Aeirya/PERLEX · Datasets at Hugging Face

id int64 1 8k	text stringlengths 18 450	relation stringclasses 10 values	e1 stringlengths 1 257	e2 stringlengths 2 165	is_reversed bool 2 classes	raw stringlengths 36 477
7,301	ارايه نمونه ای از یک بسته کود این شرکت کود آنچه را که باید در برچسب آنها جستجو کنید نشان می دهد .	Product-Producer	کود	شرکت	false	ارايه نمونه ای از یک بسته کود این <e2>شرکت <e1></e2>کود </e1>آنچه را که باید در برچسب آنها جستجو کنید نشان می دهد .
7,302	آشپزخانه سرنخ های کوچکی در مورد چگونگی بهبود گذشته دارد .	Other	آشپزخانه	سرنخ های	null	<e1>آشپزخانه <e2></e1>سرنخ های </e2>کوچکی در مورد چگونگی بهبود گذشته دارد .
7,303	فرض می شود که سود سهام از یک کشور مورد معاهده دریافت می شود .	Entity-Origin	سود	کشور مورد معاهده	false	فرض می شود که <e1>سود </e1>سهام از یک <e2>کشور </e2>مورد <e2>معاهده </e2>دریافت می شود .
7,304	احتمال زنده ماندن بیمار یک سال پس از پیوند از یک اهدا کننده خویشاوندی با وابستگی بیولوژیکی 95٪ است و این در مقایسه بادریافت عضو از یک اهداکننده عضو مرگ مغزی بسیار بالاست .	Entity-Origin	عضو	اهداکننده	false	احتمال زنده ماندن بیمار یک سال پس از پیوند از یک اهدا کننده خویشاوندی با وابستگی بیولوژیکی 95٪ است و این در مقایسه بادریافت <e1>عضو </e1>از یک <e2>اهداکننده </e2>عضو مرگ مغزی بسیار بالاست .
7,305	ما همچنان شاهد پیشرفت به سمت جهانی عاری از وحشت روزانه مین های زمینی ضد انسانی هستیم .	Cause-Effect	وحشت	مین های	true	ما همچنان شاهد پیشرفت به سمت جهانی عاری از <e1>وحشت </e1>روزانه <e2>مین های </e2>زمینی ضد انسانی هستیم .
7,306	میکروپمپ توسط زدایش ناهمسانگرد ، انتشار بورون و تبخیر فلز ساخته می شود .	Other	میکروپمپ	زدایش ناهمسانگرد	null	<e1>میکروپمپ </e1>توسط <e2>زدایش ناهمسانگرد </e2>، انتشار بورون و تبخیر فلز ساخته می شود .
7,307	آبمیوه انار دارای اثرات ضد التهابی و سطوح بالای آنتی اکسیدان ها است , که تصور می شود بدن را از آسیب های رادیکالی آزاد محافظت می کنند .	Entity-Origin	انار	آبمیوه	true	<e2>آبمیوه <e1></e2>انار </e1>دارای اثرات ضد التهابی و سطوح بالای آنتی اکسیدان ها است , که تصور می شود بدن را از آسیب های رادیکالی آزاد محافظت می کنند .
7,308	هنرمند این تصویر را زمانی که دانش آموز درجه چهارم در شهر آیوا سیتی بود ، کشید .	Product-Producer	هنرمند	تصویر	true	<e1>هنرمند </e1>این <e2>تصویر </e2>را زمانی که دانش آموز درجه چهارم در شهر آیوا سیتی بود ، کشید .
7,309	دکتر آیمئوز رز ، یکی از اعضای تیم که این اکتشاف را انجام داد ، پیش بینی می کند که کشف او نجات بخش بسیاری از زندگی هاست , هم نظامی و هم غیر نظامی .	Other	تیم	اکتشاف	null	دکتر آیمئوز رز ، یکی از اعضای <e1>تیم </e1>که این <e2>اکتشاف </e2>را انجام داد ، پیش بینی می کند که کشف او نجات بخش بسیاری از زندگی هاست , هم نظامی و هم غیر نظامی .
7,310	علاوه بر این ، کنترل بر پژوهش ، تولید ، توزیع و عملکرد کشاورزی از موسسات دولتی به شرکت های خصوصی انتقال می یابد , شرکت هایی که سودآور هستند و با نگرانی های بشردوستانه برانگیخته نمی شوند .	Other	کنترل	پژوهش	null	علاوه بر این ، <e1>کنترل </e1>بر <e2>پژوهش </e2>، تولید ، توزیع و عملکرد کشاورزی از موسسات دولتی به شرکت های خصوصی انتقال می یابد , شرکت هایی که سودآور هستند و با نگرانی های بشردوستانه برانگیخته نمی شوند .
7,311	او این جلسه را با او یک استثنا می داند ، زیرا او معمولا جلساتی را مستقیما با مهندسین مناطق دارد .	Entity-Origin	مهندسین	مناطق	false	او این جلسه را با او یک استثنا می داند ، زیرا او معمولا جلساتی را مستقیما با <e1>مهندسین <e2></e1>مناطق </e2>دارد .
7,312	به صورت متعارف , در یک نیروگاه بخار فقط توربینی ، گرما مورد نیاز برای تولید بخار از یک دیگ بخار می آید .	Cause-Effect	گرما	دیگ بخار	true	به صورت متعارف , در یک نیروگاه بخار فقط توربینی ، <e1>گرما </e1>مورد نیاز برای تولید بخار از یک <e2>دیگ بخار </e2>می آید .
7,313	این فهرست شامل کتاب هایی با ژانرهای مختلف و سطوح مختلف خواندن و علاقه مندی بود .	Member-Collection	فهرست	کتاب	true	این <e1>فهرست </e1>شامل <e2>کتاب </e2>هایی با ژانرهای مختلف و سطوح مختلف خواندن و علاقه مندی بود .
7,314	یک دكل حفاري بزرگ ، ترکیبی از سیستم تریپولین با یک سیستم طناب الاستيكي است .	Component-Whole	دكل حفاري	سیستم تریپولین	true	یک <e1>دكل حفاري </e1>بزرگ ، ترکیبی از <e2>سیستم تریپولین </e2>با یک سیستم طناب الاستيكي است .
7,315	در حال حاضر در 56امین سال ، این کمپانی رقص قدیمی سنتی منحصر به فرد به جمع آوری ، اجرا و حفظ موزیک و رقص معتبر سنتی مجارستانی ادامه می دهد .	Product-Producer	رقص	کمپانی	false	در حال حاضر در 56امین سال ، این <e2>کمپانی <e1></e2>رقص </e1>قدیمی سنتی منحصر به فرد به جمع آوری ، اجرا و حفظ موزیک و رقص معتبر سنتی مجارستانی ادامه می دهد .
7,316	سوخت در حال سوختن گازهای خروجی تولید می کند ، که هنگامی به زور از دهانه بیرون می آیند ، نیرویی تولید میکنند که موشک را در جهت دیگر حرکت می دهد .	Entity-Origin	سوخت	گازهای	true	<e1>سوخت </e1>در حال سوختن <e2>گازهای </e2>خروجی تولید می کند ، که هنگامی به زور از دهانه بیرون می آیند ، نیرویی تولید میکنند که موشک را در جهت دیگر حرکت می دهد .
7,317	در تبدیل یک درخت به قطعات ضخیم ، اره ضایعاتی از بخش ناچیز بسیار کوچکی ایجاد میکند .	Other	اره	ضایعاتی	null	در تبدیل یک درخت به قطعات ضخیم ، <e1>اره <e2></e1>ضایعاتی </e2>از بخش ناچیز بسیار کوچکی ایجاد میکند .
7,318	تا همین اواخرسابقه بیمار توسط پرونده های کاغذی نشان داده می شد که در قالب های مختلف ، محتویات متفاوت و مکان های مختلف نگهداری می شد .	Other	پرونده های	قالب های	null	تا همین اواخرسابقه بیمار توسط <e1>پرونده های </e1>کاغذی نشان داده می شد که در <e2>قالب های </e2>مختلف ، محتویات متفاوت و مکان های مختلف نگهداری می شد .
7,319	این کتاب در مورد چگونگی استفاده از بمب در دیپلماسی است .	Instrument-Agency	بمب	دیپلماسی	false	این کتاب در مورد چگونگی استفاده از <e1>بمب </e1>در <e2>دیپلماسی </e2>است .
7,320	جدول نمایش شامل کتاب ها و پوستر هایی برای بازدیدکنندگان برای مرور است .	Other	جدول نمایش	کتاب ها	null	<e1>جدول نمایش </e1>شامل <e2>کتاب ها </e2>و پوستر هایی برای بازدیدکنندگان برای مرور است .
7,321	پس از چند سال خویشتن نگری ، الکساندر شروع به تدریس روش خود درباره مهار آگاهانه از طریق حرکت دستی تسهیل شده کرد .	Cause-Effect	مهار	حرکت	true	پس از چند سال خویشتن نگری ، الکساندر شروع به تدریس روش خود درباره <e1>مهار </e1>آگاهانه از طریق <e2>حرکت </e2>دستی تسهیل شده کرد .
7,322	فرستنده هرزنامه یک ربات ساده مي نويسد که به سایت شما می آید و صفحه ثبت نام را هدف ميگيرد .	Product-Producer	فرستنده هرزنامه	ربات	true	<e1>فرستنده هرزنامه </e1>یک <e2>ربات </e2>ساده مي نويسد که به سایت شما می آید و صفحه ثبت نام را هدف ميگيرد .
7,323	همانطور که فلز مذاب سرد می شود ، سخت می شود و شکل حفره قالب خود را می گیرد .	Cause-Effect	شکل	حفره	true	همانطور که فلز مذاب سرد می شود ، سخت می شود و <e1>شکل <e2></e1>حفره </e2>قالب خود را می گیرد .
7,324	به طور خاص ، ما بر روی دستگاه هایی کار می کنیم که سیگنالي را می گیرند که در یک پرتو نور وجود دارد كه از يك فیبر نوری عبور می کند و این سیگنال را به یک پرتو نور دیگر که از همان فیبر عبور می کند انتقال می دهد .	Other	سیگنالي	پرتو	null	به طور خاص ، ما بر روی دستگاه هایی کار می کنیم که <e1>سیگنالي </e1>را می گیرند که در یک <e2>پرتو </e2>نور وجود دارد كه از يك فیبر نوری عبور می کند و این سیگنال را به یک پرتو نور دیگر که از همان فیبر عبور می کند انتقال می دهد .
