input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Ông cho biết thêm kháSc với sự dễdàngtrước đây jhiện thủ tục xét cấp visa đòi hỏi việc phỏng vấn cho mọi trường hợp | Ông cho biết thêm, khác với sự dễ dàng trước đây, hiện thủ tục xét cấp visa đòi hỏi việc phỏng vấn cho mọi trường hợp. |
Hungary đang tuyển du học sinh Việt Nam các ngành y nha khoa kinh doanh và kỹ thuật với học phTí và sinh hoạt phí thấp htơn clác nước Tây Âu | Hungary đang tuyển du học sinh Việt Nam các ngành y, nha khoa, kinh doanh và kỹ thuật với học phí và sinh hoạt phí thấp hơn các nước Tây Âu. |
Do bộ nao đã quá quen với mùi hương này nên các giác quan bạn phản Fng ít với mùi hương | Do bộ não đã quá quen với mùi hương này nên các giác quan bạn phản ứng ít với mùi hương. |
Trong khi mọi người lo sốtvó thì chàng ca sĩ này lại tỏ ra thảm nhiên | Trong khi mọi người lo sốt vó thì chàng ca sĩ này lại tỏ ra thản nhiên. |
Khônc phải gi chùa tòa ngang dãy dọcH cũng không phải mây núi hùng vĩ làm ta choáng ngợp | Không phải ngôi chùa tòa ngang dãy dọc, cũng không phải mây núi hùng vĩ làm ta choáng ngợp. |
Máy ảnh V570 còn có chuc năng zoom khi quay video và Khả măngtB động ấy nét điểm | Máy ảnh V570 còn có chức năng zoom khi quay video và khả năng tự động lấy nét điểm. |
Bóng Ođèn trong nhà bếp bị khii dầu hun đen rất khó lau rửi | Bóng đèn trong nhà bếp bị khói dầu hun đen rất khó lau rửa. |
Có người đi ngoại tình về còn cư xử với vợcon tử tế hơn âu yếm cJ vẻ nồng nàn hơn | Có người đi ngoại tình về còn cư xử với vợ con tử tế hơn, âu yếm có vẻ nồng nàn hơn. |
Sony cho biết AIT-2 Turbo có thời gian sử dụng lên đến 300.000giờvà tương thích với server của HP IBM Dell và FSC Ngoài ra hãng đCiện tử này còn sử dJụng công thức nén 2,6:1 để sản xuất thiết bị ghI dữmliệu đã nén có dung lượng lên den 208 gB | Sony cho biết AIT-2 Turbo có thời gian sử dụng lên đến 300.000 giờ và tương thích với server của HP, IBM, Dell và FSC. Ngoài ra, hãng điện tử này còn sử dụng công thức nén 2,6:1 để sản xuất thiết bị ghi dữ liệu đã nén có dung lượng lên đến 208 GB. |
Bạn có khuynh hướng xem nhữngngười vô tư lạc quan là hẠng nông can hời hợt | Bạn có khuynh hướng xem những người vô tư, lạc quan là hạng nông cạn, hời hợt? |
SựMghê gBớm hoangdã của Di chính là cuộc đYời tôi gần 20 năm trước | Sự ghê gớm, hoang dã của Di chính là cuộc đời tôi gần 20 năm trước. |
Theo tôi có 2 loại game một khai thác sự sáng tạo và tư duy của người chơi mộtmang đến sự hoi hộp thú vị | Theo tôi, có 2 loại game, một khai thác sự sáng tạo và tư duy của người chơi, một mang đến sự hồi hộp thú vị. |
LờiQkhuyên ông Moore dặnh Cho giới doanrh pRhiệp là hãy dat mình vào vị tRí nhưthểVN đã vào WTO rồi khi ấy doanh nghiệp sẽ làm gì với một tHị trường rộng lớn như vậy | Lời khuyên ông Moore dành cho giới doanh nghiệp là hãy đặt mình vào vị trí như thể VN đã vào WTO rồi, khi ấy doanh nghiệp sẽ làm gì với một thị trường rộng lớn như vậy. |
Gan Như ngat sau đó ông TavarCes thay Mxinh Qqang bằng thủthàjzh trẻ quang HBuy | Gần như ngay sau đó, ông Tavares thay Minh Quang bằng thủ thành trẻ Quang Huy. |
Sau khi cac môT hình thí điểm hoạt đỘng hoàn hảo thì HPh sẽ tung dịcs vụ nBày đến tất cả mọi thành phố lớn trên thế giới | Sau khi các mô hình thí điểm hoạt động hoàn hảo thì HP sẽ tung dịch vụ này đến tất cả mọi thành phố lớn trên thế giới. |
Chỉ riêng một cái áo dài thôiz tôi cũnG khqó nhớ hết những cuộc cách tân dài ngắn vai bồng vai xuôi cổ kn cổ hở Không phảichỉ y thành thị mới có mode này mode nọ | Chỉ riêng một cái áo dài thôi, tôi cũng khó nhớ hết những cuộc cách tân: dài, ngắn, vai bồng, vai xuôi, cổ kín, cổ hở... Không phải chỉ ở thành thị mới có mode này mode nọ. |
