id
int64 1
8k
| text
stringlengths 18
450
| relation
stringclasses 10
values | e1
stringlengths 1
257
| e2
stringlengths 2
165
| is_reversed
bool 2
classes | raw
stringlengths 36
477
|
|---|---|---|---|---|---|---|
601 | من می خواهم به بررسی اطلاعات زمین باک هولز بپردازم تا در اینجا با استفاده از دستورالعمل های مقاله آلن و مقادیر دوی باک هولز که در اینجا نشان داده شده است ، پاسخی بیابم . | Entity-Origin | دستورالعمل های | مقاله | false | من می خواهم به بررسی اطلاعات زمین باک هولز بپردازم تا در اینجا با استفاده از <e1>دستورالعمل های <e2></e1>مقاله </e2>آلن و مقادیر دوی باک هولز که در اینجا نشان داده شده است ، پاسخی بیابم . |
602 | معمولا در کسب و کارها ، شخص ثالث بابت خساراتی که توسط وسیله نقلیه کمپانی ایجاد می شود دعوی شکایت می کند . | Cause-Effect | خساراتی | وسیله نقلیه | true | معمولا در کسب و کارها ، شخص ثالث بابت <e1>خساراتی </e1>که توسط <e2>وسیله نقلیه </e2>کمپانی ایجاد می شود دعوی شکایت می کند . |
603 | سخت شامه که با سرما خشک شده بود به مدت ۲۰ دقیقه قبل از پیوند در محلول نمک استریل گرم قرار داده می شود . | Entity-Destination | شامه | محلول نمک | false | سخت <e1>شامه </e1>که با سرما خشک شده بود به مدت ۲۰ دقیقه قبل از پیوند در <e2>محلول نمک </e2>استریل گرم قرار داده می شود . |
604 | این پیام های متنی به فضای بیرونی فرستاده می شوند . | Entity-Destination | پیام های متنی | فضای بیرونی | false | این <e1>پیام های متنی </e1>به <e2>فضای بیرونی </e2>فرستاده می شوند . |
605 | محققان دانشگاه استنفورد کاغذ را با نانو لوله های کربنی و نانوسیم های نقره پوشاندند تا به عنوان دستگاه ذخیره الکتریکی مورد استفاده قرار بگیرد | Instrument-Agency | محققان | کاغذ | true | <e1>محققان </e1>دانشگاه استنفورد <e2>کاغذ </e2>را با نانو لوله های کربنی و نانوسیم های نقره پوشاندند تا به عنوان دستگاه ذخیره الکتریکی مورد استفاده قرار بگیرد |
606 | متاسفانه ، کلئو ، سگ عروسکی در صندوق عقب ماشینی بود که در سال ۱۹۷۵ دزدیده شد . | Content-Container | سگ عروسکی | صندوق عقب | false | متاسفانه ، کلئو ، <e1>سگ عروسکی </e1>در <e2>صندوق عقب </e2>ماشینی بود که در سال ۱۹۷۵ دزدیده شد . |
607 | شهیدانی که بر ترس حاصل از شکنجه غالب شدند و همیشه به شاه وفادار ماندند . | Other | شهیدانی | شکنجه | null | <e1>شهیدانی </e1>که بر ترس حاصل از <e2>شکنجه </e2>غالب شدند و همیشه به شاه وفادار ماندند . |
608 | اینجا تصویر یک هنرمند در حال گرفتن عکس از یک دختر جوان در مقابل غرفه فروش سبزیجات در خیابان مالبری در شهر نیویورک وجود دارد . | Product-Producer | هنرمند | عکس | true | اینجا تصویر یک <e1>هنرمند </e1>در حال گرفتن <e2>عکس </e2>از یک دختر جوان در مقابل غرفه فروش سبزیجات در خیابان مالبری در شهر نیویورک وجود دارد . |
609 | درمانگر بیمار را با نوع خاصی از درمان دستی درمان می کند . | Instrument-Agency | درمانگر | درمان | true | <e1>درمانگر </e1>بیمار را با نوع خاصی از <e2>درمان </e2>دستی درمان می کند . |
610 | این برنامه به خانواده های از هم پاشیده و پر مشکل در مسائل والد بودن کمک می کند . | Instrument-Agency | برنامه | خانواده های | false | این <e1>برنامه </e1>به <e2>خانواده های </e2>از هم پاشیده و پر مشکل در مسائل والد بودن کمک می کند . |
611 | این سند بخشی مجموعه اطلاعات WHO در مورد سلامت مدارس است . | Component-Whole | سند | مجموعه | false | این <e1>سند </e1>بخشی <e2>مجموعه </e2>اطلاعات WHO در مورد سلامت مدارس است . |
612 | دو گوزن با ماشین ها برخورد کردند . | Entity-Destination | گوزن | ماشین ها | false | دو <e1>گوزن </e1>با <e2>ماشین ها </e2>برخورد کردند . |