7,325	یک سوزن بافندگی یا میله بافندگی یک چوب یا میله بلند است که به عنوان ابزاری برای ساخت پارچه بافته شده با دست مورد استفاده قرار می گیرد .	Other	میله بافندگی	ساخت	null	یک سوزن بافندگی یا <e1>میله بافندگی </e1>یک چوب یا میله بلند است که به عنوان ابزاری برای <e2>ساخت </e2>پارچه بافته شده با دست مورد استفاده قرار می گیرد .
7,326	رانندگی با محرومیت از خواب اثرات مشابهی مانند رانندگی در حالت مستی دارد .	Other	رانندگی	محرومیت	null	<e1>رانندگی </e1>با <e2>محرومیت </e2>از خواب اثرات مشابهی مانند رانندگی در حالت مستی دارد .
7,327	ما شهروندان عیار دارای ظرفیت منحصر به فردی برای شعف از تکرار هستیم - به ویژه هنگامی که این تکرار از طبل زنی می آید .	Cause-Effect	شعف	تکرار	true	ما شهروندان عیار دارای ظرفیت منحصر به فردی برای <e1>شعف </e1>از <e2>تکرار </e2>هستیم - به ویژه هنگامی که این تکرار از طبل زنی می آید .
7,328	خیاط قیچی خود را روی دیوار زیر بالکن گذاشت .	Instrument-Agency	خیاط	قیچی	true	<e1>خیاط <e2></e1>قیچی </e2>خود را روی دیوار زیر بالکن گذاشت .
7,329	به تعداد 18 محصول در خانه شما از شرکت این مرد می آید .	Other	مرد	شرکت	null	به تعداد 18 محصول در خانه شما از <e2>شرکت </e2>این <e1>مرد </e1>می آید .
7,330	برخی از آسیب شناسان این کار را با اسکالپل انجام می دهند ، در حالی که دیگران از قیچی استفاده می کنند .	Instrument-Agency	آسیب شناسان	اسکالپل	true	برخی از <e1>آسیب شناسان </e1>این کار را با <e2>اسکالپل </e2>انجام می دهند ، در حالی که دیگران از قیچی استفاده می کنند .
7,331	نویسندگان ما را به سفر فوق العاده اي ، از اعماق اقیانوس به تور یک ماهیگیر مي برند .	Instrument-Agency	تور	ماهیگیر	false	نویسندگان ما را به سفر فوق العاده اي ، از اعماق اقیانوس به <e1>تور </e1>یک <e2>ماهیگیر </e2>مي برند .
7,332	این مواد اخگرزا هنگام عبور انرژی تابشی ذرات ، نور مریی تولید می کنند .	Cause-Effect	مواد اخگرزا	نور مریی	false	این <e1>مواد اخگرزا </e1>هنگام عبور انرژی تابشی ذرات ، <e2>نور مریی </e2>تولید می کنند .
7,333	فاکتور تامین کننده ظرف 30 روز قابل پرداخت است .	Product-Producer	تامین کننده	فاکتور	true	<e2>فاکتور <e1></e2>تامین کننده </e1>ظرف 30 روز قابل پرداخت است .
7,334	محتویات جعبه ها شامل کارت های تلفن ، دوربین های یکبار مصرف و تیغ های ریش تراشی ، لوازم بهداشتی مسافرتی ، غذای میان وعده و تعداد زیاد آب نبات است .	Content-Container	جعبه ها	کارت های تلفن	true	محتویات <e1>جعبه ها </e1>شامل <e2>کارت های تلفن </e2>، دوربین های یکبار مصرف و تیغ های ریش تراشی ، لوازم بهداشتی مسافرتی ، غذای میان وعده و تعداد زیاد آب نبات است .
7,335	دوربین عکس برداری از خورشید عکس های صفحه شیشه ای را برای نمایش در این گالری نمایشگاه تولید کرد .	Product-Producer	دوربین عکس برداری از خورشید	عکس های	true	<e1>دوربین عکس برداری از خورشید <e2></e1>عکس های </e2>صفحه شیشه ای را برای نمایش در این گالری نمایشگاه تولید کرد .
7,336	آزمایش صوتی جایی است که ما فضاپیما را در یک اتاقک صدا قرار داده و به منظور شبیه سازی آنچه که در طول راه اندازی تجربه می شود آن را برای حداقل یک دقیقه کامل در معرض صدایی بیش از 140 دسی بل نویز قرار می دهیم .	Other	فضاپیما	اتاقک صدا	null	آزمایش صوتی جایی است که ما <e1>فضاپیما </e1>را در یک <e2>اتاقک صدا </e2>قرار داده و به منظور شبیه سازی آنچه که در طول راه اندازی تجربه می شود آن را برای حداقل یک دقیقه کامل در معرض صدایی بیش از 140 دسی بل نویز قرار می دهیم .
7,337	تخلیه پس از حادثه چرنوبیل به طور ضعیق برنامه ریزی شده و ناامید کننده بود .	Cause-Effect	تخلیه	حادثه	true	<e1>تخلیه </e1>پس از <e2>حادثه </e2>چرنوبیل به طور ضعیق برنامه ریزی شده و ناامید کننده بود .
7,338	محتویات جعبه شامل یک هدیه بود و خود جعبه نیز یک هدیه بود .	Content-Container	جعبه	هدیه	true	محتویات <e1>جعبه </e1>شامل یک <e2>هدیه </e2>بود و خود جعبه نیز یک هدیه بود .
7,339	کالاهائی که به فروش می رسند و سهام اوراق قرضه محصولاتی هستند شامل سیم پیچ هایی که به تقطیر ویسکی کمک می کنند ، لباس های پاره پاره گدایان ، داروهای تقلبی مرجوعی ، دیلم سارق و کشتی دو دکله دزد دریایی .	Instrument-Agency	دیلم	سارق	false	کالاهائی که به فروش می رسند و سهام اوراق قرضه محصولاتی هستند شامل سیم پیچ هایی که به تقطیر ویسکی کمک می کنند ، لباس های پاره پاره گدایان ، داروهای تقلبی مرجوعی ، <e1>دیلم <e2></e1>سارق </e2>و کشتی دو دکله دزد دریایی .
7,340	عفونت آنفولانزای معمولی با تب ، درد های عضلانی ، سردرد و کوفتگی کلی شروع می شود .	Other	عفونت	تب	null	<e1>عفونت </e1>آنفولانزای معمولی با <e2>تب </e2>، درد های عضلانی ، سردرد و کوفتگی کلی شروع می شود .
7,341	هدف این مطالعه تعیین درصد آمریکایی های بالغی بود که پول را در یک حساب پس انداز منظم عادی نگه میدارند .	Content-Container	پول	حساب پس انداز	false	هدف این مطالعه تعیین درصد آمریکایی های بالغی بود که <e1>پول </e1>را در یک <e2>حساب پس انداز </e2>منظم عادی نگه میدارند .
7,342	سیگنال از یک جهت مشخص دریافت می شود .	Entity-Origin	سیگنال	جهت	false	<e1>سیگنال </e1>از یک <e2>جهت </e2>مشخص دریافت می شود .
7,343	محلول منجمد شد و باتری هایی که در محفظه ها قرار داشتند سرد شدند .	Content-Container	باتری	محفظه ها	false	محلول منجمد شد و <e1>باتری </e1>هایی که در <e2>محفظه ها </e2>قرار داشتند سرد شدند .
7,344	من به این گروه کاریاب مکررا اعلام کرده بودم که فقط علاقه مند به کار در منطقه فیلادلفیا هستم .	Other	کاریاب	گروه	null	من به این <e2>گروه <e1></e2>کاریاب </e1>مکررا اعلام کرده بودم که فقط علاقه مند به کار در منطقه فیلادلفیا هستم .
7,345	یک تک ضربت ایجاد شده با اسکنه ای که با زاویه نادرستی قرار داده شده است بلوک را می شکند یا یرامدگی ظریفی را ایجاد میکند .	Other	ضربت	اسکنه ای	null	یک تک <e1>ضربت </e1>ایجاد شده با <e2>اسکنه ای </e2>که با زاویه نادرستی قرار داده شده است بلوک را می شکند یا یرامدگی ظریفی را ایجاد میکند .
7,346	سرتیر با یک چهرهی کج و معوج حک شده بود .	Component-Whole	سرتیر	چهرهی	true	<e1>سرتیر </e1>با یک <e2>چهرهی </e2>کج و معوج حک شده بود .
7,347	کمیته تحقیقاتی قرارداد و رضایت نامه هایی را با سایت های شرکت کننده توسعه داد و اجرای آزمایشی را رهنمود شد .	Product-Producer	کمیته	قرارداد	true	<e1>کمیته </e1>تحقیقاتی <e2>قرارداد </e2>و رضایت نامه هایی را با سایت های شرکت کننده توسعه داد و اجرای آزمایشی را رهنمود شد .
7,348	گاهی اوقات خریداران کوره های جدید به خرید فن های اختیاری که توسط سازنده اجاق گاز ارائه می شوند ، تشویق می شوند .	Product-Producer	اجاق	سازنده	false	گاهی اوقات خریداران کوره های جدید به خرید فن های اختیاری که توسط <e2>سازنده <e1></e2>اجاق </e1>گاز ارائه می شوند ، تشویق می شوند .
7,349	به همین علت اعضای هیات علمی به صورت تعاملی اعتبارنامه ، گواهینامه و برنامه های تحصیلی را طراحی کردند تا به شما مجموعه ای از کارگروهی و آزمایش های میدانی را اراِیه دهد که نه تنها شما را آماده میکند که مانند معلمان ، مشاوران و مدیران عمل کنید ، بلکه به خوبی انان نیز قکر کنید .	Product-Producer	اعضای هیات علمی	برنامه های	true	به همین علت <e1>اعضای هیات علمی </e1>به صورت تعاملی اعتبارنامه ، گواهینامه و <e2>برنامه های </e2>تحصیلی را طراحی کردند تا به شما مجموعه ای از کارگروهی و آزمایش های میدانی را اراِیه دهد که نه تنها شما را آماده میکند که مانند معلمان ، مشاوران و مدیران عمل کنید ، بلکه به خوبی انان نیز قکر کنید .
