែរចលនា "ពីអង្គការភេរវករទៅជាគណបក្សនយោបាយ។"

Gary Bettman ដែលជាស្នងការ NHL ថ្ងៃនេះបានប្រកាសថារដូវកាល 2004/2005 នៃ National Hockey League ត្រូវបានលុបចោល។

លោកហ្គារី បេតមេន ស្នងការ NHL បានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះថា រដូវកាលណេសិនណល ហកឃី លីក 2004/2005 ត្រូវបានលុបចោល។

សេចក្តីប្រកាសនេះគ្រាន់តែជាការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការនៃអ្វីដែលត្រូវបានរំពឹងទុកជាទូទៅ ខណៈដែលការរំពឹងទុកយ៉ាងព្រៃផ្សៃបានផ្ទុះឡើងក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។

សេចក្តីប្រកាសនេះគឺជាការបញ្ជាក់ផ្លូវការតែប៉ុណ្ណោះនូវអ្វីដែលត្រូវបានរំពឹងទុកជាទូទៅ ដោយសារទស្សនៈមិនសមហេតុផលនេះបានបង្កឲ្យមានកំហឹងនៅអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។

ជម្លោះនេះបានផ្តោតជុំវិញប្រាក់ខែរបស់អ្នកលេង ដែលជាកន្លែងដែលមានការជំទាស់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដោយអ្នកលេង។

វិវាទបានផ្តោតជុំវិញនឹងរឿងការកម្រិតការបង់ឲ្យកីឡាករ ដែលកីឡាករមានការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង។

ភាគច្រើននៃក្លឹប NHL បានបាត់បង់ប្រាក់ក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះហើយជាលទ្ធផលក្លឹបចង់កំណត់ប្រាក់ឈ្នួលក្នុងចំនួនកំណត់។

ក្លឹប NHL ភាគច្រើនបានខាតបង់ប្រាក់នៅរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងទៅនេះ ដូច្នេះហើយ ក្លឹបមានបំណងកម្រិតការបង់ឲ្យកីឡាករតាមបរិមាណដែលបានកំណត់។

ម្ចាស់ក្លឹបនឹងមិនមានតម្លៃលើសពី 42,5 លានដុល្លារសម្រាប់ក្លឹបណាមួយឡើយ ខណៈពេលដែលកីឡាករបានបដិសេធមិនឱ្យទាបជាង 49 លានដុល្លារ។

ម្ចាស់ក្លឹបនឹងមិនចំណាយឲ្យលើសពី $42.5 លានសម្រាប់ក្លឹបណាមួយឡើយ ចំណែកឯកីឡាករបានបដិសេធការចំណាយក្រោម $49 លាន។

និយាយអំពីការលុបចោល Gary Bettman បាននិយាយថា "ការអាម៉ាស់នេះគឺថាអ្នកគាំទ្ររបស់យើងសមនឹងទទួលបានប្រសើរជាងនេះ" ។

អំពីការលុបចោល លោកហ្គារី បេតមេន បានិយាយថា "ភាពអាម៉ាសនៃរឿងនេះគឺថា អ្នកគាំទ្រមានភាពប្រសើរជាង។"

នេះនឹងជាឆ្នាំដំបូងគិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1919 ដែលពានរង្វាន់ Stanley Cup ដែលជារង្វាន់កំពូលនៅ NHL នឹងមិនត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ឡើយ។

នេះនឹងក្លាយជាឆ្នាំទីមួយ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1919 ដែលពានរង្វាន់ស្ទេនលី-ពានរង្វាន់កំពូលនៅ NHL- នឹងមិនត្រូវផ្តល់ជូនឡើយ។

នៅឆ្នាំនោះ ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបានបង្ខំឱ្យការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រត្រូវបានលុបចោល។

ឆ្នាំនោះ ការរាតត្បាតជំងឺផ្ដាសាយធំបានបង្ខំឲ្យលុបចោលការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

Michael Jackson's This Is It ដែលជាភាពយន្តឯកសារផ្អែកលើតារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក Michael Jackson ហាត់សមសម្រាប់ដំណើរទេសចរណ៍ចុងក្រោយរបស់គាត់មុនពេលគាត់ស្លាប់ នឹងត្រូវចាក់បញ្ចាំងនៅរោងកុនយ៉ាងហោចណាស់ 15 នៅតាមទីក្រុងនានាជុំវិញពិភពលោកក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

ភាពយន្តឯកសារក្រោមចំណងជើងថា នេះគឺជាវា របស់អ្នកចម្រៀងម៉ាយខល ជេកសុន ដែលជាខ្សែភាពយន្តឯកសារដោយផ្អែកលើអ្នកចម្រៀងដ៏ល្បីក្នុងពិភពលោក ម៉ាយខល ជេកសុន ដែលបានធ្វើការហាត់សមសម្រាប់ការទស្សនាចរណ៍ចុងក្រោយរបស់គាត់មុនពេលគាត់ស្លាប់ដោយមិនគួរដល់កាល នឹងត្រូវចាក់ផ្សាយជាលើកដំបូងយ៉ាងហោចណាស់ 15 រោងកុននៅក្នុងទីក្រុងនានានៅជុំវិញពិភពលោកដំណាលគ្នា។

ភាពយន្តនេះគ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែតុលា និងថ្ងៃទី ២៨ ខែតុលា។

