Aeirya/PERLEX · Datasets at Hugging Face

id int64 1 8k	text stringlengths 18 450	relation stringclasses 10 values	e1 stringlengths 1 257	e2 stringlengths 2 165	is_reversed bool 2 classes	raw stringlengths 36 477
501	به عنوان جمعی از بزرگسالان ، ما این حق را داریم که از GM سوال پرسیده و باید انتظار یک پاسخ منطقی داشته باشیم .	Member-Collection	جمعی	بزرگسالان	true	به عنوان <e1>جمعی </e1>از <e2>بزرگسالان </e2>، ما این حق را داریم که از GM سوال پرسیده و باید انتظار یک پاسخ منطقی داشته باشیم .
502	پرواز عظیمی از مرغ های دریایی و مرغان ماهیخوار بود ؛ تعداد زیادی پرنده دریایی وحشت زده .	Member-Collection	پرواز	مرغ های دریایی	true	<e1>پرواز </e1>عظیمی از <e2>مرغ های دریایی </e2>و مرغان ماهیخوار بود ؛ تعداد زیادی پرنده دریایی وحشت زده .
503	این نمایشگاه متشکل شده از نقاشی های اصل و اوریجینال که مکان های دیدنی و مشهور بین پلموت و لندن را به نمایش می گذارد .	Message-Topic	نقاشی های	مکان های دیدنی	false	این نمایشگاه متشکل شده از <e1>نقاشی های </e1>اصل و اوریجینال که <e2>مکان های دیدنی </e2>و مشهور بین پلموت و لندن را به نمایش می گذارد .
504	برنامه اطلاعات آب یک برنامه اطلاع رسانی عمومی است که توسط اداره آب مناطق ، سازمان ها و اداراتِ مربوطه در جلگه های سن خوزه و دولورس از جنوب شرقی کلرادو حمایت می شود .	Other	برنامه	مناطق	null	<e1>برنامه </e1>اطلاعات آب یک برنامه اطلاع رسانی عمومی است که توسط اداره آب <e2>مناطق </e2>، سازمان ها و اداراتِ مربوطه در جلگه های سن خوزه و دولورس از جنوب شرقی کلرادو حمایت می شود .
505	با اینکه شغل خوبی بود ، ولی همراهی روزانه ی گروه بازیگران و هنرمندان و اعضای سیرک،رفته رفته باعث از بین رفتن علاقه او شد .	Member-Collection	همراهی روزانه ی	بازیگران	true	با اینکه شغل خوبی بود ، ولی <e1>همراهی روزانه ی </e1>گروه <e2>بازیگران </e2>و هنرمندان و اعضای سیرک،رفته رفته باعث از بین رفتن علاقه او شد .
506	دانشمندان اخیرا موفق به پاک کردن یک خاطرهی آزاردهنده از ذهن یک موشِ حاصل مهندسی ژنتیکی شدند .	Other	خاطرهی	موش	null	دانشمندان اخیرا موفق به پاک کردن یک <e1>خاطرهی </e1>آزاردهنده از ذهن یک <e2>موشِ </e2>حاصل مهندسی ژنتیکی شدند .
507	علت مصرف سيگار در زنان برای دست یافتن به آرامش خاطر ، کاهش وزن و براي جذاب ، بالغ و زنانه به نظر رسیدن می باشد .	Instrument-Agency	سيگار	زنان	false	علت مصرف <e1>سيگار </e1>در <e2>زنان </e2>برای دست یافتن به آرامش خاطر ، کاهش وزن و براي جذاب ، بالغ و زنانه به نظر رسیدن می باشد .
508	بسیاری از صابونهای تجاری ، ژل شستشو یا محصولات پاک کننده شامل مواد نگهدارنده ، رنگدانه و مواد شیمیایی هستند که باعث خشکی ، حساسیت ، خارش و زبری بر روی پوست می شوند .	Cause-Effect	نگهدارنده	خارش	false	بسیاری از صابونهای تجاری ، ژل شستشو یا محصولات پاک کننده شامل مواد <e1>نگهدارنده </e1>، رنگدانه و مواد شیمیایی هستند که باعث خشکی ، حساسیت ، <e2>خارش </e2>و زبری بر روی پوست می شوند .
509	دندانپرشکان به منظور تعیین وجود حفره در دهان از اشعه ایکس بایت وینگ استفاده می کنند .	Instrument-Agency	اشعه ایکس	دندانپرشکان	false	<e2>دندانپرشکان </e2>به منظور تعیین وجود حفره در دهان از <e1>اشعه ایکس </e1>بایت وینگ استفاده می کنند .
510	امروزه ورزش کریکت انگلیسی به تجارت پررونقی تبدیل شده است .	Entity-Destination	کریکت	تجارت	false	امروزه ورزش <e1>کریکت </e1>انگلیسی به <e2>تجارت </e2>پررونقی تبدیل شده است .
511	میمون فضایی به فضا سفر می کند .	Entity-Destination	میمون	فضا	false	<e1>میمون </e1>فضایی به <e2>فضا </e2>سفر می کند .
512	هر کشوری که از این ورزش خوشش می آمد ، یک گله سگ شکاری را نگه می داشت و از سرزمین های خود یا در سرزمین های دیگر از همسایگان خود ، مانند موسسات مشابه خود ، سوار بر اسب می راند .	Member-Collection	گله	سگ شکاری	true	هر کشوری که از این ورزش خوشش می آمد ، یک <e1>گله <e2></e1>سگ شکاری </e2>را نگه می داشت و از سرزمین های خود یا در سرزمین های دیگر از همسایگان خود ، مانند موسسات مشابه خود ، سوار بر اسب می راند .
513	درخواست ساده HTTP به یک پورت HTTPS ارسال شد .	Entity-Destination	درخواست	پورت	false	<e1>درخواست </e1>ساده HTTP به یک <e2>پورت </e2>HTTPS ارسال شد .
514	دختر ، در اولین فصل تعطیلات خود به عنوان الم کریک کویلتر ، برای بهترین دوست خود لحافی درست می کند حتی زمانی که او شروع به پرسش هایی در مورد احساسش نسبت خویش می کند .	Product-Producer	دختر	لحافی	true	<e1>دختر </e1>، در اولین فصل تعطیلات خود به عنوان الم کریک کویلتر ، برای بهترین دوست خود <e2>لحافی </e2>درست می کند حتی زمانی که او شروع به پرسش هایی در مورد احساسش نسبت خویش می کند .
515	جعبه کوچک داخل جعبه بزرگ قرار گرفت و 4 اینچ فضای اطراف پر از پارچه های خرد شده ، عایق فایبر گلاس یا بدون عایق است .	Entity-Destination	جعبه	جعبه	false	<e1>جعبه </e1>کوچک داخل <e2>جعبه </e2>بزرگ قرار گرفت و 4 اینچ فضای اطراف پر از پارچه های خرد شده ، عایق فایبر گلاس یا بدون عایق است .
516	بعد از نمایش آتش بازی که در حین یکی از نمایش ها منجر به آتش گرفتن روی صحنه اصلی شد، بیرچوود و استاکتن هیث به صحنه احضار شدند .	Cause-Effect	نمایش آتش بازی	آتش	false	بعد از <e1>نمایش آتش بازی </e1>که در حین یکی از نمایش ها منجر به <e2>آتش </e2>گرفتن روی صحنه اصلی شد، بیرچوود و استاکتن هیث به صحنه احضار شدند .
517	بدترین قسمت آن این است که آکنه باعث استرس و استرس باعث شیوع آکنه می شود .	Cause-Effect	استرس	شیوع	false	بدترین قسمت آن این است که آکنه باعث <e1>استرس </e1>و استرس باعث <e2>شیوع </e2>آکنه می شود .
518	سیستم ثبت اختراع ایالات متحده در یک بحران قرار دارد که بخاطر سیل درخواست های حق اختراع ثبت شده در هر سال در USPTO بوجود آمده است .	Cause-Effect	بحران	سیل	true	سیستم ثبت اختراع ایالات متحده در یک <e1>بحران </e1>قرار دارد که بخاطر <e2>سیل </e2>درخواست های حق اختراع ثبت شده در هر سال در USPTO بوجود آمده است .
519	و در هر یک از جلسات محاکمه ، حمایت مالی از سازنده داروی مخدر به همان اندازه و یا برابر با بقیه افراد در دادگاه مطرح شد .	Product-Producer	سازنده	داروی مخدر	true	و در هر یک از جلسات محاکمه ، حمایت مالی از <e1>سازنده <e2></e1>داروی مخدر </e2>به همان اندازه و یا برابر با بقیه افراد در دادگاه مطرح شد .
520	اندازه قیچی هایی که توسط یک آرایشگر برای یادگیری برای برش مو استفاده می شود ، عمدتا بیشتر از اندازه دستان خودش تعیین می شود .	Instrument-Agency	قیچی	آرایشگر	false	اندازه <e1>قیچی </e1>هایی که توسط یک <e2>آرایشگر </e2>برای یادگیری برای برش مو استفاده می شود ، عمدتا بیشتر از اندازه دستان خودش تعیین می شود .
521	دندان برادر کوچکم در روزهای دیگر یک فنجان آب بود و زمانی که من آن را دیدم تقریبا غش کردم .	Content-Container	دندان	فنجان	false	<e1>دندان </e1>برادر کوچکم در روزهای دیگر یک <e2>فنجان </e2>آب بود و زمانی که من آن را دیدم تقریبا غش کردم .