7,350	هنوز 14 عضو پارلمان لبنان از حزب حزب الله هستند .	Member-Collection	عضو	حزب	false	هنوز 14 <e1>عضو </e1>پارلمان لبنان از <e2>حزب </e2>حزب الله هستند .
7,351	طعم و رنگ بسته به گیاهاني است که زنبورها از آنها شهد مي سازند .	Product-Producer	زنبورها	شهد	true	طعم و رنگ بسته به گیاهاني است که <e1>زنبورها </e1>از آنها <e2>شهد </e2>مي سازند .
7,352	انسولین یک هورموني است كه به طور طبیعی توسط پانکراس تولید می شود .	Product-Producer	انسولین	پانکراس	false	<e1>انسولین </e1>یک هورموني است كه به طور طبیعی توسط <e2>پانکراس </e2>تولید می شود .
7,353	روغن كانولا یک روغن چندکاربرده و بی مزه است که بسيار كم چرب اشباع میشود .	Entity-Origin	كانولا	روغن	true	<e2>روغن <e1></e2>كانولا </e1>یک روغن چندکاربرده و بی مزه است که بسيار كم چرب اشباع میشود .
7,354	جنبه دوم این اختراع ابزاری را برای نمایش وضعیت پارو در حین پاروزدن فراهم می کند .	Other	پارو	پاروزدن	null	جنبه دوم این اختراع ابزاری را برای نمایش وضعیت <e1>پارو </e1>در حین <e2>پاروزدن </e2>فراهم می کند .
7,355	این سفينه هوايي در اصل بالن هاي آزاد موتوري شده و موتورهايي هستند كه در یک ارابه متصل در پايين یا زير يك محفظه كيسه مانندحمل می شوند .	Other	موتورهايي	ارابه	null	این سفينه هوايي در اصل بالن هاي آزاد موتوري شده و <e1>موتورهايي </e1>هستند كه در یک <e2>ارابه </e2>متصل در پايين یا زير يك محفظه كيسه مانندحمل می شوند .
7,356	فعال سازی شیمیایی آنها با نور ( هالوژن ، پلاسما ، لیزر و غیره ) موجب افزایش کارایی آنها با کاهش زمان پرتوگيري و كاهش تعداد انتصابات مي شود .	Cause-Effect	فعال سازی	نور	true	<e1>فعال سازی </e1>شیمیایی آنها با <e2>نور </e2>( هالوژن ، پلاسما ، لیزر و غیره ) موجب افزایش کارایی آنها با کاهش زمان پرتوگيري و كاهش تعداد انتصابات مي شود .
7,357	بهترین ودکا از مالت جو و چاودار تقطیر می شود ، اما ذرت و سیب زمینی های ارزان تر نیز معمولا ستفاده می شوند .	Entity-Origin	ودکا	چاودار	false	بهترین <e1>ودکا </e1>از مالت جو و <e2>چاودار </e2> تقطیر می شود ، اما ذرت و سیب زمینی های ارزان تر نیز معمولا ستفاده می شوند .
7,358	ما میگوهای یخ زده را در دستگاه ذرت ساز قرار دادیم و ما کراکرهای میگو به دست آوردیم .	Product-Producer	ذرت	ساز	false	ما میگوهای یخ زده را در دستگاه <e1>ذرت <e2></e1>ساز </e2>قرار دادیم و ما کراکرهای میگو به دست آوردیم .
7,359	زن اتاق را ترک کرد و به پایین سالن رفت و رمان نویس را دید که پشت رایانه اش قوز کرده است .	Instrument-Agency	رمان نویس	رایانه	true	زن اتاق را ترک کرد و به پایین سالن رفت و <e1>رمان نویس </e1>را دید که پشت <e2>رایانه </e2>اش قوز کرده است .
7,360	منطقه پیدمونت ایتالیا کشور شراب است و به خاطر شایستگی هایش در تولید شراب توسط می فروشان مورد توجه است .	Product-Producer	شراب	می فروشان	false	منطقه پیدمونت ایتالیا کشور شراب است و به خاطر شایستگی هایش در تولید <e1>شراب </e1>توسط <e2>می فروشان </e2>مورد توجه است .
7,361	عملکرد اصلی مرطوب کننده ها حفظ رطوبت پوست ، تقلیل چین خوردگی های ناشی از خشکی ، صاف کردن و نرم کردن پوست است, همچنین رساندن دیگر ترکیبات به پوست مانند ضدآفتاب که برای پوست مفید است .	Cause-Effect	چین	خشکی	true	عملکرد اصلی مرطوب کننده ها حفظ رطوبت پوست ، تقلیل <e1>چین </e1>خوردگی های ناشی از <e2>خشکی </e2>، صاف کردن و نرم کردن پوست است, همچنین رساندن دیگر ترکیبات به پوست مانند ضدآفتاب که برای پوست مفید است .
7,362	بیودیزل از روغن های گیاهی گرفته شده است .	Entity-Origin	بیودیزل	روغن های	false	<e1>بیودیزل </e1>از <e2>روغن های </e2>گیاهی گرفته شده است .
7,363	خم شدن و رسیدن و استفاده کردن از کابیت های آشپزخانه برایم سخت است .	Component-Whole	کابیت های	آشپزخانه	false	خم شدن و رسیدن و استفاده کردن از <e1>کابیت های <e2></e1>آشپزخانه </e2>برایم سخت است .
7,364	جعبه حاوی یک میراث کامل از زندگی او و زندگی کسانی بود که او آنها مي شناخت و عاشقشان بود .	Content-Container	جعبه	میراث	true	<e1>جعبه </e1>حاوی یک <e2>میراث </e2>کامل از زندگی او و زندگی کسانی بود که او آنها مي شناخت و عاشقشان بود .
7,365	اقوام کهن گونه های هراکلیوم اسفوندیلوم را که همان زردک , گیاهی شبیه هویج است کشت کردند .	Other	اقوام کهن	گونه های	null	<e1>اقوام کهن <e2></e1>گونه های </e2>هراکلیوم اسفوندیلوم را که همان زردک , گیاهی شبیه هویج است کشت کردند .
7,366	وقتی که حباب این لامپ شکسته شود یا سوراخ شود با تشعشع اشعه ماورابنفش کوتاه موج باعث سوختگی جدی پوست و التهاب چشم می شود .	Cause-Effect	التهاب	تشعشع	true	وقتی که حباب این لامپ شکسته شود یا سوراخ شود با <e2>تشعشع </e2>اشعه ماورابنفش کوتاه موج باعث سوختگی جدی پوست و <e1>التهاب </e1>چشم می شود .
7,367	در مقابل ، خاک های با بافت خاک رس براي آماده سازي محل كشت بذر بذر کلزا سخت تر هستند زیرا كلوخ ها وقتي به آنها رطوبت برسد مي توانند بسياربزرگ شوند ، و قشري را روي بستر بذر تشكيل دهند .	Other	بذر کلزا	محل كشت بذر	null	در مقابل ، خاک های با بافت خاک رس براي آماده سازي <e2>محل كشت بذر <e1></e2>بذر کلزا </e1>سخت تر هستند زیرا كلوخ ها وقتي به آنها رطوبت برسد مي توانند بسياربزرگ شوند ، و قشري را روي بستر بذر تشكيل دهند .
7,368	توصیه می کنیم بلافرصله بعد از هر بار استفاده رنده را در آب گرم بشویید .	Other	رنده	آب	null	توصیه می کنیم بلافرصله بعد از هر بار استفاده <e1>رنده </e1>را در <e2>آب </e2>گرم بشویید .
7,369	تقریبا تمام کشاورزان در دامنه های کوهستانی در هر دو فصل ذرت به عمل مي آورند ، و بسیاری از کشاورزان لوبیا ، برنج ، و سایر محصولات کشاورزی را نیز کشت می کنند .	Product-Producer	کشاورزان	لوبیا	true	تقریبا تمام کشاورزان در دامنه های کوهستانی در هر دو فصل ذرت به عمل مي آورند ، و بسیاری از <e1>کشاورزان <e2></e1>لوبیا </e2>، برنج ، و سایر محصولات کشاورزی را نیز کشت می کنند .
7,370	مسافران کابین از نخبگان تشکیل شده است .	Member-Collection	مسافران	نخبگان	false	<e1>مسافران </e1>کابین از <e2>نخبگان </e2>تشکیل شده است .
7,371	لذت واقعی ناشي از آگاهی عمیق معنوی در زندگی و شفافیت مطلق مسير است ، به عبارتي لذت از هدفي در زندگي .	Cause-Effect	لذت	آگاهی	true	<e1>لذت </e1>واقعی ناشي از <e2>آگاهی </e2>عمیق معنوی در زندگی و شفافیت مطلق مسير است ، به عبارتي لذت از هدفي در زندگي .
7,372	ما موقعيت خودمان و رویدادهایمان را تغییر دادیم ،بنابراین دانشمندان را از رشته های تکمیلی جذب کردیم .	Entity-Origin	دانشمندان	رشته های	false	ما موقعيت خودمان و رویدادهایمان را تغییر دادیم ،بنابراین <e1>دانشمندان </e1>را از <e2>رشته های </e2>تکمیلی جذب کردیم .
7,373	بازداشت شدگان در اين سلول به مدت ٢٣/٥ ساعت در روز نگهداری می شوند .	Other	بازداشت شدگان	سلول	null	<e1>بازداشت شدگان </e1>در اين <e2>سلول </e2>به مدت ٢٣/٥ ساعت در روز نگهداری می شوند .
7,374	آنها مغز بچه ها را می گیرند .	Component-Whole	مغز	بچه ها	false	آنها <e1>مغز <e2></e1>بچه ها </e2>را می گیرند .
7,375	فروشنده مالیات را زماني كه قابل اطلاق باشد به عنوان یک قلم اصلي جداگانه در فاكتور فروشنده اضافه می کند .	Product-Producer	فروشنده	فاكتور	true	فروشنده مالیات را زماني كه قابل اطلاق باشد به عنوان یک قلم اصلي جداگانه در <e2>فاكتور <e1></e2>فروشنده </e1>اضافه می کند .
7,376	تحقیق نشان می دهد که 30 تا 40 درصد از دانشجویان حقوق پس از ترم اول خود افسردگی را تجربه می کنند و این افسردگی در سراسر مدرسه حقوق ادامه دارد .	Other	افسردگی	ترم	null	تحقیق نشان می دهد که 30 تا 40 درصد از دانشجویان حقوق پس از <e2>ترم </e2>اول خود <e1>افسردگی </e1>را تجربه می کنند و این افسردگی در سراسر مدرسه حقوق ادامه دارد .