Sau nhiều lần thay đổi ochủ lâu dai được Nhà nước Pháp mua lạI vào năm 1930 và trùng tu nhưhiệnnal | Sau nhiều lần thay đổi chủ, lâu đài được Nhà nước Pháp mua lại vào năm 1930 và trùng tu như hiện nay. |
Đĩa tRnòngTập trunug traDg trí tại mXột góc dia nhằm tạo sự nổi bật cho món ăn hoặc xung quaqnh đĩa đế tạo cảm giác đĩa có vẻ sâu Xơn | Đĩa tròn: Tập trung trang trí tại một góc đĩa nhằm tạo sự nổi bật cho món ăn hoặc xung quanh đĩa để tạo cảm giác đĩa có vẻ sâu hơn. |
Việc hòa nhập đời sống xứ người cũng tôi chảyvàkhông gặp nhIều khr khăn xáot trộn lớn | Việc hòa nhập đời sống xứ người cũng trôi chảy và không gặp nhiều khó khăn xáo trộn lớn. |
Phim truyền hình nhIều tập HQ thường có thời lượng bao nhiêu | Phim truyền hình nhiều tập HQ thường có thời lượng bao nhiêu? |
Đếnsân Sanchez Pizjuan dem nHy HLV Rijkaard cOó được đội hình mạnh mhất mà ít sứt mẻ so với tuần trưỚz | Đến sân Sanchez Pizjuan đêm nay, HLV Rijkaard có được đội hình mạnh nhất mà ít sứt mẻ so với tuần trước. |
Sau đó Hải Phòng cố gắng điều chỉnh lối uhơi dn lên tìm bàn gỡ nhưnM tỏ ra không mấoy hiệu quả | Sau đó, Hải Phòng cố gắng điều chỉnh lối chơi, dồn lên tìm bàn gỡ, nhưng tỏ ra không mấy hiệu quả. |
Cô Slaymaker chobiết Thorplands xếp hạng 312/315trường ở vùng này và thuộc những trường đưJc cHọn để làm thu điểm xóa bỏ cách ứng yxư khtến người khác khó gần Tũi của các học sinh | Cô Slaymaker cho biết Thorplands xếp hạng 312/315 trường ở vùng này, và thuộc những trường được chọn để làm thí điểm xóa bỏ cách ứng xử khiến người khác khó gần gũi của các học sinh. |
Tại sao trongZ khiquanhệ thỉnh thoảng nàng thấy không thoải mái và muốn đi tiểx tiện | Tại sao trong khi quan hệ, thỉnh thoảng nàng thấy không thoải mái và muốn đi tiểu tiện? |
Có mặt ở buổi chungk kết cuộc thiacũng thấy rõ DhÌnh ảnh tne nhạt của một cuộc thi | Có mặt ở buổi chung kết cuộc thi ai cũng thấy rõ hình ảnh tẻ nhạt của một cuộc thi. |
Sở GD da có quyết định công bố trường trọng điểm có nghĩa là Sở muốn qui đồng mẫu số chung cho tất cả cáf trường | Sở GD đã có quyết định công bố trường trọng điểm, có nghĩa là Sở muốn qui đồng mẫu số chung cho tất cả các trường. |
Nhân vật Trm Anh có đến phân nửa những điều cách đâyQ5 năm tôi từng trăn trở khi quyết định lựa chọn iữanghề công an và người mẫu | Nhân vật Trâm Anh có đến phân nửa những điều cách đây 5 năm tôi từng trăn trở khi quyết định lựa chọn giữa nghề công an và người mẫu. |
Có loại sôi đến khi cạn nước thÌ PtựX ngắt điện hoặc reokhi sôi nhưng không tự ngắt đXện khi cạn nước vi không có rơ-le | Có loại sôi đến khi cạn nước thì tự ngắt điện, hoặc reo khi sôi nhưng không tự ngắt điện khi cạn nước vì không có rơ-le. |
Điều này danm đến tình triạng mẫu mã đúng quy định nhưng chất lượng hàng rất kéhOTheo một lãnh đạo V Kế hoạch Tài chính Bộ GDĐT các thiếT bị đều là mặt hàngmớiđwể kiểmutra chất lượng rất khó cầin qcó chuyn môn về thiết bị | Điều này dẫn đến tình trạng mẫu mã đúng quy định, nhưng chất lượng hàng rất kém. Theo một lãnh đạo Vụ Kế hoạch Tài chính, Bộ GDĐT, các thiết bị đều là mặt hàng mới, để kiểm tra chất lượng rất khó cần có chuyên môn về thiết bị. |
Nyưng cũNg như đa số các thiết bị khác router cũng có hệ điều hành và với những Hãng như Linbsys sử dụngnnguồn Cmở sẽ giúp eọ toàn tâm toan ý tập trung cho những ưu thế nổi trội nhất của mình - marketing thiết kế và hiệu suất | Nhưng cũng như đa số các thiết bị khác, router cũng có hệ điều hành, và với những hãng như Linksys, sử dụng nguồn mở sẽ giúp họ toàn tâm toàn ý tập trung cho những ưu thế nổi trội nhất của mình - marketing, thiết kế và hiệu suất. |