522	طبقه همکف کلبه واقع در کنار رودخانه در جادهی سیرکولار ، کنگ ، بین مکانهای واقعی مورد استفاده برای فیلمبرداری ، به عنوان یک کپی دقیق کاتیج وایت - اُ - مورنین طراحی شده است .	Component-Whole	طبقه	کلبه	false	<e1>طبقه </e1>همکف <e2>کلبه </e2>واقع در کنار رودخانه در جادهی سیرکولار ، کنگ ، بین مکانهای واقعی مورد استفاده برای فیلمبرداری ، به عنوان یک کپی دقیق کاتیج وایت - اُ - مورنین طراحی شده است .
523	پس فردای آن روز ، او خود را درون یک لانه ی زنبور سرخ قرار داد ، یا آنچه که اسکاتلندی کندوی زنبورها می نامد .	Member-Collection	کندوی	زنبورها	true	پس فردای آن روز ، او خود را درون یک لانه ی زنبور سرخ قرار داد ، یا آنچه که اسکاتلندی <e1>کندوی <e2></e1>زنبورها </e2>می نامد .
524	همانطور که دستش در داخل جعبه شیشه قرار داده شد ، او مجبور بود حدس بزند چه حیوان خزنده ای در داخل است .	Entity-Destination	دستش	جعبه	false	همانطور که <e1>دستش </e1>در داخل <e2>جعبه </e2>شیشه قرار داده شد ، او مجبور بود حدس بزند چه حیوان خزنده ای در داخل است .
525	در حالیکه بسیاری از کشاورزان شخم زنی زمین خود را با یک خویش شخم زنی تنها انجام دادند ، برخی از کشاورزان در مقیاس بزرگ شروع به استفاده از شخم چندگانه یا بوککر کردند .	Other	شخم زنی	شخم	null	در حالیکه بسیاری از کشاورزان <e1>شخم زنی </e1>زمین خود را با یک خویش شخم زنی تنها انجام دادند ، برخی از کشاورزان در مقیاس بزرگ شروع به استفاده از <e2>شخم </e2>چندگانه یا بوککر کردند .
526	نامه ها باید چهارشنیه ساعت ۵ قبل از انتشار توسط پست ارسال می شدند	Other	انتشار	پست	null	نامه ها باید چهارشنیه ساعت ۵ قبل از <e1>انتشار </e1>توسط <e2>پست </e2>ارسال می شدند
527	گذرنامه من داخل صندوق در زیر تختم بود .	Content-Container	گذرنامه	صندوق	false	<e1>گذرنامه </e1>من داخل <e2>صندوق </e2>در زیر تختم بود .
528	التهاب روده ای ویروسی یک عفونت واگیردار است که توسط یکی از چند ویروس ایجاد می شود .	Cause-Effect	عفونت	ویروس	true	التهاب روده ای ویروسی یک <e1>عفونت </e1>واگیردار است که توسط یکی از چند <e2>ویروس </e2>ایجاد می شود .
529	اخیرا حجم عظیمی از ماهی های تجاری و حلزون ها به آب های سردتر مهاجرت کرده اند	Entity-Destination	ماهی های	آب های	false	اخیرا حجم عظیمی از <e1>ماهی های </e1>تجاری و حلزون ها به <e2>آب های </e2>سردتر مهاجرت کرده اند
530	قاتل قربانی را به درون آب کشانده است	Entity-Destination	قربانی	آب	false	قاتل <e1>قربانی </e1>را به درون <e2>آب </e2>کشانده است
531	اولین بانک در شهر لادن ، کمپانی کم دوام لادن ، همایش هایی در سرداب این خانه برگزار می کرد که حدود سال ۱۸۱۵ آغاز شد ، به همین دلیل نام بانک را خانه گذاشتند	Component-Whole	سرداب	خانه	false	اولین بانک در شهر لادن ، کمپانی کم دوام لادن ، همایش هایی در <e1>سرداب </e1>این <e2>خانه </e2>برگزار می کرد که حدود سال ۱۸۱۵ آغاز شد ، به همین دلیل نام بانک را خانه گذاشتند
532	بخش بیرونی از یک غشا تشکیل شده که درون چند لایه پیچیده شده است .	Other	بخش	غشا	null	<e1>بخش </e1>بیرونی از یک <e2>غشا </e2>تشکیل شده که درون چند لایه پیچیده شده است .
533	در این بخش می خواهیم اس اس آر سندی را دنبال کنیم چون او چند توله سگ را بزرگ می کند .	Member-Collection	چند	توله سگ	true	در این بخش می خواهیم اس اس آر سندی را دنبال کنیم چون او <e1>چند <e2></e1>توله سگ </e2>را بزرگ می کند .
534	این آلونک توسط این افرادی که رسیدند و آن را ساختند ، برپا شد .	Product-Producer	آلونک	افرادی	false	این <e1>آلونک </e1>توسط این <e2>افرادی </e2>که رسیدند و آن را ساختند ، برپا شد .
535	این جلسه در مورد امانت های بین کتابخانه ای از مجموعه عملکردها بحث شد .	Message-Topic	جلسه	امانت های بین کتابخانه ای	false	این <e1>جلسه </e1>در مورد <e2>امانت های بین کتابخانه ای </e2>از مجموعه عملکردها بحث شد .
536	نوشابه های گازدار و گوشت در رژیم غذایی باعث بیماری های قلبی و دیابت می شوند .	Cause-Effect	نوشابه های	دیابت	false	<e1>نوشابه های </e1>گازدار و گوشت در رژیم غذایی باعث بیماری های قلبی و <e2>دیابت </e2>می شوند .
537	ما تجربه اندوه پس از مرگ والدین را بررسی کرده و حمایت هایی را ارائه می دهیم ؛ همچنین توصیه های ساده ای کرده و جایی برای اشتراک گذاری خاطره ها در نظر می گیریم .	Cause-Effect	اندوه	مرگ	true	ما تجربه <e1>اندوه </e1>پس از <e2>مرگ </e2>والدین را بررسی کرده و حمایت هایی را ارائه می دهیم ؛ همچنین توصیه های ساده ای کرده و جایی برای اشتراک گذاری خاطره ها در نظر می گیریم .
538	اغلب ، دانش آموزان به اشتباه به مدارس دیگر فرستاده شدند .	Entity-Destination	دانش آموزان	مدارس	false	اغلب ، <e1>دانش آموزان </e1>به اشتباه به <e2>مدارس </e2>دیگر فرستاده شدند .
539	دسته هدهدها با نوک های زیبای خود ، خوراک زیبایی برای پیشکش کردن به پادشاه ایجاد کردند .	Member-Collection	دسته	هدهدها	true	<e1>دسته <e2></e1>هدهدها </e2>با نوک های زیبای خود ، خوراک زیبایی برای پیشکش کردن به پادشاه ایجاد کردند .
540	ذهنیت جنگ با جنگ عراق و همراهی همیشگی صدای طبل ترس در خانه ، ایجاد شد .	Cause-Effect	ذهنیت	جنگ	true	<e1>ذهنیت </e1>جنگ با <e2>جنگ </e2>عراق و همراهی همیشگی صدای طبل ترس در خانه ، ایجاد شد .
541	مولفان اعتبار متدهای تشخیصی اولیه در مجموعه ای از ۱۸۱ بیمار مبتلا به تومور مثانه را در مقایسه با یافته های عملیاتی ارزیابی کردند .	Instrument-Agency	مولفان	مجموعه ای	true	<e1>مولفان </e1>اعتبار متدهای تشخیصی اولیه در <e2>مجموعه ای </e2>از ۱۸۱ بیمار مبتلا به تومور مثانه را در مقایسه با یافته های عملیاتی ارزیابی کردند .
542	این نقاشی آخرین شام مسیح با پیروان خود را پیش از دستگیری و مرگ به تصویر می کشد .	Message-Topic	نقاشی	شام	false	این <e1>نقاشی </e1>آخرین <e2>شام </e2>مسیح با پیروان خود را پیش از دستگیری و مرگ به تصویر می کشد .
543	امروز صبح دو ستون از یک پل در جاده کارساز فرو ریخت .	Component-Whole	ستون	پل	false	امروز صبح دو <e1>ستون </e1>از یک <e2>پل </e2>در جاده کارساز فرو ریخت .
544	تمام فرآورده های خونی از خون کامل مشتق شده اند .	Entity-Origin	خونی	فرآورده های	true	تمام <e2>فرآورده های <e1></e2>خونی </e1>از خون کامل مشتق شده اند .
545	پره اکلامپسی هنوز هم یکی از عوامل اصلی مرگ و میر مادران است .	Cause-Effect	پره اکلامپسی	مرگ و میر	false	<e1>پره اکلامپسی </e1>هنوز هم یکی از عوامل اصلی <e2>مرگ و میر </e2>مادران است .
546	چون در آن زمان هیچ کامپیوتری در دسترس او نبود ، الگوریتم باکسز را با استفاده از دستگاه ساخته شده از سرهم بندی قوطی کبریت ، شبیه سازی کرد .	Other	دستگاه	قوطی کبریت	null	چون در آن زمان هیچ کامپیوتری در دسترس او نبود ، الگوریتم باکسز را با استفاده از <e1>دستگاه </e1>ساخته شده از سرهم بندی <e2>قوطی کبریت </e2>، شبیه سازی کرد .