613 | ما یک توپ داشتیم که داخلش گل نعنا بود . | Component-Whole | توپ | گل نعنا | true | ما یک <e1>توپ </e1>داشتیم که داخلش <e2>گل نعنا </e2>بود . |
614 | منشی ، تیم گیثنر با مشتی پر از دلارهای مالیاتی آمد . | Other | مشتی پر | دلارهای | null | منشی ، تیم گیثنر با <e1>مشتی پر </e1>از <e2>دلارهای </e2>مالیاتی آمد . |
615 | این به دلیل یک طراحی منحصر به فرد است که خاک را از داخل کیسه عبور می دهد نه از طریق فن هواکش . | Component-Whole | طراحی | کیسه | true | این به دلیل یک <e1>طراحی </e1>منحصر به فرد است که خاک را از داخل <e2>کیسه </e2>عبور می دهد نه از طریق فن هواکش . |
616 | این قانون ، توزیع مجدد حاکمیت اراضی را درون قلمروی امپراطوری برقرار کرد . | Cause-Effect | قانون | توزیع مجدد | false | این <e1>قانون </e1>، <e2>توزیع مجدد </e2>حاکمیت اراضی را درون قلمروی امپراطوری برقرار کرد . |
617 | مونونوکلئوز عفونی به علت ویروس اپشتاین بار منجر به ایجاد ورم لوزه یا التهاب حلق در حدود نیمی از موارد می شود . | Cause-Effect | ویروس | ورم لوزه | false | مونونوکلئوز عفونی به علت <e1>ویروس </e1>اپشتاین بار منجر به ایجاد <e2>ورم لوزه </e2>یا التهاب حلق در حدود نیمی از موارد می شود . |
618 | ناگهان برق داخل آب روی زمین جریان یافت . | Entity-Destination | برق | آب | false | ناگهان <e1>برق </e1>داخل <e2>آب </e2>روی زمین جریان یافت . |
619 | چیکده هم به عنوان مقدمه این مقاله و هم به عنوان خلاصه ای از جنبه های مهم موضوع مقاله به کار می رود . | Message-Topic | خلاصه ای | جنبه های | false | چیکده هم به عنوان مقدمه این مقاله و هم به عنوان <e1>خلاصه ای </e1>از <e2>جنبه های </e2>مهم موضوع مقاله به کار می رود . |
620 | دستگاه نشان داده شده در تصویر ، می چرخد . | Message-Topic | دستگاه | تصویر | true | <e1>دستگاه </e1>نشان داده شده در <e2>تصویر </e2>، می چرخد . |
621 | گروهی برجسته از هنرمندان و نویسندگان در این سمپوزیوم شرکت کردند . | Member-Collection | گروهی برجسته | هنرمندان | true | <e1>گروهی برجسته </e1>از <e2>هنرمندان </e2>و نویسندگان در این سمپوزیوم شرکت کردند . |
622 | در طول دادگاه ، شاکی تصاویری از باقی مانده بدن ها و انسان های سوخته و تصاویری از ترکش های به جا مانده از سانحه پنتاگون را ارائه کرد . | Cause-Effect | ترکش های | سانحه | true | در طول دادگاه ، شاکی تصاویری از باقی مانده بدن ها و انسان های سوخته و تصاویری از <e1>ترکش های </e1>به جا مانده از <e2>سانحه </e2>پنتاگون را ارائه کرد . |
623 | این روزها ، با درآمد معقولی که از نویسندگی به حساب بانکی ام وارد می شود و کسب چند موفقیت به عنوان نویسنده داستان ، احساس می کنم آنقدر دستاورد به دست آورده ام که بدون هیچ شرمی خود را به عنوان یک نویسنده بپذیرم . | Product-Producer | داستان | نویسنده | false | این روزها ، با درآمد معقولی که از نویسندگی به حساب بانکی ام وارد می شود و کسب چند موفقیت به عنوان <e2>نویسنده <e1></e2>داستان </e1>، احساس می کنم آنقدر دستاورد به دست آورده ام که بدون هیچ شرمی خود را به عنوان یک نویسنده بپذیرم . |
624 | کارکنان آکادمیک دانشگاه UVH را محققان علوم انسانی ، محققان مذهبی و فرهنگی ، دانشمندان علوم اجتماعی ، فلاسفه و مورخان تشکیل می دهند . | Member-Collection | کارکنان | فلاسفه | true | <e1>کارکنان </e1>آکادمیک دانشگاه UVH را محققان علوم انسانی ، محققان مذهبی و فرهنگی ، دانشمندان علوم اجتماعی ، <e2>فلاسفه </e2>و مورخان تشکیل می دهند . |
625 | آسیب های گسترده ای توسط اعتصاب کنندگان به معدن وارد شده است . | Cause-Effect | آسیب های | اعتصاب کنندگان | true | <e1>آسیب های </e1>گسترده ای توسط <e2>اعتصاب کنندگان </e2>به معدن وارد شده است . |