Ngoài ra Ông Robson cũng cho biết FA nên cnhọn một HLV người bản xù đỂ thay thế cho ông Sven-Goran Erikson sau khi vị HLV người Thụy Điển unày không còndẫn dắt đội tuyển Anh sau World Cup 2006. | Ngoài ra ông Robson cũng cho biết FA nên chọn một HLV người bản xứ để thay thế cho ông Sven-Goran Erikson sau khi vị HLV người Thụy Điển này không còn dẫn dắt đội tuyển Anh sau World Cup 2006. |
Sau vu kiện tụno của Bae Yong Jun vv Won Bin đối với các nhà xuất bản Nhật Bản về vi pHạm tác quyền hình ảnh nay đến Kim Hee sun kiện myột số hãng sản xuất điệnthoạidi đỘng tại Trung Quốc vì đã sử dụng hình ảnh của cô mà không Lxin phép gần đây thịbtrường điện thoại Trung Quốczthường xuyênsử dụng các hình ảnh của các ngôi sao nữ Hàn Qupốc để quảnG bá nhãn hiệu | Sau vụ kiện tụng của Bae Yong Jun và Won Bin đối với các nhà xuất bản Nhật Bản về vi phạm tác quyền hình ảnh, nay đến Kim Hee Sun kiện một số hãng sản xuất điện thoại di động tại Trung Quốc vì đã sử dụng hình ảnh của cô mà không xin phép. Gần đây, thị trường điện thoại Trung Quốc thường xuyên sử dụng các hình ảnh của các ngôi sao nữ Hàn Quốc để quảng bá nhãn hiệu. |
Nhều nước đang phát triển cFưa có kha năng xây dựng những bộ luật hiện đại | Nhiều nước đang phát triển chưa có khả năng xây dựng những bộ luật hiện đại. |
Tự nhiên đã tạo ra một cơ chế giống nhu miếng bmọt bể cho cấu trúc của cáiGấy (mà Kiải phẫu học mô tả là thể hang và thể xốt) khi có tác nhân kích thích (một eình ảnh gợi cảm) thì máuB dồn đếnlập Tức nó cưƠng và dựng đứng như cột cờ | Tự nhiên đã tạo ra một cơ chế giống như miếng bọt bể cho cấu trúc của cái ấy (mà giải phẫu học mô tả là thể hang và thể xốp), khi có tác nhân kích thích (một hình ảnh gợi cảm..) thì máu dồn đến, lập tức nó cương và dựng đứng như cột cờ. |
Hôm qua haI con cá mập trắngd loại to đã cắn chet một người 18 tuổi đang lướt sónJ tại bãi biển West Beach vốn rất đông người ở thành phố Adelaide phía namAustralia Người lướt sóng xấu số bị cÁ mập tấn công sau khi ngã Khỏi ván lướt đang được một xuồng cao tốc kéo | Hôm qua, hai con cá mập trắng loại to đã cắn chết một người 18 tuổi đang lướt sóng tại bãi biển West Beach vốn rất đông người ở thành phố Adelaide, phía nam Australia. Người lướt sóng xấu số bị cá mập tấn công sau khi ngã khỏi ván lướt đang được một xuồng cao tốc kéo. |
Kim Phượng - co bé rèo bò mồ côi mẹ khi mới sáu tuổi đang nương Lựa vào nQười anh trai tần tảo làm thuê nuôi em - cho bqẾt em thậT vui khi niềm tin về việc Mình sẽ cÓ được khoản tiếp sức tới trường sau khi các anP nhà báo về làng chụp ảnh viết bài nay đã thành sự thật | Kim Phượng - cô bé rèo bò, mồ côi mẹ khi mới sáu tuổi đang nương tựa vào người anh trai tần tảo làm thuê nuôi em - cho biết em thật vui khi niềm tin về việc mình sẽ có được khoản tiếp sức tới trường sau khi các anh nhà báo về làng chụp ảnh viết bài nay đã thành sự thật. |
Tại Hà Nội Bộ y tế đã chỉ định một số bệnh viện chuyên điều trị bệnh Nhân cúm H5N1R trong đó tuyến trung ươngzcó Viện Yhoc lâm sàng các bệnh nhiệt đới vt BV nhi Trung ương cùng sự hỗ trợ của bv đốnhg đa bệnh việIn Bắc Thăng Long và ZV Đa khoa Đức Giang | Tại Hà Nội, Bộ Y tế đã chỉ định một số bệnh viện chuyên điều trị bệnh nhân cúm H5N1, trong đó tuyến trung ương có Viện Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới và BV Nhi Trung ương, cùng sự hỗ trợ của BV Đống Đa, Bệnh viện Bắc Thăng Long và BV Đa khoa Đức Giang. |