547	در مقایسه با پابرهنه دویدن ، دویدن با کفش های مخصوص دو ، فشار بر روی مفاصل زانو را تا ۳۸ درصد افزایش می دهد .	Other	دویدن	کفش های	null	در مقایسه با پابرهنه دویدن ، <e1>دویدن </e1>با <e2>کفش های </e2>مخصوص دو ، فشار بر روی مفاصل زانو را تا ۳۸ درصد افزایش می دهد .
548	گفت : بسته ترتیلای ذرت که داخل یک جعبه بود « حاوی گندم » است .	Content-Container	بسته	جعبه	false	گفت : <e1>بسته </e1>ترتیلای ذرت که داخل یک <e2>جعبه </e2>بود « حاوی گندم » است .
549	کارآگاهان در حال بررسی صدها سابقه تماس موبایلی هستند تا رد تماسی که توسط دزدان جواهر فروشی گراف انجام شده بود را بگیرند چون آنها دو روز قبل از سرقت موفقیت آمیز ، بیرون فروشگاه ایستاده بودند .	Product-Producer	تماسی	دزدان	false	کارآگاهان در حال بررسی صدها سابقه تماس موبایلی هستند تا رد <e1>تماسی </e1>که توسط <e2>دزدان </e2>جواهر فروشی گراف انجام شده بود را بگیرند چون آنها دو روز قبل از سرقت موفقیت آمیز ، بیرون فروشگاه ایستاده بودند .
550	دو سال پیش ، بودن یک کمپانی شکر در هند یک طح شیرین بود .	Product-Producer	شکر	کمپانی	false	دو سال پیش ، بودن یک <e2>کمپانی <e1></e2>شکر </e1>در هند یک طح شیرین بود .
551	نابودی علت ترور بود و تقسیم جمعی فقط راهی برای جلوگیری از آشکار شدن حقیقت است .	Cause-Effect	نابودی	ترور	false	<e1>نابودی </e1>علت <e2>ترور </e2>بود و تقسیم جمعی فقط راهی برای جلوگیری از آشکار شدن حقیقت است .
552	دو قیمت برای هتل تعیین شد .	Entity-Destination	قیمت	هتل	false	دو <e1>قیمت </e1>برای <e2>هتل </e2>تعیین شد .
553	یک ببر سیبری ۳۰۰ پوندی که یک بازدیدکننده را کشته بود از آغل خود که دیواره های بلندی داشت فرار کرد .	Entity-Origin	ببر	آغل	false	یک <e1>ببر </e1>سیبری ۳۰۰ پوندی که یک بازدیدکننده را کشته بود از <e2>آغل </e2>خود که دیواره های بلندی داشت فرار کرد .
554	یک شانه در پاکتی در ته پوشه کاغذی که به دیوار چسبیده بود ، پنهان شده بود .	Content-Container	شانه	پاکتی	false	یک <e1>شانه </e1>در <e2>پاکتی </e2>در ته پوشه کاغذی که به دیوار چسبیده بود ، پنهان شده بود .
555	این دستگاه دارای دو واحد گرمایش و دو واحد خنک کننده است .	Component-Whole	دستگاه	واحد	true	این <e1>دستگاه </e1>دارای دو <e2>واحد </e2>گرمایش و دو واحد خنک کننده است .
556	سیم گیر به وسیله دکمه ای ، سیم ها را به خمیدگی پایینی ویولن محکم می کند .	Component-Whole	خمیدگی پایینی	ویولن	false	سیم گیر به وسیله دکمه ای ، سیم ها را به <e1>خمیدگی پایینی <e2></e1>ویولن </e2>محکم می کند .
557	اخیرا در چین افراد بیشتری به شهرهای بزرگ نقل مکان می کنند .	Entity-Destination	افراد	شهرهای	false	اخیرا در چین <e1>افراد </e1>بیشتری به <e2>شهرهای </e2>بزرگ نقل مکان می کنند .
558	مصرف بیش از حد آب لیمو با نمک هم بدون هیچ گونه اثر جانبی ، به عنوان یک ملین عالی عمل کرده و یبوست را درمان می کند .	Entity-Origin	لیمو	آب	true	مصرف بیش از حد <e2>آب <e1></e2>لیمو </e1>با نمک هم بدون هیچ گونه اثر جانبی ، به عنوان یک ملین عالی عمل کرده و یبوست را درمان می کند .
559	وقوع جنگ منجر به کشته شدن ۲۵۶ نفر و زخمی شدن ۳۴۰۲ نفر شد .	Cause-Effect	وقوع جنگ	زخمی	false	<e1>وقوع جنگ </e1>منجر به کشته شدن ۲۵۶ نفر و <e2>زخمی </e2>شدن ۳۴۰۲ نفر شد .
560	در مورد من ، راه حل ، بستن قفل آویز روی خود شیشه امنیتی بود .	Component-Whole	قفل آویز	شیشه	false	در مورد من ، راه حل ، بستن <e1>قفل آویز </e1>روی خود <e2>شیشه </e2>امنیتی بود .
561	سربازان برای ساختن خاکریز خاک ها را به صورت یک تپه روی هم جمع کردند .	Product-Producer	سربازان	تپه	true	<e1>سربازان </e1>برای ساختن خاکریز خاک ها را به صورت یک <e2>تپه </e2>روی هم جمع کردند .
562	یخچال داخل یک جعبه قرمز مایل به قهوه ای بود .	Content-Container	یخچال	جعبه قرمز مایل به قهوه ای	false	<e1>یخچال </e1>داخل یک <e2>جعبه قرمز مایل به قهوه ای </e2>بود .
563	کارت پستال خواننده را به گذشته نویسنده برد .	Other	خواننده	گذشته	null	کارت پستال <e1>خواننده </e1>را به <e2>گذشته </e2>نویسنده برد .
564	اوراق سفید اشتغال کامل در استرالیا یک سند معرف از سیاست اقتصادی در استرالیا به مدت ۳۰ سال بین سال های ۱۹۴۵ و ۱۹۷۵ بود .	Message-Topic	سند	سیاست اقتصادی	false	اوراق سفید اشتغال کامل در استرالیا یک <e1>سند </e1>معرف از <e2>سیاست اقتصادی </e2>در استرالیا به مدت ۳۰ سال بین سال های ۱۹۴۵ و ۱۹۷۵ بود .
565	این تجربیات تکان دهنده احساسی ، داوطلبان را تشویق کرد تا به دنبال رفاقت با سربازان سابق باشند .	Other	رفاقت	سربازان سابق	null	این تجربیات تکان دهنده احساسی ، داوطلبان را تشویق کرد تا به دنبال <e1>رفاقت </e1>با <e2>سربازان سابق </e2>باشند .
566	گواتمی به شکل مشهوری انحنا به سمت گوشه ها را ترجیح می دهد ، هر جند که از نمای جلو غایب هستند، اما آنها در لابی ساختمان یا پیلون های گرد و جنبش لگاتو از طریق فضا به چشم می آیند .	Component-Whole	لابی	ساختمان	false	گواتمی به شکل مشهوری انحنا به سمت گوشه ها را ترجیح می دهد ، هر جند که از نمای جلو غایب هستند، اما آنها در <e1>لابی <e2></e1>ساختمان </e2>یا پیلون های گرد و جنبش لگاتو از طریق فضا به چشم می آیند .
567	کشیش روغن مقدرس را به وسیله یک قاشق با شراب ترکیب کرد و آن را در ظروف کوچک به تعداد کشیشان ریخت	Instrument-Agency	کشیش	قاشق	true	<e1>کشیش </e1>روغن مقدرس را به وسیله یک <e2>قاشق </e2>با شراب ترکیب کرد و آن را در ظروف کوچک به تعداد کشیشان ریخت
568	سناتور پول را به یک موسسه خیریه محلی اهدا کرد .	Entity-Destination	پول	موسسه خیریه	false	سناتور <e1>پول </e1>را به یک <e2>موسسه خیریه </e2>محلی اهدا کرد .
569	این کیسه با کیسه های دیگر بابانوئل داخل یک صندوقچه بود ، بدون بسته بندی .	Content-Container	کیسه	صندوقچه	false	این <e1>کیسه </e1>با کیسه های دیگر بابانوئل داخل یک <e2>صندوقچه </e2>بود ، بدون بسته بندی .
570	تازگی آبجو های بسته بندی ، عامل محدودکننده است .	Content-Container	آبجو های	بسته بندی	false	تازگی <e1>آبجو های <e2></e1>بسته بندی </e2>، عامل محدودکننده است .
571	این قانون بر شش مستعمره ای که در سال ۱۹۳۱ وجود داشتند ، اعمال شد .	Message-Topic	قانون	مستعمره ای	false	این <e1>قانون </e1>بر شش <e2>مستعمره ای </e2>که در سال ۱۹۳۱ وجود داشتند ، اعمال شد .
572	قلعه کانتی ، یک کلنی کوچک اما پر رونق است که در چشمه که منشاء نهر می باشد رشد می کند .	Other	چشمه	نهر	null	قلعه کانتی ، یک کلنی کوچک اما پر رونق است که در <e1>چشمه </e1>که منشاء <e2>نهر </e2>می باشد رشد می کند .
573	دستگاه های الکترونیکی قابل حمل جدید با مشکلات مربوط به حساسیت دمایی رو به رو هستند .	Other	دستگاه های	مشکلات	null	<e1>دستگاه های </e1>الکترونیکی قابل حمل جدید با <e2>مشکلات </e2>مربوط به حساسیت دمایی رو به رو هستند .
574	این یک کانال مخصوص تلویزیون های کالی است که ورزش و برنامه های ورزشی نشان می دهد .	Message-Topic	کانال	ورزش	false	این یک <e1>کانال </e1>مخصوص تلویزیون های کالی است که <e2>ورزش </e2>و برنامه های ورزشی نشان می دهد .