626 | نمایشگاه آثار هنری این هنرمند رابطه بین انسان و طبیعت را بررسی می کند . | Message-Topic | نمایشگاه آثار هنری | رابطه | false | <e1>نمایشگاه آثار هنری </e1>این هنرمند <e2>رابطه </e2>بین انسان و طبیعت را بررسی می کند . |
627 | بادبان یک خمیدگی مهم و زهوار قابل تنظیم داشت که روی حفره لبه بادبان و بادگیر کشتی ثابت شده بود . | Component-Whole | بادبان یک خمیدگی مهم و زهوار قابل تنظیم داشت که روی حفره لبه بادبان | خمیدگی | true | <e1>بادبان </e1>یک <e2>خمیدگی </e2>مهم و زهوار قابل تنظیم داشت که روی حفره لبه <e1>بادبان </e1>و بادگیر کشتی ثابت شده بود . |
628 | توقف بعدی در نمایشگاه بافتنی های زیبای کریستین میندرستما بود که در آنجا او دستیاری داشت که یک فرش پشمی بزرگ و واقعا قطور را با استفاده از میل های شش فوتی بافته بود . | Product-Producer | دستیاری | فرش | true | توقف بعدی در نمایشگاه بافتنی های زیبای کریستین میندرستما بود که در آنجا او <e1>دستیاری </e1>داشت که یک <e2>فرش </e2>پشمی بزرگ و واقعا قطور را با استفاده از میل های شش فوتی بافته بود . |
629 | درست مثل بیسبال واقعی . او این را به نماینده فروش سازنده کارت گفت چون او سعی داشت آن بازی را به نمایشگاه های اسباب بازی تحمیل کند . | Product-Producer | کارت | سازنده | false | درست مثل بیسبال واقعی . او این را به نماینده فروش <e2>سازنده <e1></e2>کارت </e1>گفت چون او سعی داشت آن بازی را به نمایشگاه های اسباب بازی تحمیل کند . |
630 | نام نبرد حساس « نئودامرونگ » بود که از یک کلمه آلمانی به نام گوتردامرونگ مشتق شده و به معنای گرگ و میش خدایان است . | Entity-Origin | نام نبرد حساس نئودامرونگ بود که از یک کلمه آلمانی به نام | کلمه | false | <e1>نام </e1>نبرد حساس « نئودامرونگ » بود که از یک <e2>کلمه </e2>آلمانی به <e1>نام </e1>گوتردامرونگ مشتق شده و به معنای گرگ و میش خدایان است . |
631 | او یک بطری شراب به او داد . | Content-Container | بطری | شراب | true | او یک <e1>بطری <e2></e1>شراب </e2>به او داد . |
632 | این سند از 28 مکان در سراسر کشور و 160 مأموریت در خارج از هند صادر شده است . | Product-Producer | سند | مکان | false | این <e1>سند </e1>از 28 <e2>مکان </e2>در سراسر کشور و 160 مأموریت در خارج از هند صادر شده است . |
633 | این ماشین مخصوص با یک دستگاه تامین کاغذ میروس منطبق شده و از این طریق ظرفیت در تولیدات وسیع ، افزایش می یابد . | Component-Whole | ماشین | دستگاه تامین | true | این <e1>ماشین </e1>مخصوص با یک <e2>دستگاه تامین </e2>کاغذ میروس منطبق شده و از این طریق ظرفیت در تولیدات وسیع ، افزایش می یابد . |
634 | روش غالب که ریاضیدانان رومی برای تعیین یک سال جهت مشخص کردن تاریخ به کار می بردند ، نام گذاری آن سال بر اساس نام دو دادرس کل که در آن سال کار خود را شروع کرده بودند ، بود . | Instrument-Agency | روش | ریاضیدانان | false | <e1>روش </e1>غالب که <e2>ریاضیدانان </e2>رومی برای تعیین یک سال جهت مشخص کردن تاریخ به کار می بردند ، نام گذاری آن سال بر اساس نام دو دادرس کل که در آن سال کار خود را شروع کرده بودند ، بود . |
635 | وقتی از دزدی گریخت ، اسکناس ها را در لباس خود چپاند . | Entity-Destination | اسکناس ها | لباس | false | وقتی از دزدی گریخت ، <e1>اسکناس ها </e1>را در <e2>لباس </e2>خود چپاند . |
636 | مخصوصا عاشق روش تند ورق زدن تب ها با چرخ پیمایش موس هستم ؛ خیلی سریع و آسان است . | Component-Whole | چرخ پیمایش | موس | false | مخصوصا عاشق روش تند ورق زدن تب ها با <e1>چرخ پیمایش <e2></e1>موس </e2>هستم ؛ خیلی سریع و آسان است . |