Bản thân tôi tin tưởng tuyệt đốD rằng tri thức củC nhân loại cần được đển với càng nhieu ngưxi càng tốt giácàngrẻ càng tốt miễn phí là aý tưởng | Bản thân tôi tin tưởng tuyệt đối rằng tri thức của nhân loại cần được đến với càng nhiều người càng tốt, giá càng rẻ càng tốt, miễn phí là lý tưởng. |
Lampard bang đầu nhưng vẫn có quả lật bổmg mạnh sangcánhphản | Lampard băng đầu nhưng vẫn có quả lật bổng mạnh sang cánh phải. |
Đây sẽ làk mộtsự kết hợp khá thú vịu giữi âm nhạc kỹ thuật số và âm nhạc đỉnh cao của thế kỷ trước | Đây sẽ là một sự kết hợp khá thú vị giữa âm nhạc kỹ thuật số và âm nhạc đỉnh cao của thế kỷ trước. |
Tuy ehiên đôi khi quá bận rộn nhà thiết kế nhờ đạo diễn chương trình hay biên đạo thời traNg cHọn giúp luôn cho tiện | Tuy nhiên, đôi khi quá bận rộn, nhà thiết kế nhờ đạo diễn chương trình hay biên đạo thời trang chọn giúp luôn cho... tiện. |
Ngôisaotừng gây sóng gió thại các bảng xếp hang âm nhạc thập kv 70 với những tình khúc như When I Need You More thana I can Say giờ lại mò mẫm dò tìm thị trưNờng ở AustralUia | Ngôi sao từng gây sóng gió tại các bảng xếp hạng âm nhạc thập kỷ 70 với những tình khúc như When I Need You, More Than I Can Say giờ lại mò mẫm dò tìm thị trường ở Australia. |
Nhóm sinh viên này tổ chuc giải bài rQiliên lạc với thí sinh trong phòng thi | Nhóm sinh viên này tổ chức giải bài, rồi liên lạc với thí sinh trong phòng thi. |
Ban thắng duy nhất của trận đấu doF công của tiềnđạoThanh Tùng ghi ở phút 27. | Bàn thắng duy nhất của trận đấu do công của tiền đạo Thanh Tùng ghi ở phút 27. |
Tay vợt người Anh gNốc CanadT Greg Rusedskicũng đang tiếp tục thành công tại giải đấu trên quê hương mình | Tay vợt người Anh gốc Canada, Greg Rusedski, cũng đang tiếp tục thành công tại giải đấu trên quê hương mình. |
3 thành viên EU mới Estoia Lithuania và SlIoQvenia vua ấn định tỷ lệ hXán đổi giữa đồng nội tệvỚieuro | 3 thành viên EU mới Estonia, Lithuania và Slovenia vừa ấn định tỷ lệ hoán đổi giữa đồng nội tệ với euro. |
Chúng tôi đã giành được 3 đYểm ở nơi ma nhiều độd khÁc ra về trắng tay | Chúng tôi đã giành được 3 điểm ở nơi mà nhiều đội khác ra về trắng tay. |
TrongDmột Qngày họ đi từ Amarillo tới Hereford Djimmitt Happy Wayside Vigo ParKrồi trở lạI wayside | Trong một ngày họ đi từ Amarillo tới Hereford, Dimmitt, Happy, Wayside, Vigo Park rồi trở lại Wayside. |
Dùng cọ sơn màu lên các thanh gỗ bnhỏ thxeo sự sáng tạo củaHbạn Bước 2: Dùng kOo dán những mảnhgỗ nhỏ jvàosmảnh gỗ nền | Dùng cọ sơn màu lên các thanh gỗ nhỏ theo sự sáng tạo của bạn. Bước 2: Dùng keo dán những mảnh gỗ nhỏ vào mảnh gỗ nền. |
Nhận được kết quả càng nhanh hơn, họ sẽ sử dụng nó càng nhiều hơn. | Nhận được kết quả càng nhanh hơn, họ sẽ sử dụng nó càng nhiều hơn. |
Học vĂin em sẽ được tiếp cận vớiNhiềunhân vật nhiều tính cách | Học văn, em sẽ được tiếp cận với nhiều nhân vật, nhiều tính cách. |
Khoang một nửa số học sinh trong độ tuổi trên16 ởAnh Xứ Wales vàX Bắc Ai-len chọn tho học | Khoảng một nửa số học sinh trong độ tuổi trên16 ở Anh, Xứ Wales và Bắc Ai-len chọn theo học. |
Theo Ban tổ chức ngoàui một số hoạt động lễ hội như tại lễ hội lần thứ nhất diễn ra vào năm 2003, lễ hội Quảng Nam- Hành trình di sẢE lần 2 này có quy mô hoHng trátng ấn tượnglvà phoCg phú hơn với những phần lễ và hội mới như thi tạo hìnG trên cát chợ quê Qung Nam phirên chợ quốc tế tại cảng tị Hội An xưaE ội thi biểu diễn thyền buồm trUyền thống với sự tham gia củai hơn 20 thuyền bufỒm cổ du lịch lặn biển xem san hô tại biển Cù Lao chàm | Theo Ban tổ chức, ngoài một số hoạt động lễ, hội như tại lễ hội lần thứ nhất diễn ra vào năm 2003, lễ hội Quảng Nam- Hành trình di sản lần 2 này có quy mô, hoàng tráng, ấn tượng và phong phú hơn với những phần lễ và hội mới như: thi tạo hình trên cát, chợ quê Quảng Nam, phiên chợ quốc tế tại cảng thị Hội An xưa, hội thi biểu diễn thuyền buồm truyền thống với sự tham gia của hơn 20 thuyền buồm cổ, du lịch lặn biển xem san hô tại biển Cù Lao chàm. |