575	گرچه آب کردن کره روی گاز روش بهتری است ، چون روی کار کنترل بیشتری دارید اما می توانید کره را در مایکروفر هم ذوب کنید .	Other	گاز	روش	null	گرچه آب کردن کره روی <e1>گاز <e2></e1>روش </e2>بهتری است ، چون روی کار کنترل بیشتری دارید اما می توانید کره را در مایکروفر هم ذوب کنید .
576	چای را آرام و جرعه جرعه بنوشید تا درد شکمی حاصل از سوء هاضمه ، نفخ و احساس پری کاهش یابد .	Cause-Effect	درد	سوء هاضمه	true	چای را آرام و جرعه جرعه بنوشید تا <e1>درد </e1>شکمی حاصل از <e2>سوء هاضمه </e2>، نفخ و احساس پری کاهش یابد .
577	معلم شمع را با یک لیوان بلند پوشاند .	Instrument-Agency	معلم	لیوان	true	<e1>معلم </e1>شمع را با یک <e2>لیوان </e2>بلند پوشاند .
578	الکل ، مصرف مواد مخدر و فقر ، همگی منجر به سوء استفاده از کودک می شوند .	Cause-Effect	الکل	سوء استفاده از کودک	false	<e1>الکل ، </e1>مصرف مواد مخدر و فقر ، همگی منجر به <e2>سوء استفاده از کودک </e2>می شوند .
579	خراب شدن دستگاه ATM باعث هجوم بردن به سمت دستگاه شد تا اینکه پلیس منطقه را به طور کامل بست .	Cause-Effect	خراب شدن	هجوم	false	<e1>خراب شدن </e1>دستگاه ATM باعث <e2>هجوم </e2>بردن به سمت دستگاه شد تا اینکه پلیس منطقه را به طور کامل بست .
580	فیزیوتراپی بر اجتناب از پذیرش ، جلوگیری از زوال پس از پذیرش و تسهیل تخلیه اولیه ، تمرکز کرده بود .	Other	فیزیوتراپی	اجتناب از پذیرش جلوگیری از زوال پس از پذیرش	null	<e1>فیزیوتراپی </e1>بر <e2>اجتناب از پذیرش </e2>، جلوگیری از زوال پس از <e2>پذیرش </e2>و تسهیل تخلیه اولیه ، تمرکز کرده بود .
581	علاوه بر این ، اخلاق قهرمانانه مبتنی بر حس افتخار و منعکس کننده آرمان همبستگی نیروها بود .	Other	همبستگی	نیروها	null	علاوه بر این ، اخلاق قهرمانانه مبتنی بر حس افتخار و منعکس کننده آرمان <e1>همبستگی <e2></e1>نیروها </e2>بود .
582	فتوماسک معمولا با یک رسام نوری از داده های تولید شده توسط یک متخصص با استفاده از دوربین یا نرم افزارهای کامپیوتری تولید ، آماده می شود .	Product-Producer	داده های	متخصص	false	فتوماسک معمولا با یک رسام نوری از <e1>داده های </e1>تولید شده توسط یک <e2>متخصص </e2>با استفاده از دوربین یا نرم افزارهای کامپیوتری تولید ، آماده می شود .
583	در واقع پاراسومارا روی پیوند ازدواح قدرتمند بارگاواس با خاندان حاکم کانیاکوبجا و آیوداها ، یک هم پیمانی از قلمروهای مختلف شامل وایسالی ، ویده ها ، کاسی ، کانیاکوبجا و آیودها سازماندهی کرد که در میادین جنگ متعددی با هایهاسا به جنگ پرداخت .	Member-Collection	هم پیمانی	قلمروهای	true	در واقع پاراسومارا روی پیوند ازدواح قدرتمند بارگاواس با خاندان حاکم کانیاکوبجا و آیوداها ، یک <e1>هم پیمانی </e1>از <e2>قلمروهای </e2>مختلف شامل وایسالی ، ویده ها ، کاسی ، کانیاکوبجا و آیودها سازماندهی کرد که در میادین جنگ متعددی با هایهاسا به جنگ پرداخت .
584	او با زحمت فراوان آکوردها را به ساز ضد حکومتی نوازنده جوان می آموخت .	Product-Producer	نوازنده	ساز	true	او با زحمت فراوان آکوردها را به <e2>ساز </e2>ضد حکومتی <e1>نوازنده </e1>جوان می آموخت .
585	مواد مخدر به چندین ایالت استرالیا وارد شده است .	Entity-Destination	مواد	ایالت	false	<e1>مواد </e1>مخدر به چندین <e2>ایالت </e2>استرالیا وارد شده است .
586	برنامه دیگر برای افزایش جمعیت شهروندان فرانسوی ، انتخاب ۷۷۰ زن برای سفر به فرانسه جدید بود .	Member-Collection	جمعیت	شهروندان	true	برنامه دیگر برای افزایش <e1>جمعیت <e2></e1>شهروندان </e2>فرانسوی ، انتخاب ۷۷۰ زن برای سفر به فرانسه جدید بود .
587	این اجاق دارای یک حامل نوار نقاله با سه شعله و پیچ های کامل است .	Component-Whole	اجاق	حامل	true	این <e1>اجاق </e1>دارای یک <e2>حامل </e2>نوار نقاله با سه شعله و پیچ های کامل است .
588	تمام روانپزشکان با داروهای ضد روان پریشی ، ضد اضطراب و ضد افسردگی که پیدایش آنها به دهه 1950 می رسد ، آشنا هستند .	Instrument-Agency	روانپزشکان	داروهای	true	تمام <e1>روانپزشکان </e1>با <e2>داروهای </e2>ضد روان پریشی ، ضد اضطراب و ضد افسردگی که پیدایش آنها به دهه 1950 می رسد ، آشنا هستند .
589	برخی از بخش ها با ستاره علامت گذاری شده اند .	Other	بخش ها	ستاره	null	برخی از <e1>بخش ها </e1>با <e2>ستاره </e2>علامت گذاری شده اند .
590	کد مشخص شده برای صندوق دار جهت شناسایی صندوقدار با استفاده از ثبت الکترونیک پول نقد است .	Instrument-Agency	صندوقدار	ثبت	true	کد مشخص شده برای صندوق دار جهت شناسایی <e1>صندوقدار </e1>با استفاده از <e2>ثبت </e2>الکترونیک پول نقد است .
591	این گزارش بر نیاز به هماهنگی بهتر بین سازمان ها تأکید کرد .	Message-Topic	گزارش	نیاز	false	این <e1>گزارش </e1>بر <e2>نیاز </e2>به هماهنگی بهتر بین سازمان ها تأکید کرد .
592	جسد یک قاتل از دار آویزان بود و در باد می چرخید .	Other	جسد	دار	null	<e1>جسد </e1>یک قاتل از <e2>دار </e2>آویزان بود و در باد می چرخید .
593	سدیم باعث احتباس مایعات شده که می تواند منجر به تورم ، آماس ، افزایش فشار خون و نارسایی قلبی در بیماران مستعد به حملات قبلی شود .	Cause-Effect	سدیم	احتباس	false	<e1>سدیم </e1>باعث <e2>احتباس </e2>مایعات شده که می تواند منجر به تورم ، آماس ، افزایش فشار خون و نارسایی قلبی در بیماران مستعد به حملات قبلی شود .
594	از لحاظ تئوری ، هیات مدیران مستقل به دنبال سود سهامداران خرد است .	Member-Collection	هیات	مدیران	true	از لحاظ تئوری ، <e1>هیات <e2></e1>مدیران </e2>مستقل به دنبال سود سهامداران خرد است .
595	در دو سال گذشته این تیم دو باغ را از مواد بازیافتی ساخته است .	Product-Producer	تیم	باغ	true	در دو سال گذشته این <e1>تیم </e1>دو <e2>باغ </e2>را از مواد بازیافتی ساخته است .
596	کیسه کانگوروهای ماده مانند سایر درازپایان از جلو باز می شود .	Component-Whole	کیسه	کانگوروهای	false	<e1>کیسه <e2></e1>کانگوروهای </e2>ماده مانند سایر درازپایان از جلو باز می شود .
597	در سال 1858 یک کفاش دستگاهی برای دوختن کفی کفش به رویه آن ابداع کرد .	Product-Producer	کفاش	دستگاهی	true	در سال 1858 یک <e1>کفاش <e2></e1>دستگاهی </e2>برای دوختن کفی کفش به رویه آن ابداع کرد .
598	هر فصل گروهی از نهنگ ها به تالاب های تولیدمثل مهاجرت می کنند .	Member-Collection	گروهی	نهنگ ها	true	هر فصل <e1>گروهی </e1>از <e2>نهنگ ها </e2>به تالاب های تولیدمثل مهاجرت می کنند .
599	او نوشته هایش را به عمل تبدیل می کند .	Other	نوشته	عمل	null	او <e1>نوشته </e1>هایش را به <e2>عمل </e2>تبدیل می کند .
600	نمونه در یک لوله شیشه ای 5 میلی متری قرار گرفت که اطراف آن یک نوسانگر و سیم پیچ های گیرنده در زوایای درستی نسبت به یکدیگر ، قرار داشت .	Content-Container	نمونه	لوله شیشه ای	false	<e1>نمونه </e1>در یک <e2>لوله شیشه ای </e2>5 میلی متری قرار گرفت که اطراف آن یک نوسانگر و سیم پیچ های گیرنده در زوایای درستی نسبت به یکدیگر ، قرار داشت .