ខ្សែភាពយន្តនេះគ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី27 ខែតុលា និងថ្ងៃទី28 ខែតុលា។

ទីក្រុងនានាក្នុងពិភពលោកអាចស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាផ្សេងៗគ្នាដែលមានកាលបរិច្ឆេទខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់នឹងចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តនេះក្នុងពេលតែមួយ។

ទីក្រុងនៅក្នុងពិភពលោកអាចមានល្វែងម៉ោងខុសគ្នា ព្រមទាំងកាលបរិច្ឆេទខុសគ្នាផងដែរ ប៉ុន្តែ ទីក្រុងទាំងនោះនឹងត្រូវចាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តនៅម៉ោងដូចគ្នាឲ្យប្រាកដ។

ទីតាំងចាក់បញ្ចាំងមួយគឺទីក្រុង Los Angeles ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនឹងមានភាពយន្តចាប់ពីឆ្នាំ ១៨០០ PT។

ទីកន្លែងចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តមួយគឺនៅទីក្រុងឡូស អេនជែលឡេស ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វរញ៉ា សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនឹងចាក់ផ្សាយខ្សែភាពយន្តចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 1800 PT។

ភាពស្របគ្នាមួយទៀតគឺរោងកុន Odeon Leicester Square នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 0100 GMT នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា។

ទីកន្លែងដូចគ្នាមួយទៀតគឺនៅរោងកុនអូឌីអូន ឡេសេស្ទើរ ស្វ៊ែរ ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅម៉ោង 0100 GMT ថ្ងៃទី27 ខែតុលា។

ទីតាំងផ្សេងទៀតដែលរៀបចំការបញ្ចាំងភាពយន្តក្នុងពេលដំណាលគ្នាគឺទីក្រុង Johannesburg អាហ្រ្វិកខាងត្បូង ទីក្រុងញូវយ៉ក ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក រដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង រដ្ឋធានីរុស្ស៊ី ទីក្រុងម៉ូស្គូ រដ្ឋធានីជប៉ុន ទីក្រុងតូក្យូ ទីក្រុងអូស្ត្រាលី ស៊ីដនី រដ្ឋធានីបារាំងប៉ារីស ទីក្រុងសេអ៊ូល កូរ៉េខាងត្បូង និងទីក្រុងរីយ៉ូ ដឺ ហ្សាណេរ៉ូ។ ដែលជាទីក្រុងធំមួយក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។

ទីតាំងផ្សេងទៀតដែលរៀបចំចាក់បញ្ចាំងដំណាលគ្នាមានដូចជាទីក្រុងចូហាននេសប៊ើក អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ទីក្រុងញូយ៉ក ក្នុងរដ្ឋញូយ៉ក រដ្ឋធានីប៊ែកឡាំង អាល្លឺម៉ង់ រដ្ឋធានីទីក្រុងមូស្គូ រុស្ស៊ី រដ្ឋធានាតូក្យូ ជប៉ុន ទីក្រុងស៊ីដនី អូស្រ្តាលី រដ្ឋធានីបារីស បារាំង ទីក្រុងសេអ៊ូល កូរ៉េខាងត្បូង និងទីក្រុងធំរីយ៉ូ ឌើ សេណេរ៉ូ ប្រេស៊ីល។

Michael Jackson បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2009 ក្នុងអាយុ 50 ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីទទួលរងការគាំងបេះដូង។

លោកម៉ាយខល ជេកសុន បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2009 ក្នុងអាយុ 50 ឆ្នាំ ក្រោយពីរងគ្រោះដោយសារគាំងបេះដូង។

ភាពយន្តនេះនឹងបង្ហាញពីការហាត់សមមួយចំនួនដែលបានធ្វើឡើងក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ស្លាប់។

ភាពយន្តនេះនឹងបង្ហាញឈុតហាត់សមមួយចំនួនដែលបានធ្វើឡើងនៅប៉ុន្មានសប្ដាហ៍មុនពេលគាត់ស្លាប់។

សរុបមក នឹងមានរោងកុនយ៉ាងហោចណាស់ 25 ដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់រោងភាពយន្តទាំងអស់នឹងចេញក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះទេ។

សរុបមក នឹងមានរោងកុនយ៉ាងហោចណាស់ 25 រោងកុនដែលនឹងចាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តនេះ ប៉ុន្តែ រោងកុនមិនទាំងអស់ទេនឹងត្រូវចាក់បញ្ចាំងដំណាលគ្នានោះ។

ក្រុមហ៊ុន Sony Pictures ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតខ្សែភាពយន្ត មិនទាន់បានប្រកាសអំពីទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនោះទេ។

សូនី ភីជឆើ ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតភាពយន្ត មិនទាន់បានប្រកាសពីទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលចូលរួមចាក់ផ្សាយនៅឡើយទេ។

សំបុត្រសម្រាប់ភាពយន្តនឹងអាចរកទិញបានចាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី ២៧ ខែកញ្ញា។

សំបុត្រភាពយន្តនេះនឹងមានដាក់លក់ចាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី27 ខែកញ្ញា។

ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Kenny Ortega ដែលពីមុនបានដឹកនាំខ្សែភាពយន្ត High School Musical ទាំងអស់។

ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយលោកខេននី អតតេហ្គា ដែលពីមុនបានដឹកនាំខ្សែភាពយន្តតន្រ្តីវិទ្យាល័យទាំងអស់។

គាត់ក៏បានដឹកនាំព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់ Michael Jackson ដូចជាការប្រគុំតន្ត្រី This Is It របស់គាត់ និងកម្មវិធីរំលឹកដល់ Jackson ជាដើម។

គាត់ក៏បានដឹកនាំព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយចំនួនរបស់លោកម៉ាយខល ជេកសុន ដូចជាការប្រគុំតន្រ្តុំដែលមានចំណងជើងថា នេះគឺជាវា របស់លោក និងកម្មវីធីរំលឹគពីជេកសុន។

Jeff Blake ប្រធានផ្នែកទីផ្សារ និងចែកចាយទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ Sony Pictures បាននិយាយថា "Michael Jackson មានអ្នកគាំទ្រនៅគ្រប់ទីកន្លែងជុំវិញពិភពលោក...

លោកចេហ្វ ប្លេក ប្រធានទីផ្សារ និងចែកចាយរបស់ក្រុមហ៊ុនសូនី ភីកឆើ ទូទាំងពិភពលោក បាននិយាយថា: "លោកម៉ាយខល ជេកសុន មានអ្នកគាំទ្រគ្រប់ទីកន្លែងនៅជុំវិញពិភពលោក... យើងនឹងផ្តល់ឲ្យទស្សនិកជននូវឱកាសដែលមិនគួរឲ្យជឿដើម្បីចូលរួមជាមួយគ្នាក្នុងការប្រារព្ធអាជីពមិនគួរឲ្យជឿរបស់លោកម៉ាយខល ជេកសុន។"

ហ្សីមបាវ៉េ បានប្រកួតជាលើកទីពីរក្នុងពូល D ក្នុងការប្រកួត World Cup ជាមួយអៀរឡង់ នៅ Sabina Park, Kingston, Jamaica។

ក្រុមហ្ស៊ីមបាវ៉េ បានស្មើជាមួយក្រុមអៀឡង់ក្នុងការប្រកួតពូល D លោកទីពីរ នែវើល ខាប់ ក្នុងសួនសាប៊ីណា ផាក ទីក្រុងឃីងស្ទុន ប្រទេសចាម៉ៃកា។

សមាជិកប្រុសបួននាក់នៃអ្នកថតចម្លងត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងចោទប្រកាន់កាលពីថ្ងៃពុធពីបទបើកបរដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងទីក្រុង Mission Hills រដ្ឋ California បន្ទាប់ពីបានតាមនាង Britney Spears ត្រឡប់ទៅវិមានរបស់នាងវិញ។

បុរសបួននាក់របស់ក្រុមប៉ាប៉ារ៉ាស៊ីត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងចោទប្រកាន់នៅថ្ងៃពុធនេះ ដោយសារការបើកបរមិនប្រយ័ត្នក្នុងមីសិន ហ៊ីល រដ្ឋកាលីហ្វរញ៉ា ក្រោយពីតាមនាងប៊្រីនី ស្ពៀរ ដែលត្រឡប់ទៅគេហដ្ឋាននាងវិញ។

យ៉ាងហោចណាស់បួននាក់ផ្សេងទៀតក៏ត្រូវប៉ូលិសឃាត់ដែរ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ។

យ៉ាងហោចណាស់ មនុស្សបួននាក់ទៀតក៏ត្រូវបញ្ឈប់ដោយនគរបាលផងដែរ ប៉ុន្តែ មិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនឡើយ។

យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍ ប៉ូលីសបានឃើញហេតុការណ៍ទាំងមូល បាននិយាយថា ហ្វូងប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី បានតាមពីក្រោយ Spears ក្នុងល្បឿនលឿន ប្រហែលម៉ោង១១ និង២០នាទីយប់។ PST (UTC-8) ។

យោងតាមរបាយការណ៍ នគរបាលបានធ្វើសាក្សីពីឧប្បត្តិហេតុទាំងមូល ដោយនិយាយថា ក្រុមប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី កំពុងបើកតាមនាងស្ពៀរ ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿននៅប្រហែលជាម៉ោង 11:20 យប់ PST (UTC-8)។

ពួកគេក៏និយាយដែរថា ពួកគេបានតាមនាងយ៉ាងជិតស្និទ្ធពេក ហើយបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវមិនមានសុវត្ថិភាព ដើម្បីតាមនាង។

របាយករណ៍នោះក៏បាននិយាយថា ពួកគេបានតាមជិតនាងខ្លាំង ហើយបានធ្វើការប្តូរគន្លងបើកបរអសុវត្ថិភាព ដើម្បីតាមនាង។

ប៉ូលីសក៏និយាយដែរថា យ៉ាងហោចណាស់មានរថយន្ត១គ្រឿង តាមពីក្រោយ Spears ដែលកំពុងបើកឡានរបស់នាង បានព្យាយាមបើករត់ចេញពីផ្លូវ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណរថយន្ត ឬអ្នកកាន់កាប់បានទេ។

