inputs
stringlengths 8
1.06k
| targets
stringlengths 1
1.31k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 13
values | __index_level_0__
int64 553
202k
|
---|---|---|---|---|---|---|
์ฏ, ์ ์ธ์ฅ, ์ฐจํํํฐ ๋ฑ์ผ๋ก ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ธฐ๋ก๋ถํฐ ๋์ค๋ ์ ์ํ๋ฅผ ๋ง์ ์ ์๋ค๋๋ผ! | ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฆฝ์ ํ์ฐ๊ตฌ์์์ ๋ค์ํ ์คํ์ ํตํด ๋ฐํํ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ฏ, ์ ์ธ์ฅ ๋ฑ์ ์ ์ํ๋ฅผ ์ค์ด๊ฑฐ๋ ์ฐจ๋จํ๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก์ต๋๋ค. ์ ์ธ์ฅ์ ๊ฒฝ์ฐ 60 Hz ๋ฑ์ ์ ์ํ๋ฅผ ์ฐจ๋จํ๋ ํจ๊ณผ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ถ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ์๋ฌผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์๋ ์ธ์ง ๋ฑ์์ ๋ฐฉ์ถํ๋ 2.45 GHz์ ์ ์ํ๋ ์ผ๋ถ ํก์๋ ์ ์์ผ๋, ์ ์๋ ์ธ์ง์์๋ ๊ฑฐ์ ์ธ๋ถ๋ก ๋ฐฉ์ถ๋๋ ์ ์ํ๊ฐ ์๊ณ , ๋ง์ผ ์๋์ด๋๋ง ์ธ๋ถ๋ก ๋ฐฉ์ถ๋๋ ์ ์ํ๊ฐ ๊ฑฑ์ ๋์ด ์ ์ธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ค ํด๋ ์ ์๋ ์ธ์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ์ ์ธ์ฅ์ผ๋ก ๋ง์์ผ ํ๋ฏ๋ก ์ผ๋ถ๋ถ๋ง ๋ง์์๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ํ๋ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ธ ํน์ฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ผ ๊ธ๊ฒฉํ ๊ฐ์ํ๊ฒ ๋๋ฏ๋ก, ์ฏ์ด๋ ์ ์ธ์ฅ ๋ณด๋ค๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ(์ฝ 30 cm)๋ฅผ ์ค์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ ์ํ ์ํฅ์ ์ค์ด๋๋ฐ ๊ฐ์ฅ ํจ๊ณผ์ ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 553 |
์ด ์์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์. '๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์น๋ค/ํ๋ ๋ค' | ๊ทธ ์ฌ์๊ฐ ๊ทธ ๋จ์์๊ฒ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ์ | Korean | kor | original-annotations | fa69ec57339972455bfcb7af160252652d3092520fab34e50cc1952c32a20083 | 626 |
๋ณต์ญ์์ผ์ ๋ง๋ค์๋๋ฐ.. ํ์ ๊ฒ ์๊ฒผ์ด์. ์ถ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ์ ๊ฑฐํ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ, ์ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์์๊น์? | ๋ณต์ญ์์ผ์ด ํ์๊ฒ ์๊ธฐ๋ ์ด์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
1. ๋ณต์ญ์์ ํ์ง: ๋ณต์ญ์์ ํ์ง์ด ์ข์ง ์๊ฑฐ๋ ์ต์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ผ์ด ํ์๊ฒ ์๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ต์ง ์์ ๋ณต์ญ์๋ ์คํ๊ณผ ํจ๊ป ๋์ฌ๋ ์ ๋๋ก ๋ถํด๋์ง ์์ ์ผ์ด ํ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
2. ์คํ์ ์: ์คํ์ ์์ด ๋ง์์๋ก ์ผ์ด ๋ ํ์๊ฒ ์๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์คํ์ด ๋ง์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ์ผ์ด ๋ ๋ฌ๊ณ ํฌ๋ช
ํ ์์์ด ์๋ ํ์ ์์์ผ๋ก ๋ณํ ์ ์์ต๋๋ค.
3. ๋์ด๋ ์๊ฐ: ์ผ์ ๋์ด๋ ์๊ฐ์ด ๋๋ฌด ๊ธธ๊ฑฐ๋ ์งง์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ์๊ฒ ์๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ์ค๋ ๋์ด๋ฉด ์คํ์ด ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์นด๋ผ๋ฉํ๋์ด ํ์ ์์์ด ๋ํ๋ ์ ์๊ณ , ๋๋ฌด ์งง๊ฒ ๋์ด๋ฉด ๋ณต์ญ์์ ์ฒ์ฐ ์์๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ถํด๋์ง ์์ ํ์ ์์์ด ๋ํ๋ ์ ์์ต๋๋ค.โ
๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
1. ์ฌ๋ฃ ํผํฉ: ์ผ์ ๋ง๋ค ๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์์ ๋ ์ถฉ๋ถํ ์์ง ์์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์์ ๋ ์ถฉ๋ถํ ์ ์ด์ฃผ์ง ์์ผ๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ํผํฉ๋์ง ์์ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
2. ๋์ด๋ ๊ณผ์ : ์ผ์ ๋์ผ ๋ ๊ณผ๋ํ ์ด์ ๊ฐํ์ง ์์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ๊ฐํ ๋ถ๋ก ๋์ด๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๋ฐํ์ฌ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฑฑ์ ํ ํ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐํ์ด ์์ด๋ ์ผ์ ๋ง์ด๋ ํ์ง์๋ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ง, ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ์ํ๋ค๋ฉด ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ์๊ณ , ๋์ผ ๋๋ ์ฝํ ๋ถ๋ก ๋์ฌ๋ณด์ธ์. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 773 |
์ง๋ฌธ: ๊ฐ์๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผํด์?
๋ต: | ์ธ๋ชจ, ๋
ธ๋, ์ถค ๋ฑ์ด ๋ฉ์ธ์ด๊ณ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋
ธ๋ ฅํ๊ณ ์ฐ์ตํด์ ์์์ฌ ์ฐ์ต์์ผ๋ก ์์์ ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ต์์ด ๋ ํ ๋ฐ๋ท๋ฐ์ ๋ค๋ฉด ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 976 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
1759๋
1์ ๊ทธ๋ ํจ๋๋ฅผ ์ด๋๊ณ , ํ๋ฒก์์ ์ ์์ค ์ธํ๋ฅผ ํธ์กํ๋ ์๋ฌด๋ฅผ ๋งก์๋ค. 2์ 14์ผ์๋ ๋ถ์ ๋ชฉ์ผ๋ก ์น์งํ๋ค. ๊ทธ๋ 1759๋
9์์ ๋ฒ์ด์ง ์๋ธ๋ผํจ ํ์ ์ ํฌ | ์ดํ์ ๋จ์ ์๋ ์๊ตญ๊ตฐ์ ์์ตํ๊ณ , ๋น์ ์กฐ์ง ํ์ด์ผ๋ ๋๋ น์ ํํ์ ๋ณด๊ธ์ ์ถฉ์คํ ํจ์ผ๋ก์จ ์ฃฝ์ ์ฅ๊ตฐ์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณต๊ณ ํ ํ๋ค. ์๋์ค์ ํ์ด์ผ๋๋ ํ๋์ค ์๋น๋๊ฐ ํญ๋ณตํ ํ ์๊ตญ์ธก ์๋ช
์๋ก ํฉ๋ฅํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 1,570 |
์์ด์์ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ์๋ ค์ค. | 1. ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ํ์ ์ผ๋ก ๋ ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์ ์ ์ฐ๊ฒฐํ ๋์
๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
"The ice cream truck man drove by my house today. he had big hairy knuckles."
"The ice cream truck man drove by my house today; he had bid hairy knuckles."
์ฒซ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฝ์ ๋๋ฉด ์ฝ๋ ์ฌ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ฌธ์ฅ ์ฌ์ด์์ ์ ์ ์จ์ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ๋๋๋ฐ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ฐ๊ฒ ๋๋ฉด
and, but, nor, yet ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฐ๊ฒฐ์ด๊ฐ ์์ด๋ (๋ฏธ๋ฌํ์ง๋ง) ๊ทธ ํด์ง๊ฐ ์์ด์ง๋๋ค.
๋ ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์ ์ด, ๊ฐ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ํผ์ ์ฐ์ผ ์ ์์ ๋ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐํ ์ ์๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฒ ์ง์.
"My aunt also had hairy knuckles; she loved to wash and comb them."
2. ์ ์์ฌ๊ฐ ๋ ๋๋ ์ฐ๋ฉด ์๋ฉ๋๋ค.
Conjunctions - and, but, or, nor,for,so, yet..์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ์ ๋ค๋ง์ด ์๋ก ๋
๋ฆฝ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ธ๊ณผ๋ผ๋์ง ๋ญ ๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์์์. ๊ทธ๋ฌ๋๊น no, ์ฐ์๋ฉด ์๋ฉ๋๋ค.
"my aunt's hairy knuckles are magnificent indeed, but I have no desire to stroke them."
์ฌ๊ธฐ์๋ ์ฝค๋ง๊ฐ ์ฐ์
๋๋ค. ์๋๋ฉด ๋ ์ ์ฌ์ด์ but ...์ด ์์ผ๋๊น์.
์ฝค๋ง๊ฐ ์งค๋งํ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด
์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ค๊ฐ์ ์ผ
๋ง์นจํ๋ ์์ ์ผ..
3. ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ๋ ํํ ์ฌ์ด์ ์ฐ๊ฒฐ์ ์ด ์๊ณ , ํนํ ์๋ก ๋ฐ๋๋๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ๊ด๋ จ์ด ์์ ๋ ๋ง์ด ์๋๋ค.
"I gnaw on old tires; it strengthens my jaws so i'll be better conditioned for bear combat."
4. Internal punctuation ์ผํ๋ฅผ ํ์ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฐ๊ฒฐํ ๋
"When dinosaurs agree on something, they'll often high five one another; dinosaurs are all about high fives."
5. ์ํผ ์ฝค๋ง๋ก์์ ๊ธฐ๋ฅ
์ฝค๋ง๋ก ๋๋์ด์ง ์ด๋ค ์์ดํ
๋ค์ ๊ธด ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ๋ง๋ค ๋ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ก ์ง์ญ์ด๋ ์ด๋ฆ๋ค, ๋ ์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์์ด(ํ์ฉ์ฌ)๋ค์ ๋์ดํ ๋ ์๋๋ค.
"While searching for a good place to get a unicorn burger, I traveled to Seattle,Washington; Tokyo, Japan; and London, England. " | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 2,175 |
๊ฒ์ด๋ฐ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๋ญ์ผ? | ๋ฐ์คํฌํฑ, ๋ฉํฑ, ๋ฏธ๋ PC ๋ฑ ํผ ํฉํฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ๋ง ๊ทธ๋๋ก ๊ฒ์์ ์ํ ์ปดํจํฐ์ด๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๊ฒ์ด๋ฐ PC๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ
๋๋ค. ์กฐ๋ฆฝ PC ์ญ์ ๊ฒ์ด๋ฐ PC์ ์ ์์ ์ถฉ์กฑ๋์ง๋ง ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฒ์ด๋ฐ PC๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์์ ํ์ผ๋ก ๋์จ ๋ฐ์คํฌํฑ PC๋ฅผ ์ผ์ปซ์ต๋๋ค. ๊ฒ์ด๋ฐ PC๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋น์ฐํ ๋งค์ฐ ๋์ ํ๋ฅ ๋ก ๊ณ ์ฌ์ ๊ฒ์์ ํ์ต์
ํน์ ์ด์ ๊ทผ์ ํ๋ ์ฌ์์ผ๋ก ์ฒดํํ๊ธฐ ์ํด์์
๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ตณ์ด ๊ฒ์ด๋ฐ์ ์ํด์๊ฐ ์๋๋ผ๋ 3ds Max, SolidWorks, NX, Autodesk Maya ๋ฑ์ ๊ทธ๋ํฝ ํด ์์
๋ฑ ๊ณ ์ฌ์ ์ปดํจํฐ๊ฐ ํ์ํ ์ฌ๋๋ค๋ ๊ตฌ๋งคํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ง์ง ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์์
์ ํ๊ธฐ ์ํ ์ํฌ์คํ
์ด์
๋ณด๋ค๋ ํจ์ฌ ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋น์ทํ ์ฑ๋ฅ์ ๋ด ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ์์คํ
์ ์์ ์ฑ๊ณผ ์ ๋ขฐ์ฑ, ์ต๊ณ ์ฑ๋ฅ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ PC์๋ ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ผ๋ ๊ฐ๊ฒฉ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธํ์ฌ ๋์ ์ฐ์ฐ ์ฑ๋ฅ์ด ํ์ํ์ง๋ง ์์ฐ์ด ๋ถ์กฑํ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ฒ์ด๋ฐ ๋ฐ์คํฌํฑ์ด ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ๋
ธํธ๋ถ ๊ณ์ด์์๋ ๋น์ทํ๊ฒ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ํฌ์คํ
์ด์
๋์ฉ์ผ๋ก ๊ฒ์ด๋ฐ ๋
ธํธ๋ถ์ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 2,599 |
๋ํ์น์ฃผ๊ฐ ๊ณต์ฃผ๊ฐ์๋์ด์ ๋งํด์ฃผ์ธ์
ํฉ์ ์ ๋ธ์ ํ๊ถ์์์์ด์ฌ๋ ๊ณต์ฃผ์๋๊ฐ์? | ๋ํ์น์ฃผ๋ ๊ตญ๊ถํผํ ์ดํ์ธ 1912๋
์ ํ์ด๋ฌ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น์ ๊ณ ์ข
์ ํฉ์ ๊ฐ ์๋์๊ณ , ๊ตฌ ๋ํ์ ๊ตญ ์์ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋์๊ถ ์ดํ์์ด๋ผ ๋ถ๋ ธ์ต๋๋ค. ์ฆ, ์์ ํ๊ถ ์์์ด๋ ์น์ฃผ์ธ๊ฒ์ด์ฃ . | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 5,111 |
๋น๋์ค ๊ฒ์์ ์ ์์ ๋ํด ์ค๋ช
ํด์ค. | "๋น๋์ค ๊ฒ์"์ด๋ผ๋ ์ฉ์ด๋ ์์ญ ๋
์ ๊ฑธ์ณ ์์ ๊ธฐ์ ์ ์ ์์์ ์๋ก์ด ๊ณ์ด์ ์ํธ์์ฉ ์ํฐํ
์ธ๋จผํธ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ํฌ๊ด์ ์ธ ๊ฐ๋
์ผ๋ก๊น์ง ๋ฐ์ ํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ์๋ ๋์คํ๋ ์ด ๋์ ํ๋ฆฐํฐ๋ ์ ์ ์ธ์๊ธฐ์ ์ถ๋ ฅํ๋ ์ด๊ธฐ ์ปดํจํฐ ๊ฒ์๋ค, ๋ฒกํฐ ์ค์บ ๋ชจ๋ํฐ์ ๋ ๋๋งํ๋ ๊ฒ์๋ค, ํ๋์ ๊ณ ์ ๋ช
๋์คํ๋ ์ด๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒ์๋ค, ๋๋ถ๋ถ์ ํด๋์ฉ ๊ฒ์ ์์คํ
์ ๋ฐฐ์ ํ ์ ๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ธฐ์ ์ ์ธ ๊ด์ ์์ ์ด๋ฌํ ๊ฒ๋ค์ "์ ์ ๊ฒ์"์ด๋ "์ปดํจํฐ ๊ฒ์"์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 6,917 |
์ ์๋ ์ธ์ง ๊ดด๋ด์ด ๋ญ์ผ? | ์ ์๋ ์ธ์ง๋ก ์กฐ๋ฆฌํ ๋ ๋์ค๋ ์ ์ํ๊ฐ ์์ ์ ๋ฐํ๊ณ ๋๊ธฐ๋ฅ์ ํ๊ดดํ๋ฉฐ ์ฑ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ๋ถ๋น๋ฅผ ๋ฉ์ถ๊ฒ ํ๋ ๋ฑ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ๋ฉด์ญ์์คํ
์ ํ๊ดดํ๋ค๋ ๊ดด๋ด์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 7,114 |
๋ค์ ๋ด์ฉ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ์์ค.