501

به عنوان جمعی از بزرگسالان ، ما این حق را داریم که از GM سوال پرسیده و باید انتظار یک پاسخ منطقی داشته باشیم .

Member-Collection

جمعی

بزرگسالان

true

به عنوان <e1>جمعی </e1>از <e2>بزرگسالان </e2>، ما این حق را داریم که از GM سوال پرسیده و باید انتظار یک پاسخ منطقی داشته باشیم .

502

پرواز عظیمی از مرغ های دریایی و مرغان ماهیخوار بود ؛ تعداد زیادی پرنده دریایی وحشت زده .

Member-Collection

پرواز

مرغ های دریایی

true

<e1>پرواز </e1>عظیمی از <e2>مرغ های دریایی </e2>و مرغان ماهیخوار بود ؛ تعداد زیادی پرنده دریایی وحشت زده .

503

این نمایشگاه متشکل شده از نقاشی های اصل و اوریجینال که مکان های دیدنی و مشهور بین پلموت و لندن را به نمایش می گذارد .

Message-Topic

نقاشی های

مکان های دیدنی

false

این نمایشگاه متشکل شده از <e1>نقاشی های </e1>اصل و اوریجینال که <e2>مکان های دیدنی </e2>و مشهور بین پلموت و لندن را به نمایش می گذارد .

504

برنامه اطلاعات آب یک برنامه اطلاع رسانی عمومی است که توسط اداره آب مناطق ، سازمان ها و اداراتِ مربوطه در جلگه های سن خوزه و دولورس از جنوب شرقی کلرادو حمایت می شود .

Other

برنامه

مناطق

null

<e1>برنامه </e1>اطلاعات آب یک برنامه اطلاع رسانی عمومی است که توسط اداره آب <e2>مناطق </e2>، سازمان ها و اداراتِ مربوطه در جلگه های سن خوزه و دولورس از جنوب شرقی کلرادو حمایت می شود .

505

با اینکه شغل خوبی بود ، ولی همراهی روزانه ی گروه بازیگران و هنرمندان و اعضای سیرک،رفته رفته باعث از بین رفتن علاقه او شد .

Member-Collection

همراهی روزانه ی

بازیگران

true

با اینکه شغل خوبی بود ، ولی <e1>همراهی روزانه ی </e1>گروه <e2>بازیگران </e2>و هنرمندان و اعضای سیرک،رفته رفته باعث از بین رفتن علاقه او شد .

506

دانشمندان اخیرا موفق به پاک کردن یک خاطرهی آزاردهنده از ذهن یک موشِ حاصل مهندسی ژنتیکی شدند .

Other

خاطرهی

موش

null

دانشمندان اخیرا موفق به پاک کردن یک <e1>خاطرهی </e1>آزاردهنده از ذهن یک <e2>موشِ </e2>حاصل مهندسی ژنتیکی شدند .

507

علت مصرف سيگار در زنان برای دست یافتن به آرامش خاطر ، کاهش وزن و براي جذاب ، بالغ و زنانه به نظر رسیدن می باشد .

Instrument-Agency

سيگار

زنان

false

علت مصرف <e1>سيگار </e1>در <e2>زنان </e2>برای دست یافتن به آرامش خاطر ، کاهش وزن و براي جذاب ، بالغ و زنانه به نظر رسیدن می باشد .

508

بسیاری از صابونهای تجاری ، ژل شستشو یا محصولات پاک کننده شامل مواد نگهدارنده ، رنگدانه و مواد شیمیایی هستند که باعث خشکی ، حساسیت ، خارش و زبری بر روی پوست می شوند .

Cause-Effect

نگهدارنده

خارش

false

بسیاری از صابونهای تجاری ، ژل شستشو یا محصولات پاک کننده شامل مواد <e1>نگهدارنده </e1>، رنگدانه و مواد شیمیایی هستند که باعث خشکی ، حساسیت ، <e2>خارش </e2>و زبری بر روی پوست می شوند .

509

دندانپرشکان به منظور تعیین وجود حفره در دهان از اشعه ایکس بایت وینگ استفاده می کنند .

Instrument-Agency

اشعه ایکس

دندانپرشکان

false

<e2>دندانپرشکان </e2>به منظور تعیین وجود حفره در دهان از <e1>اشعه ایکس </e1>بایت وینگ استفاده می کنند .

510

امروزه ورزش کریکت انگلیسی به تجارت پررونقی تبدیل شده است .

Entity-Destination

کریکت

تجارت

false

امروزه ورزش <e1>کریکت </e1>انگلیسی به <e2>تجارت </e2>پررونقی تبدیل شده است .

511

میمون فضایی به فضا سفر می کند .

Entity-Destination

میمون

فضا

false

<e1>میمون </e1>فضایی به <e2>فضا </e2>سفر می کند .

512

هر کشوری که از این ورزش خوشش می آمد ، یک گله سگ شکاری را نگه می داشت و از سرزمین های خود یا در سرزمین های دیگر از همسایگان خود ، مانند موسسات مشابه خود ، سوار بر اسب می راند .

Member-Collection

گله

سگ شکاری

true

هر کشوری که از این ورزش خوشش می آمد ، یک <e1>گله <e2></e1>سگ شکاری </e2>را نگه می داشت و از سرزمین های خود یا در سرزمین های دیگر از همسایگان خود ، مانند موسسات مشابه خود ، سوار بر اسب می راند .

513

درخواست ساده HTTP به یک پورت HTTPS ارسال شد .

Entity-Destination

درخواست

پورت

false

<e1>درخواست </e1>ساده HTTP به یک <e2>پورت </e2>HTTPS ارسال شد .

514

دختر ، در اولین فصل تعطیلات خود به عنوان الم کریک کویلتر ، برای بهترین دوست خود لحافی درست می کند حتی زمانی که او شروع به پرسش هایی در مورد احساسش نسبت خویش می کند .

Product-Producer

دختر

لحافی

true

<e1>دختر </e1>، در اولین فصل تعطیلات خود به عنوان الم کریک کویلتر ، برای بهترین دوست خود <e2>لحافی </e2>درست می کند حتی زمانی که او شروع به پرسش هایی در مورد احساسش نسبت خویش می کند .

515

جعبه کوچک داخل جعبه بزرگ قرار گرفت و 4 اینچ فضای اطراف پر از پارچه های خرد شده ، عایق فایبر گلاس یا بدون عایق است .

Entity-Destination

جعبه

false

<e1>جعبه </e1>کوچک داخل <e2>جعبه </e2>بزرگ قرار گرفت و 4 اینچ فضای اطراف پر از پارچه های خرد شده ، عایق فایبر گلاس یا بدون عایق است .

516

بعد از نمایش آتش بازی که در حین یکی از نمایش ها منجر به آتش گرفتن روی صحنه اصلی شد، بیرچوود و استاکتن هیث به صحنه احضار شدند .

Cause-Effect

نمایش آتش بازی

آتش

false

بعد از <e1>نمایش آتش بازی </e1>که در حین یکی از نمایش ها منجر به <e2>آتش </e2>گرفتن روی صحنه اصلی شد، بیرچوود و استاکتن هیث به صحنه احضار شدند .

517

بدترین قسمت آن این است که آکنه باعث استرس و استرس باعث شیوع آکنه می شود .

Cause-Effect

استرس

شیوع

false

بدترین قسمت آن این است که آکنه باعث <e1>استرس </e1>و استرس باعث <e2>شیوع </e2>آکنه می شود .

518

سیستم ثبت اختراع ایالات متحده در یک بحران قرار دارد که بخاطر سیل درخواست های حق اختراع ثبت شده در هر سال در USPTO بوجود آمده است .

Cause-Effect

بحران

سیل

true

سیستم ثبت اختراع ایالات متحده در یک <e1>بحران </e1>قرار دارد که بخاطر <e2>سیل </e2>درخواست های حق اختراع ثبت شده در هر سال در USPTO بوجود آمده است .

519

و در هر یک از جلسات محاکمه ، حمایت مالی از سازنده داروی مخدر به همان اندازه و یا برابر با بقیه افراد در دادگاه مطرح شد .

Product-Producer

سازنده

داروی مخدر

true

و در هر یک از جلسات محاکمه ، حمایت مالی از <e1>سازنده <e2></e1>داروی مخدر </e2>به همان اندازه و یا برابر با بقیه افراد در دادگاه مطرح شد .

520

اندازه قیچی هایی که توسط یک آرایشگر برای یادگیری برای برش مو استفاده می شود ، عمدتا بیشتر از اندازه دستان خودش تعیین می شود .

Instrument-Agency

قیچی

آرایشگر

false

اندازه <e1>قیچی </e1>هایی که توسط یک <e2>آرایشگر </e2>برای یادگیری برای برش مو استفاده می شود ، عمدتا بیشتر از اندازه دستان خودش تعیین می شود .

521

دندان برادر کوچکم در روزهای دیگر یک فنجان آب بود و زمانی که من آن را دیدم تقریبا غش کردم .

Content-Container

دندان

فنجان

false

<e1>دندان </e1>برادر کوچکم در روزهای دیگر یک <e2>فنجان </e2>آب بود و زمانی که من آن را دیدم تقریبا غش کردم .

522

طبقه همکف کلبه واقع در کنار رودخانه در جادهی سیرکولار ، کنگ ، بین مکانهای واقعی مورد استفاده برای فیلمبرداری ، به عنوان یک کپی دقیق کاتیج وایت - اُ - مورنین طراحی شده است .