នគរបាលក៏បាននិយាយថា យ៉ាងហោចណាស់ រថយន្តមួយក្នុងចំណោមរថយន្តជាច្រើនដែលតាមនាងស្ពៀរ ដែលកំពុងបើករថយន្តរបស់នាង បានព្យាយាមឲ្យនាងបើកចេញពីផ្លូវ ប៉ុន្តែ នាងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណរថយន្ត ឬអ្នកបើកបរបាន។

គេរាយការណ៍ថាបានផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់នាង ហើយបានដោះលែងនាងវិញ។

ពួកគេត្រូវបានរាយការណ៍ថា បានផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់នាង និងដោះលែងនាង។

TMZ.com រាយការណ៍ថាប៉ូលីសកំពុងពិនិត្យមើលថាតើអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់នាងមានសុពលភាពដែរឬទេ ហើយមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលថាវាមាន។

វែបសាយត៍ TMZ.com បានរាយការណ៍ថា នគរបាលកំពុងត្រួតពិនិត្យដើម្បីពិនិត្យថាតើអាជ្ញាបណ្ណរបស់នាងមានសុពលភាពដែរឬយ៉ាងណា ហើយភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលពិតជាអស់សុពលភាពមែន។

Spears មិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទអ្វីឡើយ ហើយទោះបីជាមានការធ្វេសប្រហែសរបស់ paparazzis ក៏ Spears មិនចង់ឲ្យបុរសទាំងនោះត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែរ។

នាងស្ពៀរមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទណាមួយឡើយ ហើយទោះបីជាមានការមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ក្រុមប៉ាប៉ារ៉ាស៊ីក៏ដោយ ក៏នាងស្ពឿរមិនចង់ឲ្យចាប់ខ្លួនបុរសទាំងនោះឡើយ។

អ្នកនាំពាក្យរបស់នាយកដ្ឋានប៉ូលីស Los Angeles នាង Sara Faden បាននិយាយថា "Britney Spears គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុម ប៉ុន្តែមិនបានបើកបរដោយប្រយ័ត្នប្រយែងនោះទេ" ។

"នាងប្រ៊ីដនី ស្ពៀរ គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុម ប៉ុន្តែ មិនបើកបរដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នឡើយ" នេះបើយោងតាមស្រ្តីអ្នកនាំពាក្យ សារ៉ា ហ្វាឌេន ឲ្យនាយកដ្ឋននគរបាលឡូសអេនជែលឡេស។

ព្រឹត្តិការណ៍ IPC Alpine World Championships បានបញ្ចប់កាលពីម្សិលមិញនៅទីក្រុង La Molina ប្រទេសអេស្បាញ ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតមិត្តភាព និងគ្មានមេដាយដែលក្រុមឈ្នះដោយអូទ្រីស។

ឌឹ អាភីស៊ី អាល់ភីន វើល ឆែមភៀនស៊ីប បានបញ្ចប់កាលពីម្សិលមិញនៅឡា ម៉ូលីណា ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដោយមានព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមមិត្តភាពមិនបានមេដាយដែលត្រូវបានឈ្នះដោយក្រុមអូទ្រីស។

អ្នកឈ្នះត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើពិន្ទុលឿនបំផុតសម្រាប់អ្នកជិះស្គីពិការភ្នែកក្នុងក្រុម អ្នកជិះស្គីជាស្ត្រីក្នុងក្រុម និងអ្នកជិះស្គីបុរសនៅក្នុងក្រុម។

អ្នកឈ្នះត្រូវបានដាក់ពិន្ទុទៅតាមល្បឿនលឿនបំផុតសម្រាប់អ្នកជិះស្គីដែលមានភាពលំបាកក្នុងការមើលម្នាក់នៅក្នុងក្រុម អ្នកជិះស្គីស្រ្តីម្នាក់នៅក្នុងក្រុម និងអ្នកជិះស្គីបុរសម្នាក់នៅក្នុងក្រុម។

ក្រុមអូទ្រីសរួមមាន Markus Salcher, Roman Rabl, និង Claudia Loesch សម្រាប់រាប់ចំនួនដង ដោយ Philipp Bonadimann, Thomas Grochar និង Martin Wuerz ក៏ប្រកួតប្រជែងផងដែរ។

ក្រុមប្រទេសអូទ្រីសរួមមានម៉ាឃើស សាល់ឆើ រ៉ូមេន រ៉ាប៍ល់ និងក្លូឌីយ៉ា ឡូអេស សម្រាប់ប្រណាំងពេលវរលា និងហ្វីលីប បូណាឌីមេន ថូម៉ាស ក្រូចា និងម៉ាទីន វ៉ុយអើស ក៏ប្រកួតផងដែរ។

ព្រឹត្តិការណ៍ជាក្រុមនេះមានក្រុមចំនួន ១០ ដែលតំណាងឱ្យប្រទេសចំនួន ៨ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាមានក្រុមពីរក្នុងមួយក្រុម និងកីឡាករជិះស្គីចំនួន ៥៤ នាក់ចូលរួមប្រកួត។

ព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមរួមមានដប់ក្រុមដែលតំណាងឲ្យប្រាំបីប្រទេស ដោយមានសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាមានពីរក្រុមជារៀងរាល់ និងមានអ្នកជិះស្គី 54 នាក់ ប្រកួតគ្នា។

ក្រុមសហរដ្ឋអាមេរិកលេខ 1 បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ជាមួយ Tyler Walker, Mark Bathum, និង Alana Nichols ដែលរាប់ដង ហើយ Heath Calhoun, Ralph Green និង Allison Jones ក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផងដែរ។

សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រុម 1 ឈរនៅលំដាប់ទីពីរ ដោយមានថាយលើ វ៉កឃើរ ម៉ាក បាតធឹម និងអាឡាណា នីកូល មានពេលវេលារាប់ និងហ៊េល កាល់ហូន រ៉ាល៍ហ្វ គ្រីន និងអាលីសុន ចូន ក៏មានក្រុមផងដែរ។

រុស្ស៊ីបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខបីដោយ Ivan Frantseva, Alexandr Alyabyev និង Mariya Papulova ដែលបានរាប់ពិន្ទុ។

ក្រុមរុស្ស៊ីឈរនៅលំដាប់ទីបីដោយមានអ៊ីវ៉ាន់ ហ្រ្វេនសេវ៉ា អាឡិចសេនឌើ អាល់យ៉ាប់យ៉េវ និងម៉ារីយ៉ា ប៉ាពុឡូវ៉ា មានពិន្ទុបានរាប់។

ម្ចាស់ផ្ទះអេស្ប៉ាញបានបញ្ចប់ចុងក្រោយដោយ Jon Santacana, Óscar Espallargas និង Úrsula Pueyo កំពុងរាប់ពេលវេលារបស់ពួកគេ ហើយ Gabriel Gorce និង Nathalie Carpanedo ក៏ជាសមាជិកនៃក្រុមអេស្ប៉ាញផងដែរ។

ម្ចាស់ផ្ទះក្រុមអេស្ប៉ាញបានបញ្ចប់នៅចុងក្រោយគេដោយមានចូន សាន់តាកាណា អូស្កា អេស្ពាឡាហ្គាស និងអើសុឡា ពុអេយ៉ូ មានពេលវេលារាប់ និងហ្គាព្រីល ហ្គស និងណាតាលី កាប៉ាណេដូ ក៏ជាសមាជិកក្រុមអេស្ប៉ាញផងដែរ។

ការប្រកួតប្រជែងដ៏សំខាន់បន្ទាប់នៅមុនការប្រកួតកីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ ២០១៤ គឺព្រឹត្តិការណ៍សាកល្បងនៅទីក្រុង Sochi ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងខែមីនាឆ្នាំនេះ។

ការប្រកួតធំបន្ទាប់មុនកីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិកនៅរដូវរងារឆ្នាំ 2014 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សាកល្បងក្នុងទីក្រុងសូជី ប្រទេសរុស្ស៊ី នៅខែមីនា នៅឆ្នាំនេះ។

គ្រួសារមួយមានមនុស្សពេញវ័យ 4 នាក់ និងអនីតិជនម្នាក់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានស្លាប់ បន្ទាប់ពីផ្ទះដែលពួកគេស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Pichilemu ប្រទេសឈីលី ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមានចេតនាដុតបំផ្លាញកាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។

គ្រួសារដែលមានមនុស្សពេញវ័យបួននាក់ និងអនីតិជនម្នាក់ត្រូវបានរាយការណ៍ថា បានស្លាប់ ក្រោយពីផ្ទះដែលពួកគេកំពុងស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងពីឈីលីមូ ក្នុងប្រទេសឈីលី ត្រូវបានដុតដោយចេតនានៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។

"វាជាសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ Pichileminian ហើយមិនអាចឆ្លងកាត់ដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់។

"វាជាសោនាដកម្មដ៏ធំសម្រាប់ប្រជាជនក្រុងពីឈីលីមូ និងមិនអាចមិនយកចិត្តទុកដាក់បានឡើយ។"

ប៉ូលិសមិនអាចទាក់ទងសាច់ញាតិរៀងខ្លួនបានទេ។

នគរបាលមិនទាន់អាចទាក់ទងនឹងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេបានទេ។

មនុស្សរាប់សិបនាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាងក្រៅផ្ទះដែលឆេះនៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ។

មនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្រៅផ្ទះដែលបានឆេះនៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ។

គេជឿថាភ្លើងបានប៉ះពាល់ផ្ទះយ៉ាងហោច៥ខ្នងផ្សេងទៀត។

ភ្លើងនេះត្រូវបានគេជឿថា បានប៉ះពាល់យ៉ាងហោចណាស់ដល់ផ្ទះប្រាំខ្នងផ្សេងទៀតផងដែរ។

នូវែលសេឡង់ អូស្ត្រាលី និងអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រកួតបាល់ឱប World Cup ឆ្នាំ 2007 របស់ពួកគេនៅថ្ងៃនេះជាមួយនឹងជ័យជម្នះលើប្រទេសអ៊ីតាលី ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិករៀងៗខ្លួន។

ប្រទេសនូវែលហ្សេឡង់ អូស្ត្រាលី និងអង់គ្លេស បានចាប់ផ្ដើមយុទ្ធនាការនៃការប្រកួតបាល់អោបពានរង្វាន់ពិភពលោកប្រចាំឆ្នាំ 2007 របស់ពួកគេថ្ងៃនេះ ដោយបានឈ្នះលើប្រទេសអ៊ីតាលី ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិច។