7,377	قداره در برخی از بخش ها ، به ویژه در قلمرو اسکاتلند استفاده شد .	Instrument-Agency	قداره	بخش ها	false	<e1>قداره </e1>در برخی از <e2>بخش ها </e2>، به ویژه در قلمرو اسکاتلند استفاده شد .
7,378	هر سال بیش از 2300 دانشمند از دانشگاه ها ، صنایع و آزمایشگاه های دولتی در NSLS تحقیق انجام مي دهند .	Entity-Origin	دانشمند	دانشگاه ها	false	هر سال بیش از 2300 <e1>دانشمند </e1>از <e2>دانشگاه ها </e2>، صنایع و آزمایشگاه های دولتی در NSLS تحقیق انجام مي دهند .
7,379	یافته ها به وضوح سطح بالایی از رضایت از مشتریان را با استفاده از تکنولوژی جديد خرده فروشی که منجر به فروش بیشتر شده است نشان مي دهد .	Other	رضایت	مشتریان	null	یافته ها به وضوح سطح بالایی از <e1>رضایت </e1>از <e2>مشتریان </e2>را با استفاده از تکنولوژی جديد خرده فروشی که منجر به فروش بیشتر شده است نشان مي دهد .
7,380	در آن روزها مانند لورن بكل به نظر می رسید و با بعضی از مهندسان پالایشگاه ملاقات خصوصي گذاشت .	Entity-Origin	مهندسان	پالایشگاه	false	در آن روزها مانند لورن بكل به نظر می رسید و با بعضی از <e1>مهندسان <e2></e1>پالایشگاه </e2>ملاقات خصوصي گذاشت .
7,381	آزمایشگران شکل و اندازه انتهای بسط داده شده فیبر را طراحی کردند تا از بروز تنش هایی که معمولا فیبر ها را می شکنند جلوگیری کنند و عملکرد کامپوزیت فیبر نوری کوتاه را محدود نکنند .	Other	آزمایشگران	شکل	null	<e1>آزمایشگران <e2></e1>شکل </e2>و اندازه انتهای بسط داده شده فیبر را طراحی کردند تا از بروز تنش هایی که معمولا فیبر ها را می شکنند جلوگیری کنند و عملکرد کامپوزیت فیبر نوری کوتاه را محدود نکنند .
7,382	بازیکن های بیسبالی کوبایی دارای یک چوگان سیاسی بزرگتری هستند .	Instrument-Agency	بازیکن های بیسبالی	چوگان سیاسی	true	<e1>بازیکن های بیسبالی </e1>کوبایی دارای یک <e2>چوگان سیاسی </e2>بزرگتری هستند .
7,383	نور در پس زمینه حاصل از طلوع خورشید است .	Cause-Effect	نور	طلوع خورشید	true	<e1>نور </e1>در پس زمینه حاصل از <e2>طلوع خورشید </e2>است .
7,384	با این حال ، این دو برادر الفبای گلاگولیتی را ایجاد کردند ؛ این مرید آنها سنت کلاینت بود که الفبای ساده تر سیریلی را اختراع کرد و به افتخار معلمش آن را نامگذاری کرد .	Product-Producer	برادر	الفبای	true	با این حال ، این دو <e1>برادر <e2></e1>الفبای </e2>گلاگولیتی را ایجاد کردند ؛ این مرید آنها سنت کلاینت بود که الفبای ساده تر سیریلی را اختراع کرد و به افتخار معلمش آن را نامگذاری کرد .
7,385	عصاره مرغ در سه شکل مختلف ، مایع ، پودری یا مکعبی به دست می آید .	Entity-Origin	مرغ	عصاره	true	<e2>عصاره <e1></e2>مرغ </e1>در سه شکل مختلف ، مایع ، پودری یا مکعبی به دست می آید .
7,386	دزدان از یک چراغ جوشکاری و انبر قفلی هایی استفاده کردند تا راه خود را بزور از میان منطقه حصار کشیده شده ای که در بالای آن سیم خاردار قرار داشت باز کنند .	Instrument-Agency	دزدان	چراغ جوشکاری	true	<e1>دزدان </e1>از یک <e2>چراغ جوشکاری </e2>و انبر قفلی هایی استفاده کردند تا راه خود را بزور از میان منطقه حصار کشیده شده ای که در بالای آن سیم خاردار قرار داشت باز کنند .
7,387	دام مهلکی که پولر بر روی آن قدم گذاشت از یک خمپاره هاویتزر ساخته شده بود .	Component-Whole	دام مهلکی	خمپاره هاویتزر	true	<e1>دام مهلکی </e1>که پولر بر روی آن قدم گذاشت از یک <e2>خمپاره هاویتزر </e2>ساخته شده بود .
7,388	پودر آسیاب شده سپس گرم می شود تا تبدیل به بخار شودکه سپس در یک جریان آرگون حمل شود تا بر روی ویفر رسوب کند .	Other	بخار	جریان	null	پودر آسیاب شده سپس گرم می شود تا تبدیل به <e1>بخار </e1>شودکه سپس در یک <e2>جریان </e2>آرگون حمل شود تا بر روی ویفر رسوب کند .
7,389	اطلاعات مربوط به مذاکرات ثبت شده در اين پایگاه داده نگهداری می شوند .	Content-Container	اطلاعات	پایگاه داده	false	<e1>اطلاعات </e1>مربوط به مذاکرات ثبت شده در اين <e2>پایگاه داده </e2>نگهداری می شوند .
7,390	حدود 2000 پا از گذرگاه ها در داخل غار واقع شده است ، و حدود نیمی از آنها نقشه برداری شده است .	Component-Whole	گذرگاه ها	غار	false	حدود 2000 پا از <e1>گذرگاه ها </e1>در داخل <e2>غار </e2>واقع شده است ، و حدود نیمی از آنها نقشه برداری شده است .
7,391	این جزیره برای جو دو سر و دانهی جو تا 1796 سال , زمانی که مالک جزیره این اختیار را داد که درختان بلوط و توسکا کاشته شود , زراعی شد .	Entity-Origin	جزیره	جو دو سر	true	این <e1>جزیره </e1>برای <e2>جو دو سر </e2>و دانهی جو تا 1796 سال , زمانی که مالک جزیره این اختیار را داد که درختان بلوط و توسکا کاشته شود , زراعی شد .
7,392	از آنجا که زمستان در اكثر جاهاي کشور خفیف بوده است ، هزينه هاي نفتي در چند ماه گذشته پایین بوده است .	Other	نفتي	هزينه	null	از آنجا که زمستان در اكثر جاهاي کشور خفیف بوده است ، <e2>هزينه </e2>هاي <e1>نفتي </e1>در چند ماه گذشته پایین بوده است .
7,393	ساعت ساز ساعت را می سازد ، آن را کوک می کند ، آن را تنظیم می کند ، او خارج از فرآیند است اما او روند را آغاز می کند ، دستانش را در دست می گیرد .	Product-Producer	ساعت ساز	ساعت	true	<e1>ساعت ساز <e2></e1>ساعت </e2>را می سازد ، آن را کوک می کند ، آن را تنظیم می کند ، او خارج از فرآیند است اما او روند را آغاز می کند ، دستانش را در دست می گیرد .
7,394	معرفی اجاق گاز ، مخلوط کنندهی الکتریکی و غذاساز این روند را ساده تر ، سریع تر و قابل اطمینان تر ساخت .	Other	معرفی	روند	null	<e1>معرفی </e1>اجاق گاز ، مخلوط کنندهی الکتریکی و غذاساز این <e2>روند </e2>را ساده تر ، سریع تر و قابل اطمینان تر ساخت .
7,395	قیچی با قدرت ما پارچه , بسته بندی هدیه ، پلاستیک و خیلی چیزهای دیگر را به راحتی برش می دهد .	Other	قیچی	پارچه	null	<e1>قیچی </e1>با قدرت ما <e2>پارچه </e2>, بسته بندی هدیه ، پلاستیک و خیلی چیزهای دیگر را به راحتی برش می دهد .
7,396	داوطلبان از احساس رضایت و تحقق شخصیت از کمک به دیگران لذت می برند , و یافته های اخیر نشان می دهد که این احساس ممکن است به عنوان یکی از دلایل اصلی این که بسیاری از مردم انتخاب میکنند داوطلب شوند باشد .	Cause-Effect	تحقق	کمک	true	داوطلبان از احساس رضایت و <e1>تحقق </e1>شخصیت از <e2>کمک </e2>به دیگران لذت می برند , و یافته های اخیر نشان می دهد که این احساس ممکن است به عنوان یکی از دلایل اصلی این که بسیاری از مردم انتخاب میکنند داوطلب شوند باشد .
7,397	مطالعه شبیه سازی نتایج انبوهی تولید می کند ، زیرا دو نوع مدل وجود دارد که هر کدام شامل چهار مشخصه متفاوت و دو اندازه نمونه هستند .	Other	مطالعه	نتایج	null	<e1>مطالعه </e1>شبیه سازی <e2>نتایج </e2>انبوهی تولید می کند ، زیرا دو نوع مدل وجود دارد که هر کدام شامل چهار مشخصه متفاوت و دو اندازه نمونه هستند .
7,398	استادلر موافق است ، اظهار دارد که پیشرفت ناشی از منابع غیر منتظره است .	Entity-Origin	پیشرفت	منابع	false	استادلر موافق است ، اظهار دارد که <e1>پیشرفت </e1>ناشی از <e2>منابع </e2>غیر منتظره است .
7,399	جالب توجه است که دستشویی در داخل اتاق بود .	Component-Whole	دستشویی	اتاق	false	جالب توجه است که <e1>دستشویی </e1>در داخل <e2>اتاق </e2>بود .
7,400	گنبد شیشه ای از ابتدای قرن مجلل است ، قیمت ها منطقی هستند ، و پیشخدمت ها نمایشی از آنچه که ارزش دیدن دارد ارایه می کنند .	Product-Producer	پیشخدمت ها	نمایشی	true	گنبد شیشه ای از ابتدای قرن مجلل است ، قیمت ها منطقی هستند ، و <e1>پیشخدمت ها <e2></e1>نمایشی </e2>از آنچه که ارزش دیدن دارد ارایه می کنند .