ํฌ๋กค๋ฆฌ ํ์ด ํ๋ณผ ํด๋ฝ(Crawley Town Football Club)์ ์๊ตญ ์จ์คํธ์์์ค ์ฃผ์ ํฌ๋กค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณธ๊ฑฐ์ง๋ก ํ๋ ํ๋ก ์ถ๊ตฌ ํด๋ฝ ํ์
๋๋ค. ์ด ํ์ 2023๋
๊ธฐ์ค ์๊ตญ ์ถ๊ตฌ 4๋ถ ๋ฆฌ๊ทธ์ธ ๋ฆฌ๊ทธ 2์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํด๋ฝ์ 1997๋
๋ถํฐ ๋ธ๋ก๋ํ๋ ์คํ๋์์์ ํ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ํผ ์๊น๋ก ์ธํด "Reds", "Red Devils"๋ผ๋ ๋ณ๋ช
์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. AFC ์๋ธ๋๊ณผ ๋ผ์ด๋ฒ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
ํฌ๋กค๋ฆฌ ํ์ ํ๋ณผ ํด๋ฝ์ ๋ฌด์จ ์์ ์์ต๋๊น? | ์จ์คํธ์์์ค ์ฃผ์ ํฌ๋กค๋ฆฌ | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 7,675 |
๋น ์ค๋ ๋ ์ด๋ฉด ์์ ๊ฐ์ฑ์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ ธ์
๋น ์ค๋ ๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ํ์ ํ์์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ ์ ๊ฐ์ฑ์ด ๋๋ ๊ฑด๊ฐ์?
๋น์๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์ฌ๋์ ์์ ๋๊ฒ ํ๋์? | ๋น ์ค๋ ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋๋ ์ด์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ช ๊ฐ์ง ์ฃผ์ํ ์ด์ ๋ฅผ ์ดํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
โ1. ๋น์๋ฆฌ: ๋น์๋ฆฌ๋ ์์ฐ์ ์๋ฆฌ ์ค ํ๋๋ก, ์์ ๊ฐ์ ์ฃผ๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น์๋ฆฌ๋ ์ผ์ข
์ ํ์ดํธ ๋
ธ์ด์ฆ๋ก ์์ฉํ์ฌ, ์ฐ๋ฆฌ์ ๋๊ฐ ์ง์คํ๊ณ ํด์ํ ์ ์๋๋ก ๋์์ค๋๋ค.
โ2. ์ต๋์ ์์ด์จ: ๋น๋ ๊ณต๊ธฐ ์ค์ ์ต๋๊ฐ ๋์ด๊ณ , ์์ด์จ์ ์ฆ๊ฐ ์ํต๋๋ค. ์์ด์จ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ๋ถ์ ์ข๊ฒ ํ๊ณ , ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
โ3. ๋น๊ณผ ์์: ํ๋์ด ํ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ฐ์ ๊ฒฝํ์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ด๊ณ ๋ชฝํ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค.
4. ์ถ์ต๊ณผ ์ฐ๊ด์ฑ: ๋น ์ค๋ ๋ ์ ๋ํ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ถ์ต์ด๋ ๊ฒฝํ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋น ์ค๋ ๋ ์ ์ข์ ์ถ์ต์ด๋ ๊ฒฝํ์ด ์์๋ค๋ฉด, ๋น๊ฐ ์ค๋ ๋ ๋ง๋ค ๊ทธ ์ถ์ต์ด ๋ ์ฌ๋ผ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์์ง ์ ์์ต๋๋ค.
5. ๋ฌธํ์ ์ํฅ: ์ํ, ์์
, ๋ฌธํ ๋ฑ ๋ค์ํ ์์ ์ํ์์ ๋น ์ค๋ ๋ ์ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฌธํ์ ์ํฅ์ผ๋ก ์ธํด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๋ผ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์ด์ ๋ก ์ธํด ๋น ์ค๋ ๋ ๊ฐ์ฑ์ ์ธ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ๊ฐ์ธ์ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ฑํฅ์ ๋ฐ๋ผ ๋น ์ค๋ ๋ ์ ๋๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์์ ๋ง์ ๊ฐ์ฑ์ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 7,881 |
์๋จ์ด ketchup์ ์ ๋๊ฐ ๊ถ๊ธํด์. | 1680๋
๋, catsup๋ก๋ ์ฒ ์๊ฐ ๋ํ๋ฌ์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ฒ ์๋ ์กฐ๋์ ์ค์ํํธ์ 1730๋
์ A Panegyrick on the D--n.์์ ์ฒ์ ๋ฑ์ฅํ๋ค. ์ด ์ฒ ์๋ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์์ง๋ ์ฌ์ฉ๋๋ฉฐ, cat๊ณผ sup์ ์ํฅ์ ๋ฐ์๋ค.
์ด๊ธฐ ์ฌ์ฉ์์๋ ๊ณผ์ผ๊ณผ ํฅ์ ๋ฃ๋ก ๋ง๋ ๋์ธ๋ ์์ค๋ก ๋ฌ์ฌ๋์์ผ๋ฉฐ, catchup๋ก ์ฒ ์๊ฐ ๋์๋ค. ์ด ๊ธฐ์์ด ๋ง๋ค๋ฉด, ํด๋ฃจ์ด kajipu์์ ์ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก, "์ปค๋ฆฌ"๋ฅผ ๋ปํ๋ kaje์์ ๋น๋กฏ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๋จ์ด๋ ๋ณดํต ketchup๋ก ์ฒ ์๊ฐ ๋๋ฉฐ, ์ด๊ธฐ ์ฌ์ฉ์์๋ ๋ฉธ์น๋ ๊ฐ์ฅ๊ณผ ๋น์ทํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฌ์ฌ๋์๋ค. ํ๋์ ์์ค์์๋ ๋ง๋ ์ด์ด(์ค์คํธ๋ก๋ค์์์ด) kichap์์ ์ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์ค๊ตญ์ด koechiap"๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์ ์ผ์"์์ ๋น๋กฏ๋ ๊ฒ์ผ๋ก, ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋ถ๋ฒ ํธ๋จ์ ์ค๊ตญ๊ณ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์์ ์ ๋๋ ๊ฒ์ผ ์ ์๋ค [Terrien de Lacouperie, "Babylonian and Oriental Record," 1889, 1890].
Lockyer์ 1711๋
์ฑ
"An Account of Trade in India"๋ "์์ด๋ ์ผ๋ณธ์์ ํต์ ๋ด๊ฒจ ์ค๊ณ , ์ต๊ณ ์ ์ผ์ฒฉ์ ํต์นญ [๋ฒ ํธ๋จ]์์ ๋์จ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ ์ข
๋ฅ ๋ชจ๋ ์ค๊ตญ์์ ๋งค์ฐ ์ผ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ง๋ค์ด ํ๋งค๋๋ค"๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ์๊ตญ์ธ๋ค์ด ์ธ๋์์ ์ผ์ฒฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ์์ค๋ฅผ ์์
ํด์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ฒ์ด ๋ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ ์ํผ์ ๋ค๋ฅผ ์๋ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์์ฌํ๋ค.
์ด ์ฌ๋ฃ๋ 1680๋
๋ ์๊ตญ ์๋ฆฌ์ฑ
์ ๋ฑ์ฅํ์ผ๋ฉฐ, 1720๋
๋์๋ ๋ฒ์ฏ ์์ค๋ฅผ ๋ชจ๋ฐฉํ ์ง์์ ๋ง๋ ์์ค๊ฐ ๋ฑ์ฅํ๋ค. ์๋ฆฌ์ ํค์นด์ด๋์ "Apicius Redivivus; or, the Cook's Oracle," ๋ฐ๋, 1817์์๋ ํธ๋, ๋ฒ์ฏ, ๊ตด, ์กฐ๊ฐ, tomata, ํฐ์ (์์ด์ ๋ฉธ์น๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ค) ์ค์ด, ํธ๋ฉ ์ผ์ฒฉ์ ๋น๋กฏํ ๋ค์ํ ์ข
๋ฅ์ ์ผ์ฒฉ ๋ ์ํผ๊ฐ 7 ํ์ด์ง์ ๊ฑธ์ณ ์๊ฐ๋์๋ค. Chambers's Encyclopaedia (1870)์์๋ ๋ฒ์ฏ, ํธ๋, ํ ๋งํ ์ผ์ฒฉ์ด "๊ฐ์ฅ ์กด๊ฒฝ๋ฐ๋ ์ธ ๊ฐ์ง ์ข
๋ฅ"๋ก ๋์ด๋์ด ์๋ค. ํ ๋งํ ์ผ์ฒฉ์ ๋ฏธ๊ตญ์์ 1800๋
๊ฒฝ์ ๋ฑ์ฅํ์์ผ๋ฉฐ, 20์ธ๊ธฐ ์ด๋ฐ๋ถํฐ ์ฐ์ธํด์ก๋ค. "ํ ๋งํ ์ผ์ฒฉ"์ ๋ปํ๋ ketchup์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ 1921๋
์ ์ฌ์ฉ๋๊ธฐ ์์ํ๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 10,939 |
1๋ฑ์ ์์ 2๋ฑ์ ์ฐจ์์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด์์์
์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅด๋์ | ์์๊ณผ ์ฐจ์์ ํ์์ด๋ก
์๋ '๋จธ๋ฆฌ ์' ๋ผ๋ ํ์์
๋๋ค. ์์ '์๋ฆฌ ์' ์ ์ฐ๊ณ ์.
์ฆ ํ ๋ฌด๋ฆฌ์์ '๋จธ๋ฆฌ', ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ฆฌ๋ผ๋ ๋ป์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ 1๋ฑ์ ์์์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
โ์ฐจ์์ ์ฐจ๋ '๋ฒ๊ธ ์ฐจ'๋ก ๋ฒ๊ธ๊ฐ๋, ์ผ๋ธ์ ๋ฐ๋ก ์๋ ๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง ํ์์
๋๋ค.