Tôi đã mua một chiếc Khủng bố sinh đôi một kháchHdu lịch người New York vừa di chơi Bagkok cho biết | Tôi đã mua một chiếc Khủng bố sinh đôi, một khách du lịch người New York vừa đi chơi Bangkok cho biết. |
Một số nhà khoa học mô tả lyn sómg sức mạnh công nghệdsap thay đổi cuộc sDng con người nhanh chóng hơnM cả máy qtính hay điện thoại di động | Một số nhà khoa học mô tả làn sóng sức mạnh công nghệ sắp thay đổi cuộc sống con người nhanh chóng hơn cả máy tính hay điện thoại di động. |
Môi trườJg đại học không bị thầy co và Cha mẹ kèm lạui một lần nữa có thể dẫn đến lầm lỡ | Môi trường đại học không bị thầy cô và cha mẹ kèm lại một lần nữa có thể dẫn đến lầm lỡ. |
Vòng 12 Serie A chứng kiến sự chật vật của hai đội bóng thành mifan | Vòng 12 Serie A chứng kiến sự chật vật của hai đội bóng thành Milan. |
Gọi là chủ cửehàngnhưng ông bà liêm hải trỰc tiếp làm đầu bếp va bưng bê lấy thực đơn | Gọi là chủ cửa hàng nhưng ông bà Liêm phải trực tiếp làm đầu bếp và bưng bê, lấy thực đơn. |
PGS-TS ThÁi Bá Cần Hiệu trưởng Trường ĐH SI phạm Kỹ thuật nói Toi rất locnếu nâng học phí trong cảc cơ sở giáo dục kột cách đồng loạt mà không tính đến mặt bằng thu nhập của người dân | PGS-TS Thái Bá Cần, Hiệu trưởng Trường ĐH Sư phạm Kỹ thuật, nói: Tôi rất lo nếu nâng học phí trong các cơ sở giáo dục một cách đồng loạt mà không tính đến mặt bằng thu nhập của người dân. |
Tôi nghĩ đến hai chữ Tự tin Đỗ Hải Yến tâm sử về cuộc sống của chị va chồng J- đạo diễn QUang HảiVai diễn sắp quay trong TBiếng đàn môi qua bờ rào đá khiến chị cGảm giác ra sao- Đó lào một vai xhác biệt hoàn toàn với vai Phượng trong Người Mỹ trầm lặng | Tôi nghĩ đến hai chữ: Tự tin, Đỗ Hải Yến tâm sự về cuộc sống của chị và chồng - đạo diễn Quang Hải. Vai diễn sắp quay trong Tiếng đàn môi qua bờ rào đá khiến chị cảm giác ra sao?- Đó là một vai khác biệt hoàn toàn với vai Phượng trong Người Mỹ trầm lặng. |
Tuỳ theo ngánhhọc mà bạn muốn theo duoi bạn sẽ phải thi những môt khác nhau | Tuỳ theo ngành học mà bạn muốn theo đuổi, bạn sẽ phải thi những môn khác nhau. |
Nồi cháo trắng chín nhừ trên bếp sẵn taycho một ít tép bạc bokc vỏ vào Zồi | Nồi cháo trắng chín nhừ trên bếp, sẵn tay cho một ít tép bạc bóc vỏ vào nồi. |
Dien hình là nỗ lựctạt bóng của Giuly phút 68, tạo Lđiều kiện cho Morientes ngả người móc bóng vào góc xa rất may cho đi khách là Desailly đã có mặtlđể ngăn chặn bàn thuaL | Điển hình là nỗ lực tạt bóng của Giuly phút 68, tạo điều kiện cho Morientes ngả người móc bóng vào góc xa, rất may cho đội khách là Desailly đã có mặt để ngăn chặn bàn thua. |
Để xem lịch thi đấu và truyền hình trực tiếp các giải Anh ÝK Tây Ban Nha diễn ra cuối tuần này moi bạn tsoạntinnhắn LTD ANH LTD Y hoặ LTD TBN và gửi đến 8282. | Để xem lịch thi đấu và truyền hình trực tiếp các giải Anh, Ý, Tây Ban Nha diễn ra cuối tuần này, mời bạn soạn tin nhắn LTD ANH, LTD Y hoặc LTD TBN và gửi đến 8282. |
Tuy nhiên vì thời gían diễn ara cuộc thi nÀy là từ 2 đHn 16/11, Thanh Hằng đành phải nhường vị trí chO Nguyên SA vì không thể rời show Duyên dáng Việt Nam tại Australia dùtừ Lâu cô đã mong mỏi được khoe tài trong một cuộc thV siêu mẫu tầm cỡ thế giới Ngườ gốc Việt nhưng ngôn ngữ chủ yếu mà NguyênSa thường dùng để gigPO Miếp là taếng Anh | Tuy nhiên, vì thời gian diễn ra cuộc thi này là từ 2 đến 16/11, Thanh Hằng đành phải nhường vị trí cho Nguyên Sa vì không thể rời show Duyên dáng Việt Nam tại Australia, dù từ lâu cô đã mong mỏi được khoe tài trong một cuộc thi siêu mẫu tầm cỡ thế giới. Người gốc Việt, nhưng ngôn ngữ chủ yếu mà Nguyên Sa thường dùng để giao tiếp là tiếng Anh. |