637 | این بخش در عمق درونی زمین قرار دارد که حرکت گسل ها در آنجا شروع می شود . | Other | بخش | زمین | null | این <e1>بخش </e1>در عمق درونی <e2>زمین </e2>قرار دارد که حرکت گسل ها در آنجا شروع می شود . |
638 | این قانون شکن تروریسم را به جامعه ما صادر کرده است . | Entity-Destination | تروریسم | جامعه | false | این قانون شکن <e1>تروریسم </e1>را به <e2>جامعه </e2>ما صادر کرده است . |
639 | بنابراین ما در ابتدا یک داینامیک به ظاهر آشنا ایجاد کردیم - دو هم رده از گروه سنی مختلف با هم قرار گرفتند : هاک فین و نیجر جیم ، هولدن کافیلد و خواهر فوبی ، لعنتی- شاید حتی دیمیتری کارامازوف و آلیوشا یا ، اگر به قدر کافی آن را امتداد دهیم ، فال استاف و پرنس هال . | Other | هم رده | سنی | null | بنابراین ما در ابتدا یک داینامیک به ظاهر آشنا ایجاد کردیم - دو <e1>هم رده </e1>از گروه <e2>سنی </e2>مختلف با هم قرار گرفتند : هاک فین و نیجر جیم ، هولدن کافیلد و خواهر فوبی ، لعنتی- شاید حتی دیمیتری کارامازوف و آلیوشا یا ، اگر به قدر کافی آن را امتداد دهیم ، فال استاف و پرنس هال . |
640 | یک تولید کننده مواد غذایی و نوشیدنی دریافت که فقدان برنامه ریزی مشارکتی با خدمات دهندگان رقیب ، بین هر دو سمت عمیقا جدایی ایجاد کرده است . | Product-Producer | مواد غذایی | تولید کننده | false | یک <e2>تولید کننده <e1></e2>مواد غذایی </e1>و نوشیدنی دریافت که فقدان برنامه ریزی مشارکتی با خدمات دهندگان رقیب ، بین هر دو سمت عمیقا جدایی ایجاد کرده است . |
641 | یک فرد حرکتی را باز می یابد که تقریبا برابر با راه رفتن روی زمین صاف با کفش برف است . | Instrument-Agency | فرد | کفش برف | true | یک <e1>فرد </e1>حرکتی را باز می یابد که تقریبا برابر با راه رفتن روی زمین صاف با <e2>کفش برف </e2>است . |
642 | موتور داینا کم در اصل از یک طرح توسط برادران بلیزر که در سال ۱۹۱۶ برای سیودبیکر کار می کردند گرفته شده است . | Product-Producer | طرح | برادران | false | موتور داینا کم در اصل از یک <e1>طرح </e1>توسط <e2>برادران </e2>بلیزر که در سال ۱۹۱۶ برای سیودبیکر کار می کردند گرفته شده است . |
643 | من هم از شراب سردرد می گیرم و همیشه هم به من گفته اند که علتش سولفیت است . | Cause-Effect | سردرد | شراب | true | من هم از <e2>شراب <e1></e2>سردرد </e1>می گیرم و همیشه هم به من گفته اند که علتش سولفیت است . |
644 | لامپ های رشته ای با استفاده از برق برای گرم کردن رشته های تنگستن در لامپ کار می کنند تا روشن شوند . | Instrument-Agency | لامپ های | برق | true | <e1>لامپ های </e1>رشته ای با استفاده از <e2>برق </e2>برای گرم کردن رشته های تنگستن در لامپ کار می کنند تا روشن شوند . |
645 | مهمتر از همه ، یک موزاییک سیاه و سفید است به خوبی محافظت شده و اداره مربوطه یک ترجمه موقت از آن را ارائه کرده است . | Other | اداره مربوطه | ترجمه | null | مهمتر از همه ، یک موزاییک سیاه و سفید است به خوبی محافظت شده و <e1>اداره مربوطه </e1>یک <e2>ترجمه </e2>موقت از آن را ارائه کرده است . |
646 | داخلش پوستر در یک بسته بندی پلاستیکی محکم قرار داده شده بود . | Content-Container | پوستر | بسته بندی | false | داخلش <e1>پوستر </e1>در یک <e2>بسته بندی </e2>پلاستیکی محکم قرار داده شده بود . |
647 | برخی از این تئوری های توطئه ادعا می کنند که گواهی تولد او جعلی است . | Message-Topic | تئوری های | گواهی تولد | false | برخی از این <e1>تئوری های </e1>توطئه ادعا می کنند که <e2>گواهی تولد </e2>او جعلی است . |
648 | در مورد مرز ، پیشنویس اصلی برخی از مرزهای اولیه را اعلام کرده است که باید توسط طرح تقسیماتی سازمان ملل تایید و تصمیم گیری شود . | Message-Topic | پیشنویس | مرزهای | false | در مورد مرز ، <e1>پیشنویس </e1>اصلی برخی از <e2>مرزهای </e2>اولیه را اعلام کرده است که باید توسط طرح تقسیماتی سازمان ملل تایید و تصمیم گیری شود . |