์ฆ 1๋ฑ์ ์๋์ง๋ง 1๋ฑ์ ๋ฒ๊ธ๊ฐ๋ ๋ฑ์์ธ 2๋ฑ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐจ์์ด๋ผ๊ณ ํํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 11,694 |
๋งค๋ฏธ๋ ๋
๋ฐ์ผ๋ก ๋์์ 2์ฃผ ๋์ ๋ฒ์์ ํ๊ณ ์ฃฝ์์์. ๊ทผ๋ฐ 7๋
์ด๋ผ๋ ์๊ฐ ๋์ ๋
์์์ ์ฌ๋๊น ๊ทธ๊ฒ๋ ๋งค๋ฏธ์ ์์ด๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด๋ฉด ๋ ์ค์ํ๊ณ ๋น์ค ์๋ ์ถ์ธ๋ฐ
๋งค๋ฏธ๋ ๋
์์ 7๋
์์ ๋ฌด์ผ ํ๋์? ๋จน๊ณ ์๊ณ ์ธ๊ณ ..? ๋ญ ๋จน๋์ง ์ค๋กฏ์ด ํผ์์๋ง ์ง๋ด๋ ๊ฑด์ง ๋
์์ธ๋ฐ ์จ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋์ง ๊ถ๊ธํ๋ค์. | ๋งค๋ฏธ๋ ์์์ ๋ถํํ์ฌ ์ ๋ฒ๋ ๊ฐ ๋๊ณ , ์ ๋ฒ๋ ๋ ๋
์์์ ๋จน์ด๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉฐ ์๋๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์๋ ์ ์ถฉ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ์ฌ ์ง์์ผ๋ก ์ฌ๋ผ์ต๋๋ค. ๋งค๋ฏธ๋ ์ง์์์ ์ฝ 5์ฃผ ๋์ ์ด๋ฉฐ, ๋ ๊ฐ๋ฅผ ํด๊ณ ๊ตด๋ ๋๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ฉฐ ๋ฒ์์ ํฉ๋๋ค. ๋ฒ์ ํ์๋ ์๋ช
์ด ๋๋๋ฉฐ ์ฃฝ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋งค๋ฏธ๋ 7๋
๋์ ๋
์์์ ์ด์๊ฐ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ์ง์์์ ๋ฒ์์ ์ํด ์ด์๊ฐ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 12,055 |
what important event is this text about: ์ผ๋ณธ์ ์ ์ ๋ฒ์ฃ()๋ 19์ธ๊ธฐ ๋ง์์ 20์ธ๊ธฐ ์ค๋ฐ ์ผ๋ณธ ์ ๊ตญ์ ์ํด ์ํ๋ ์ผ๋ จ์ ์ ์ ๋ฒ์ฃ๋ฅผ ์ง์นญํ๋ค. ์ผ๋ณธ ๋ด์์๋ ์ฐ์ต์ ๊ถ์ ์ํฅ์ผ๋ก ๊ทน๋ ๊ตญ์ ๊ตฐ์ฌ ์ฌํ(IMTFE)๋ง์ ํ์ ํ์ฌ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ถ์ํด์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์๋ฏธ๊ถ์ ๋น๋กฏํ ์๊ตฌ๊ถ์์๋ ์์์ ํ๋ก์ฝ์คํธ๋ ํํ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ๋ช ๋ช ์ ์ ๋ฒ์ฃ๋ 19์ธ๊ธฐ ๋ง ์ผ๋ณธ ์ ๊ตญ์ ๊ตฐ ์ธ์ฌ๋ค์ ์ํด ์ํ๋์ผ๋ฉฐ, ๋๋ถ๋ถ์ด ์ผ์ ์๋ ์ด์ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ , 1945๋
์ผ๋ณธ์ ํญ๋ณต๊น์ง ๊ณ์๋์๋ค. | ์ผ๋ณธ์ ์ ์ ๋ฒ์ฃ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 13,253 |
์ง๋ฌธ: ๊ฐ์๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผํด์?
๋ต: | ์ธ๋ชจ, ๋
ธ๋, ์ถค ๋ฑ์ด ๋ฉ์ธ์ด๊ณ ์ธ๋ชจ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋
ธ๋ ฅํ๊ณ ์ฐ์ตํด์ ์์์ฌ ์ฐ์ต์์ผ๋ก ์์์ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ์ต์์ด ๋๊ณ ์ดํ์ ์ ์ ๊ทธ ์์์ ์ธ์ ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด์ ๋ฐ๋ท๋ฐ์ด ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ๋ฃน์ ๋ง๋ค์ด์ ํ๋ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 13,471 |
์์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ํ๋ฌธ ์ค์ '์ ์ํ์ ์ํฅ์ ๋ง์ด ๋ฐ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ธ์ ๋ณ์ ํ๋ฅ ์ด ๋์์ง๋ค'๋ ์์ค์ด ์๋๋ฐ... | ํด๋น ์์ค์ ์ผ์ ์ํ ์์์ ์ ์ํ์ ๋ง์ด ๋
ธ์ถ๋ ์๋ก ์ ์์๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ฑฐ๋ ์ ์ ์๊ฐ ๋ณํ๋์ด ๋ธ์ ๋ณ๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฐ์ค์
๋๋ค. ์ ์ํ๊ฐ ์์ฒด์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ๊ดํด์๋ ๊ตญ๋ดยท์ธ์ ์ผ๋ก ๋ค์ํ๊ฒ ์ฐ๊ตฌ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ ํ๋์ฑ๊ณผ ๋ณํ ๋ฑ์ ๋ํด์๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ์งํ ์ค์
๋๋ค. ํ์ง๋ง ์์ง๊น์ง ์ํ์ ์ผ๋ก ์ ์ํ์ ๋
ธ์ถ๋๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํ๋์ฑ ๋ฐ ๋ณํ์ ์ํฅ์ ์ค๋ค๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ํ์คํ๊ฒ ๊ฒ์ฆ๋์ง ์์์ผ๋ฉฐ ํนํ ์ ์ํ๋ก ์ธํด ํ์์ ์ฑ๋ณ์ ์ํฅ์ ์ค๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ง๊น์ง ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 13,761 |
๊ถ๋ฆฌ๊ธ์ด ๋ญ์ง ์ ๋ง ์ฝ๊ฒ ์ค๋ช
๋ถํ๋๋ ค์ | ๊ฐ๋จํ๊ฒ ๋งํ๋ฉด ๊ถ๋ฆฌ๊ธ์ด๋ ์๋ ์ฅ์ฌํ๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋์ด๋์ ๊ณ ๊ฐ์ ๋ํ ๊ธ์ก์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๋ง์ฝ A๋ผ๋ ๋นต์ง์ด ์์๋๋ฐ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ์์ฑ์๋์ด B๋ผ๋ ๋นต์ง์ ์ด์ํ๋ ค ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์ ํด ๋ณผ๊ฒ์. A๋ผ๋ ๋นต์ง์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์๋ค๋ฉด ๊ณ ๊ฐ๋ ๋ง์์ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ทธ ์๋ฆฌ์ ์๋ก ์๊ธด ์์ฑ์๋์ B๋นต์ง์ผ๋ก ์ค๊ฒ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. A๋นต์ง์ด ์ฅ์ฌ๊ฐ ์๋๋ ์ง์ด์๋ค๋ฉด ๊ถ๋ฆฌ๊ธ์ด ๋น์ผ ์ด์ ๊ฐ ์ด๊ฒ์ด์ฃ . | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 15,312 |
chatGPT๊ฐ ๋ญ์ผ? | OpenAI์์ ๊ฐ๋ฐํ ChatGPT๋ ์์ฑํ AI ๋ถ์ผ์์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ ๊ธฐ์ ์ด ์ค๋ ์๊ฐ ์ง์์ ์ผ๋ก ์งํํด ์ค๋ฉด์ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๊ฑธ์์ผ๋ก์, Narrow AI์์ General AI๋ก ํฅํด ๊ฐ๋ ๋ณ๊ณก์ ์ด ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ธ๊ณต์ง๋ฅ์ ์ธ๊ฐ์ ์ง๋ฅ์ ๋ฅ๊ฐํ๋ Super AI๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉํ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 15,836 |
๋ฌธ์ฅ์ ์ด์ด๊ฐ์์ค: 7๋
์ ์ ๋๋ ๊ทธ๋ ์ค์คํธ๋ฆฌ์๊ตฐ์ ์งํํ์ผ๋, 1757๋
ํ๋ผํ ์ ํฌ์์ ๋ค์ ํ๋ก์ด์ผ๊ตฐ์๊ฒ ํจ๋ฐฐํ๋ค. ๊ทธ ํ | ๋ธ๋ ์ฌ๋ผ์ฐ ์ ํฌ (1757๋
)์์ ์๊ท๋ชจ ํ๋ก์ด์ผ๊ตฐ์ ๊ฒฉํํ๋ ์์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋์์ง๋ง, ๋ก์ดํ
์ ํฌ์์ ๋ ๋ค์ ํ๋ฆฌ๋๋ฆฌํ 2์ธ์๊ฒ ํจ๋ฐฐํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 16,085 |
๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผํด์?
| ํ์ฌ ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋๋ ๊ฐ์ฅ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ ๋ฐฉ์ก์ฌ์ ๊ฐ๊ทธ๋งจ ๊ณต์ฑ ์ํ์ ํฉ๊ฒฉํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ฐ ๋ฐฉ์ก์ฌ๋ง๋ค ๊ฐ๊ทธ ์ฝํ
์คํธ ํ์์ ๊ฐ๊ทธ๋งจ ๊ณต์ฑ ์ํ์ ์ค์ํ๊ณ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ ๋ฐฉ์ก์ฌ๋ง๋ค ๊ฐ๊ทธ๋งจ ๊ณต์ฑ์ํ์ ๋ถ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ค์ํ๊ณ ์์ด ๊ฒฝ์๋ฅ ์ด ๋งค์ฐ ๋์ ํธ์
๋๋ค.
๊ฐ๊ทธ๋งจ ๊ณต์ฑ์ํ์ ๊ฒฝ์ฐ, 1์ฐจ ์๋ฅ์ ํ, 2์ฐจ ์ค๊ธฐ๋ฉด์ (๊ฐ๊ทธ์ฐ๊ธฐ), 2์ฐจ ์ต์ข
๋ฉด์ (๊ฐ๊ทธ์ฐ๊ธฐ+์ฅ๊ธฐ) ๋ฑ์ ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์ณ ์ ๋ฐํฉ๋๋ค. ํฉ๊ฒฉ ํ ์์ ์ ์ฐ์๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์น ํ ๋ฐฉ์ก์ฌ ์์ ๊ณต์ฑ ์ฝ๋ฏธ๋์ธ์ผ๋ก ํ๋ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 1b5ae4295cc7b2458bcb04512f789b9b9de9269780f6493c2f24bf61bd326bec | 16,884 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์ ์์ฑ์ํค์์ค.
2015๋
7์ 24์ผ์๋ 2020๋
๋์ฟ ํ๊ณ ์ฌ๋ฆผํฝยท2020๋
๋์ฟ ํ๊ณ ํจ๋ด๋ฆผํฝ | ์กฐ์ง์์ํ๊ฐ ์ฌ๋
ธ ๊ฒ์ง๋ก์ ์ ๋ธ๋ผ ๋์์ธ์ ๋ํ์ ๊ณต์ ์ ๋ธ๋ผ์ผ๋ก ์ ์ ํ์ง๋ง ๊ทธ์ ์ฌ๋ฆผํฝ ์ ๋ธ๋ผ ๋์์ธ์ ๋ํ ํ์ ์ํน์ด ์ ๊ธฐ๋์๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ 2020๋
๋์ฟ ํ๊ณ ์ฌ๋ฆผํฝยทํจ๋ด๋ฆผํฝ ์กฐ์ง์์ํ๋ 2015๋
9์ 1์ผ์ ๊ณต๊ฐ๋ ๊ณต์ ์ฑ๋ช
์ ํตํด ์ฌ๋
ธ ๊ฒ์ง๋ก๊ฐ ๋์์ธํ ๋ฌธ์ ์ ์ ๋ธ๋ผ ์ฌ์ฉ์ ์ค๋จํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 17,586 |
๋ณต์ญ์์ผ์ ๋ง๋ค์๋๋ฐ.. ํ์ ๊ฒ ์๊ฒผ์ด์. ์ถ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ๋ฉด ์ ๊ฑฐํ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ, ์ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์์๊น์? | ๋ณต์ญ์์ผ์ ํ์ ๊ฒ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ด ์์ต๋๋ค.
1. ๋ณต์ญ์์ ํ์ง: ๋ณต์ญ์์ ํ์ง์ด ์ข์ง ์๊ฑฐ๋ ๋ณต์ญ์๊ฐ ์ต์ง ์์ผ๋ฉด ์คํ๊ณผ ํจ๊ป ๋์ฌ๋ ์ ๋๋ก ๋ถํด๋์ง ์์ ์ผ์ด ํ์๊ฒ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
2. ์คํ์ ์: ์คํ์ ์์ด ๋ง์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ค๋ฉด ์ผ์ด ๋ ๋ฌ๊ณ ํฌ๋ช
ํ ์์์ด ์๋ ํ์ ์์์ผ๋ก ๋ณํ ์ ์์ต๋๋ค.
3. ๋์ด๋ ์๊ฐ: ์ผ์ ๋์ด๋ ์๊ฐ์ด ๋๋ฌด ๊ธธ๊ฑฐ๋ ์งง์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ทํ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ์ค๋ ๋์ด๋ฉด ์คํ์ด ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์บ๋ผ๋ฉํ๋์ด ํ์ ์์์ด ๋ํ๋ ์ ์๊ณ , ๋๋ฌด ์งง๊ฒ ๋์ด๋ฉด ๋ณต์ญ์์ ์ฒ์ฐ ์์๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ถํด๋์ง ์์ ํ์ ์์์ด ๋ํ๋ ์ ์์ต๋๋ค.โ
๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
1. ์ฌ๋ฃ ํผํฉ: ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์์ ๋ ์ถฉ๋ถํ ์๊ฑฐ๋ ์ ์ด์ฃผ์ง ์์ผ๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ํผํฉ๋์ง ์์ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
2. ๋์ด๋ ๊ณผ์ : ์ผ์ ๋์ผ ๋ ๊ณผ๋ํ ์ด์ ๊ฐํ์ง ์์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ๊ฐํ ๋ถ๋ก ๋์ด๋ฉด ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๋ฐํ์ฌ ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฑฑ์ ํ ํ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐํ์ด ์์ด๋ ์ผ์ ๋ง์ด๋ ํ์ง์๋ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ง, ๊ฑฐํ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ์ํ๋ค๋ฉด ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ์๊ณ , ๋์ผ ๋๋ ์ฝํ ๋ถ๋ก ๋์ฌ๋ณด์ธ์. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 18,444 |
์ง๋ฌธ: ๋จผ์ง ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ ๋ ๊ฐ์ง ์์ธ์ ๋ฌด์์
๋๊น?