ក្រុមជម្រើសជាតិអូស្រ្ដាលី និងក្រុមជម្រើសជាតិនូវែលសេឡង់បានយកឈ្នះលើក្រុមប្រឆាំងរបស់ខ្លួនយ៉ាងទូលំទូលាយ ខណៈក្រុមការពារតំណែងជើងឯកអង់គ្លេសបានបង្ហាញទម្រង់លេងមិនគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ដើម្បីយកឈ្នះក្រុមអាមេរិក។

ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងប្រទេសនូវែលហ្សែឡង់ដែលគេរំពឹងថានឹងឈ្នះការប្រកួតនេះ បានផ្តួលដៃគូររបស់គេដោយលើសលប់ ចំណែកអង់គ្លេសដែលជាក្រុមការពារតំណែងជើងឯកបានយកឈ្នះក្រុមសហរដ្ឋអាមេរិច ដោយមិនបានបង្ហាញភាពលើសលប់គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ដូចក្រុមទាំងពីរផ្សេងនោះទេ។

ការប្រកួតដែលញូវហ្សេឡែនពេញចិត្តបានគ្រប់គ្រងការប្រកួតបើកឆាករបស់ពួកគេជាមួយនឹងអ៊ីតាលី។

ប្រទេសនូវែលហ្សេឡង់ដែលគេរំពឹងថានឹងឈ្នះការប្រកួតនេះ បានគ្របសង្កត់ក្នុងការប្រកួតដំបូងរបស់គេទល់នឹងប្រទេសអ៊ីតាលី។

Richie McCaw បើកការស៊ុតបញ្ចូលទីបន្ទាប់ពីត្រឹមតែ 64 វិនាទី និងស៊ុតបញ្ចូលទីម្តងទៀតនៅនាទីទី 7 ។

កីឡាករ Richie McCaw បានចាប់ផ្តើមយកពិន្ទុក្នុងវិនាទីទី64តែប៉ុណ្ណោះ ហើយបានទទួលពិន្ទុម្តងទៀតក្នុងនាទីទីប្រាំពីរ។

ការព្យាយាមពី Doug Howlett, Mils Muliaina និងពីរនាក់មកពី Sitiveni Sivivatu បានបង្កើនការនាំមុខរបស់ All Black ។

ពិន្ទុសុតចូលដោយកីឡាករ Doug Howlett កីឡាករ Mils Muliaina និងពីរទៀតពីកីឡាករ Sitiveni Sivivatu បានជួយអោយក្រុម All Blackនាំមុខកាន់តែលើសលប់។

មុនចប់តង់ទី១ កីឡាករ Marko Stanojevic រកបានមួយគ្រាប់ឲ្យអ៊ីតាលី នាំមុខ ៤៣-៧។

ទើបតែជិតដល់ពាក់កណ្ដាលម៉ោង កីឡាករ Marko Stanojevic បានសុតនិងនាំពិន្ទុអោយអ៊ីតាលី 43-7។

បន្ទាប់ពីចន្លោះពេល នូវែលសេឡង់បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 5 ដងទៀត ពីរគ្រាប់ពី Howlett និង Jerry Collins និងមួយគ្រាប់ពី Chris Jack ដោយក្រុម All Blacks ហោះហើរពាក់កណ្តាល Daniel Carter ទាត់ដប់ប្រាំពីរពិន្ទុក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត។

បន្ទាប់ពីម៉ោងសំរាក ក្រុមនូវែលហ្សេឡង់បានទទួលពិន្ទុពីការត្រាយប្រាំដងទៀត ដោយមានពីរដងពីកីឡាករ Howlett និងកីឡាករ Jerry Collinsនីមួយៗ និងម្តងទៀតពីកីឡាករ Chris Jack ជាមួយក្រុម All Blacks ដែលមានកីឡាករ Daniel Carter សុតបញ្ចូលទីពីពាក់កណ្តាលតារាង ទទួលបានដប់ប្រាំពីរពិន្ទុក្នុងការប្រកួត។

នៅនាទីទី 71 កីឡាករ Mirco Bergamasco រកបានមួយគ្រាប់ជួយអ៊ីតាលី។

នៅនាទីទី71 កីឡាករ Mirco Bergamasco បាននាំពិន្ទុអោយអ៊ីតាលី សុតចូលដោយផ្តេកខ្លួនបោះបាល់ទៅមុខ។

អូស្ត្រាលីបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី១៣គ្រាប់ទល់នឹងជប៉ុនក្នុងការប្រកួតបើកឆាករបស់ពួកគេ។

អូស្ត្រាលីបានរកពិន្ទុដោយសុតចូលដប់បីដង ក្នុងការប្រកួតបើកវគ្គជាមួយនឹងជប៉ុន។

ការព្យាយាមរបស់ Nathan Sharpe និងការស៊ុតបញ្ចូលទីពី Rocky Elsom បានធ្វើឱ្យ Wallabies នាំមុខ 23-3 នៅពាក់កណ្តាលតង់។

ការសុតមួយរបស់កីឡាករ Nathan Sharpe និងការសុតមួយទៀតដោយទែតក្បាលរបស់កីឡាករ Rocky Elsom បានធ្វើអោយក្រុម Wallabies នាំមុខ 23-3 នៅតង់ទី1។

អូស្ត្រាលីបានយកឈ្នះជប៉ុនក្នុងតង់ទីពីរ ដោយស៊ុតបញ្ចូលទីបានប្រាំបួនដងដោយគ្មានការឆ្លើយតប។