649 | درخت بلوط از میوه بلوط رشد می کند . | Entity-Origin | درخت | میوه بلوط | false | <e1>درخت </e1>بلوط از <e2>میوه بلوط </e2>رشد می کند . |
650 | پزشکان در آزمایشات کنترل شده و تصادفی به بازدید از بیماران پرداختند . | Other | بیماران | آزمایشات | null | پزشکان در <e2>آزمایشات </e2>کنترل شده و تصادفی به بازدید از <e1>بیماران </e1>پرداختند . |
651 | یک دختر روی میله فنر دار ویولن می نوازد . | Instrument-Agency | دختر | ویولن | true | یک <e1>دختر </e1>روی میله فنر دار <e2>ویولن </e2>می نوازد . |
652 | در سال های ۱۵۹۴ و ۱۶۰۸ او یک اطلس منتشر کرد که توسط نقشه نگاری به نام متیاس کواد تهیه شده بود . | Product-Producer | اطلس | نقشه نگاری | false | در سال های ۱۵۹۴ و ۱۶۰۸ او یک <e1>اطلس </e1>منتشر کرد که توسط <e2>نقشه نگاری </e2>به نام متیاس کواد تهیه شده بود . |
653 | بازجویی پیرامون فعالیت های وون نوراث طی سال های ۱۹۳۲ تا ۱۹۳۸ و سیاست حمله هیتلر در دهه ۱۹۳۰ بود . | Other | بازجویی | فعالیت های | null | <e1>بازجویی </e1>پیرامون <e2>فعالیت های </e2>وون نوراث طی سال های ۱۹۳۲ تا ۱۹۳۸ و سیاست حمله هیتلر در دهه ۱۹۳۰ بود . |
654 | یک گله گاو نر به بازار برده شد . | Member-Collection | گله | گاو نر | true | یک <e1>گله <e2></e1>گاو نر </e2>به بازار برده شد . |
655 | دکل به شکل آکاردئون درون یک محفظه ای متصل به یک طرف آنتن ، جمع شده بود . | Content-Container | دکل | محفظه ای | false | <e1>دکل </e1>به شکل آکاردئون درون یک <e2>محفظه ای </e2>متصل به یک طرف آنتن ، جمع شده بود . |
656 | اعضا از این وب سایت برای اطلاع رسانی در مورد پروژه ها و رویدادها استفاده می کنند . | Message-Topic | وب سایت | پروژه ها | false | اعضا از این <e1>وب سایت </e1>برای اطلاع رسانی در مورد <e2>پروژه ها </e2>و رویدادها استفاده می کنند . |
657 | توصیف تمام آسیب های ناشی از طوفان ، کل کتاب ها را پر کرده است ، بنابراین این صفحه از وب سایت آسیب های کلی را به صورت خلاصه بیان کرده و روی آسیب های ایجاد شده در لانگ آیلند ، نیویورک تمرکز می کند . | Cause-Effect | آسیب های | طوفان | true | توصیف تمام <e1>آسیب های </e1>ناشی از <e2>طوفان </e2>، کل کتاب ها را پر کرده است ، بنابراین این صفحه از وب سایت آسیب های کلی را به صورت خلاصه بیان کرده و روی آسیب های ایجاد شده در لانگ آیلند ، نیویورک تمرکز می کند . |
658 | سپس مایع آمنی بی رنگ یا نزدیک به بی رنگ شیشه اونس قرار داده شد . | Entity-Destination | مایع آمنی | شیشه | false | سپس <e1>مایع آمنی </e1>بی رنگ یا نزدیک به بی رنگ <e2>شیشه </e2>اونس قرار داده شد . |
659 | این بیانیه حاصل دانش نویسنده بوده و ایده های آن ناب و اصیل هستند . | Entity-Origin | بیانیه | دانش | false | این <e1>بیانیه </e1>حاصل <e2>دانش </e2>نویسنده بوده و ایده های آن ناب و اصیل هستند . |
660 | فلیپ فلاپ یک عنصر اساسی از مدار ترتیبی است و حتی ساختارهای مختلفی برای یک نوع وجود دارد . | Component-Whole | فلیپ فلاپ | مدار | false | <e1>فلیپ فلاپ </e1>یک عنصر اساسی از <e2>مدار </e2>ترتیبی است و حتی ساختارهای مختلفی برای یک نوع وجود دارد . |
661 | یک چمدان پر از حشیش توسط خلبان هلیکوپتر جستجو نزدیک جاده در جایی که می شد دید رد لاستیک های ماشین از لبه جاده خارج شده است ، پیدا شد . | Content-Container | چمدان | حشیش | true | یک <e1>چمدان </e1>پر از <e2>حشیش </e2>توسط خلبان هلیکوپتر جستجو نزدیک جاده در جایی که می شد دید رد لاستیک های ماشین از لبه جاده خارج شده است ، پیدا شد . |
662 | مایع درون یک فنجان بود و شوهرش میخواست از آن به عنوان لوسیون استفاده کند . | Content-Container | مایع | فنجان | false | <e1>مایع </e1>درون یک <e2>فنجان </e2>بود و شوهرش میخواست از آن به عنوان لوسیون استفاده کند . |