๋ต: | ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง ๋ฐ์์์ธ์ ์์ฐ์ ์์ธ๊ณผ ์ธ์์ ์์ธ์ผ๋ก ๋๋๋๋ฐ์. ์์ฐ์ ์์ธ์ ํ๋จผ์ง๋ ๊ฝ๊ฐ๋ฃจ ๋ฑ์ด๊ณ ์ธ์์ ์์ธ์ ์ฐ๋ฃ์ฐ์, ๋ฐฐ๊ธฐ๊ฐ์ค, ๊ฑด์คํ์ฅ์ ๋ถ์ง ๋ฑ์ ๋งํ์ง์. ๋๋ถ๋ถ์ ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง๋ ์ธ์์ ์ธ ์์ธ์ ์ํด ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ํด์. ๋๋ฌธ์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ๋๋ฐฉ์ฐ๋ฃ์ฌ์ฉ์ด ์ฆ๊ฐํ๋ฉด์ ์ค์ผ๋ฌผ์ง ๋ฐฐ์ถ์ด ๋ง์์ ธ ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง ๊ณ ๋๋ ํ์์ด ๋ฐ์ํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ ์ํ ์์์ ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง๊ฐ ๋์ค๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ์. ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฝ๊ฑฐ๋ ํ๊ธฐ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ ๋๋ ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง๊ฐ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ํนํ, ์์ ์ ๊ตฌ์ธ ๋์๋ ์ค๋ด ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง๊ฐ 300ug/m2 ์ด์ ๊น์ง๋ ์น์๋๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋ํ ์ง๊ณต์ฒญ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ๋์๋ ํํฐ๋ก ์ ๊ฑฐ๋์ง ์์ ๋ฏธ์ธ๋จผ์ง๊ฐ ๋ค๋ ๋ฐ์ํ ์ ์๋ค๊ณ ํด์. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 19,264 |
์์ํ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ ์์ํ๋ ์ผ๋ฐ ๋ฏธ์ ํ์์์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋์? | ์์ํ๋ ๋์ํ์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฌ๋ฃ์ ํํ ๋ฐฉ์์ ๋ง์ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ํ (ํน์) ์ํฌ๋ฆด ์ปฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ์์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉด, ์ผ๋ฐ ๋ฏธ์ ํ์์ด๋ ์
์ ๋ฏธ์ ํ์์์๋ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ณ , ์ผ๋ฐ ๋ฏธ์ ํ์ ์ค์์๋ ์ ํ๋ ์ํฌ๋ฆด ๊ต์ต์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ณณ์ด๋, ์์ํ๊ณผ ์ฌํ์ค์ธ ๋ํ ํน์ ๋ํ์์์ ํตํด ๊ฐ์ธ ๊ต์ต์ ๋ฐ์๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 20,144 |
์ค์ฟ ๋น ๋๋ ์ธ์ ๋ง๋ค์ด์ก์ง? | ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ๋๋ฉ์ด์
๋งํ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ์ธ ์ค์ฟ ๋น๋ (Scooby-Doo) ๋ 1969๋
์ ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 20,705 |
๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์?
| ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฐ์ฅ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํ์์ '์ฐ๊ทน์ํ๊ณผ'๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๊ทน์ํ๊ณผ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ค๋ ๋ณด์ฅ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ๋ง๋ ์ํ์ ์ถ์ฐํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋จผ์ ์ค๋์
์ ํฉ๊ฒฉํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ํฌ๋ฐํ์ง๋ง ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ฐ์ฐํ ์บ์คํ
๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 0ccd3b22de11a53494ebec02a0c56fc01eeff51c83d11358dc1f26a33ca08a52 | 22,120 |
๋ค์ ๋ฌธ๋งฅ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ํ ์ ๋ฉด์ ์ผ๋ก ์ ๋ น์ง๊ฐ ๋ฐํ๋์ง ์์๊ณ , ํํ์กฐ์ฝ ์ดํ์๋ ์ฌ์ ํ ๊ธด์ฅ์ด ๊ณ์๋๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์์ 415๋
์์ ๊ธฐ์์ 413๋
์ ๊ฑธ์ณ, ์ํ
๋ค๊ฐ ์์น ๋ฆฌ์์ ์ ๋ก์๋ ๋๊ท๋ชจ ์์ ๊ตฐ์ ๋ณด๋ด ์๋ผ์ฟ ์ฌ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๋ฉด์ ์ ์์ด ์ฌ๊ฐ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๋๊ท๋ชจ ์์ ์ ์ํ
๋ค์ ์์ฒญ๋ ๋ํจ๋ก ๋๋ฌ๊ณ , ์ด ์ ํฌ์์ ๋ํค์์ค๋ ์์ด ๋ฒ๋ ธ๋ค. ์์ ์คํจ๋ ์ ์ ์ ์ฒด์์ ์ํ
๋ค์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ์ง๊ฒ ํ์๋ค. ๋ํ ์ด ์์ ์ดํ ๋ธ๋ก์ค ๋๋งน์์ ์ดํํ๋ ๋์๋ค์ด ์๋ฐ๋ผ ๋ฑ์ฅํ๊ฒ ๋๋ฉด์, ๋๋งน์ ์ฌ์ค์ ๋ถ๊ดด๋์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์์ 405๋
, ใ | ์์ด๊ณ ์คํฌํ๋ชจ์ด ํด์ ใ์์ ์ํ
๋ค ํจ๋๊ฐ ์ ๋ฉธํ๊ณ ๋ค์ ํด ๊ธฐ์์ 404๋
์ํ
๋ค์ ํญ๋ณต์ผ๋ก ์ ์์ ๋์ด ๋ฌ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 22,187 |
๊ณ ์๋ฒ์ค์ ์์ธ๋ฒ์ค์ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ฌด์์
๋๊น? ์์ธ๋ฒ์ค ์ค ๋จผ ์ง์ญ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ๋ค์ ๊ณ ์๋๋ก๋ก ๊ฐ๋๋ฐ.. | ๊ณ ์๋ฒ์ค,์์ธ๋ฒ์ค ์ฐจ์ด์ ์ ๊ฐ๋จ ํฉ๋๋ค
โ๊ณ ์๋ฒ์ค๋ ์๊ธ์ด ๋น์ธ๊ณ ์ค๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ง ์์ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ ๋
ธ์ ์ด๊ณ ๋๋ถ๋ถ 2์๊ฐ ์ด์ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค์ด๊ณ ์ข์์ ์
๋๋ค.
์์ธ๋ฒ์ค๋ ์๊ธ ์ธ์ง๋ง ์ค๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ง ์๊ณ 30๋ถ, 1์๊ฐ ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋
ธ์ ๋ง๊ณ ๊ณ ์๋ฒ์ค ์ฒ๋ผ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ๋
ธ์ ๋ ์๊ณ ์ข์์ , ๋น์ข์์ ์ฆ ์ ์ฐฉ์ ํ์น ๋
ธ์ ๋ ์์ต๋๋ค.
์ง๋ฌธ์๋์ด ์ด๋ ์ง์ญ ์์ ์ถ๋ฐ ํด์ ์ด๋ ์ง์ญ์ ๋์ฐฉํ๋์ง ๋
ธ์ ์ ๋ฐ๋ผ ํ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ์๋ฒ์คํฐ๋ฏธ๋ ์๋ ์ง์ญ๋ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 23,545 |
์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด ์ด๋งค์ธ๊ฐ์? | ์๋์, ์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด์ ์น ๋๋ ์์น์
๋๋ค. ์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด๊ฐ ์์ฅํ๊ธฐ ์์ํ ๋ ์๊ธฐ๋ ๋ถ๋ถ์ผ๋ก, ๋ง์ ์์์ ์๋ฆฌ์์ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด ์น์ด ์ง๋ ์ฐํ ๋ด๋ถ ๋ถ๋ถ์ ๊ฐ๋ฆฌํต๋๋ค. ๋๋๋ฌด๋ ์น์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์๋ผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ์ฃฝ์์ ์ ์ ํ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์์ฌ๋ฃ๋ก ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 23,879 |
GPT-3.5์ GPT-4 ์ค์ ๋ญ๊ฐ ๋ ๋์? | GPT-4๋ LSAT, SAT ๋ฑ์ ์ฑ์ ๋ฟ ์๋๋ผ UBE(Uniform Bar Exam, ๋ฏธ๊ตญ๋ณํธ์ฌ์ํ)์์ ์์ 10%์ ์ฑ์ ์ ๊ฑฐ๋๋ฉด์ ํ์ 10%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ GPT-3.5๋ฅผ ์์ฐ์ต๋๋ค. ์ด์ธ์๋ GPT-4๋ MMLU(Measuring Massive Multitask Language Understanding, ๋๊ท๋ชจ ๋ฉํฐํ์คํน ์ธ์ด ์ดํด) ํ
์คํธ ์ ์(57๊ฐ์ ๊ฐ๊ด์ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ ์ธก์ ํ ์ ์)์์ ์์ด ์ด์ธ์ ์ธ์ด(๋ฐ์ดํฐ ์์ด ์ ์ ๋ผํด์ด, ์ค์ํ๋ฆฌ์ด ๋ฑ์ ๋ํด์๋)๋ก๋ GPT-3.5์ ์์ด ํ
์คํธ๋ณด๋ค ๋ ๋์ ์ ์๋ฅผ ํ๋ํ์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 25,051 |
์ค์ฟ ๋น ๋๋ ์ธ์ ๋ง๋ค์ด์ก์ง? | ์ค์ฟ ๋น๋ (Scooby-Doo) ๋ 1969๋
์ ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 25,071 |
์ธํฐ๋ท ์ผํ ํ๋ถ ๊ธฐ๊ฐ 7์ผ ์ด๋ด ๊ธฐ์ค์ด ๋ญ๊ฐ์?
1. ํ๋ฐฐ ์๋ นํ ๋ ๋ถํฐ 1์ผ - ํ์์ผ ๋์ฐฉ์, ์์์ผ๊น์ง ๋ฐํ ์ ์ฒญ
2. ์๋ น ๋ค์ ๋ ๋ถํฐ 1์ผ - ํ์์ผ ๋์ฐฉ์, ํ์์ผ๊น์ง ๋ฐํ ์ ์ฒญ
| ์ธํฐ๋ท ์ผํ ํ๋ถ ๊ธฐ๊ฐ์์ ๋งํ๋ 7์ผ์ด๋ ํ๋ฐฐ ์๋ น์ผ๋ก๋ถํฐ 7์ผ ์ด๋ด์ ์ํ์ ๋ฐํ์ด ์๋, ๋ฐํ ์์ฌ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ ๋ปํฉ๋๋ค.
โ๋ง์ฝ 2์ 1์ผ ์ ํ์ ๋ฐ์๋ค๋ฉด, 1์ผ์ ์ ์ธํ๊ณ 2์ 8์ผ ์คํ 11์ 59๋ถ๊น์ง ๋ฐํ ์์ฌ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 25,129 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์?:
1940๋
9์, ๋
์ผ, ์ดํ๋ฆฌ์, ์ผ๋ณธ ์ ๊ตญ๊ฐ์ ์ผ๊ตญ ๋๋งน ์กฐ์ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋์๋ค. ์ผ๊ตญ ๋๋งน ์กฐ์ฝ์ ์๋ จ์ ์ ์ธํ ๋ชจ๋ ์ถ์ถ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ๊ณต๊ฒฉํ์ง ์๋๋ค๋ ํ์ ์ด๋ค. ์ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์, ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฌด๊ธฐ ๋์ฌ๋ฒ์ผ๋ก ์ฒ ๊ฐ ๋ฐ ๊ธฐํ ํ๋ชฉ์ ์์ถํ๋ฉฐ ์๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ ์ง์ํ๊ณ , ๋์์์ ์ฝ ์ ๋ฐ์ ๋ณด์ ์์ญ์ผ๋ก ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ ํด๊ตฐ์ด ์๊ตญ์ ๋ฌด์ญ์ ์ ๋ณดํธํ๊ฒ ํ๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋
์ผ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ 1941๋
10์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ์ค๋ฆฝ์ด์์ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ค๋ถ ๋์์์์ ํด์ ์ ์์ด ์ง์๋์๋ค. | ์ผ๊ตญ ๋๋งน ์กฐ์ฝ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 25,740 |
์๋ฉ์ด์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง๊ณ ๋ฌธ์ง๋ฌ์ผ ํ๋์? ๊พน ๋๋ฌ์ฃผ๊ธฐ๋ง ํด์ผ ํ๋์?
| ๊ทผ์ก์ฃผ์ฌ ( ์๋ฉ์ด์ฃผ์ฌ, ์๋ฐฉ์ ์ข
)๋ ์ถฉ๋ถํ ๋ฌธ์ง๋ฌ์ฃผ์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
๋ชธ์ด ์ํ์ ๋ณ์์ ๊ฐ์ ๋ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ๋๋ถ๋ถ ์๋ฉ์ด ์ฃผ์ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ทผ์ก์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฐฉ์ ์ข
์ด ํ์ํ๋ค๋ฉด ํ๋์ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง๊ฒ ๋๋๋ฐ ์ด ๋ํ ๊ทผ์ก์ฃผ์ฌ์ ํด๋นํฉ๋๋ค. ์ด ๊ทผ์ก์ฃผ์ฌ๋ค์ ์ด๋ฆ ๊ทธ๋๋ก ๊ทผ์ก์ ์ฃผ์ฌ์ก์ ์ฃผ์
ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทผ์ก ํ ๊ณณ์ ์ฝ๋ฌผ์ด ๋ชจ์ฌ ์์ง ์๊ณ ์ฃผ๋ณ ๋ชจ์ธํ๊ด์ ํตํด ์ฒด๋ด์ ์ ํก์๋๋๋ก ์ถฉ๋ถํ ๋ฌธ์ง๋ฌ ์ฃผ์ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ด ๋ ์ ๋ฌธ์ง๋ฌ์ฃผ์ง ์์ผ๋ฉด ์ฃผ์ฌ ๋ถ์์ ๋ญ๊ทผํ ํต์ฆ์ด ์ง์๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
ํ๊ด์ฃผ์ฌ (์ ๋งฅ์ฃผ์ฌ) ๋ ๋ง์ ๋ค 1๋ถ~3๋ถ ์ ๋ ๋๋ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
ํํ ์์ก์ด๋ ๋ง๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฃผ์ฌ๊ฐ ์ด์ ํด๋นํฉ๋๋ค. ์ด ์ฃผ์ฌ๋ ์ฃผ์ฌ์ก์ ํ๊ด์ ํตํด ์ฃผ์
ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผ ๊ฒ์ฌ๋ ํํ ์ฒ๋ผ ํ์ก์ ์ฒด์ทจํ ๋๋ ์ ๋งฅ์ฃผ์ฌ์ ํด๋นํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ด ์ ๋งฅ์ฃผ์ฌ๋ ๋ฐ๋์ ๋ฝ๊ณ ๋ ๋ค 1๋ถ~3๋ถ ์ ๋ ๊พน ๋๋ฌ์ฃผ์ด์ผ ๋ฐ๋ ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋ซ๋ฆฐ ํ๊ด์ ์งํ์ ๋์์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์ง๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ๊พน ๋๋ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ฃผ์ฌ๋ถ์๋ฅผ ๋ฌธ์ง๋ฅด๊ฒ ๋๋ฉด ๊ทธ ์ฃผ์ฌ๋ถ์ ์ฃผ๋ณ์ ์ํผ๋ฐ ๋ฉ์ด ์๊ธฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฐ๋์ ์์ก์ด๋ ๋ง๊ฑฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผ ๊ฒ์ฌ ํ์๋ ๋ฌธ์ง๋ฅด์ง ๋ง๊ณ ๊ผญ ๋๋ฌ์ฃผ์ธ์.