7,301

ارايه نمونه ای از یک بسته کود این شرکت کود آنچه را که باید در برچسب آنها جستجو کنید نشان می دهد .

Product-Producer

کود

شرکت

false

ارايه نمونه ای از یک بسته کود این <e2>شرکت <e1></e2>کود </e1>آنچه را که باید در برچسب آنها جستجو کنید نشان می دهد .

7,302

آشپزخانه سرنخ های کوچکی در مورد چگونگی بهبود گذشته دارد .

Other

آشپزخانه

سرنخ های

null

<e1>آشپزخانه <e2></e1>سرنخ های </e2>کوچکی در مورد چگونگی بهبود گذشته دارد .

7,303

فرض می شود که سود سهام از یک کشور مورد معاهده دریافت می شود .

Entity-Origin

سود

کشور مورد معاهده

false

فرض می شود که <e1>سود </e1>سهام از یک <e2>کشور </e2>مورد <e2>معاهده </e2>دریافت می شود .

7,304

احتمال زنده ماندن بیمار یک سال پس از پیوند از یک اهدا کننده خویشاوندی با وابستگی بیولوژیکی 95٪ است و این در مقایسه بادریافت عضو از یک اهداکننده عضو مرگ مغزی بسیار بالاست .

Entity-Origin

عضو

اهداکننده

false

احتمال زنده ماندن بیمار یک سال پس از پیوند از یک اهدا کننده خویشاوندی با وابستگی بیولوژیکی 95٪ است و این در مقایسه بادریافت <e1>عضو </e1>از یک <e2>اهداکننده </e2>عضو مرگ مغزی بسیار بالاست .

7,305

ما همچنان شاهد پیشرفت به سمت جهانی عاری از وحشت روزانه مین های زمینی ضد انسانی هستیم .

Cause-Effect

وحشت

مین های

true

ما همچنان شاهد پیشرفت به سمت جهانی عاری از <e1>وحشت </e1>روزانه <e2>مین های </e2>زمینی ضد انسانی هستیم .

7,306

میکروپمپ توسط زدایش ناهمسانگرد ، انتشار بورون و تبخیر فلز ساخته می شود .

Other

میکروپمپ

زدایش ناهمسانگرد

null

<e1>میکروپمپ </e1>توسط <e2>زدایش ناهمسانگرد </e2>، انتشار بورون و تبخیر فلز ساخته می شود .

7,307

آبمیوه انار دارای اثرات ضد التهابی و سطوح بالای آنتی اکسیدان ها است , که تصور می شود بدن را از آسیب های رادیکالی آزاد محافظت می کنند .

Entity-Origin

انار

آبمیوه

true

<e2>آبمیوه <e1></e2>انار </e1>دارای اثرات ضد التهابی و سطوح بالای آنتی اکسیدان ها است , که تصور می شود بدن را از آسیب های رادیکالی آزاد محافظت می کنند .

7,308

هنرمند این تصویر را زمانی که دانش آموز درجه چهارم در شهر آیوا سیتی بود ، کشید .

Product-Producer

هنرمند

تصویر

true

<e1>هنرمند </e1>این <e2>تصویر </e2>را زمانی که دانش آموز درجه چهارم در شهر آیوا سیتی بود ، کشید .

7,309

دکتر آیمئوز رز ، یکی از اعضای تیم که این اکتشاف را انجام داد ، پیش بینی می کند که کشف او نجات بخش بسیاری از زندگی هاست , هم نظامی و هم غیر نظامی .

Other

تیم

اکتشاف

null

دکتر آیمئوز رز ، یکی از اعضای <e1>تیم </e1>که این <e2>اکتشاف </e2>را انجام داد ، پیش بینی می کند که کشف او نجات بخش بسیاری از زندگی هاست , هم نظامی و هم غیر نظامی .

7,310

علاوه بر این ، کنترل بر پژوهش ، تولید ، توزیع و عملکرد کشاورزی از موسسات دولتی به شرکت های خصوصی انتقال می یابد , شرکت هایی که سودآور هستند و با نگرانی های بشردوستانه برانگیخته نمی شوند .

Other

کنترل

پژوهش

null

علاوه بر این ، <e1>کنترل </e1>بر <e2>پژوهش </e2>، تولید ، توزیع و عملکرد کشاورزی از موسسات دولتی به شرکت های خصوصی انتقال می یابد , شرکت هایی که سودآور هستند و با نگرانی های بشردوستانه برانگیخته نمی شوند .

7,311

او این جلسه را با او یک استثنا می داند ، زیرا او معمولا جلساتی را مستقیما با مهندسین مناطق دارد .

Entity-Origin

مهندسین

مناطق

false

او این جلسه را با او یک استثنا می داند ، زیرا او معمولا جلساتی را مستقیما با <e1>مهندسین <e2></e1>مناطق </e2>دارد .

7,312

به صورت متعارف , در یک نیروگاه بخار فقط توربینی ، گرما مورد نیاز برای تولید بخار از یک دیگ بخار می آید .

Cause-Effect

گرما

دیگ بخار

true

به صورت متعارف , در یک نیروگاه بخار فقط توربینی ، <e1>گرما </e1>مورد نیاز برای تولید بخار از یک <e2>دیگ بخار </e2>می آید .

7,313

این فهرست شامل کتاب هایی با ژانرهای مختلف و سطوح مختلف خواندن و علاقه مندی بود .

Member-Collection

فهرست

کتاب

true

این <e1>فهرست </e1>شامل <e2>کتاب </e2>هایی با ژانرهای مختلف و سطوح مختلف خواندن و علاقه مندی بود .

7,314

یک دكل حفاري بزرگ ، ترکیبی از سیستم تریپولین با یک سیستم طناب الاستيكي است .

Component-Whole

دكل حفاري

سیستم تریپولین

true

یک <e1>دكل حفاري </e1>بزرگ ، ترکیبی از <e2>سیستم تریپولین </e2>با یک سیستم طناب الاستيكي است .

7,315

در حال حاضر در 56امین سال ، این کمپانی رقص قدیمی سنتی منحصر به فرد به جمع آوری ، اجرا و حفظ موزیک و رقص معتبر سنتی مجارستانی ادامه می دهد .

Product-Producer

رقص

کمپانی

false

در حال حاضر در 56امین سال ، این <e2>کمپانی <e1></e2>رقص </e1>قدیمی سنتی منحصر به فرد به جمع آوری ، اجرا و حفظ موزیک و رقص معتبر سنتی مجارستانی ادامه می دهد .

7,316

سوخت در حال سوختن گازهای خروجی تولید می کند ، که هنگامی به زور از دهانه بیرون می آیند ، نیرویی تولید میکنند که موشک را در جهت دیگر حرکت می دهد .

Entity-Origin

سوخت

گازهای

true

<e1>سوخت </e1>در حال سوختن <e2>گازهای </e2>خروجی تولید می کند ، که هنگامی به زور از دهانه بیرون می آیند ، نیرویی تولید میکنند که موشک را در جهت دیگر حرکت می دهد .

7,317

در تبدیل یک درخت به قطعات ضخیم ، اره ضایعاتی از بخش ناچیز بسیار کوچکی ایجاد میکند .

Other

اره

ضایعاتی

null

در تبدیل یک درخت به قطعات ضخیم ، <e1>اره <e2></e1>ضایعاتی </e2>از بخش ناچیز بسیار کوچکی ایجاد میکند .

7,318

تا همین اواخرسابقه بیمار توسط پرونده های کاغذی نشان داده می شد که در قالب های مختلف ، محتویات متفاوت و مکان های مختلف نگهداری می شد .

Other

پرونده های

قالب های

null

تا همین اواخرسابقه بیمار توسط <e1>پرونده های </e1>کاغذی نشان داده می شد که در <e2>قالب های </e2>مختلف ، محتویات متفاوت و مکان های مختلف نگهداری می شد .

7,319

این کتاب در مورد چگونگی استفاده از بمب در دیپلماسی است .

Instrument-Agency

بمب

دیپلماسی

false

این کتاب در مورد چگونگی استفاده از <e1>بمب </e1>در <e2>دیپلماسی </e2>است .

7,320

جدول نمایش شامل کتاب ها و پوستر هایی برای بازدیدکنندگان برای مرور است .

Other

جدول نمایش

کتاب ها

null

<e1>جدول نمایش </e1>شامل <e2>کتاب ها </e2>و پوستر هایی برای بازدیدکنندگان برای مرور است .

7,321

پس از چند سال خویشتن نگری ، الکساندر شروع به تدریس روش خود درباره مهار آگاهانه از طریق حرکت دستی تسهیل شده کرد .

Cause-Effect

مهار

حرکت

true

پس از چند سال خویشتن نگری ، الکساندر شروع به تدریس روش خود درباره <e1>مهار </e1>آگاهانه از طریق <e2>حرکت </e2>دستی تسهیل شده کرد .

7,322

فرستنده هرزنامه یک ربات ساده مي نويسد که به سایت شما می آید و صفحه ثبت نام را هدف ميگيرد .

Product-Producer

فرستنده هرزنامه

ربات

true

<e1>فرستنده هرزنامه </e1>یک <e2>ربات </e2>ساده مي نويسد که به سایت شما می آید و صفحه ثبت نام را هدف ميگيرد .

7,323

همانطور که فلز مذاب سرد می شود ، سخت می شود و شکل حفره قالب خود را می گیرد .

Cause-Effect

شکل

حفره

true

همانطور که فلز مذاب سرد می شود ، سخت می شود و <e1>شکل <e2></e1>حفره </e2>قالب خود را می گیرد .

7,324

به طور خاص ، ما بر روی دستگاه هایی کار می کنیم که سیگنالي را می گیرند که در یک پرتو نور وجود دارد كه از يك فیبر نوری عبور می کند و این سیگنال را به یک پرتو نور دیگر که از همان فیبر عبور می کند انتقال می دهد .

Other

سیگنالي

پرتو

null

به طور خاص ، ما بر روی دستگاه هایی کار می کنیم که <e1>سیگنالي </e1>را می گیرند که در یک <e2>پرتو </e2>نور وجود دارد كه از يك فیبر نوری عبور می کند و این سیگنال را به یک پرتو نور دیگر که از همان فیبر عبور می کند انتقال می دهد .