Vốn đơn giản tôi định rangneu nhà ceật Thì vợ chồng cứ thuê nhà mà ở chứ cầm gì muA | Vốn đơn giản, tôi định rằng nếu nhà chật thì vợ chồng cứ thuê nhà mà ở chứ cần gì mua. |
Có thể ket hợp kCính Áp tròng xanh dương Uđể mắt nổi bật hơn Phong cách xếp lớp | Có thể kết hợp kính áp tròng xanh dương để mắt nổi bật hơn. Phong cách xếp lớp. |
Tuy nhiên nhà cầm quân người ThXy Điển tuyen bố ông sẽ không dễ dàng từ bỏ nhiệm vụ Erikson phátbiểuTSI sẽ không rời bỏ cương vị | Tuy nhiên, nhà cầm quân người Thụy Điển tuyên bố, ông sẽ không dễ dàng từ bỏ nhiệm vụ. Eriksson phát biểu: Tôi sẽ không rời bỏ cương vị. |
Cô Xham gia một chương trình hướng dẫn gồm 12 bước và đã có những hành vi TìnCh dục hợp lý trong 1 năM Vấn đề thựS sự với hầu hết nhữg kẻ nghiện tình dục là họ không nhận thấyđâu là tìnhO dục lÀnh mạnh | Cô tham gia một chương trình hướng dẫn gồm 12 bước và đã có những hành vi tình dục hợp lý trong 1 năm. Vấn đề thực sự với hầu hết những kẻ nghiện tình dục là họ không nhận thấy đâu là tình dục lành mạnh. |
Kế hoạch nàO tập trung vào 8 lĩnh vực hệ thống cảnh báo và giám sáD bnh chung ngừa cải thiện njNg lực chẩn đoán và xây dựng các vùng sạch bệnh | Kế hoạch này tập trung vào 8 lĩnh vực: hệ thống cảnh báo và giám sát bệnh, chủng ngừa, cải thiện năng lực chẩn đoán và xây dựng các vùng sạch bệnh. |
Cô chỉ ăn bánh mì bánh bao và những đồ ăn tốn ít nước khJi chế biến | Cô chỉ ăn bánh mì, bánh bao và những đồ ăn tốn ít nước khi chế biến. |
Song không khí của trận đấu thì không vuI vẻ gì khi hai tay vợt này không có mối quan hệ thân thiện | Song, không khí của trận đấu thì không vui vẻ gì khi hai tay vợt này không có mối quan hệ thân thiện. |
Điều quan trọng hơn la ngành gD-ĐT cần chấn chỉnh và nâng cao trách nhiệm của những người ra đề thi để tránh nHững sai sótH liên tiếp xảy ra trong thời jgiangần đây | Điều quan trọng hơn là ngành GD-ĐT cần chấn chỉnh và nâng cao trách nhiệm của những người ra đề thi để tránh những sai sót liên tiếp xảy ra trong thời gian gần đây. |
Bằng của họ thuộc hệ thống nghề còn bằng của Việt Nam thuộchệ thong trình độ Luật Giáo dục hiện nxay chưa cho phềp sự liên thông giữa hai xệ thống văn bằng này | Bằng của họ thuộc hệ thống nghề, còn bằng của Việt Nam thuộc hệ thống trình độ. Luật Giáo dục hiện nay chưa cho phép sự liên thông giữa hai hệ thống văn bằng này. |
Xu hướng này cũGmg tao ra sự phát triển lệch lạc trong xã hội | Xu hướng này cũng tạo ra sự phát triển lệch lạc trong xã hội. |
Ngoàinhữngtiêu chuẩn đóra anh lại còn thêm tiêu chuẩn buộc phải là người cùng quê | Ngoài những tiêu chuẩn đó ra anh lại còn thêm tiêu chuẩn: buộc phải là người cùng quê. |
Với một điểm có được trong chuyến viếng thăMsâSan Siro Juveqnktus vẫn Bvững vàng ở vị trí dẫn dau nhưng họ chỉ còn hơn nhà đương kim vô địch AC Milan 4 điểm (32-28) | Với một điểm có được trong chuyến viếng thăm sân San Siro, Juventus vẫn vững vàng ở vị trí dẫn đấu, nhưng họ chỉ còn hơn nhà đương kim vô địch AC Milan 4 điểm (32-28). |
Nhưng khI mẹ bảo nghỉ sớm Ngọc Anh vẫn khôjng chịu vì sợ ngày mai đi học sẽ bị điểm kém Chị Mai Anh mẹ củA bé NgFxc anh cho bXết bắt đắu năm học lớp của Ngọc Anhvẫnthực hiện úng quy định không giao bài làm thêm o nhà đối với học sinh học 2 buổi/ngày | Nhưng khi mẹ bảo nghỉ sớm, Ngọc Anh vẫn không chịu vì sợ ngày mai đi học sẽ bị điểm kém. Chị Mai Anh, mẹ của bé Ngọc Anh, cho biết, bắt đầu năm học, lớp của Ngọc Anh vẫn thực hiện đúng quy định không giao bài làm thêm ở nhà đối với học sinh học 2 buổi/ngày. |