ํน ๋น๋จ๋ณ ๋๋ฌธ์ ์ธ์๋ฆฐ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค๋ฉด ์ด ๋ํ ์ ๋ ๋ฌธ์ง๋ฅด์ง ๋ง์์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฑ์ฅํธ๋ฅด๋ชฌ์ด๋ ์ฌ์ฑํธ๋ฅด๋ชธ ์ ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ ๋๋ ๋ฌธ์ง๋ฅด์ง ๋ง์์ผ ํฉ๋๋ค. ์ผ๊ตด์ ๋ณดํก์ค๋ ํ๋ฌ๋ฅผ ๋ง์ ๋์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง ์
๋๋ค. ์ ๋ ๋ฌธ์ง๋ฌ์๋ ์๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 26,229 |
์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด ์ด๋งค์ธ๊ฐ์? | ์๋ก ์๋ ์ด๋ฆฐ ๋๋๋ฌด๋ฅผ ์ฃฝ์์ด๋ผ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 28,725 |
์ง๋ฌธ: ์ ์จ(MC)๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์?
๋ต: | ์๋์ด์ ์ถ์ ๋ ๋ง๊ณ ๊ฐ๊ทธ๋งจ ์ถ์ ๋ ๋ง๊ณ ์์ฆ์๋ ์ด๋์ ์ ์ถ์ ๋ ๋ง์๋ฐ์. ์ด๊ฒ์ ์ธ์ง๋๊ฐ ์๊ฒจ์ ์ค๋ฝํ๋ก์ ๋์ค๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ ์
๋ด์ด ์๊ฑฐ๋ ์บ๋ฆญํฐ๊ฐ ์ข๊ณ ํ๋ฉด ์์ํ ๋ณด์กฐ ์ ์จ์์ ๋ฉ์ธ ์ ์จ๋ก ํ๋์ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ค๋ฝํ๋ก ์ ์จ๋ก ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 29,186 |
์ง๋ฌธ: ์น๊ณผ์์ฌ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ์ฃ ?
๋ต: | ์น๊ณผ๋ํ์ ๋ค์ด ๊ฐ์ ์กธ์
ํ ๊ตญ๊ฐ๊ณ ์๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํฉ๊ฒฉํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 29,461 |
๋ํ์์๊ฒ ํ์ ๋ฌผํ์ ๋ญ๊น?
| ๋ํ์ ํ์ํ ๋ชฉ๋ก์ ์์ฑํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
- ํธํ ๋ฐฑํฉ
- ์ฆ๋ช
์ฌ์ง
- ํ์ผ
- USB
- ๊ฐ์, ํ, ์ (์๋์์
ยท์๋๋ฏธ์ ๋ณด์ก๊ณผ, ํผ๋ถ๊ฑด๊ฐ๊ด๋ฆฌ๊ณผ, ์ ์๊ต์ก๊ณผ ํด๋น)
- ์ฌ๋ฆฌํผ
- ์๋ฌผ์ | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 29,834 |
์ง๋ฌธ: ์ฝฉํฌํธ๋ ์ผ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ญ๊ฐ์? ๋ฌฝ๊ธฐ ์ฐจ์ด์ธ๊ฐ์?
๋ต: | ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋๋ค ์ผ์ธ๊ฒ์ ๋์ผํฉ๋๋ค๋ง ๊ณผ์ผ์ ์คํ์ ์กธ์ฌ๋ง๋๋ ํ๋์ค๋์ ํธ์ธ ์ฝฉํฌํธ๋, ์ผ๋ฐ ์ผ์ ๋นํด ๋๋๊ฐ ๋ฌฝ๊ณ ๊ณผ์ก์ด ์ด์์๋ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ณด๋ค ์คํ์ด ์ ๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ๋๋๋ก๋ ๋ฌผ์ ๋ฃ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 30,046 |
๋น์ค๋๋ ์งํ์ฒ ์ด ๋ฆ๊ฒ ์ค๋ ์ด์ ๊ฐ ๊ถ๊ธํด์. ๋ฒ์ค์ฒ๋ผ ์ฐจ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์์ ๋ฆ๋๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ๋ฆ๋ ์ด์ ๊ฐ ๊ถ๊ธํด์. | ๋น๊ฐ์ค๋ฉด ์ ๋ก์ ๋ง์ฐฐ๋ ฅ์ด ์ค์ด๋ค๋ฉด์, ์ด์ฐจ์ ๊ฐ/๊ฐ์๋ ฅ์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์งํ์ฒ ๋ ์ง์ ๊ตฌ๊ฐ์ด ์๋ ๋
ธ์ ์ด๋ผ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ ๋น์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ์๋ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 31,792 |
ChatGPT์ ๊ฐ์ ์ด ๋ญ์ผ? | ๊ธฐ์กด์ ์ฑ๋ด์ ์ง๋ฌธ์์ ์ถ์ถํ ํค์๋๋ฅผ DB์ ์ ์ฅ๋ ์ ๋ณด์ ๋จ์ํ ํจํด ๋งค์นญ์ ํ๋ ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ ๊ท์น ๊ธฐ๋ฐ ์์คํ
์ผ๋ก ์๋ํ์ฌ, ํ์ ๋ ๋ฒ์ ๋ด์์๋ง ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด์, ChatGPT๋ ํ๋ฉด์ ์ธ ์ ๋ณด ๋ค์ ์จ์ด ์๋ ๋งฅ๋ฝ์ ์ดํดํ๊ณ , ๊ณผ๊ฑฐ ๋ํ ๊ธฐ๋ก์ ๊ธฐ์ตํจ์ผ๋ก์จ, ์ง์ ์ฌ๋๊ณผ ๋ํํ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ ์ฌํ ์์ค์ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์กฐ๊ธ ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ชฉ์ ์ ๊ฐ์ง ์์๋ค์ ์ดํด๋ณธ๋ค๋ฉด, ํ
์คํธ ์์ฑ(์: ๊ฐ์ฌ, ์์ค, ์ด๋ฉ์ผ, ๊ธฐํ์), ๊ฐ์ฑ ๋ถ์(์: ๊ณ ๊ฐ ํ๊ธฐ ๊ธโ๋ถ์ ๊ตฌ๋ถ), ๋ฌธ์ ๋ถ๋ฅ(์: ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ ์ฃผ์ ๋ถ๋ฅ, VoC ๋ถ๋ฅ), ๋ฌธ์ ์์ฝ, ํค์๋ ์ถ์ถ, ๋ฒ์ญ, Q&A, ๋ฌธ๋ฒ ๊ต์ , ํ๋ก๊ทธ๋๋ฐ ์ฝ๋ ์์ฑ, ํ ์์ฑ ๋ฑ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ์ ํ ์ฌ๋ฌ ์ฑ๋ฅ ํ
์คํธ๋ฅผ ๊ฑฐ์น ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ฏธ๊ตญ ์ํผ์ค์ฟจ MBA, ๋ฏธ๊ตญ ์์ฌ๋ฉดํ ์ํ, ๋ก์ค์ฟจ ์ํ ๋ฑ์ ๋ชจ๋ ๋ฌด๋ํ๊ฒ ํต๊ณผํจ์ผ๋ก์จ, ์ธ๊ฐ์ ์ง์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์
๋ฌด ์ํ ์ญ๋์ ์
์ฆํ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 32,832 |
์๋จ์ด ketchup์ ์ ๋๊ฐ ๊ถ๊ธํด์. | 17์ธ๊ธฐ์ ์ค๊ตญ์ธ๋ค์ ์ ์ธ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์ ํฅ์ ๋ฃ๋ฅผ ์์ ์์ค(์ด์ฅ)๋ฅผ ์ฌ์ฉํด์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ์ ์ธ ์์ ๋ฅ์ ์ฆ์ ๋ปํ๋ ๊ท์ฆ(้ฎญๆฑ, ํ์ด ๋ณ์: guฤซzhฤซ ๊ตฌ์ด์ฆ[*], ์๋ณ: gwai1 zap1 ๊ณผ์ด์ก[*])์ด๋ผ๊ณ ํ๊ธฐํ์๊ณ , ๋ฏผ๋์ด์์๋ ๊พธ์์ฐ์(kรดe-chiap) ๋๋ ๊ป์ฐ์(kรช-chiap)์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ๋ค. ์ด ์์ค๋ 18์ธ๊ธฐ ์ด๊น์ง, ๋ง๋ ์ด ์ฃผ(ํ์ฌ์ ๋ง๋ ์ด์์์ ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด)๋ก ํผ์ก์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ณณ์์ ์๊ตญ์ ์๋ฏผ์ง ๊ฐ์ฒ์๋ค์ด ์ฒ์์ผ๋ก ๋ง์ ๋ณด์๋ค. ๋ง๋ ์ด์ด์์๋ ์ด ์์ค๋ฅผ ํค์ฐน(kicap) ๋๋ ์ผ์ฐน(kecap, IPA: [kษtอกสap])์ผ๋ก ๋ถ๋ ๋ค. ์ด ๋จ์ด๋ ์๋จ์ด "ketchup"์ผ๋ก ๋ณํ๋์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 33,406 |
๊ฐ์ถํ์ด. ๋์ ๋ชจ์์ผ ํ๋๋ฐ.. ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๋์ด๋ฅผ ์๋ ค์ค. | ์๊ธ์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์ผํ ์ ์๋ ๋์ด๋ ๋ง 15์ธ ์ด์์
๋๋ค.
๋ง 15์ธ ๋ฏธ๋ง์ธ ๊ฒฝ์ฐ ๊ณ ์ฉ๋
ธ๋๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ๋ '์ทจ์ง์ธํ์ฆ'์ด ์์ผ๋ฉด ์๋ฐ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ทจ์ง์ธํ์ฆ์ด๋ ์ง์
์ ์ก์ ์ง์ฅ์ ๋๊ฐ๋ ๊ฒ์ ์ธ์ฆํ๋ ํ๊ฐ์ฆ์ผ๋ก, ๋ฒ์ ์ฒ ํํ์ด์ง์์ ์์์ ์ถ๋ ฅ ํ ์์ฑํ์ฌ ๊ณ ์ฉ๋
ธ๋๋ถ์ ์ ์ถํ๋ฉด ์ฌ์ฌ ํ ๋ฐ๊ธ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
๋๋ถ์ด ๋ง 18์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์ฒญ์๋
์ด ์๋ฅด๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ถ๋ชจ๋๋์์์ ๋์ด์ฆ๋ช
์๋ฅ๋ฅผ ์ฌ์
์ฅ์ ์ ์ถํด์ผํฉ๋๋ค. ์ฒญ์๋
์ ๊ณ ์ฉํ ์ฌ์
์ฅ์์๋ ๋ถ๋ชจ๋๋์์์ ๋์ด์ฆ๋ช
์๋ฅ๋ฅผ ์ฌ์
์ฅ ๋ด ๋น์นํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ฒ์ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 34,343 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
ํ์ง๋ง ํ๋ผ๋ผ์ ์ ๋ฒคํฌ์ค ๊ฐ๋
๋ถ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ์ ์ฝํ ์ดํ๋ฆฌ์์์ ํ๋ฝํ๋ฉฐ ์คํจํ์์ด ์ฆ๋ช
๋์๊ณ , 2010๋
1์ ๋ง์ ๋ฆฌ๊ทธ์์ 6์์ ๊ทธ์น์, ํ๋ผ๋ผ๋ฅผ ๊ฒฝ์ง์ํค๊ณ ์์ ๊ฐ๋
์ผ๋ก ์๋ฒ ๋ฅดํ ์ฐจ์ผ๋ก๋๋ฅผ ๋ถ์์์ผฐ๋ค. ์ฐจ์ผ๋ฆฌ๋๋ 7์๋ก ๋ง๊ฐํ๋ฉฐ ์ํฉ์ ํ๋ณตํ๋๋ฐ ๋์์ ์ฃผ์ง ๋ชป ํ๋ค. ์ธ๋ฆฌ์ A 2010-11 | ์์ฆ์๋ ์๋๋ ์ ์๋
ค๋ฆฌ๊ฐ ์ฅํด๋ก๋ ๋ธ๋์ ๋์ ํ์ฌ ์ ๋ฒคํฌ์ค์ ํ์ฅ์ผ๋ก ๋ถ์ํ์๋ค. ์๋
ค๋ฆฌ์ ์ฒซ ํ๋์ ์ฐจ์ผ๋ก๋์ ์คํฌ์ธ ๋จ์ฅ์ด์๋ ์๋ ์์ค ์ธ์ฝ๋ฅผ ์ผํ๋๋ฆฌ์์ ๊ฐ๋
๋ฃจ์ด์ง ๋ธ๋ค๋ฆฌ์ ๋จ์ฅ ์ฃผ์ธํ ๋ง๋กํ๋ก ๊ต์ฒดํ ๊ฒ์ด์๋ค. ํ์ง๋ง ๋ธ๋ค๋ฆฌ ์ญ์๋ ์ํฉ์ ์ญ์ ์ํค๋๋ฐ๋ ์คํจํ๊ณ ๊ฒฝ์ง๋๋ค. ์์๋์ ์น๊ฒฉ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ๊ณ ์ ๋ฒคํฌ์ค ์ถ์ ์ ์์ด์ ํฌ๋ค์ด ์ ํธํ๋ ์ ์ ๊ฐ๋
์ธ ์ํ ๋์ค ์ฝํ
๊ฐ ๋ธ๋ค๋ฆฌ์ ํ์์ผ๋ก ์๋ช
๋์๋ค. 2011๋
9์, ์ ๋ฒ ๋ ์ ๋ฒคํฌ์ค ์คํ๋์(ํ ์๋ฆฌ์์ธ ์คํ๋์์ผ๋ก ํ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์ ์ฎ๊ฒผ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 34,924 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์ ์์ฑ์ํค์์ค.