7,325

یک سوزن بافندگی یا میله بافندگی یک چوب یا میله بلند است که به عنوان ابزاری برای ساخت پارچه بافته شده با دست مورد استفاده قرار می گیرد .

Other

میله بافندگی

ساخت

null

یک سوزن بافندگی یا <e1>میله بافندگی </e1>یک چوب یا میله بلند است که به عنوان ابزاری برای <e2>ساخت </e2>پارچه بافته شده با دست مورد استفاده قرار می گیرد .

7,326

رانندگی با محرومیت از خواب اثرات مشابهی مانند رانندگی در حالت مستی دارد .

Other

رانندگی

محرومیت

null

<e1>رانندگی </e1>با <e2>محرومیت </e2>از خواب اثرات مشابهی مانند رانندگی در حالت مستی دارد .

7,327

ما شهروندان عیار دارای ظرفیت منحصر به فردی برای شعف از تکرار هستیم - به ویژه هنگامی که این تکرار از طبل زنی می آید .

Cause-Effect

شعف

تکرار

true

ما شهروندان عیار دارای ظرفیت منحصر به فردی برای <e1>شعف </e1>از <e2>تکرار </e2>هستیم - به ویژه هنگامی که این تکرار از طبل زنی می آید .

7,328

خیاط قیچی خود را روی دیوار زیر بالکن گذاشت .

Instrument-Agency

خیاط

قیچی

true

<e1>خیاط <e2></e1>قیچی </e2>خود را روی دیوار زیر بالکن گذاشت .

7,329

به تعداد 18 محصول در خانه شما از شرکت این مرد می آید .

Other

مرد

شرکت

null

به تعداد 18 محصول در خانه شما از <e2>شرکت </e2>این <e1>مرد </e1>می آید .

7,330

برخی از آسیب شناسان این کار را با اسکالپل انجام می دهند ، در حالی که دیگران از قیچی استفاده می کنند .

Instrument-Agency

آسیب شناسان

اسکالپل

true

برخی از <e1>آسیب شناسان </e1>این کار را با <e2>اسکالپل </e2>انجام می دهند ، در حالی که دیگران از قیچی استفاده می کنند .

7,331

نویسندگان ما را به سفر فوق العاده اي ، از اعماق اقیانوس به تور یک ماهیگیر مي برند .

Instrument-Agency

تور

ماهیگیر

false

نویسندگان ما را به سفر فوق العاده اي ، از اعماق اقیانوس به <e1>تور </e1>یک <e2>ماهیگیر </e2>مي برند .

7,332

این مواد اخگرزا هنگام عبور انرژی تابشی ذرات ، نور مریی تولید می کنند .

Cause-Effect

مواد اخگرزا

نور مریی

false

این <e1>مواد اخگرزا </e1>هنگام عبور انرژی تابشی ذرات ، <e2>نور مریی </e2>تولید می کنند .

7,333

فاکتور تامین کننده ظرف 30 روز قابل پرداخت است .

Product-Producer

تامین کننده

فاکتور

true

<e2>فاکتور <e1></e2>تامین کننده </e1>ظرف 30 روز قابل پرداخت است .

7,334

محتویات جعبه ها شامل کارت های تلفن ، دوربین های یکبار مصرف و تیغ های ریش تراشی ، لوازم بهداشتی مسافرتی ، غذای میان وعده و تعداد زیاد آب نبات است .

Content-Container

جعبه ها

کارت های تلفن

true

محتویات <e1>جعبه ها </e1>شامل <e2>کارت های تلفن </e2>، دوربین های یکبار مصرف و تیغ های ریش تراشی ، لوازم بهداشتی مسافرتی ، غذای میان وعده و تعداد زیاد آب نبات است .

7,335

دوربین عکس برداری از خورشید عکس های صفحه شیشه ای را برای نمایش در این گالری نمایشگاه تولید کرد .

Product-Producer

دوربین عکس برداری از خورشید

عکس های

true

<e1>دوربین عکس برداری از خورشید <e2></e1>عکس های </e2>صفحه شیشه ای را برای نمایش در این گالری نمایشگاه تولید کرد .

7,336

آزمایش صوتی جایی است که ما فضاپیما را در یک اتاقک صدا قرار داده و به منظور شبیه سازی آنچه که در طول راه اندازی تجربه می شود آن را برای حداقل یک دقیقه کامل در معرض صدایی بیش از 140 دسی بل نویز قرار می دهیم .

Other

فضاپیما

اتاقک صدا

null

آزمایش صوتی جایی است که ما <e1>فضاپیما </e1>را در یک <e2>اتاقک صدا </e2>قرار داده و به منظور شبیه سازی آنچه که در طول راه اندازی تجربه می شود آن را برای حداقل یک دقیقه کامل در معرض صدایی بیش از 140 دسی بل نویز قرار می دهیم .

7,337

تخلیه پس از حادثه چرنوبیل به طور ضعیق برنامه ریزی شده و ناامید کننده بود .

Cause-Effect

تخلیه

حادثه

true

<e1>تخلیه </e1>پس از <e2>حادثه </e2>چرنوبیل به طور ضعیق برنامه ریزی شده و ناامید کننده بود .

7,338

محتویات جعبه شامل یک هدیه بود و خود جعبه نیز یک هدیه بود .

Content-Container

جعبه

هدیه

true

محتویات <e1>جعبه </e1>شامل یک <e2>هدیه </e2>بود و خود جعبه نیز یک هدیه بود .

7,339

کالاهائی که به فروش می رسند و سهام اوراق قرضه محصولاتی هستند شامل سیم پیچ هایی که به تقطیر ویسکی کمک می کنند ، لباس های پاره پاره گدایان ، داروهای تقلبی مرجوعی ، دیلم سارق و کشتی دو دکله دزد دریایی .

Instrument-Agency

دیلم

سارق

false

کالاهائی که به فروش می رسند و سهام اوراق قرضه محصولاتی هستند شامل سیم پیچ هایی که به تقطیر ویسکی کمک می کنند ، لباس های پاره پاره گدایان ، داروهای تقلبی مرجوعی ، <e1>دیلم <e2></e1>سارق </e2>و کشتی دو دکله دزد دریایی .

7,340

عفونت آنفولانزای معمولی با تب ، درد های عضلانی ، سردرد و کوفتگی کلی شروع می شود .

Other

عفونت

تب

null

<e1>عفونت </e1>آنفولانزای معمولی با <e2>تب </e2>، درد های عضلانی ، سردرد و کوفتگی کلی شروع می شود .

7,341

هدف این مطالعه تعیین درصد آمریکایی های بالغی بود که پول را در یک حساب پس انداز منظم عادی نگه میدارند .

Content-Container

پول

حساب پس انداز

false

هدف این مطالعه تعیین درصد آمریکایی های بالغی بود که <e1>پول </e1>را در یک <e2>حساب پس انداز </e2>منظم عادی نگه میدارند .

7,342

سیگنال از یک جهت مشخص دریافت می شود .

Entity-Origin

سیگنال

جهت

false

<e1>سیگنال </e1>از یک <e2>جهت </e2>مشخص دریافت می شود .

7,343

محلول منجمد شد و باتری هایی که در محفظه ها قرار داشتند سرد شدند .

Content-Container

باتری

محفظه ها

false

محلول منجمد شد و <e1>باتری </e1>هایی که در <e2>محفظه ها </e2>قرار داشتند سرد شدند .

7,344

من به این گروه کاریاب مکررا اعلام کرده بودم که فقط علاقه مند به کار در منطقه فیلادلفیا هستم .

Other

کاریاب

گروه

null

من به این <e2>گروه <e1></e2>کاریاب </e1>مکررا اعلام کرده بودم که فقط علاقه مند به کار در منطقه فیلادلفیا هستم .

7,345

یک تک ضربت ایجاد شده با اسکنه ای که با زاویه نادرستی قرار داده شده است بلوک را می شکند یا یرامدگی ظریفی را ایجاد میکند .

Other

ضربت

اسکنه ای

null

یک تک <e1>ضربت </e1>ایجاد شده با <e2>اسکنه ای </e2>که با زاویه نادرستی قرار داده شده است بلوک را می شکند یا یرامدگی ظریفی را ایجاد میکند .

7,346

سرتیر با یک چهرهی کج و معوج حک شده بود .

Component-Whole

سرتیر

چهرهی

true

<e1>سرتیر </e1>با یک <e2>چهرهی </e2>کج و معوج حک شده بود .

7,347

کمیته تحقیقاتی قرارداد و رضایت نامه هایی را با سایت های شرکت کننده توسعه داد و اجرای آزمایشی را رهنمود شد .

Product-Producer

کمیته

قرارداد

true

<e1>کمیته </e1>تحقیقاتی <e2>قرارداد </e2>و رضایت نامه هایی را با سایت های شرکت کننده توسعه داد و اجرای آزمایشی را رهنمود شد .

7,348

گاهی اوقات خریداران کوره های جدید به خرید فن های اختیاری که توسط سازنده اجاق گاز ارائه می شوند ، تشویق می شوند .

Product-Producer

اجاق

سازنده

false

گاهی اوقات خریداران کوره های جدید به خرید فن های اختیاری که توسط <e2>سازنده <e1></e2>اجاق </e1>گاز ارائه می شوند ، تشویق می شوند .

7,349

به همین علت اعضای هیات علمی به صورت تعاملی اعتبارنامه ، گواهینامه و برنامه های تحصیلی را طراحی کردند تا به شما مجموعه ای از کارگروهی و آزمایش های میدانی را اراِیه دهد که نه تنها شما را آماده میکند که مانند معلمان ، مشاوران و مدیران عمل کنید ، بلکه به خوبی انان نیز قکر کنید .

Product-Producer

اعضای هیات علمی

برنامه های

true

به همین علت <e1>اعضای هیات علمی </e1>به صورت تعاملی اعتبارنامه ، گواهینامه و <e2>برنامه های </e2>تحصیلی را طراحی کردند تا به شما مجموعه ای از کارگروهی و آزمایش های میدانی را اراِیه دهد که نه تنها شما را آماده میکند که مانند معلمان ، مشاوران و مدیران عمل کنید ، بلکه به خوبی انان نیز قکر کنید .

7,350

هنوز 14 عضو پارلمان لبنان از حزب حزب الله هستند .