ក្រុមអូស្ត្រាលីបានគ្របដណ្ដប់លើក្រុមជប៉ុនទៀតក្នុងតង់ទីពីរ ដោយសុតបានសំរេចប្រាំបួនដង ហើយមិនមានការតបតពីក្រុមជប៉ុនឡើយ។

Chris Latham, Berrick Barnes និង Drew Mitchell បានអះអាងថាការព្យាយាមពីរលើកម្តងៗ ហើយ Adam Ashley-Cooper, George Smith និង Adam Frier បានបញ្ចប់ការទទួលជ័យជម្នះរបស់អូស្ត្រាលី។

កីឡាករ Chris Latham, Berric Barnes និង Drew Mitchell បានសុតសំរេចម្នាក់ពីរដង ហើយកីឡាករ Adam Ashley-Cooper, George Smith និង Adam Frier បានបំពេញលើជ័យជំនះរបស់ក្រុមអូស្ត្រាលី។

ពិន្ទុតែមួយគត់របស់ជប៉ុនបានមកពីការស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទី Kōsei Ono នៅមុនពាក់កណ្តាលតង់ ខណៈ Stirling Mortlock ស៊ុតបាន 27 ពិន្ទុសម្រាប់អូស្ត្រាលី។

ពិន្ទុរបស់ក្រុមជប៉ុនបានមកតែពីការពិន័យរបស់ Kosei Ono មុនការបញ្ចប់តង់ទី1ប៉ុណ្ណោះ ចំណែកកីឡាករ Stirling Mortlock បានទាត់បញ្ចូលទីបាន 27 ពិន្ទុសំរាប់ក្រុមអូស្ត្រាលី។

ផ្ទុយពីការប្រកួតកាលពីថ្ងៃមុន ក្រុមអង់គ្លេសបានយកឈ្នះលើសហរដ្ឋអាមេរិកត្រឹម១៨ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។

ផ្ទុយពីការប្រកួតនៅដើមថ្ងៃ ក្រុមអង់គ្លេសបានយកឈ្នះក្រុមសហរដ្ឋអាមេរិច តែដប់ប្រាំបីពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។

ក្រោយពីនាទី ៣១ ពិន្ទុគឺ ៩-៣ ដោយពិន្ទុទាំងអស់បានមកពីបាល់ប៉េណាល់ទី។

នៅនាទីទី 31 ពិន្ទុគឺ 9-3 ដោយពិន្ទុទាំងអស់បានមកពីការពិន័យ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jason Robinson និង Olly Barkley បានស៊ុតបញ្ចូលទីនៅចុងតង់ទីមួយសម្រាប់ក្រុមអង់គ្លេស ជាមួយនឹងពិន្ទុ 21-3 នៅតង់ទីមួយ។

នៅចុងតង់ទី1 កីឡាករ Jason Robinson និងកីឡាករ Olly Barkley បានសុចចូលអោយក្រុមអង់គ្លេស ដោយធ្វើអោយបានពិន្ទុ 21-3 ក្នុងតង់ទី1។

ប្រាំបួននាទីបន្ទាប់ពីចន្លោះពេល Tom Rees បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីទី 3 របស់អង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចស៊ុតបញ្ចូលទីម្តងទៀតបានទេ។

9នាទីបន្ទាប់ពីការសំរាក កីឡាករ Tom Rees បានយកពិន្ទុដោយសុតបញ្ចូលទីទីបីអោយក្រុមអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចរកពិន្ទុបានម្តងទៀត។

Matekitonga Moeakiola រកបានមួយគ្រាប់អោយអាមេរិកនៅនាទីទី ៧៤។

កីឡាករ Matekitonga Moeakiola បានរកពិន្ទុអោយក្រុមអាមេរិកនៅនាទីទី74។

Hans និង Josie Schaffer នៃ Bedford ចក្រភពអង់គ្លេស ប្រហែលជាអ្នកកាន់កំណត់ត្រាពិភពលោក ដែលឥឡូវនេះពួកគេមានចៅ និងចៅទួតសរុបចំនួន 99 នាក់។

Hans និងJosie Schaffer មកពីក្រុងBedford ចក្រភពអង់គ្លេស ប្រហែលជាអ្នកកាន់ឯកទក្តកម្មពិភពលោក ដែលពេលនេះមានចៅនិងចៅទួតចំនួន 99 នាក់។

ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ចំណាយពេលភាគច្រើននៃឆ្នាំសន្សំសម្រាប់អំណោយបុណ្យណូអែល។

អ្នកសោធននិវត្តន៍ទាំងពីរ ចំណាយប្រាក់សន្សំក្នុងមួយឆ្នាំភាគច្រើន សំរាប់អំណោយបុណ្យណូអែល។

កូនទាំង១១នាក់របស់ពួកគេបាននាំចៅចំនួន៥៦នាក់ និងចៅទួតចំនួន៤៣នាក់ ។

កូនទាំងដប់មួយរបស់គាត់បានបង្កើតចៅអោយគាត់ 56 នាក់និងចៅទួត 43 នាក់។

Josie អាយុ 77 ឆ្នាំបាននិយាយទៅកាន់កាសែត Sun ថា "ក្មេងៗទើបតែមក ហើយបន្ទាប់មកកូន ៗ របស់ពួកគេទើបតែមក" ។