- ๋ฆฌํ๋ถ์ค๋ฆฌ๋ ๋ฒ์น์ฃผ์, ๊ตญ๋ฏผํ๋ฑ, ๊ตญ๋ฏผํตํฉ ๊ฐ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๋ค. ๋ฐ๋ํ๋ฅผ ๋ฌด์จ ์๋ฅผ ๋์ํด์๋ผ๋ ๋ง์ด์ํค๋ ค ๋๋ | ๋ด์ ๊ธฐ์ ์ด๋ฐ ๊ฐ์น๋ฅผ ์งํค๋ ๊ฒ์ ๋งค์ฐ ์ด๋ ค์ ๋ค. ๋ฆฌํ๋ถ์ค๋ฆฌ๋ ๊ทน์ข์ ๊ทน์ฐ๋ก๋ถํฐ ๊ณตํ๊ตญ์ ์ง์ผ๋ด๋ ๊ฐํ์ ์์ํ๊ณ ์ ํ๊ณ ์คํจ๋ฒ ๋ฆฌ ๋ํต๋ น์ ์ธก๊ทผ์ด ๋์๋ค. ํนํ ๋ฆฌํ๋ถ์ค๋ฆฌ๋ ์ด ์๊ธฐ ํฌ๋ก์์ฉ์์ ๊ฐํ ์ ํ๋๋ ํฌ๋ก๋ค์ ๊ถ์ต ๋ณดํธ์ ๊ทธ๋ค์ ์ฌ๋ฉดํ๋ ๋ฒ๋ฅ ์ ์ ์ ๊ด์ฌํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 36,226 |
1990๋
๋์ ์ ํํ๋ ์ ๋๋ฉ์ด์
์ ๋ฌด์์ด ์๋์ง ์ถ์ฒํด์ค. | 1990๋
๋์๋ ๋ค์ํ ์ธ๊ธฐ ์ ๋๋ฉ์ด์
์ด ๋ฐฉ์๋์์ต๋๋ค. ๋ช๋ช ์ ๋ช
ํ ์ํ๋ค์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค:
1. ๋ค์จ ์ ๋ค์์ค ์๋ฐ๊ฒ๋ฆฌ์จ (Neon Genesis Evangelion): ๋ฉ์นด ์ ๋๋ฉ์ด์
์ ๋ํ์ ์ค ํ๋๋ก, ๋ณต์กํ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ฌ์คํ ์ฒ ํ์ ์ฃผ์ ๋ก ์ ๋ช
ํฉ๋๋ค.
2. ์นด์ฐ๋ณด์ด ๋น๋ฐฅ (Cowboy Bebop): ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ ํผํฉ ์ฅ๋ฅด ์ ๋๋ฉ์ด์
์ผ๋ก, ์์
๊ณผ ์ก์
์ผ๋ก ๋น๋ฌ์ต๋๋ค.
3. ์นด๋์บกํฐ ์ฌ์ฟ ๋ผ (Cardcaptor Sakura): ๋ง๋ฒ ์๋
์ด์ผ๊ธฐ๋ก, ๋งคํน์ ์ธ ์บ๋ฆญํฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ทธ๋ํฝ์ผ๋ก ์ฌ๋๋ฐ์์ต๋๋ค.
4. ํ๋ฅด์ธ ๋ฐ์ค์ผ (Fruits Basket): ๊ฐ๋์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์บ๋ฆญํฐ ๊ฐ๋ฐ์ด ๋๋ณด์ด๋ ๋ก๋งจํฑ ํํ์ง ์ ๋๋ฉ์ด์
์
๋๋ค.
5. ๋๋๊ณค๋ณผ Z (Dragon Ball Z): ์์ฒญ๋ ์ ํฌ์ ์บ๋ฆญํฐ๋ค์ ์ฑ์ฅ์ ๋ค๋ฃฌ ์ฌ๊ทน ์ ๋๋ฉ์ด์
์ผ๋ก ๋ง์ ํฌ์ ํ๋ ธ์ต๋๋ค.
6. ์ํผ์ค (One Piece): ํด์ ๋ชจํ์ ๋ค๋ฃจ๋ ์ด ์ํ์ ์ค๋ซ๋์ ์ง์๋๋ฉฐ, ํฌ๊ณ ๋ค์ํ ์บ๋ฆญํฐ์ ๋ชจํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ ์์ต๋๋ค.
7. ํ์๊ฒ์ (Mysterious Play): ๋ก๋งจํฑ ํํ์ง ์๋๋ก ๋น ์ ธ๋ ๋ ์ฌ์ฑ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก, ๋์ธ๊ณ๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ ๋ชจํ์ด ๊ฐ๋์ ์
๋๋ค.
8. ํธ๋ผ์ด๊ฑด (Trigun): ์๋ถ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ ์ํ
์ก์
์ ๋๋ฉ์ด์
์ผ๋ก, ์ฃผ์ธ๊ณต ๋ธ์ค ์คํฌํ๋ ์ธ์์ ์ธ ์บ๋ฆญํฐ ์ค ํ๋์
๋๋ค.
9. ๋น
์ค (Big O): ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ์ ์ฌ์ดํ์ด ๋๋์ ๊ฐ์ง ์ด ์ํ์ ๋ฉ์นด ์์์ ๊ฐ๋์ ์ธ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ์ ๋ช
ํฉ๋๋ค.
10. ์์ค์นดํ๋ก๋ค (Escaflowne): ํํ์ง ์๋์ ๊ฑฐ๋ ๋ก๋ด์ด ๋ฑ์ฅํ๋ ์คํํํฌ ์คํ์ผ์ ์ ๋๋ฉ์ด์
์
๋๋ค.
์ด๊ฒ์ 1990๋
๋์ ์ธ๊ธฐ ์ ๋๋ฉ์ด์
์ค ์ผ๋ถ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ ์ํ์ ๊ณ ์ ํ ์คํ์ผ๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์๊ฐ๋ ์ ๋๋ฉ์ด์
์ค์์ ๊ด์ฌ ์๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์๋ณด์๊ธฐ๋ฅผ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 36,322 |
์์ฐ์ด์ฒ๋ฆฌ์ ๋ํด์ ๋ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ค๋ช
ํด์ค. | ์์ฐ์ด ์ฒ๋ฆฌ(NLP)๋ ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ธ๊ฐ์ ์ธ์ด๋ฅผ ์ดํด, ์์ฑ, ์กฐ์ํ ์ ์๋๋ก ํด์ฃผ๋ ์ธ๊ณต ์ง๋ฅ(AI)์ ํ ๋ถ์ผ์
๋๋ค. ์์ฐ์ด ์ฒ๋ฆฌ๋ ์์ฐ์ด ํ
์คํธ ๋๋ ์์ฑ์ผ๋ก ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ํธ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก '์ธ์ด ์
๋ ฅ(language in)'์ด๋ผ๊ณ ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 36,862 |
ํญ์ฐ์ธ์ ๊ฐ ๋ค ๋จ์ด์ ธ์ ๋ฉฐ์น ๊ฐ ์ ๋จน์๋๋ ์ด์ง๋ฝ๊ณ ์ฐ์ธํ๊ณ ๋ชธ์ ํ์ด ์ ๋ค์ด๊ฐ. ์ ๊ทธ๋ด๊น? | ํญ์ฐ์ธ์ ๋ฅผ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋ณต์ฉํ๋ ์ค ๊ณํ ์์ด ์ฝ์ ๋์์ ๋ ๋ํต, ์ด์ง๋ฌ์, ํผ๋ก, ๋ถ์, ๊ตฌ์ญ์ง ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋๋ ๊ฒ์ ํญ์ฐ์ธ์ ์ค๋จ ์ฆํ๊ตฐ(์ธ๋กํ ๋ ์ค๋จ ์ฆํ๊ตฐ)์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ
๋๋ค. ๊ฐ์๊ธฐ ํญ์ฐ์ธ์ ๋ฅผ ์ค๋จํ ํ์ ์ค 20%๊ฐ๋์์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ฆ์์ ๋ค์ ์ฝ์ ๋ณต์ฉ ์ ์ํ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 37,336 |
ํผ๋ ๋ฏผ ํผ๋๋ฏผ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ฌด์์ด์ฃ ? ํ์๋ฅผ ๋ณด๋ ้ฃ๋ ์์ ไบ์๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ธดํ๋ฐ ๊ทธ ์ฐจ์ด ์ธ์ ์๋ฏธ์ ๊ฐ์ ๋ป ์๋์ง ๊ฒฐ๊ตญ์ ํผํ๋ค๋ ๋ง ์๋
์? | ํผ๋๋ฏผ: ์ฌํด๋ฅผ ํผํ์ฌ ๊ฐ๋ ๋ฐฑ์ฑ
ํผ๋๋ฏผ: ๋๋ฆฌ๋ฅผ ํผํ์ฌ๊ฐ๋ ๋ฐฑ์ฑ
์ฌํด๋ ๋ํ ํ์ ๊ฐ๋ญ ํค์ผ ํ์ฌ ์ ์ผ๋ณ๋ค์ ๋งํ๊ณ ์, ๋๋ฆฌ๋ ์ ์์ด๋ ๋ณ๋ ๋ถ์๋ค์ผ๋ก ์ง์๊ฐ ์ด์ง๋ฌ์์ง ์ํ์
๋๋ค.
ํผ์ฉ์ผ๋ก ์ฐ๊ณ ๋ ์์ง๋ง ์๋ฏธ๊ฐ ๋๊ฐ์ง๋ ์์ต๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 37,513 |
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ถ์ด ๋๋ฉด ์ ์ ์์๊ฑด์ผ๋ก ์ฝ์ ์
์ ๋ง๊ณ ๋ชธ์ ์ต๋ํ์ผ๋ก ๋ฎ์ถ๊ณ ๋ํผํ๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ... ๋ชธ์ ๋ฎ์ถฐ์ผํ๋ ์ด์ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด. ๋ชธ์ ๋ฎ์ถ๋ฉด ๋ฉ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ณด์ฌ์ ํ์ถ๋ก๊ฐ ์๋ณด์ด์์. | ํ์ฌ ์ ๋ฐ์ํ๋ ์ฐ์๊ฐ์ค๋ฅผ ํฌํจํ ์ฐ๊ธฐ์๋ ์๋ง์ ๋
์ฑ ๋ฌผ์ง์ ํจ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฐ์๊ฐ์ค๋ ํ์ฌ ์ ์ธ๋ช
ํผํด์ ๊ฐ์ฅ ์ปค๋ค๋ ์์ธ์ด ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ฐ๊ธฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋น์ค์ ๊ณต๊ธฐ๋ณด๋ค ๊ฐ๋ณ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ ์ ์ฒ์ฅ๋ถํฐ ์์ด๊ฒ ๋ผ์. ๊ทธ๋์ ์ ์ฐ๊ฒฝ๊ณ๋ฒฝ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ์ํ ์ฐ๊ธฐ๊ฐ ์์ธต๊น์ง ํผ์ง๋๋ฐ ์ผ์ ์๊ฐ์ ์ง์ฐ์์ผ ์ค๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 37,748 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
๊ถ๋ ฅ์ ์ ์ ๋ ๊ตฐ๊ณผ ์๋ณด์ ์ง์ค๋์ด ์์๋๋ฐ, ๊ทธ๊ฒ์ ๊ทธ ์์ ์ด ์ฅ์
ํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ํ์ด๋ฉฐ, ์ด์ฉ๋ฉด ๊ถ๋ ฅ์ ์ ์งํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ํ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ฆ๋ช
ํด ์ฃผ์๋ค. ์ํ ๊ธฐ๊ด๋ค์ ์ฌ์ ํ ์ทจ์ฝํ ์ํ๋ก ๋จ์ ์์๋๋ฐ, ์ด๋ ํ ์ง๋ฅผ ์์ ํ ์๋ฆฌํธ๋ค๊ณผ ์๋ํ์ ๋์ ๋ช
์ฌ๋ค๋ก ๋ํ๋๋ ๊ฒฝ์ ์ ๋น๋ค์ด ์ฅ์
ํ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ฒฝ์ ๋ ์๋ชป ๊ด๋ฆฌ๋์๊ณ ์๋ฆฌ์์ ๋๋ฏผ ๋ค์์ ์ถ์ ํฅ์์ํค๊ธฐ ์ํด ๋ญ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด ๊ฑฐ์ ์์๋ค. 1956๋
11์, ์์์ฆ ์๊ธฐ์ ์ง์ ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก, ์๋ฆฌ์๋ ์๋ จ๊ณผ ํ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ฆฌ์๋ก ๋ณด๋ด์ง๋ ๋นํ๊ธฐ, ํฑํฌ, ๊ธฐํ ๊ตฐ์ฌ ์ฅ๋น์ ๋ํ ๋๊ฐ๋ก ์ ๋ถ ๋ด์์ ๊ณต์ฐ๋น์ ์ํฅ๋ ฅ์ ์ํ ๋ฐํ์ ๋ง๋ค์๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋ฆฌ์ ๊ตฐ์ฌ๋ ฅ์ ์ฆ๊ฐ๋ ํฐํค๋ฅผ ๊ฑฑ์ ํ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค. ์๋ฆฌ์๊ฐ ์๋ฆฌ์์ ํฐํค ์ฌ์ด์ ๋ถ์ ์ฌ์์ธ ,์ด์ค์ผ๋ฐ๋ฃฌ์ ํํํ๋ ค ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ด ๋ณด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์๋ฆฌ์์ ์๋ จ์ ํฐํค๊ฐ ์๋ฆฌ์ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๊ตฐ๋๋ฅผ ์ง๊ฒฐ์์ผฐ๋ค๊ณ ๋น๋ํ๋ค. ์๋ฆฌ์๊ฐ ์์กฐ๊ตญ์ด์๋ ์ ์์์์ ์ด๋ค ๋
ผ์๋ง์ด ์ ์์ ์ํ์ ์ค์๋ค. | ์์์ฆ ์๊ธฐ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 37,890 |
๋ค์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์์ฝํด ์ฃผ์ธ์.