Component-Whole

طبقه

کلبه

false

<e1>طبقه </e1>همکف <e2>کلبه </e2>واقع در کنار رودخانه در جادهی سیرکولار ، کنگ ، بین مکانهای واقعی مورد استفاده برای فیلمبرداری ، به عنوان یک کپی دقیق کاتیج وایت - اُ - مورنین طراحی شده است .

523

پس فردای آن روز ، او خود را درون یک لانه ی زنبور سرخ قرار داد ، یا آنچه که اسکاتلندی کندوی زنبورها می نامد .

Member-Collection

کندوی

زنبورها

true

پس فردای آن روز ، او خود را درون یک لانه ی زنبور سرخ قرار داد ، یا آنچه که اسکاتلندی <e1>کندوی <e2></e1>زنبورها </e2>می نامد .

524

همانطور که دستش در داخل جعبه شیشه قرار داده شد ، او مجبور بود حدس بزند چه حیوان خزنده ای در داخل است .

Entity-Destination

دستش

جعبه

false

همانطور که <e1>دستش </e1>در داخل <e2>جعبه </e2>شیشه قرار داده شد ، او مجبور بود حدس بزند چه حیوان خزنده ای در داخل است .

525

در حالیکه بسیاری از کشاورزان شخم زنی زمین خود را با یک خویش شخم زنی تنها انجام دادند ، برخی از کشاورزان در مقیاس بزرگ شروع به استفاده از شخم چندگانه یا بوککر کردند .

Other

شخم زنی

شخم

null

در حالیکه بسیاری از کشاورزان <e1>شخم زنی </e1>زمین خود را با یک خویش شخم زنی تنها انجام دادند ، برخی از کشاورزان در مقیاس بزرگ شروع به استفاده از <e2>شخم </e2>چندگانه یا بوککر کردند .

526

نامه ها باید چهارشنیه ساعت ۵ قبل از انتشار توسط پست ارسال می شدند

Other

انتشار

پست

null

نامه ها باید چهارشنیه ساعت ۵ قبل از <e1>انتشار </e1>توسط <e2>پست </e2>ارسال می شدند

527

گذرنامه من داخل صندوق در زیر تختم بود .

Content-Container

گذرنامه

صندوق

false

<e1>گذرنامه </e1>من داخل <e2>صندوق </e2>در زیر تختم بود .

528

التهاب روده ای ویروسی یک عفونت واگیردار است که توسط یکی از چند ویروس ایجاد می شود .

Cause-Effect

عفونت

ویروس

true

التهاب روده ای ویروسی یک <e1>عفونت </e1>واگیردار است که توسط یکی از چند <e2>ویروس </e2>ایجاد می شود .

529

اخیرا حجم عظیمی از ماهی های تجاری و حلزون ها به آب های سردتر مهاجرت کرده اند

Entity-Destination

ماهی های

آب های

false

اخیرا حجم عظیمی از <e1>ماهی های </e1>تجاری و حلزون ها به <e2>آب های </e2>سردتر مهاجرت کرده اند

530

قاتل قربانی را به درون آب کشانده است

Entity-Destination

قربانی

آب

false

قاتل <e1>قربانی </e1>را به درون <e2>آب </e2>کشانده است

531

اولین بانک در شهر لادن ، کمپانی کم دوام لادن ، همایش هایی در سرداب این خانه برگزار می کرد که حدود سال ۱۸۱۵ آغاز شد ، به همین دلیل نام بانک را خانه گذاشتند

Component-Whole

سرداب

خانه

false

اولین بانک در شهر لادن ، کمپانی کم دوام لادن ، همایش هایی در <e1>سرداب </e1>این <e2>خانه </e2>برگزار می کرد که حدود سال ۱۸۱۵ آغاز شد ، به همین دلیل نام بانک را خانه گذاشتند

532

بخش بیرونی از یک غشا تشکیل شده که درون چند لایه پیچیده شده است .

Other

بخش

غشا

null

<e1>بخش </e1>بیرونی از یک <e2>غشا </e2>تشکیل شده که درون چند لایه پیچیده شده است .

533

در این بخش می خواهیم اس اس آر سندی را دنبال کنیم چون او چند توله سگ را بزرگ می کند .

Member-Collection

چند

توله سگ

true

در این بخش می خواهیم اس اس آر سندی را دنبال کنیم چون او <e1>چند <e2></e1>توله سگ </e2>را بزرگ می کند .

534

این آلونک توسط این افرادی که رسیدند و آن را ساختند ، برپا شد .

Product-Producer

آلونک

افرادی

false

این <e1>آلونک </e1>توسط این <e2>افرادی </e2>که رسیدند و آن را ساختند ، برپا شد .

535

این جلسه در مورد امانت های بین کتابخانه ای از مجموعه عملکردها بحث شد .

Message-Topic

جلسه

امانت های بین کتابخانه ای

false

این <e1>جلسه </e1>در مورد <e2>امانت های بین کتابخانه ای </e2>از مجموعه عملکردها بحث شد .

536

نوشابه های گازدار و گوشت در رژیم غذایی باعث بیماری های قلبی و دیابت می شوند .

Cause-Effect

نوشابه های

دیابت

false

<e1>نوشابه های </e1>گازدار و گوشت در رژیم غذایی باعث بیماری های قلبی و <e2>دیابت </e2>می شوند .

537

ما تجربه اندوه پس از مرگ والدین را بررسی کرده و حمایت هایی را ارائه می دهیم ؛ همچنین توصیه های ساده ای کرده و جایی برای اشتراک گذاری خاطره ها در نظر می گیریم .

Cause-Effect

اندوه

مرگ

true

ما تجربه <e1>اندوه </e1>پس از <e2>مرگ </e2>والدین را بررسی کرده و حمایت هایی را ارائه می دهیم ؛ همچنین توصیه های ساده ای کرده و جایی برای اشتراک گذاری خاطره ها در نظر می گیریم .

538

اغلب ، دانش آموزان به اشتباه به مدارس دیگر فرستاده شدند .

Entity-Destination

دانش آموزان

مدارس

false

اغلب ، <e1>دانش آموزان </e1>به اشتباه به <e2>مدارس </e2>دیگر فرستاده شدند .

539

دسته هدهدها با نوک های زیبای خود ، خوراک زیبایی برای پیشکش کردن به پادشاه ایجاد کردند .

Member-Collection

دسته

هدهدها

true

<e1>دسته <e2></e1>هدهدها </e2>با نوک های زیبای خود ، خوراک زیبایی برای پیشکش کردن به پادشاه ایجاد کردند .

540

ذهنیت جنگ با جنگ عراق و همراهی همیشگی صدای طبل ترس در خانه ، ایجاد شد .

Cause-Effect

ذهنیت

جنگ

true

<e1>ذهنیت </e1>جنگ با <e2>جنگ </e2>عراق و همراهی همیشگی صدای طبل ترس در خانه ، ایجاد شد .

541

مولفان اعتبار متدهای تشخیصی اولیه در مجموعه ای از ۱۸۱ بیمار مبتلا به تومور مثانه را در مقایسه با یافته های عملیاتی ارزیابی کردند .

Instrument-Agency

مولفان

مجموعه ای

true

<e1>مولفان </e1>اعتبار متدهای تشخیصی اولیه در <e2>مجموعه ای </e2>از ۱۸۱ بیمار مبتلا به تومور مثانه را در مقایسه با یافته های عملیاتی ارزیابی کردند .

542

این نقاشی آخرین شام مسیح با پیروان خود را پیش از دستگیری و مرگ به تصویر می کشد .

Message-Topic

نقاشی

شام

false

این <e1>نقاشی </e1>آخرین <e2>شام </e2>مسیح با پیروان خود را پیش از دستگیری و مرگ به تصویر می کشد .

543

امروز صبح دو ستون از یک پل در جاده کارساز فرو ریخت .

Component-Whole

ستون

پل

false

امروز صبح دو <e1>ستون </e1>از یک <e2>پل </e2>در جاده کارساز فرو ریخت .

544

تمام فرآورده های خونی از خون کامل مشتق شده اند .

Entity-Origin

خونی

فرآورده های

true

تمام <e2>فرآورده های <e1></e2>خونی </e1>از خون کامل مشتق شده اند .

545

پره اکلامپسی هنوز هم یکی از عوامل اصلی مرگ و میر مادران است .

Cause-Effect

پره اکلامپسی

مرگ و میر

false

<e1>پره اکلامپسی </e1>هنوز هم یکی از عوامل اصلی <e2>مرگ و میر </e2>مادران است .

546

چون در آن زمان هیچ کامپیوتری در دسترس او نبود ، الگوریتم باکسز را با استفاده از دستگاه ساخته شده از سرهم بندی قوطی کبریت ، شبیه سازی کرد .

Other

دستگاه

قوطی کبریت

null

چون در آن زمان هیچ کامپیوتری در دسترس او نبود ، الگوریتم باکسز را با استفاده از <e1>دستگاه </e1>ساخته شده از سرهم بندی <e2>قوطی کبریت </e2>، شبیه سازی کرد .

547

در مقایسه با پابرهنه دویدن ، دویدن با کفش های مخصوص دو ، فشار بر روی مفاصل زانو را تا ۳۸ درصد افزایش می دهد .

Other

دویدن

کفش های

null

در مقایسه با پابرهنه دویدن ، <e1>دویدن </e1>با <e2>کفش های </e2>مخصوص دو ، فشار بر روی مفاصل زانو را تا ۳۸ درصد افزایش می دهد .