Josie អាយុ 77 ឆ្នាំ បាននិយាយទៅកាន់កាសែតសាន់ ថា "ក្មេងកើតម្នាក់ហើយម្នាក់ទៀត ហើយកូនរបស់គេកើតម្នាក់ហើយម្នាក់ទៀត។"

ស្វាមី Hans គឺជាអ្នកទោសសង្គ្រាមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយបានទៅធ្វើការជាកសិករសម្រាប់គ្រួសាររបស់ Josie ។

Hans ដែលជាប្ដី គឺជាអ្នកទោសសង្គ្រាម នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីII និងបានបំរើការជាកសិករសម្រាប់គ្រួសារ Josie។

ខណៈពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់ជាមួយហ្គីណេសសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាដែលនៅរស់មានចៅច្រើនជាងគេ អាជ្ញាធរកំណត់ត្រាពិភពលោកហ្គីណេស បាននិយាយថា គូស្នេហ៍មួយគូនេះល្អណាស់អាចកាន់កំណត់ត្រានេះ។

ទោះជាគ្មានកំណត់ត្រារបស់ Guiness សំរាប់ប្ដីប្រពន្ធនៅរស់ដែលមានចៅច្រើនជាងគេ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធររបស់ Guinness World Records បាននិយាយថាប្ដីប្រពន្ធនេះប្រហែលជាអ្នកកាន់ឯកទក្តកម្មនេះហើយ។

អ្នកស្រុក Glasgow Margaret McMillan មានចៅ 123 នាក់ ប៉ុន្តែបានស្លាប់កាលពីឆ្នាំមុននៅអាយុ 98 ឆ្នាំ។

អ្នករស់នៅទីក្រុងGlasgow ឈ្មោះMargaret McMilan មានចៅចំនួន123 ប៉ុន្តែបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំមុនក្នុងអាយុ 98 ឆ្នាំ។

វាមិនមែនរហូតដល់ពិធីបុណ្យសពរបស់នាងទេ ដែលចំនួនដែលរួមមានចៅទួតចំនួន 15 នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រួសារ។

តួលេខដែលរួមមានចៅលួតចំនួន 15 នាក់ផងនោះបានត្រូវបង្កើតឡើងដោយគ្រួសារនេះ មុនពេលគាត់ស្លាប់ទៅទៀត។

អភិបាលខេត្ត Jon Corzine បានប្រកាសអំពីវិក័យប័ត្រដែលនឹងផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 270 លានដុល្លារសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវកោសិកាដើម។

លោកអភិបាល Jon Corzine បានប្រកាសអំពីសេចក្តីព្រៀងច្បាប់មួយដែលនឹងផ្តល់ថវិការចំនួន 270 លានដុល្លារ សំរាប់ការស្រាវជ្រាវអំពីកោសិកាដើម។

គាត់បានប្រកាសថា "ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យ New Jersey ចូលរួមជាមួយហ្វូងមនុស្សនៃរដ្ឋស្រាវជ្រាវកោសិកាដើមទេ ខ្ញុំចង់ឱ្យ New Jersey ដឹកនាំវា" ។

គាត់បានប្រកាសថា "ខ្ញុំមិនចង់អោយរដ្ឋ New Jersey ចូលរួមក្នុងចំណោមរដ្ឋដែលស្រាវជ្រាវពីកោសិកាដើមទេ តែខ្ញុំចង់អោយរដ្ឋ New Jersey នាំមុខគេក្នុងការស្រាវជ្រាវនេះ។"

BusinessWeek រាយការណ៍ថាការប្រកាសនេះបានធ្វើឡើងពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពី Corzine បានប្រកាសថារដ្ឋនឹងផ្តល់ $ 10 លានដុល្លារជាជំនួយស្រាវជ្រាវនៅឆ្នាំក្រោយរួមទាំង $ 7 លានដុល្លារសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវកោសិកាដើម។

សារព័ត៌មាន BusinessWeek បានរាយការណ៍ថា ការប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោក Corzine ប្រកាសថា រដ្ឋនឹងផ្តល់ថវិការ 10 លានដុល្លារសំរាប់ការស្រាវជ្រាវនៅឆ្នាំក្រោយ ដែលរួមមាន 7លានដុល្លារសំរាប់ការស្រាវជ្រាវពីកោសិកាដើម។

ក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានលួចរថភ្លើងនៅទីក្រុង Melbourne ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយបានបើកឡានរយៈពេល 40 នាទីដើម្បីរើស និងកំណត់អ្នកដំណើរនោះ ប្រហែលជានៅតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការជាអ្នកបើកបររថភ្លើង ទោះបីជាមានការចោទប្រកាន់ចំនួនប្រាំបួនរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងឧប្បត្តិហេតុក៏ដោយ។

ក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលួចរថភ្លើងអគ្គីសនីរបស់ក្រុង ម៉ែលបន ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយបើកបរអស់រយៈពេល 40 នាទី ដឹកអ្នកដំណើរឡើងចុះ ប្រហែលជាត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយធ្វើការជាអ្នកបើកបររថភ្លើងអគ្គីសនី ទោះបីជាក្មេងនេះត្រូវជាប់ចោទចំនួន 9ករណីទាក់ទងទៅនឹងហេតុការណ៍នេះ។