๊ณต์ค์์ ๋ณด๋ฉด, ํ ๋ ์คํ์์ฐ ๊ตญ๋ฆฝํด์๊ณต์์ 99๊ฐ์ ์ฌ๋ค์ ํ๋ ์นดํซ ์์ ์๋ ๋ชจ์ค ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ฒ๋ผ ๋ณด์
๋๋ค. ๊ทธ์ค 30๊ฐ์ ๋ถ๊ณผํ ์ฌ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ฌ๋ค์ ๋ณดํธ๋ก ํญํด ํ ๋, ์ ๋ ํด์ ๋ง์๋ค๊ณผ ์ด์ ๋ค์ด ๊ฐ๋ ์ฐฌ ๋ง ๋ค์ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. 545 ํ๋ฐฉ ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๊ณต์์ ์ค์ฌ์ ์ฃผ์ ๊ด๊ด ๋
ธ์ ์ ๋ฒ์ด๋ ๊ณณ์, ๋ฐ๋ฒจ ๋ชจ์์ ์ฌ์ด ์๋๋ฐ, ๊ทธ ์ฌ์ ๋น์ง๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. ๋น์ง๋๋ ๋
ํนํ ์ง๋ฆฌ์ ํน์ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ์์ชฝ ๋์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๋ถ๋ง์ฒ๋ผ ํฐ์์ ๋ชจ๋ ์ค๋ฌด๋ฌ์
๋๋ค. ํ์ง์ธ๋ค์ ์ด ์ฌ์ ๋ฏธ์ธ๋๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋๋ฐ, ๊ทธ ๋ป์ "์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ"์
๋๋ค.
์ฌ์๋ ๋จ ํ๋์ ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์๋์ฐจ๋ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค. ๋
ธ์ธ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ฌด์ ๊ทธ๋์์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ๋ฌด์ฌ์ฝ ์ง๋๊ฐ๋๋ค. ์์ ํ๋๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ๋น ํด๋ณ์ ๋ถ๋ชํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์ถ ์ฌ์์์ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํด๋ณ์์ ํด์ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ฑ
๋ ํ๊ณ ์ด ๋๋ผ ์ต๊ณ ์ ๋์๋ฅผ ํด๋ณด์ธ์. ๊ทธ ๋ฐ์๋ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ฒ์ ์ฌ์์ ํด๊ฐ ๋จ๊ณ ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ด๊ด ์ ๋ณด ์ผํฐ์ ๋ฆฌ๋ฏธ๋ ๋น์ง๋์ ๊ฐ์ ํ์น ์์ ์ฌ๋ค์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ณด๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. "๊ทธ๊ฒ์ ์ค์ ์ ์ฌ ์ํ์ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค"๊ณ ๊ทธ๋
๋ ๋งํฉ๋๋ค. "์ฌ์์ ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ๋ ํ๊ตญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ๊ณผ๋ ๋ค๋ฆ
๋๋ค." ๋๋ถ๋ถ ์ฌ์์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์ด๋ฆฐ ์งํ์ ์ด๋ค. ๊ฑฐ์ ์ธ๋ก์ด ๋๋์ด์ฃ . ํ์ง๋ง ์ฌ๊ธฐ, ํด์ ๊ณต์ ๋ด์ ์ฌ๋ค์ ์๋ก ๋๋ฌด ๊ฐ๊น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์น ์น๊ตฌ์ฒ๋ผ ๋ณด์
๋๋ค". ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ง๋ค ์ฌํ๊ฐ๋ค์ ์ข
์ข
๋น์ง๋๋ฅผ ์ง๋ ํด์ ๊ณต์ ๋ด์ ๋ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ฌ๋ค์ ์ฐพ์ต๋๋ค. | ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ ๋น์ง๋์ ์ง๋ฆฌ์ ํน์ง | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 38,009 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
1972๋
, ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค์ ์ํ
๋ค๋ก ๋ณต๊ทํด, ์ ๋ช
ํ ๋ถ์์ผ๋๋์ธ ๋น๋ฆฌ ๋น์ ๊ฐ๋
ํ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ๊ตญ๊ฐ๋ํํ์ ์์์ฝ์น๊ฐ ๋์๋ค. ์ด๋ฌํด, ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ๊ตญ๊ฐ๋ํํ์ ๊ฐ๋
์ด ๋์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ๊ตญ๊ฐ๋ํํ์ 1973๋
๋ถํฐ 1981๋
๊น์ง ์งํํ์๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ดํ๋ฆฌ์์์ ์ด๋ฆฐ UEFA ์ ๋ก 1980 ๋ณธ์ ์ ์ง์ถ์ํค๋ฉฐ UEFA ์ ๋ฝ ์ถ๊ตฌ ์ ์๊ถ ๋ํ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ท์์ผฐ๋ค. ๊ทธ ์ดํ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์ฐ์น์ ๊ฑฐ๋ 2004๋
์ด ๋ผ์์ผ UEFA ์ ๋ฝ ์ถ๊ตฌ ์ ์๊ถ ๋ํ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ๋ณต๊ท์ํฌ ์ ์์๋ค. ๊ทธ๋ 1981๋
๋ถํฐ 1983๋
๊น์ง ์ํ ์ํธ๋ํค๋ฅผ 1981-82 ์์ฆ๊ณผ 1982-83 ์์ฆ์ ์ฐ์น์ํจ ๋ช
์ฑ์๋ ์ฌ๋ฆผํผ์์ฝ์ค ๊ฐ๋
์ผ๋ก ์ญ์ํ์๋ค. | ๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ํ
๋ค๋ก ๋ณต๊ท | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 38,110 |
์์ดํจ๋์ ๋งฅ๋ถ์ ๊ฐ ์ฉ๋๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ผ? | ์ด๋ฐ ์ฉ๋๋ก ์ฌ์ฉํ๋ค๋ฉด ์์ดํจ๋๋ฅผ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
1. PDF ๋ฐ ๋ฌธ์์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ก ํฉ๋๋ค.
2. ์ฝํ
์ธ ์๋น์ฉ ๋๋ฐ์ด์ค๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
3. ์น์ํ ์ ๋๋ง ํ์ฉํ๋ ๋ผ์ดํธ ์ ์ ์ด๋ฉฐ, ํด๋์ฑ์ด ์ข์ ๋๋ฐ์ด์ค๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
4. ํ์ฌ์ ํ์ฉํ์ฌ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋, ๋๋ฉด์ ๊ทธ๋ฆด๋งํ ๋๋ฐ์ด์ค๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
5. ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์
๋๋ฐ์ด์ค(ํ์ ํ์)๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ฉ๋๋ก ์ฌ์ฉํ๋ค๋ฉด ๋งฅ๋ถ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
1. ์ ํ๋ธ์ฉ ์์ ํธ์ง ๋๋ฐ์ด์ค๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค. (์ทจ๋ฏธ๋ก ํธ์งํ๋ค๊ณ ํด๋ ๋งฅ๋ถ์ด ๋ ์ข์ต๋๋ค.)
2. ms ์คํผ์ค, pages, numbers, keynote ๋ฑ ๋ฌธ์ ์์
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฃผ๋ก ํ์ฉํฉ๋๋ค.
3. ์ ์์ฑ
์ ์์ฑํ ๋๋ฐ์ด์ค๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
4. 3D ๊ทธ๋ํฝ ์์
๋ฐ ์ฝ๋ฉ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋๋ฐ์ด์ค๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
5. ํ๊ธฐ๋ณด๋จ ํ์ดํ์ ์ต์ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 38,139 |
๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ ํํ ๋ฌด์์ ๊ฐ์งํด์ผ ํ ๊น์? ์์ ์ง๋ฌธ์ ์๊ฐํ์ฌ ๊ทธ ๋๋ต์ ๋ด์ ๋ฌธ๋งฅ์ ์ ์ผ์ญ์์ค. 1~20๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐฐ๊ฒฝ: | ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ง๋ณ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๋ ์ ๊ธฐ์ฒด ๋ด์ ๋ง์ ์๋ฌผํ์ ๊ตฌ์กฐ์ ๊ณผ์ ์ ์์คํ
์
๋๋ค. ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๊ฐ ์ ๋๋ก ์๋ํ๋ ค๋ฉด ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ถํฐ ๊ธฐ์์ถฉ ๋ฒ๋ ๊น์ง ๋ค์ํ ๋ณ์๊ท ์ ๊ฐ์งํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ ๊ธฐ์ฒด์ ๊ฑด๊ฐํ ์กฐ์ง๊ณผ ๊ตฌ๋ณํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ง์ ์ข
์์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ ์ฒ์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ์ ์ ์์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ, ๋๋ ์ต์ฑ ๋ฉด์ญ๊ณผ ์ธํฌ ๋งค๊ฐ ๋ฉด์ญ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์ ์ฒด๊ณ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ฐ์์, ํ์ก-๋ ์ฅ๋ฒฝ, ํ์ก-๋์ฒ์์ก ์ฅ๋ฒฝ ๋ฐ ์ ์ฌํ ์ก์ฒด-๋ ์ฅ๋ฒฝ์ ๋๋ฅผ ๋ณดํธํ๋ ์ ๊ฒฝ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ์ ๋ง์ด ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 38,199 |
์ง๊ตฌ์จ๋ํ๊ฐ ์ฌํด์ง๋ฉด ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์จ๋ค๋๋ฐ ์ฐ์ธ๊ฐ์? | ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋นํ๊ธฐ(๋นํ ๋ฐ ๋น์ฐ)์ ๋ณํ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ ํ๊ณ์์ ๋ง์ด ๋
ผ์๋๋ ์ฃผ์ ์ค ํ๋์
๋๋ค. ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ ๊ธฐํ ๋ณํ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ ์์ธ ์ค ํ๋๋ก, ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ๋ํ ์ํฅ์ ๋ณต์กํ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ๋ค์ด ํจ๊ป ์์ฉํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋จ์ํ ์์ธก์ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ ๊ธฐ์จ ์์น์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ก ๋ฐ๋ผ ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋นํ๊ธฐ๋ ํด๋น๊ณผ ์ก๋น์ผ๋ก ๋๋ ์ ์๋๋ฐ, ํด๋น์ ๋ฐ๋ค ์์ ์ผ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ก๋น์ ์ก์ง ์์ ๋นํ๋ ๋น์ฐ์ ๋งํฉ๋๋ค.
์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋ฐ๋ค์ ๋๊ธฐ ์จ๋๊ฐ ์์นํ๋ฉด ํด๋น์ด ๋
น์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปค์ง๋ฉฐ, ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์์ผ๋ก ๋ฐ๋ค ์๋ฉด ์์น๊ณผ ๋ฐ๋ค ์์จ ์์น ๋ฑ์ด ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ก์ง์ ๋นํ๊ธฐ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋
น์ ์ ์์ด ์งํ ๋ณํ์ ์ฐ๊ด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค๋ง, ๋นํ๊ธฐ์ ๋ณํ๋ ์ฌ๋ฌ ์์ธ์ ์กฐํฉ์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋๋ฉฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ํด์ ํ๋ฆ, ๋ฐ๋, ํด์๋ฉด ์จ๋, ๋๊ธฐ ์ค ์ด์ฐํํ์ ๋๋ ๋ฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋นํ๊ธฐ์ ๋ณํ๊ฐ ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ํํ ์์ธก์ด ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ฝํ์๋ฉด, ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ผ๋, ์ด๋ ์ฌ๋ฌ ์์ธ์ ์ํด ๋ณต์กํ๊ฒ ์ํฅ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์์ธก์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ง์ํด์ ์งํ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐํ ๋ณํ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ ๋ฐ ๋ชจํํ๋ฅผ ํตํด ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๊ฐ ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 38,251 |
์์๋ฅ๊ฐ ๋ญ๊ฐ์? | ์ฒ์ถ๋๋ฌผ์ ํ ๊ฐ์ ์ด๋ฃจ๋ ๋๋ฌผ๊ตฐ. ์ด๋ฆด ๋๋ ์๊ฐ๋ฏธ๋ก ์์คํธํก์ ํ๋ฉด์ ๋ฌผ์์ ์ด๊ณ , ์ฑ์ฅํ๋ฉด ํ์ ํผ๋ถ๋ฅผ ํตํ์ฌ ํธํก์ ํ๋ฉด์ ์ก์์์ ์ด์์, ๋ ๊ณณ์์ ์ฐ๋ค๋ ์๋ฏธ๋ก ์์๋ฅ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 38,295 |
์ ์ํ์ ์ธ์ฒด ์ํฅ์ ๋ํ ์ธ๊ตญ์ ์ฐ๊ตฌ๋ํฅ์ ๋ํด ์ค๋ช
ํด์ฃผ์ธ์. | ์ธ๊ณ๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ(WHO)๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญยท์ ๋ฝ ๋ฑ ์ธ๊ณ ๊ฐ๊ตญ์์ ์ ์ํ์ ์ธ์ฒด ์ํฅ์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ ํ๋์ ํ๋ฐํ๊ฒ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ 1994๋
๋ถํฐ 5๋
๊ฐ โEMF RAPIDโ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ํํ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฐ๊ตฌ๋ 60 Hz ์ ์์ฃผํ์์ ์ ์ํ๊ฐ ์์ฒด์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ํ๊ฐํ๊ณ ์ผ๋ฐ๋์ค์๊ฒ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ๋ณดํ๋ค๋ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์งํ๋ ์ฐ๊ตฌ์
๋๋ค.