548

گفت : بسته ترتیلای ذرت که داخل یک جعبه بود « حاوی گندم » است .

Content-Container

بسته

جعبه

false

گفت : <e1>بسته </e1>ترتیلای ذرت که داخل یک <e2>جعبه </e2>بود « حاوی گندم » است .

549

کارآگاهان در حال بررسی صدها سابقه تماس موبایلی هستند تا رد تماسی که توسط دزدان جواهر فروشی گراف انجام شده بود را بگیرند چون آنها دو روز قبل از سرقت موفقیت آمیز ، بیرون فروشگاه ایستاده بودند .

Product-Producer

تماسی

دزدان

false

کارآگاهان در حال بررسی صدها سابقه تماس موبایلی هستند تا رد <e1>تماسی </e1>که توسط <e2>دزدان </e2>جواهر فروشی گراف انجام شده بود را بگیرند چون آنها دو روز قبل از سرقت موفقیت آمیز ، بیرون فروشگاه ایستاده بودند .

550

دو سال پیش ، بودن یک کمپانی شکر در هند یک طح شیرین بود .

Product-Producer

شکر

کمپانی

false

دو سال پیش ، بودن یک <e2>کمپانی <e1></e2>شکر </e1>در هند یک طح شیرین بود .

551

نابودی علت ترور بود و تقسیم جمعی فقط راهی برای جلوگیری از آشکار شدن حقیقت است .

Cause-Effect

نابودی

ترور

false

<e1>نابودی </e1>علت <e2>ترور </e2>بود و تقسیم جمعی فقط راهی برای جلوگیری از آشکار شدن حقیقت است .

552

دو قیمت برای هتل تعیین شد .

Entity-Destination

قیمت

هتل

false

دو <e1>قیمت </e1>برای <e2>هتل </e2>تعیین شد .

553

یک ببر سیبری ۳۰۰ پوندی که یک بازدیدکننده را کشته بود از آغل خود که دیواره های بلندی داشت فرار کرد .

Entity-Origin

ببر

آغل

false

یک <e1>ببر </e1>سیبری ۳۰۰ پوندی که یک بازدیدکننده را کشته بود از <e2>آغل </e2>خود که دیواره های بلندی داشت فرار کرد .

554

یک شانه در پاکتی در ته پوشه کاغذی که به دیوار چسبیده بود ، پنهان شده بود .

Content-Container

شانه

پاکتی

false

یک <e1>شانه </e1>در <e2>پاکتی </e2>در ته پوشه کاغذی که به دیوار چسبیده بود ، پنهان شده بود .

555

این دستگاه دارای دو واحد گرمایش و دو واحد خنک کننده است .

Component-Whole

دستگاه

واحد

true

این <e1>دستگاه </e1>دارای دو <e2>واحد </e2>گرمایش و دو واحد خنک کننده است .

556

سیم گیر به وسیله دکمه ای ، سیم ها را به خمیدگی پایینی ویولن محکم می کند .

Component-Whole

خمیدگی پایینی

ویولن

false

سیم گیر به وسیله دکمه ای ، سیم ها را به <e1>خمیدگی پایینی <e2></e1>ویولن </e2>محکم می کند .

557

اخیرا در چین افراد بیشتری به شهرهای بزرگ نقل مکان می کنند .

Entity-Destination

افراد

شهرهای

false

اخیرا در چین <e1>افراد </e1>بیشتری به <e2>شهرهای </e2>بزرگ نقل مکان می کنند .

558

مصرف بیش از حد آب لیمو با نمک هم بدون هیچ گونه اثر جانبی ، به عنوان یک ملین عالی عمل کرده و یبوست را درمان می کند .

Entity-Origin

لیمو

آب

true

مصرف بیش از حد <e2>آب <e1></e2>لیمو </e1>با نمک هم بدون هیچ گونه اثر جانبی ، به عنوان یک ملین عالی عمل کرده و یبوست را درمان می کند .

559

وقوع جنگ منجر به کشته شدن ۲۵۶ نفر و زخمی شدن ۳۴۰۲ نفر شد .

Cause-Effect

وقوع جنگ

زخمی

false

<e1>وقوع جنگ </e1>منجر به کشته شدن ۲۵۶ نفر و <e2>زخمی </e2>شدن ۳۴۰۲ نفر شد .

560

در مورد من ، راه حل ، بستن قفل آویز روی خود شیشه امنیتی بود .

Component-Whole

قفل آویز

شیشه

false

در مورد من ، راه حل ، بستن <e1>قفل آویز </e1>روی خود <e2>شیشه </e2>امنیتی بود .

561

سربازان برای ساختن خاکریز خاک ها را به صورت یک تپه روی هم جمع کردند .

Product-Producer

سربازان

تپه

true

<e1>سربازان </e1>برای ساختن خاکریز خاک ها را به صورت یک <e2>تپه </e2>روی هم جمع کردند .

562

یخچال داخل یک جعبه قرمز مایل به قهوه ای بود .

Content-Container

یخچال

جعبه قرمز مایل به قهوه ای

false

<e1>یخچال </e1>داخل یک <e2>جعبه قرمز مایل به قهوه ای </e2>بود .

563

کارت پستال خواننده را به گذشته نویسنده برد .

Other

خواننده

گذشته

null

کارت پستال <e1>خواننده </e1>را به <e2>گذشته </e2>نویسنده برد .

564

اوراق سفید اشتغال کامل در استرالیا یک سند معرف از سیاست اقتصادی در استرالیا به مدت ۳۰ سال بین سال های ۱۹۴۵ و ۱۹۷۵ بود .

Message-Topic

سند

سیاست اقتصادی

false

اوراق سفید اشتغال کامل در استرالیا یک <e1>سند </e1>معرف از <e2>سیاست اقتصادی </e2>در استرالیا به مدت ۳۰ سال بین سال های ۱۹۴۵ و ۱۹۷۵ بود .

565

این تجربیات تکان دهنده احساسی ، داوطلبان را تشویق کرد تا به دنبال رفاقت با سربازان سابق باشند .

Other

رفاقت

سربازان سابق

null

این تجربیات تکان دهنده احساسی ، داوطلبان را تشویق کرد تا به دنبال <e1>رفاقت </e1>با <e2>سربازان سابق </e2>باشند .

566

گواتمی به شکل مشهوری انحنا به سمت گوشه ها را ترجیح می دهد ، هر جند که از نمای جلو غایب هستند، اما آنها در لابی ساختمان یا پیلون های گرد و جنبش لگاتو از طریق فضا به چشم می آیند .

Component-Whole

لابی

ساختمان

false

گواتمی به شکل مشهوری انحنا به سمت گوشه ها را ترجیح می دهد ، هر جند که از نمای جلو غایب هستند، اما آنها در <e1>لابی <e2></e1>ساختمان </e2>یا پیلون های گرد و جنبش لگاتو از طریق فضا به چشم می آیند .

567

کشیش روغن مقدرس را به وسیله یک قاشق با شراب ترکیب کرد و آن را در ظروف کوچک به تعداد کشیشان ریخت

Instrument-Agency

کشیش

قاشق

true

<e1>کشیش </e1>روغن مقدرس را به وسیله یک <e2>قاشق </e2>با شراب ترکیب کرد و آن را در ظروف کوچک به تعداد کشیشان ریخت

568

سناتور پول را به یک موسسه خیریه محلی اهدا کرد .

Entity-Destination

پول

موسسه خیریه

false

سناتور <e1>پول </e1>را به یک <e2>موسسه خیریه </e2>محلی اهدا کرد .

569

این کیسه با کیسه های دیگر بابانوئل داخل یک صندوقچه بود ، بدون بسته بندی .

Content-Container

کیسه

صندوقچه

false

این <e1>کیسه </e1>با کیسه های دیگر بابانوئل داخل یک <e2>صندوقچه </e2>بود ، بدون بسته بندی .

570

تازگی آبجو های بسته بندی ، عامل محدودکننده است .

Content-Container

آبجو های

بسته بندی

false

تازگی <e1>آبجو های <e2></e1>بسته بندی </e2>، عامل محدودکننده است .

571

این قانون بر شش مستعمره ای که در سال ۱۹۳۱ وجود داشتند ، اعمال شد .

Message-Topic

قانون

مستعمره ای

false

این <e1>قانون </e1>بر شش <e2>مستعمره ای </e2>که در سال ۱۹۳۱ وجود داشتند ، اعمال شد .

572

قلعه کانتی ، یک کلنی کوچک اما پر رونق است که در چشمه که منشاء نهر می باشد رشد می کند .

Other

چشمه

نهر

null

قلعه کانتی ، یک کلنی کوچک اما پر رونق است که در <e1>چشمه </e1>که منشاء <e2>نهر </e2>می باشد رشد می کند .

573

دستگاه های الکترونیکی قابل حمل جدید با مشکلات مربوط به حساسیت دمایی رو به رو هستند .

Other

دستگاه های

مشکلات

null

<e1>دستگاه های </e1>الکترونیکی قابل حمل جدید با <e2>مشکلات </e2>مربوط به حساسیت دمایی رو به رو هستند .

574

این یک کانال مخصوص تلویزیون های کالی است که ورزش و برنامه های ورزشی نشان می دهد .

Message-Topic

کانال

ورزش

false

این یک <e1>کانال </e1>مخصوص تلویزیون های کالی است که <e2>ورزش </e2>و برنامه های ورزشی نشان می دهد .