Member-Collection

عضو

حزب

false

هنوز 14 <e1>عضو </e1>پارلمان لبنان از <e2>حزب </e2>حزب الله هستند .

7,351

طعم و رنگ بسته به گیاهاني است که زنبورها از آنها شهد مي سازند .

Product-Producer

زنبورها

شهد

true

طعم و رنگ بسته به گیاهاني است که <e1>زنبورها </e1>از آنها <e2>شهد </e2>مي سازند .

7,352

انسولین یک هورموني است كه به طور طبیعی توسط پانکراس تولید می شود .

Product-Producer

انسولین

پانکراس

false

<e1>انسولین </e1>یک هورموني است كه به طور طبیعی توسط <e2>پانکراس </e2>تولید می شود .

7,353

روغن كانولا یک روغن چندکاربرده و بی مزه است که بسيار كم چرب اشباع میشود .

Entity-Origin

كانولا

روغن

true

<e2>روغن <e1></e2>كانولا </e1>یک روغن چندکاربرده و بی مزه است که بسيار كم چرب اشباع میشود .

7,354

جنبه دوم این اختراع ابزاری را برای نمایش وضعیت پارو در حین پاروزدن فراهم می کند .

Other

پارو

پاروزدن

null

جنبه دوم این اختراع ابزاری را برای نمایش وضعیت <e1>پارو </e1>در حین <e2>پاروزدن </e2>فراهم می کند .

7,355

این سفينه هوايي در اصل بالن هاي آزاد موتوري شده و موتورهايي هستند كه در یک ارابه متصل در پايين یا زير يك محفظه كيسه مانندحمل می شوند .

Other

موتورهايي

ارابه

null

این سفينه هوايي در اصل بالن هاي آزاد موتوري شده و <e1>موتورهايي </e1>هستند كه در یک <e2>ارابه </e2>متصل در پايين یا زير يك محفظه كيسه مانندحمل می شوند .

7,356

فعال سازی شیمیایی آنها با نور ( هالوژن ، پلاسما ، لیزر و غیره ) موجب افزایش کارایی آنها با کاهش زمان پرتوگيري و كاهش تعداد انتصابات مي شود .

Cause-Effect

فعال سازی

نور

true

<e1>فعال سازی </e1>شیمیایی آنها با <e2>نور </e2>( هالوژن ، پلاسما ، لیزر و غیره ) موجب افزایش کارایی آنها با کاهش زمان پرتوگيري و كاهش تعداد انتصابات مي شود .

7,357

بهترین ودکا از مالت جو و چاودار تقطیر می شود ، اما ذرت و سیب زمینی های ارزان تر نیز معمولا ستفاده می شوند .

Entity-Origin

ودکا

چاودار

false

بهترین <e1>ودکا </e1>از مالت جو و <e2>چاودار </e2> تقطیر می شود ، اما ذرت و سیب زمینی های ارزان تر نیز معمولا ستفاده می شوند .

7,358

ما میگوهای یخ زده را در دستگاه ذرت ساز قرار دادیم و ما کراکرهای میگو به دست آوردیم .

Product-Producer

ذرت

ساز

false

ما میگوهای یخ زده را در دستگاه <e1>ذرت <e2></e1>ساز </e2>قرار دادیم و ما کراکرهای میگو به دست آوردیم .

7,359

زن اتاق را ترک کرد و به پایین سالن رفت و رمان نویس را دید که پشت رایانه اش قوز کرده است .

Instrument-Agency

رمان نویس

رایانه

true

زن اتاق را ترک کرد و به پایین سالن رفت و <e1>رمان نویس </e1>را دید که پشت <e2>رایانه </e2>اش قوز کرده است .

7,360

منطقه پیدمونت ایتالیا کشور شراب است و به خاطر شایستگی هایش در تولید شراب توسط می فروشان مورد توجه است .

Product-Producer

شراب

می فروشان

false

منطقه پیدمونت ایتالیا کشور شراب است و به خاطر شایستگی هایش در تولید <e1>شراب </e1>توسط <e2>می فروشان </e2>مورد توجه است .

7,361

عملکرد اصلی مرطوب کننده ها حفظ رطوبت پوست ، تقلیل چین خوردگی های ناشی از خشکی ، صاف کردن و نرم کردن پوست است, همچنین رساندن دیگر ترکیبات به پوست مانند ضدآفتاب که برای پوست مفید است .

Cause-Effect

چین

خشکی

true

عملکرد اصلی مرطوب کننده ها حفظ رطوبت پوست ، تقلیل <e1>چین </e1>خوردگی های ناشی از <e2>خشکی </e2>، صاف کردن و نرم کردن پوست است, همچنین رساندن دیگر ترکیبات به پوست مانند ضدآفتاب که برای پوست مفید است .

7,362

بیودیزل از روغن های گیاهی گرفته شده است .

Entity-Origin

بیودیزل

روغن های

false

<e1>بیودیزل </e1>از <e2>روغن های </e2>گیاهی گرفته شده است .

7,363

خم شدن و رسیدن و استفاده کردن از کابیت های آشپزخانه برایم سخت است .

Component-Whole

کابیت های

آشپزخانه

false

خم شدن و رسیدن و استفاده کردن از <e1>کابیت های <e2></e1>آشپزخانه </e2>برایم سخت است .

7,364

جعبه حاوی یک میراث کامل از زندگی او و زندگی کسانی بود که او آنها مي شناخت و عاشقشان بود .

Content-Container

جعبه

میراث

true

<e1>جعبه </e1>حاوی یک <e2>میراث </e2>کامل از زندگی او و زندگی کسانی بود که او آنها مي شناخت و عاشقشان بود .

7,365

اقوام کهن گونه های هراکلیوم اسفوندیلوم را که همان زردک , گیاهی شبیه هویج است کشت کردند .

Other

اقوام کهن

گونه های

null

<e1>اقوام کهن <e2></e1>گونه های </e2>هراکلیوم اسفوندیلوم را که همان زردک , گیاهی شبیه هویج است کشت کردند .

7,366

وقتی که حباب این لامپ شکسته شود یا سوراخ شود با تشعشع اشعه ماورابنفش کوتاه موج باعث سوختگی جدی پوست و التهاب چشم می شود .

Cause-Effect

التهاب

تشعشع

true

وقتی که حباب این لامپ شکسته شود یا سوراخ شود با <e2>تشعشع </e2>اشعه ماورابنفش کوتاه موج باعث سوختگی جدی پوست و <e1>التهاب </e1>چشم می شود .

7,367

در مقابل ، خاک های با بافت خاک رس براي آماده سازي محل كشت بذر بذر کلزا سخت تر هستند زیرا كلوخ ها وقتي به آنها رطوبت برسد مي توانند بسياربزرگ شوند ، و قشري را روي بستر بذر تشكيل دهند .

Other

بذر کلزا

محل كشت بذر

null

در مقابل ، خاک های با بافت خاک رس براي آماده سازي <e2>محل كشت بذر <e1></e2>بذر کلزا </e1>سخت تر هستند زیرا كلوخ ها وقتي به آنها رطوبت برسد مي توانند بسياربزرگ شوند ، و قشري را روي بستر بذر تشكيل دهند .

7,368

توصیه می کنیم بلافرصله بعد از هر بار استفاده رنده را در آب گرم بشویید .

Other

رنده

آب

null

توصیه می کنیم بلافرصله بعد از هر بار استفاده <e1>رنده </e1>را در <e2>آب </e2>گرم بشویید .

7,369

تقریبا تمام کشاورزان در دامنه های کوهستانی در هر دو فصل ذرت به عمل مي آورند ، و بسیاری از کشاورزان لوبیا ، برنج ، و سایر محصولات کشاورزی را نیز کشت می کنند .

Product-Producer

کشاورزان

لوبیا

true

تقریبا تمام کشاورزان در دامنه های کوهستانی در هر دو فصل ذرت به عمل مي آورند ، و بسیاری از <e1>کشاورزان <e2></e1>لوبیا </e2>، برنج ، و سایر محصولات کشاورزی را نیز کشت می کنند .

7,370

مسافران کابین از نخبگان تشکیل شده است .

Member-Collection

مسافران

نخبگان

false

<e1>مسافران </e1>کابین از <e2>نخبگان </e2>تشکیل شده است .

7,371

لذت واقعی ناشي از آگاهی عمیق معنوی در زندگی و شفافیت مطلق مسير است ، به عبارتي لذت از هدفي در زندگي .

Cause-Effect

لذت

آگاهی

true

<e1>لذت </e1>واقعی ناشي از <e2>آگاهی </e2>عمیق معنوی در زندگی و شفافیت مطلق مسير است ، به عبارتي لذت از هدفي در زندگي .

7,372

ما موقعيت خودمان و رویدادهایمان را تغییر دادیم ،بنابراین دانشمندان را از رشته های تکمیلی جذب کردیم .

Entity-Origin

دانشمندان

رشته های

false

ما موقعيت خودمان و رویدادهایمان را تغییر دادیم ،بنابراین <e1>دانشمندان </e1>را از <e2>رشته های </e2>تکمیلی جذب کردیم .

7,373

بازداشت شدگان در اين سلول به مدت ٢٣/٥ ساعت در روز نگهداری می شوند .

Other

بازداشت شدگان

سلول

null

<e1>بازداشت شدگان </e1>در اين <e2>سلول </e2>به مدت ٢٣/٥ ساعت در روز نگهداری می شوند .

7,374

آنها مغز بچه ها را می گیرند .

Component-Whole

مغز

بچه ها

false

آنها <e1>مغز <e2></e1>بچه ها </e2>را می گیرند .

7,375

فروشنده مالیات را زماني كه قابل اطلاق باشد به عنوان یک قلم اصلي جداگانه در فاكتور فروشنده اضافه می کند .

Product-Producer

فروشنده

فاكتور

true

فروشنده مالیات را زماني كه قابل اطلاق باشد به عنوان یک قلم اصلي جداگانه در <e2>فاكتور <e1></e2>فروشنده </e1>اضافه می کند .

7,376

تحقیق نشان می دهد که 30 تا 40 درصد از دانشجویان حقوق پس از ترم اول خود افسردگی را تجربه می کنند و این افسردگی در سراسر مدرسه حقوق ادامه دارد .