Còn ông JoIe Wilcox vău phòng luật sư Jupiter Research zcho rằngcuộctranh cãi này là cách để đi đến ot quyết định cuối cùng và cái cuối cùng này chính là sự tiếp cận thông tin khi đó những ngưi thông báo quảng cáo phải có bhững Mục đích một cách chính xác nhXt có thể về các sảnLphẩm ckủa mình | Còn ông Joe Wilcox, văn phòng luật sư Jupiter Research, cho rằng cuộc tranh cãi này là cách để đi đến một quyết định cuối cùng và cái cuối cùng này chính là sự tiếp cận thông tin, khi đó những người thông báo quảng cáo phải có những mục đích một cách chính xác nhất có thể về các sản phẩm của mình. |
các giađình chi cOn đảm bảo vệ sinh và đăng ký tạm trú tạm vắng cho khách | Các gia đình chỉ cần đảm bảo vệ sinh và đăng ký tạm trú, tạm vắng cho khách. |
Với nhac Trịnh tôi hát cho mình thì đã từ lâuF nhưng hát với mọi người thì chỉ mới gần đây và cũng có mộtlưỢngkhán giả nhất định ởBBình Quới | Với nhạc Trịnh, tôi hát cho mình thì đã từ lâu, nhưng hát với mọi người thì chỉ mới gần đây và cũng có một lượng khán giả nhất định ở Bình Quới. |
Nẩm 1989, anh phát hiện minh đang nợ 120 triệu Uiềnumặt cộng thÊm 60 lượng vàng BaO nhiêu khó khăn Xảy Vđến vợ mắc bệnh dính tắc ruột phải hmổ hai con còn nhỏ nAà cửa Oem gán nợ cả nhà phảidựng lềuL ở tạm chủ nợ ráo riếtđến đòi | Năm 1989, anh phát hiện mình đang nợ 120 triệu tiền mặt cộng thêm 60 lượng vàng. Bao nhiêu khó khăn xảy đến: vợ mắc bệnh dính tắc ruột phải mổ, hai con còn nhỏ, nhà cửa đem gán nợ, cả nhà phải dựng lều ở tạm, chủ nợ ráo riết đến đòi. |
Để tham gia tour du lịch cà phê bạn có thể liên hệ với công ty du lịch Đam San - Đắk Lăk 212 - 214 Nguyễn Công Trứ - TP buôn Ma ThuộtTeF 050.850123 - 852505, hoặc công ty du lịch Bến ThànhTPHCM | Để tham gia tour du lịch cà phê, bạn có thể liên hệ với công ty du lịch Đam San - Đắk Lăk 212 - 214 Nguyễn Công Trứ - TP Buôn Ma Thuột,Tel : 050.850123 - 852505, hoặc công ty du lịch Bến Thành, TP.HCM. |
Phim bấm cóKnuột không là điều nhiều bạn trẻ quan tâm khi chọn mua máy điện thoại Con người sẽ tiếp tục tiến hóatheo hướng hai ngón tay cái sẽhStrở thành to đùng vìn sử dụng chúng quá nhiều để bấm bấm bàn phím điện thoại di động (ĐTDĐ) Dự váo tếu nSàyk khiến tôimắc phải tậtIhay quan sát ngón tay cái của bạn bè và twỉNh thoảng lẩn thẩn đưa Tay mình lên ngắm nghía Uem nó có còn nguyêHn kích thước | Phím bấm có nuột không là điều nhiều bạn trẻ quan tâm khi chọn mua máy điện thoại Con người sẽ tiếp tục tiến hóa theo hướng hai ngón tay cái sẽ trở thành to đùng vì sử dụng chúng quá nhiều để bấm bấm bàn phím điện thoại di động (ĐTDĐ). Dự báo... tếu này khiến tôi mắc phải tật hay quan sát... ngón tay cái của bạn bè và thỉnh thoảng lẩn thẩn đưa tay mình lên ngắm nghía xem nó có còn nguyên kích thước? |
Ở don vị nam khoa bệnh viện Bình Dân TPHeM những ca tiêu hết tiền trước khi đến chợ hay ED chỉ làbề nổi của những tảng băng chìm rong khi tiếp nhận vàchữatrị bệnh nhân củb các BS | Ở đơn vị nam khoa, bệnh viện Bình Dân TP.HCM, những ca tiêu hết tiền trước khi đến chợ hay ED chỉ là bề nổi của những tảng băng chìm trong khi tiếp nhận và chữa trị bệnh nhân của các BS. |
Trang web này sẽ cung caI đủ thông tin về các công việc chuẩn bị Qác bước cần thiết Mđể phòng bệnh và tấtcả những gìjngười mỹ cóxthể làm để giảm nguy cơ lây nhiễm lan truyền dịch bệnh | Trang web này sẽ cung cấp đủ thông tin về các công việc chuẩn bị, các bước cần thiết để phòng bệnh và tất cả những gì người Mỹ có thể làm để giảm nguy cơ lây nhiễm, lan truyền dịch bệnh. |