575

گرچه آب کردن کره روی گاز روش بهتری است ، چون روی کار کنترل بیشتری دارید اما می توانید کره را در مایکروفر هم ذوب کنید .

Other

گاز

روش

null

گرچه آب کردن کره روی <e1>گاز <e2></e1>روش </e2>بهتری است ، چون روی کار کنترل بیشتری دارید اما می توانید کره را در مایکروفر هم ذوب کنید .

576

چای را آرام و جرعه جرعه بنوشید تا درد شکمی حاصل از سوء هاضمه ، نفخ و احساس پری کاهش یابد .

Cause-Effect

درد

سوء هاضمه

true

چای را آرام و جرعه جرعه بنوشید تا <e1>درد </e1>شکمی حاصل از <e2>سوء هاضمه </e2>، نفخ و احساس پری کاهش یابد .

577

معلم شمع را با یک لیوان بلند پوشاند .

Instrument-Agency

معلم

لیوان

true

<e1>معلم </e1>شمع را با یک <e2>لیوان </e2>بلند پوشاند .

578

الکل ، مصرف مواد مخدر و فقر ، همگی منجر به سوء استفاده از کودک می شوند .

Cause-Effect

الکل

سوء استفاده از کودک

false

<e1>الکل ، </e1>مصرف مواد مخدر و فقر ، همگی منجر به <e2>سوء استفاده از کودک </e2>می شوند .

579

خراب شدن دستگاه ATM باعث هجوم بردن به سمت دستگاه شد تا اینکه پلیس منطقه را به طور کامل بست .

Cause-Effect

خراب شدن

هجوم

false

<e1>خراب شدن </e1>دستگاه ATM باعث <e2>هجوم </e2>بردن به سمت دستگاه شد تا اینکه پلیس منطقه را به طور کامل بست .

580

فیزیوتراپی بر اجتناب از پذیرش ، جلوگیری از زوال پس از پذیرش و تسهیل تخلیه اولیه ، تمرکز کرده بود .

Other

فیزیوتراپی

اجتناب از پذیرش جلوگیری از زوال پس از پذیرش

null

<e1>فیزیوتراپی </e1>بر <e2>اجتناب از پذیرش </e2>، جلوگیری از زوال پس از <e2>پذیرش </e2>و تسهیل تخلیه اولیه ، تمرکز کرده بود .

581

علاوه بر این ، اخلاق قهرمانانه مبتنی بر حس افتخار و منعکس کننده آرمان همبستگی نیروها بود .

Other

همبستگی

نیروها

null

علاوه بر این ، اخلاق قهرمانانه مبتنی بر حس افتخار و منعکس کننده آرمان <e1>همبستگی <e2></e1>نیروها </e2>بود .

582

فتوماسک معمولا با یک رسام نوری از داده های تولید شده توسط یک متخصص با استفاده از دوربین یا نرم افزارهای کامپیوتری تولید ، آماده می شود .

Product-Producer

داده های

متخصص

false

فتوماسک معمولا با یک رسام نوری از <e1>داده های </e1>تولید شده توسط یک <e2>متخصص </e2>با استفاده از دوربین یا نرم افزارهای کامپیوتری تولید ، آماده می شود .

583

در واقع پاراسومارا روی پیوند ازدواح قدرتمند بارگاواس با خاندان حاکم کانیاکوبجا و آیوداها ، یک هم پیمانی از قلمروهای مختلف شامل وایسالی ، ویده ها ، کاسی ، کانیاکوبجا و آیودها سازماندهی کرد که در میادین جنگ متعددی با هایهاسا به جنگ پرداخت .

Member-Collection

هم پیمانی

قلمروهای

true

در واقع پاراسومارا روی پیوند ازدواح قدرتمند بارگاواس با خاندان حاکم کانیاکوبجا و آیوداها ، یک <e1>هم پیمانی </e1>از <e2>قلمروهای </e2>مختلف شامل وایسالی ، ویده ها ، کاسی ، کانیاکوبجا و آیودها سازماندهی کرد که در میادین جنگ متعددی با هایهاسا به جنگ پرداخت .

584

او با زحمت فراوان آکوردها را به ساز ضد حکومتی نوازنده جوان می آموخت .

Product-Producer

نوازنده

ساز

true

او با زحمت فراوان آکوردها را به <e2>ساز </e2>ضد حکومتی <e1>نوازنده </e1>جوان می آموخت .

585

مواد مخدر به چندین ایالت استرالیا وارد شده است .

Entity-Destination

مواد

ایالت

false

<e1>مواد </e1>مخدر به چندین <e2>ایالت </e2>استرالیا وارد شده است .

586

برنامه دیگر برای افزایش جمعیت شهروندان فرانسوی ، انتخاب ۷۷۰ زن برای سفر به فرانسه جدید بود .

Member-Collection

جمعیت

شهروندان

true

برنامه دیگر برای افزایش <e1>جمعیت <e2></e1>شهروندان </e2>فرانسوی ، انتخاب ۷۷۰ زن برای سفر به فرانسه جدید بود .

587

این اجاق دارای یک حامل نوار نقاله با سه شعله و پیچ های کامل است .

Component-Whole

اجاق

حامل

true

این <e1>اجاق </e1>دارای یک <e2>حامل </e2>نوار نقاله با سه شعله و پیچ های کامل است .

588

تمام روانپزشکان با داروهای ضد روان پریشی ، ضد اضطراب و ضد افسردگی که پیدایش آنها به دهه 1950 می رسد ، آشنا هستند .

Instrument-Agency

روانپزشکان

داروهای

true

تمام <e1>روانپزشکان </e1>با <e2>داروهای </e2>ضد روان پریشی ، ضد اضطراب و ضد افسردگی که پیدایش آنها به دهه 1950 می رسد ، آشنا هستند .

589

برخی از بخش ها با ستاره علامت گذاری شده اند .

Other

بخش ها

ستاره

null

برخی از <e1>بخش ها </e1>با <e2>ستاره </e2>علامت گذاری شده اند .

590

کد مشخص شده برای صندوق دار جهت شناسایی صندوقدار با استفاده از ثبت الکترونیک پول نقد است .

Instrument-Agency

صندوقدار

ثبت

true

کد مشخص شده برای صندوق دار جهت شناسایی <e1>صندوقدار </e1>با استفاده از <e2>ثبت </e2>الکترونیک پول نقد است .

591

این گزارش بر نیاز به هماهنگی بهتر بین سازمان ها تأکید کرد .

Message-Topic

گزارش

نیاز

false

این <e1>گزارش </e1>بر <e2>نیاز </e2>به هماهنگی بهتر بین سازمان ها تأکید کرد .

592

جسد یک قاتل از دار آویزان بود و در باد می چرخید .

Other

جسد

دار

null

<e1>جسد </e1>یک قاتل از <e2>دار </e2>آویزان بود و در باد می چرخید .

593

سدیم باعث احتباس مایعات شده که می تواند منجر به تورم ، آماس ، افزایش فشار خون و نارسایی قلبی در بیماران مستعد به حملات قبلی شود .

Cause-Effect

سدیم

احتباس

false

<e1>سدیم </e1>باعث <e2>احتباس </e2>مایعات شده که می تواند منجر به تورم ، آماس ، افزایش فشار خون و نارسایی قلبی در بیماران مستعد به حملات قبلی شود .

594

از لحاظ تئوری ، هیات مدیران مستقل به دنبال سود سهامداران خرد است .

Member-Collection

هیات

مدیران

true

از لحاظ تئوری ، <e1>هیات <e2></e1>مدیران </e2>مستقل به دنبال سود سهامداران خرد است .

595

در دو سال گذشته این تیم دو باغ را از مواد بازیافتی ساخته است .

Product-Producer

تیم

باغ

true

در دو سال گذشته این <e1>تیم </e1>دو <e2>باغ </e2>را از مواد بازیافتی ساخته است .

596

کیسه کانگوروهای ماده مانند سایر درازپایان از جلو باز می شود .

Component-Whole

کیسه

کانگوروهای

false

<e1>کیسه <e2></e1>کانگوروهای </e2>ماده مانند سایر درازپایان از جلو باز می شود .

597

در سال 1858 یک کفاش دستگاهی برای دوختن کفی کفش به رویه آن ابداع کرد .

Product-Producer

کفاش

دستگاهی

true

در سال 1858 یک <e1>کفاش <e2></e1>دستگاهی </e2>برای دوختن کفی کفش به رویه آن ابداع کرد .

598

هر فصل گروهی از نهنگ ها به تالاب های تولیدمثل مهاجرت می کنند .

Member-Collection

گروهی

نهنگ ها

true

هر فصل <e1>گروهی </e1>از <e2>نهنگ ها </e2>به تالاب های تولیدمثل مهاجرت می کنند .

599

او نوشته هایش را به عمل تبدیل می کند .

Other

نوشته

عمل

null

او <e1>نوشته </e1>هایش را به <e2>عمل </e2>تبدیل می کند .

600

نمونه در یک لوله شیشه ای 5 میلی متری قرار گرفت که اطراف آن یک نوسانگر و سیم پیچ های گیرنده در زوایای درستی نسبت به یکدیگر ، قرار داشت .

Content-Container

نمونه

لوله شیشه ای

false

<e1>نمونه </e1>در یک <e2>لوله شیشه ای </e2>5 میلی متری قرار گرفت که اطراف آن یک نوسانگر و سیم پیچ های گیرنده در زوایای درستی نسبت به یکدیگر ، قرار داشت .