Other

افسردگی

ترم

null

تحقیق نشان می دهد که 30 تا 40 درصد از دانشجویان حقوق پس از <e2>ترم </e2>اول خود <e1>افسردگی </e1>را تجربه می کنند و این افسردگی در سراسر مدرسه حقوق ادامه دارد .

7,377

قداره در برخی از بخش ها ، به ویژه در قلمرو اسکاتلند استفاده شد .

Instrument-Agency

قداره

بخش ها

false

<e1>قداره </e1>در برخی از <e2>بخش ها </e2>، به ویژه در قلمرو اسکاتلند استفاده شد .

7,378

هر سال بیش از 2300 دانشمند از دانشگاه ها ، صنایع و آزمایشگاه های دولتی در NSLS تحقیق انجام مي دهند .

Entity-Origin

دانشمند

دانشگاه ها

false

هر سال بیش از 2300 <e1>دانشمند </e1>از <e2>دانشگاه ها </e2>، صنایع و آزمایشگاه های دولتی در NSLS تحقیق انجام مي دهند .

7,379

یافته ها به وضوح سطح بالایی از رضایت از مشتریان را با استفاده از تکنولوژی جديد خرده فروشی که منجر به فروش بیشتر شده است نشان مي دهد .

Other

رضایت

مشتریان

null

یافته ها به وضوح سطح بالایی از <e1>رضایت </e1>از <e2>مشتریان </e2>را با استفاده از تکنولوژی جديد خرده فروشی که منجر به فروش بیشتر شده است نشان مي دهد .

7,380

در آن روزها مانند لورن بكل به نظر می رسید و با بعضی از مهندسان پالایشگاه ملاقات خصوصي گذاشت .

Entity-Origin

مهندسان

پالایشگاه

false

در آن روزها مانند لورن بكل به نظر می رسید و با بعضی از <e1>مهندسان <e2></e1>پالایشگاه </e2>ملاقات خصوصي گذاشت .

7,381

آزمایشگران شکل و اندازه انتهای بسط داده شده فیبر را طراحی کردند تا از بروز تنش هایی که معمولا فیبر ها را می شکنند جلوگیری کنند و عملکرد کامپوزیت فیبر نوری کوتاه را محدود نکنند .

Other

آزمایشگران

شکل

null

<e1>آزمایشگران <e2></e1>شکل </e2>و اندازه انتهای بسط داده شده فیبر را طراحی کردند تا از بروز تنش هایی که معمولا فیبر ها را می شکنند جلوگیری کنند و عملکرد کامپوزیت فیبر نوری کوتاه را محدود نکنند .

7,382

بازیکن های بیسبالی کوبایی دارای یک چوگان سیاسی بزرگتری هستند .

Instrument-Agency

بازیکن های بیسبالی

چوگان سیاسی

true

<e1>بازیکن های بیسبالی </e1>کوبایی دارای یک <e2>چوگان سیاسی </e2>بزرگتری هستند .

7,383

نور در پس زمینه حاصل از طلوع خورشید است .

Cause-Effect

نور

طلوع خورشید

true

<e1>نور </e1>در پس زمینه حاصل از <e2>طلوع خورشید </e2>است .

7,384

با این حال ، این دو برادر الفبای گلاگولیتی را ایجاد کردند ؛ این مرید آنها سنت کلاینت بود که الفبای ساده تر سیریلی را اختراع کرد و به افتخار معلمش آن را نامگذاری کرد .

Product-Producer

برادر

الفبای

true

با این حال ، این دو <e1>برادر <e2></e1>الفبای </e2>گلاگولیتی را ایجاد کردند ؛ این مرید آنها سنت کلاینت بود که الفبای ساده تر سیریلی را اختراع کرد و به افتخار معلمش آن را نامگذاری کرد .

7,385

عصاره مرغ در سه شکل مختلف ، مایع ، پودری یا مکعبی به دست می آید .

Entity-Origin

مرغ

عصاره

true

<e2>عصاره <e1></e2>مرغ </e1>در سه شکل مختلف ، مایع ، پودری یا مکعبی به دست می آید .

7,386

دزدان از یک چراغ جوشکاری و انبر قفلی هایی استفاده کردند تا راه خود را بزور از میان منطقه حصار کشیده شده ای که در بالای آن سیم خاردار قرار داشت باز کنند .

Instrument-Agency

دزدان

چراغ جوشکاری

true

<e1>دزدان </e1>از یک <e2>چراغ جوشکاری </e2>و انبر قفلی هایی استفاده کردند تا راه خود را بزور از میان منطقه حصار کشیده شده ای که در بالای آن سیم خاردار قرار داشت باز کنند .

7,387

دام مهلکی که پولر بر روی آن قدم گذاشت از یک خمپاره هاویتزر ساخته شده بود .

Component-Whole

دام مهلکی

خمپاره هاویتزر

true

<e1>دام مهلکی </e1>که پولر بر روی آن قدم گذاشت از یک <e2>خمپاره هاویتزر </e2>ساخته شده بود .

7,388

پودر آسیاب شده سپس گرم می شود تا تبدیل به بخار شودکه سپس در یک جریان آرگون حمل شود تا بر روی ویفر رسوب کند .

Other

بخار

جریان

null

پودر آسیاب شده سپس گرم می شود تا تبدیل به <e1>بخار </e1>شودکه سپس در یک <e2>جریان </e2>آرگون حمل شود تا بر روی ویفر رسوب کند .

7,389

اطلاعات مربوط به مذاکرات ثبت شده در اين پایگاه داده نگهداری می شوند .

Content-Container

اطلاعات

پایگاه داده

false

<e1>اطلاعات </e1>مربوط به مذاکرات ثبت شده در اين <e2>پایگاه داده </e2>نگهداری می شوند .

7,390

حدود 2000 پا از گذرگاه ها در داخل غار واقع شده است ، و حدود نیمی از آنها نقشه برداری شده است .

Component-Whole

گذرگاه ها

غار

false

حدود 2000 پا از <e1>گذرگاه ها </e1>در داخل <e2>غار </e2>واقع شده است ، و حدود نیمی از آنها نقشه برداری شده است .

7,391

این جزیره برای جو دو سر و دانهی جو تا 1796 سال , زمانی که مالک جزیره این اختیار را داد که درختان بلوط و توسکا کاشته شود , زراعی شد .

Entity-Origin

جزیره

جو دو سر

true

این <e1>جزیره </e1>برای <e2>جو دو سر </e2>و دانهی جو تا 1796 سال , زمانی که مالک جزیره این اختیار را داد که درختان بلوط و توسکا کاشته شود , زراعی شد .

7,392

از آنجا که زمستان در اكثر جاهاي کشور خفیف بوده است ، هزينه هاي نفتي در چند ماه گذشته پایین بوده است .

Other

نفتي

هزينه

null

از آنجا که زمستان در اكثر جاهاي کشور خفیف بوده است ، <e2>هزينه </e2>هاي <e1>نفتي </e1>در چند ماه گذشته پایین بوده است .

7,393

ساعت ساز ساعت را می سازد ، آن را کوک می کند ، آن را تنظیم می کند ، او خارج از فرآیند است اما او روند را آغاز می کند ، دستانش را در دست می گیرد .

Product-Producer

ساعت ساز

ساعت

true

<e1>ساعت ساز <e2></e1>ساعت </e2>را می سازد ، آن را کوک می کند ، آن را تنظیم می کند ، او خارج از فرآیند است اما او روند را آغاز می کند ، دستانش را در دست می گیرد .

7,394

معرفی اجاق گاز ، مخلوط کنندهی الکتریکی و غذاساز این روند را ساده تر ، سریع تر و قابل اطمینان تر ساخت .

Other

معرفی

روند

null

<e1>معرفی </e1>اجاق گاز ، مخلوط کنندهی الکتریکی و غذاساز این <e2>روند </e2>را ساده تر ، سریع تر و قابل اطمینان تر ساخت .

7,395

قیچی با قدرت ما پارچه , بسته بندی هدیه ، پلاستیک و خیلی چیزهای دیگر را به راحتی برش می دهد .

Other

قیچی

پارچه

null

<e1>قیچی </e1>با قدرت ما <e2>پارچه </e2>, بسته بندی هدیه ، پلاستیک و خیلی چیزهای دیگر را به راحتی برش می دهد .

7,396

داوطلبان از احساس رضایت و تحقق شخصیت از کمک به دیگران لذت می برند , و یافته های اخیر نشان می دهد که این احساس ممکن است به عنوان یکی از دلایل اصلی این که بسیاری از مردم انتخاب میکنند داوطلب شوند باشد .

Cause-Effect

تحقق

کمک

true

داوطلبان از احساس رضایت و <e1>تحقق </e1>شخصیت از <e2>کمک </e2>به دیگران لذت می برند , و یافته های اخیر نشان می دهد که این احساس ممکن است به عنوان یکی از دلایل اصلی این که بسیاری از مردم انتخاب میکنند داوطلب شوند باشد .

7,397

مطالعه شبیه سازی نتایج انبوهی تولید می کند ، زیرا دو نوع مدل وجود دارد که هر کدام شامل چهار مشخصه متفاوت و دو اندازه نمونه هستند .

Other

مطالعه

نتایج

null

<e1>مطالعه </e1>شبیه سازی <e2>نتایج </e2>انبوهی تولید می کند ، زیرا دو نوع مدل وجود دارد که هر کدام شامل چهار مشخصه متفاوت و دو اندازه نمونه هستند .

7,398

استادلر موافق است ، اظهار دارد که پیشرفت ناشی از منابع غیر منتظره است .

Entity-Origin

پیشرفت

منابع

false

استادلر موافق است ، اظهار دارد که <e1>پیشرفت </e1>ناشی از <e2>منابع </e2>غیر منتظره است .

7,399

جالب توجه است که دستشویی در داخل اتاق بود .

Component-Whole

دستشویی

اتاق

false

جالب توجه است که <e1>دستشویی </e1>در داخل <e2>اتاق </e2>بود .

7,400

گنبد شیشه ای از ابتدای قرن مجلل است ، قیمت ها منطقی هستند ، و پیشخدمت ها نمایشی از آنچه که ارزش دیدن دارد ارایه می کنند .

Product-Producer

پیشخدمت ها

نمایشی

true

گنبد شیشه ای از ابتدای قرن مجلل است ، قیمت ها منطقی هستند ، و <e1>پیشخدمت ها <e2></e1>نمایشی </e2>از آنچه که ارزش دیدن دارد ارایه می کنند .