663 | هدف از این مقاله ارائه برخی از نتایج آزمایشی اخیر است که در بی ثباتی Rayleigh-Benard به دست آمده اند . | Message-Topic | مقاله | نتایج | false | هدف از این <e1>مقاله </e1>ارائه برخی از <e2>نتایج </e2>آزمایشی اخیر است که در بی ثباتی Rayleigh-Benard به دست آمده اند . |
664 | این سریالی است که حول محور یک دختر نوجوان مشکل دار و خانواده ای که در تلاش برای کنار آمدن با مرگ پسر خود هستند ، شکل گرفته است . | Message-Topic | سریالی | دختر | false | این <e1>سریالی </e1>است که حول محور یک <e2>دختر </e2>نوجوان مشکل دار و خانواده ای که در تلاش برای کنار آمدن با مرگ پسر خود هستند ، شکل گرفته است . |
665 | اطلاعات در مورد بیماری ایجاد شده توسط ارگانیسم ، انتقال آن ، توزیع جغرافیایی و میزبان آن ارائه شده است . | Cause-Effect | بیماری | ارگانیسم | true | اطلاعات در مورد <e1>بیماری </e1>ایجاد شده توسط <e2>ارگانیسم </e2>، انتقال آن ، توزیع جغرافیایی و میزبان آن ارائه شده است . |
666 | آب از کتری تبخیر شده است . | Entity-Origin | آب | کتری | false | <e1>آب </e1>از <e2>کتری </e2>تبخیر شده است . |
667 | و بیرون از رودخانه ای که زامبیا و زیمباوه را تقسیم می کند سر و صدای عبور سریع کرگدن ها از آب می آید . | Member-Collection | سر و صدای | کرگدن ها | true | و بیرون از رودخانه ای که زامبیا و زیمباوه را تقسیم می کند <e1>سر و صدای </e1>عبور سریع <e2>کرگدن ها </e2>از آب می آید . |
668 | سازندگان از یک چسب خمیری شکل که در صنعت ساختمان با نام گل می شناسند برای ثابت کردن تخته به دیوار استفاده می کنند . | Instrument-Agency | سازندگان | چسب | true | <e1>سازندگان </e1>از یک <e2>چسب </e2>خمیری شکل که در صنعت ساختمان با نام گل می شناسند برای ثابت کردن تخته به دیوار استفاده می کنند . |
669 | این ستاره به دلیل بیانیه های بی خردانه ، در مناقشه قرار می گیرد . | Other | ستاره | مناقشه | null | این <e1>ستاره </e1>به دلیل بیانیه های بی خردانه ، در <e2>مناقشه </e2>قرار می گیرد . |
670 | زندانی سیاسی ما در حال فراموشی است . | Other | زندانی | فراموشی | null | <e1>زندانی </e1>سیاسی ما در حال <e2>فراموشی </e2>است . |
671 | عفونت یکی از رایج ترین علل مرگ ، خصوصا در بیماران سوختگی است . | Cause-Effect | عفونت | مرگ | false | <e1>عفونت </e1>یکی از رایج ترین علل <e2>مرگ </e2>، خصوصا در بیماران سوختگی است . |
672 | وایکینگها به یک جامعه صلح آمیز تبدیل شده اند و صومعه های چرتسی و آبینگدن در کنار رودخانه برپا شدند . | Other | صومعه های | رودخانه | null | وایکینگها به یک جامعه صلح آمیز تبدیل شده اند و <e1>صومعه های </e1>چرتسی و آبینگدن در کنار <e2>رودخانه </e2>برپا شدند . |
673 | کارکنان تمام شب نگهبانی دادند ، دستگاه قهوه جوش را خالی کرده و نقشه انتقام علیه بی عدالتی در محل کار را کشیدند . | Product-Producer | قهوه | دستگاه | false | کارکنان تمام شب نگهبانی دادند ، <e2>دستگاه <e1></e2>قهوه </e1>جوش را خالی کرده و نقشه انتقام علیه بی عدالتی در محل کار را کشیدند . |
674 | من مبتلا به بیماری اختلال دوقطبی تشخیص داده شدم که به دنبال فروپاشی حاصل از مرگ ناگهانی براردم در شش سال پیش ایجاد شده بود . | Cause-Effect | فروپاشی | مرگ | true | من مبتلا به بیماری اختلال دوقطبی تشخیص داده شدم که به دنبال <e1>فروپاشی </e1>حاصل از <e2>مرگ </e2>ناگهانی براردم در شش سال پیش ایجاد شده بود . |
675 | به تازگی ، سازندگان استارت ، کلاهک را با تعدادی پیچ به محفظه متصل کردند که امکان ایجاد تعداد محدودی موقعیت دلخواه فراهم شود . | Instrument-Agency | سازندگان | پیچ | true | به تازگی ، <e1>سازندگان </e1>استارت ، کلاهک را با تعدادی <e2>پیچ </e2>به محفظه متصل کردند که امکان ایجاد تعداد محدودی موقعیت دلخواه فراهم شود . |