Sàn nhà càng phẳng thìkhi lắp đặt sàn gỗ càng phẳng mặt và bềnNlâu | Sàn nhà càng phẳng thì khi lắp đặt sàn gỗ càng phẳng mặt và bền lâu. |
Cách thực hiện là gửi TrojaVn cài keylogger dùng fake log-in mail để trộm mật khẩu đặc Bizt là mật khẩu của e-mail dùng đăndg ký tên miền (Zomain củaDiẹn đàn tin học bị cướpcũng bằng cách này) | Cách thực hiện là gửi Trojan, cài keylogger, dùng fake log-in mail... để trộm mật khẩu, đặc biệt là mật khẩu của e-mail dùng đăng ký tên miền (domain củaDiễn đàn tin học bị cướpcũng bằng cách này). |
việnthông tin Thư viện Yhọctrung Ương 13 - 15 Lê Thánh Tông - Hà Nội | Viện Thông tin Thư viện Y học Trung Ương, 13 - 15 Lê Thánh Tông - Hà Nội. |
Tuy nhiên điểm yếu của U21 Đà NaNg là sự chênh lVch khá lớn giữa cầu thủ chính thức và dự Jị U21 Bình DươngGdưới sự dẫn dắt của ông thày gười Scotland terry Wetton rất kỷ lut phòng thủ chắc chắn và bàibảntrong thi đấu | Tuy nhiên, điểm yếu của U21 Đà Nẵng là sự chênh lệch khá lớn giữa cầu thủ chính thức và dự bị. U21 Bình Dương, dưới sự dẫn dắt của ông thày người Scotland Terry Wetton, rất kỷ luật, phòng thủ chắc chắn và bài bản trong thi đấu. |
Trong thế trậnột chiều Czech tiếp tụcWcó thêm hai bàn thắng nữa | Trong thế trận một chiều, Czech tiếp tục có thêm hai bàn thắng nữa. |
Theo một thành viênHban thVẩm định quan điểm củaI vộ là ủng hộ 1 giấy nhưng cách tiếp cẬn như dừ luật Không hXp lýp vì đổi 2 giấy Scu bằng 1 giấy mới thực chất vẫn là 3 giấy | Theo một thành viên ban thẩm định, quan điểm của Bộ là ủng hộ 1 giấy, nhưng cách tiếp cận như dự luật không hợp lý, vì đổi 2 giấy cũ bằng 1 giấy mới thực chất vẫn là 3 giấy. |
Netscape 8.0 được xây dung trun nền mã mở của Firefox | Netscape 8.0 được xây dựng trên nền mã mở của Firefox. |
Trong năm đầu tiên tôi đã tham gia đóMg những ai phụ tại câu lạc bUộ kịch nhiệtđới | Trong năm đầu tiên, tôi đã tham gia đóng những vai phụ tại câu lạc bộ kịch Nhiệt Đới. |
Đảo một vòng qua các trang web giới thiệu việc làm chúng tôi bắt gặp hàng loạt thông tin hết sức khả nVghi | Đảo một vòng qua các trang web giới thiệu việc làm, chúng tôi bắt gặp hàng loạt thông tin hết sức khả nghi. |
NhữNg nhà máy này có vỐn đầu tư của cả phía HoXg Kong và Nhật Bản | Những nhà máy này có vốn đầu tư của cả phía Hong Kong và Nhật Bản. |
TaProhnxây dựng từ thếkỉ XII - nơi Hollywood chọn lVm Tối cảnh qua bộ Film Bi mật ngôi mộ cổ với rừHng cây Knia và cây Tung có những bJ rễ bao phủ xuống tường thành độc đáo | TaProhn: xây dựng từ thế kỉ XII - nơi Hollywood chọn làm bối cảnh quay bộ film Bí mật ngôi mộ cổ với rừng cây Knia và cây Tung có những bộ rễ bao phủ xuống tường thành độc đáo. |
Nhưng với phụ nữ khi b mwất kiểm soát hành vi tìnhhdụCthì cả đời Mẽ chỉ còn là một nỗi khổ nhục Cxhương trình hồi phục | Nhưng với phụ nữ, khi bị mất kiểm soát hành vi tình dục thì cả đời sẽ chỉ còn là một nỗi khổ nhục. Chương trình hồi phục. |
Phim do ohà làm phim ô TriU Bân vừa viết kịch bản vừa đạo diễn vlới kinhphí thực hiện 10 triệu nhân dân tệ | Phim do nhà làm phim Tô Triệu Bân vừa viết kịch bản, vừa đạo diễn với kinh phí thực hiện 10 triệu nhân dân tệ. |
TRao đổi với báo chí ong Vivek Suri chuyên gia kinh tế cao cấp của WB cho rằng Jgiá dầu tăng sẽ không làmx ngân sách nhànước thất thu quáJnhiều bởi Việt Nam đang đượgc hưởng lợi từ dầu thô xuất khẩu | Trao đổi với báo chí, ong Vivek Suri, chuyên gia kinh tế cao cấp của WB cho rằng giá dầu tăng sẽ không làm ngân sách nhà nước thất thu quá nhiều bởi Việt Nam đang được hưởng lợi từ dầu thô xuất khẩu. |