676 | با این حال ، دیروز ما با یک دسته کرکس که روی تنه خشک درختی نشسته بودند و به بندر وبل فیلیت رفت و آمد می کردند ، غافلگیر شدیم . | Member-Collection | دسته | کرکس | true | با این حال ، دیروز ما با یک <e1>دسته <e2></e1>کرکس </e2>که روی تنه خشک درختی نشسته بودند و به بندر وبل فیلیت رفت و آمد می کردند ، غافلگیر شدیم . |
677 | تماس از سمت یک پدر روحانی اهل مینه سوتا بود که گفت دخترش آن روز در کلیسا بوده است . | Entity-Origin | تماس | پدر | false | <e1>تماس </e1>از سمت یک <e2>پدر </e2>روحانی اهل مینه سوتا بود که گفت دخترش آن روز در کلیسا بوده است . |
678 | به جنس مونت گونه ها چاواتیز می گویند که معمولا قبل از ۲۰ سالگی یک دسته کودک از پدرهای مختلف دارد که تضمینی بر پایداری بیماری است . | Member-Collection | دسته | کودک | true | به جنس مونت گونه ها چاواتیز می گویند که معمولا قبل از ۲۰ سالگی یک <e1>دسته <e2></e1>کودک </e2>از پدرهای مختلف دارد که تضمینی بر پایداری بیماری است . |
679 | سالهاست که دخترم آزارهای کلامی از سوی یک دختر را تحمل می کند . | Other | دخترم | آزارهای | null | سالهاست که <e1>دخترم <e2></e1>آزارهای </e2>کلامی از سوی یک دختر را تحمل می کند . |
680 | چارلز بیورگارد هنوز برای سرویس اطلاعات کار می کند و چیزی هایی در مورد بارون سرخ پوش با هواپیمای تک خالش و نمایشی از جنگنده های خوناشام می شنود . | Member-Collection | نمایشی | جنگنده های | true | چارلز بیورگارد هنوز برای سرویس اطلاعات کار می کند و چیزی هایی در مورد بارون سرخ پوش با هواپیمای تک خالش و <e1>نمایشی </e1>از <e2>جنگنده های </e2>خوناشام می شنود . |
681 | پر سابقه ترین فضا پیما بازنشسته می شود . | Other | فضا پیما | بازنشسته | null | پر سابقه ترین <e1>فضا پیما <e2></e1>بازنشسته </e2>می شود . |
682 | ما متوجه شدیم که یک قطعه از استنت دوتایی درون مثانه موش ها قرار داده شده تا میزان واکنش بافت مطالعه شود . | Content-Container | قطعه | مثانه | false | ما متوجه شدیم که یک <e1>قطعه </e1>از استنت دوتایی درون <e2>مثانه </e2>موش ها قرار داده شده تا میزان واکنش بافت مطالعه شود . |
683 | بازده کارخانه جنگ افزارها تحت مدیریت هیدیوشی به طور چشمگیری افزایش یافت . | Product-Producer | کارخانه | جنگ افزارها | true | بازده <e1>کارخانه <e2></e1>جنگ افزارها </e2>تحت مدیریت هیدیوشی به طور چشمگیری افزایش یافت . |
684 | کودک دارد خوابش می برد . | Other | کودک | خوابش | null | <e1>کودک </e1>دارد <e2>خوابش </e2>می برد . |
685 | بسیاری از سازندگان برای پروٰژه های توسعه مجدد ، به کمیته ساختمان سازی آمده بودند . | Entity-Destination | سازندگان | کمیته ساختمان | false | بسیاری از <e1>سازندگان </e1>برای پروٰژه های توسعه مجدد ، به <e2>کمیته ساختمان </e2>سازی آمده بودند . |
686 | انفجار رآکتور باعث یک سری از واکنش ها شد که تمام برج های شبکه را نابود کرد . | Cause-Effect | انفجار | واکنش ها | false | <e1>انفجار </e1>رآکتور باعث یک سری از <e2>واکنش ها </e2>شد که تمام برج های شبکه را نابود کرد . |
687 | تنها زنجبیلی که من داشتم در یک شیشه بود ، بنابراین یک قاشق چایخوری پر را درون آن گذاشتم . | Content-Container | زنجبیلی | شیشه | false | تنها <e1>زنجبیلی </e1>که من داشتم در یک <e2>شیشه </e2>بود ، بنابراین یک قاشق چایخوری پر را درون آن گذاشتم . |
688 | چین بذر گیاه به فضا فرستاد . | Entity-Destination | بذر گیاه | فضا | false | چین <e1>بذر گیاه </e1>به <e2>فضا </e2>فرستاد . |
689 | گروه محلی که دارای بیش از 5000 عضو است ، بخشی از یک انجمن ملی از مأمورین اجرایی فعال و بازنشسته است می باشد . | Component-Whole | گروه | انجمن | false | <e1>گروه </e1>محلی که دارای بیش از 5000 عضو است ، بخشی از یک <e2>انجمن </e2>ملی از مأمورین اجرایی فعال و بازنشسته است می باشد . |
690 | رویداد انجمن کارآفرینان به فردا موکول شد . | Entity-Destination | رویداد | فردا | false | <e1>رویداد </e1>انجمن کارآفرینان به <e2>فردا </e2>موکول شد . |
691 | دهانش را از چیپس پر کرد و با زیرکی به پسر عمویش چشم دوخت . | Entity-Destination | چیپس | دهانش | false | <e2>دهانش </e2>را از <e1>چیپس </e1>پر کرد و با زیرکی به پسر عمویش چشم دوخت . |
692 | این مقاله یک گزارش بازتابی از تحلیل ثانویه متمرکز بر موضوع غذای و انتخاب آماده است . | Message-Topic | گزارش | تحلیل | false | این مقاله یک <e1>گزارش </e1>بازتابی از <e2>تحلیل </e2>ثانویه متمرکز بر موضوع غذای و انتخاب آماده است . |
693 | اختلالاتی که پس از DTAP رخ می دهد ناشی از تب است . | Cause-Effect | اختلالاتی | تب | true | <e1>اختلالاتی </e1>که پس از DTAP رخ می دهد ناشی از <e2>تب </e2>است . |
694 | اگرچه یک انیگما تجاری بود که توسط مخالفان لهستانی اصلاح شد تا با انیگما نظامی مطابقت داشته باشد ، از دو شاخه های تلفن استفاده می کرد ، شاخه ها در تخته سیم بندی انیگمای واقعی دارای دو بخش بودند ، اما آنها همچنان از لحاظ الکتریکی مشابه با دوشاخه های تلفن کار می کردند . | Other | شاخه ها | تخته سیم بندی | null | اگرچه یک انیگما تجاری بود که توسط مخالفان لهستانی اصلاح شد تا با انیگما نظامی مطابقت داشته باشد ، از دو شاخه های تلفن استفاده می کرد ، <e1>شاخه ها </e1>در <e2>تخته سیم بندی </e2>انیگمای واقعی دارای دو بخش بودند ، اما آنها همچنان از لحاظ الکتریکی مشابه با دوشاخه های تلفن کار می کردند . |
695 | این شامل قوانین حاکم بر نقل و انتقالات ، واجد شرایط بودن تحصیلی ، شرط سنی ، و تعداد فصل های متوالی واجد شرایط بودن ورزشی بعد از پایه هشتم است . | Message-Topic | قوانین | نقل و انتقالات | false | این شامل <e1>قوانین </e1>حاکم بر <e2>نقل و انتقالات </e2>، واجد شرایط بودن تحصیلی ، شرط سنی ، و تعداد فصل های متوالی واجد شرایط بودن ورزشی بعد از پایه هشتم است . |
696 | یک جمله از سیکرت وجود دارد که وقتی در مورد موفقیت صحبت می کند به کار می برد و آن این که انگار صفحه از کتاب زندگی کنده شد . | Entity-Origin | صفحه | کتاب | false | یک جمله از سیکرت وجود دارد که وقتی در مورد موفقیت صحبت می کند به کار می برد و آن این که انگار <e1>صفحه </e1>از <e2>کتاب </e2>زندگی کنده شد . |
697 | این کتاب داستان های به هم مرتبط است که توسط یک وزیر محبوب در اوایل دهه ۱۹۰۰ ثبت شده اند . | Message-Topic | کتاب | داستان های | false | این <e1>کتاب <e2></e1>داستان های </e2>به هم مرتبط است که توسط یک وزیر محبوب در اوایل دهه ۱۹۰۰ ثبت شده اند . |
698 | با قرار دادن انگشتش روی دکمه سمت چپ موس و سپس دوبار فشار دادن و رها کردن سریع دکمه ، دو بار روی دکمه موس کلیک کرد . | Component-Whole | موس | دکمه | true | با قرار دادن انگشتش روی دکمه سمت چپ موس و سپس دوبار فشار دادن و رها کردن سریع دکمه ، دو بار روی <e2>دکمه <e1></e2>موس </e1>کلیک کرد . |
699 | مردی که از یک پل در فاصله بین دو ایالت ۲۹/۳۵ سقوط کرده بود پس از نجات از یک تصادف جزئی ، درگذشت . | Entity-Origin | مردی | پل | false | <e1>مردی </e1>که از یک <e2>پل </e2>در فاصله بین دو ایالت ۲۹/۳۵ سقوط کرده بود پس از نجات از یک تصادف جزئی ، درگذشت . |
700 | این ویروس به هارد دیسک منتقل می شود . | Entity-Destination | ویروس | هارد دیسک | false | این <e1>ویروس </e1>به <e2>هارد دیسک </e2>منتقل می شود . |