์ ๋ฝ์์๋ ์ ๋ฝ ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ฐ๊ตฌ๋ถ์ผ ํ๋ ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ(COST 281)์ ํตํ์ฌ 1996 ๋
๋ถํฐ ์ ์ํ ์ธ์ฒด์ํฅ ๋ฐ ์ธ์ฒด๋ณดํธ ๊ธฐ์ค์ ๊ดํ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ธ๋ฌ ์ธ๊ณ๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ(WHO)์์๋ 2000๋
๋ถํฐ โINTERPHONE study"๋ฅผ ํตํด ์ฑ์ธ์ ํด๋์ ํ ์ฌ์ฉ๊ณผ ๋์๊ณผ์ ์ฐ๊ด์ฑ์ ์ฐ๊ตฌํ์๊ณ , 2011๋
๋ถํฐ๋ ์ด๋ฆฐ์ด/์ฒญ์๋
์ผ๋ก ๋์์ ํ๋ํ์ฌ โMobi-Kids" ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ํ ์ค์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 38,443 |
4๊ฐ์ ์ ๋ ๋ ์๊ธฐ ํฌ๋ ์คํฐ๋ ๊ฒ์ฝ์์. ์ต๋๊ฐ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ ์ง๋๊ธธ๋ ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ด 3์ผ ์ ๋ ๋ถ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฟ๋ ค์ฃผ์ง ์์์ด์.. ๋ฌผ์ ๋ง์
์ผ ํ๋๋ฐใ
ใ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ์๋ฒฝ์ ๋ฐฅ์ ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊บผ๋๋๋ฐ ์ ๊ฐ ํ์ด ์๋๋ผ๊ณ ์. ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ ํํ๊ณ ์์ฒญ๋๊ฒ ์์ง์ด๋ ์ค๋ฐ ์์ง์ด์ง๋ ์๊ณ ๋์ ๋ค์ด๊ฐ ์๊ณ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ ๊ผฌ๋ถ๊ผฌ๋ถํ๊ณ .. ํํผํ๋๋ฐ ๋ฐ์ด๋ ๋ฑ์ ํํผ๊ป์ง์ด ๋จ์์๊ณ .. ๊ทธ๋์ ์ด์ ๋ฌผ์ด๋ ๋ฐฅ์ ์ต์ง๋ก ์ฃผ์ฌ๊ธฐ 3๋ฒ์ ์ฑ์ฐ๋ฉด์ ์๊พธ ์ฑ
์์ ๋ฆ๋๋ฐ๋ ๊ฑฑ์ ๋์ ์ต์ง๋ก ์คฌ์ด์. ๋จน์ง ์์์ง๋ง ๊ทธ๋์ ์ง์ ๋ฃ์ด์ฃผ๊ณ ๋ฌผ๊ทธ๋ฆ ์ฑ์๋๊ณ ๋ถ๋ฌด๊ธฐ ๋ฟ๋ ค์ ๋ฌผ์ ๋ง์๊ฒ ํ๊ณ ํ๊ต์ ๋ค๋
์์ด์. ์กฐ๊ธ ์์ง์ด๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ ์ฌ์ ํ ํ์ด ์์ด์. ํ๊ต ๋ค๋
์์ ๋ ๋ฐฅ์ ์คฌ์ด์. ์ ํ ์๋จน๊ณ ๋ฆ๋๋ผ๊ณ ์.. ๊ทธ๋์ ํ์ ๋ค๋
์จ ํ 10์์ ๋ฌผ์ด๋ ๋ฐฅ์ ๋ ์คฌ์ด์ ์ฌ์ ํ ์๋จน๊ณ ํ๋ ์๋ค์ ๋ฌผ๋ ์๋ง์
์.. ์ด๋ป๊ฒ ํด์? | ๋์ด ๋ค์ด๊ฐ๊ณ , ๊ผฌ๋ฆฌ๊ฐ ๊ตฌ๋ถ๊ตฌ๋ถํ ๊ฒ์ ํฌ๋ ์คํฐ๋ ๊ฒ์ฝ์ ๋ํ์ ์ธ ํ์ ์ฆ์ธ์
๋๋ค. ํฌ๋ ์คํฐ๋ ๊ฒ์ฝ์๊ฒ ์๋ถ ๋ณด์ถฉ์ ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ฌผ์ ์ค๋ ๋จน์ง ์์์ผ๋ฏ๋ก ๋ฌผ์ด ๋ถ์กฑํ์ฌ ๋ชธ์ ์ด์ ์ฆ์ธ๊ฐ ๋ํ๋ ๋ฏํฉ๋๋ค. ํ๋ ์๊ณ ๋ฌผ๋ ์ ๋จน๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋ ํ์๊ฐ ์ฌํ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๋ฌผ์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ต์ง๋ก๋ผ๋ ๋จน๊ฒ ํ์ธ์. ๊ณ์ ์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ํํด์ง๋๋ค. ํํผ ๋ชป ํ ๊ฒ๋ ๋ผ์ด๋ด ์ฃผ์ธ์. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 38,894 |
์ง๋ฌธ: ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์?
๋ต: | ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์๋ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก๋ ์ฐ๊ทน์ํ๊ณผ๋ฅผ ์งํํ์ฌ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ฐฐ์ฐ๋ฉด์ ๋ง์ด๋๋ฆฌ๊ทธ, ๋ฉ์ด์ ๋ฆฌ๊ทธ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ์ฒ๋ผ ์ ํฌ์ ์ํ๋ถํฐ ์์ํ ํ๋ํ๋ฉด์ ๊ณ ํฌ์ ์ํ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ทธ ์์๋ ์ญ์๋ ์ ํฌ์ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋จ์ญ๋ถํฐ ์ฃผ์ฐ๊น์ง ๊ทธ๋ฐ ๋จ๊ณ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋งํ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ญ๋ ์์ ๋ถํฐ ๊ธฐํ์ฌ์ ๋ค์ด๊ฐ์ ๊ฐ์๋ก ๋ฐ๋ทฐ ํ ๋ง๋ฅ ์ํฐํ
์ด๋๋ก ๋ฐฐ์ฐ ์ชฝ์ผ๋ก๋ ๋์์ ์์ญ์ ํ์ฅํ๋ ๋ถ๋ค๋ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ฐ์์ฒ๋ผ ์ฐ์ต์์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋ถ๋ค์ ์๋นํ ์ ์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ํ๋ํ๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ ๋ฐ๋ก ์์์ฌ์์ ์์ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐฉ์ก๋๋ผ๋ง ์์
์ํ๊ฐ ์์์ด ์๋๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ต๊ทผ์๋ ๋ชจ๋ธ๋ก ์บ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ์์ํ๋ค๊ฐ ๋ฐฐ์ฐ๋ก ์ ํํ๋ ๋ถ๋ค๋ ์์ต๋๋ค.
| Korean | kor | re-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 39,424 |
๋ค์ ์ ์๋ ๋ฌธ์ฅ์์ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๊ณ ๋ฅด์์ค.
- ๋ง๋ ์ค ์ ์ ํฌ(Battle of the Mareth Line)๋ 1943๋
3์ 16์ผ๋ถํฐ 1943๋
3์ 31์ผ๊น์ง ํ๋์ง ๋จ๋ถ ๋ง๋ ์ค ์ (Mareth Line)์์ ์ผ์ด๋ ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ ํ๋์ง ์ ์ญ์ ์ ํฌ์ด๋ค. | ๋ง๋ ์ค ์ ์ ํฌ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 39,588 |
์ฒ๋ฌธํ์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง์ ํ์์ธ๋ฐ์!
์ ๊ฐ ๊ฒจ์ธ์ฒ ๋ณ์๋ฆฌ์ ์ค๋ฆฌ์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์ฒญ ์ข์ํด์!! ๊ทผ๋ฐ 12์๋ฌ์๋ ๋ฐค 12์์ฏค์ ๋ณด์ด๋ ๋ณ์๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ ๋ 7์ ์ข ๋์ผ๋ฉด ๋ณด์ด๋๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ๋ณ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป๋ณด๋๊ฑด๊ฐ์?? ๊ฒจ์ธ์๋ ์ฌ๋ฆ์ฒ ๋ณ์๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ๋ชป๋ณด๋๊ฑฐ๊ณ ์?? ์์ธํ๊ฒ ์ค๋ช
๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. | ํ๋์์ ๊ฒจ์ธ์ฒ ๋ณ์๋ฆฌ ์ค๋ฆฌ์จ์ 12์๋ฌ์๋ ๋ฐค 12์์ฏค์
๊ฐ์ฅ ๋์ด ๋ ์๋ ์์น์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ณผ ์ ์๋ ์๊ธฐ์
๋๋ค.
ํ์ง๋ง ์ดํ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด์ ์ ์ ์์ชฝ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉฐ,
3์์ฏค์๋ ์์ชฝ ์งํ์ ์์ ์ฌ๋ผ์ง๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์ ์ฌ๋ฆ์ฒ ์๋ ์ค๋ฆฌ์จ ๋ณ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 40,241 |
MBTI์์์ N,S์ ์ฐจ์ด๊ตฌ๋ถํ๋ ์์ ์๋ ค์ฃผ์ธ์~ T,F๋ ์กฐ๊ธ ๋ช
ํํ๊ฒ ์๊ฒ๋๋ฐ N,S๋ ์์ง๋ ํท๊ฐ๋ฆฌ๋ค์..
EX) ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๋์ ์ฐ๋ฝ์ด ์์ด,
์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ๋๋๊ณ ๊ทธ์ ๋ํ ๋ฐ์์?
N์ ๋ฐ์)
S์ ๋ฐ์)
TF๋ง๊ณ NS์! | S(๊ฐ๊ฐ)์ N(์ง๊ด) ์ ์ฐจ์ด๋ ์ ๋ณด์ธ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
โ์๋ฅผ๋ค์ด ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ด๋ค ๊ฒ์ด ๋ ์ค๋ฅด๋์?
๋ณดํต Sํ์ ๋ง์๊ฒ ๋ค, ๋นจ๊ฐ๋ค, ๋๊ทธ๋๋ค ๋ฑ ์ค๊ฐ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ง๋ง, Nํ์ ๋ฐฑ์ค๊ณต์ฃผ, ์ ํ ํด๋ํฐ ๋ฑ ๊ทธ ์ด๋ฉด์ ์๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ์ ๋ํ ์๊ฐ์ ํฉ๋๋ค.
์ฝ๊ฒ ์ค๋ช
๋๋ฆฌ๋ฉด S(๊ฐ๊ฐ)๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ธ์ํ ๋ ์ค๊ฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ๋ณด๊ณ , ๋ฃ๊ณ , ๋๋ผ๊ณ , ๋์๋ฅผ ๋งก๊ณ , ๋ง๋ณด๋ ๊ฒ์ ์ง์คํ๋ค. ๋ฌด์์ด๋ ์ธก์ ํ ์ ์๊ณ ๋ฌธ์ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ ์ ๋ขฐํ์ฌโ ํ์ค์ ์ด๊ณ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฒ์ ๊ด์ฌ์ ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ N(์ง๊ฐ)์ ์ก๊ฐ(์ง๊ด)์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ์์์ ์ถ๋ก ์ ์ฃผ๋ชฉํ๋ค. ๋ฏธ๋๋ฅผ ์งํฅํ๋ค. ์ฌ๊ฑด์ ์์ธกํ๋ ค ํ๊ณ ๋ณดํต ์ฌ๋ฌผ๋ค์ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ๋๊ธฐ๋ณด๋ค ๋ณํ๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๊ณ ์๋ํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์๋ค.
โ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ผ์์์ S(๊ฐ๊ฐ)๊ณผ N(์ง๊ด)์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ฆ, ์์์ฒ๋ผ ํ์ชฝ์ผ๋ก ๊ธฐ์ธ์ด์ ธ ์์ด์ ๋ค๋ฅธ ์ชฝ์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ค๊ณ ์๊ฐํด์ฃผ์๋ฉด ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
โ | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 40,705 |
๋ค์ ๋ด์ฉ์ ์ฐธ๊ณ ํ์ฌ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ์์ค.
NGO์ ํฌ๊ธฐ์ ์๊ด์์ด, ๋ค์ํ NGO๋ ์ด์ํ๊ธฐ ์ํด ์์ฐ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ฐ ์ฌ์
์ด ํ์๋ก ํ๋ ๊ธ์ก์ ์ฌ์
๊ท๋ชจ์ ์ ๊ณต๋๋ ์๋น์ค์ ๋ฒ์๋ฅผ ํฌํจํ ์ฌ๋ฌ ์์ธ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ์์ ๊ท๋ชจ์ NGO๋ค๊ณผ ๋ฌ๋ฆฌ, ํฐ ๊ท๋ชจ์ NGO๋ค์ ์ฐ๊ฐ ์ ๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ ํน์ ์ ์ญ์ต ๋ฌ๋ฌ์ ์์ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ฏธ๊ตญ ํด์ง์ ํํ(AARP)์ ์์ฐ์ 1999๋
์ 5์ต 4์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ํฐ ์์ฐ์ ์กฐ๋ฌํ๊ธฐ ์ํด์ ๋๋ถ๋ถ์ NGO์์๋ ์๋นํ ๊ธฐ๊ธ ์กฐ๋ฌ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. NGO ์๊ธ์ ์ฃผ๋ก ํ์๋ฃ, ์๋น์ค ํ๋งค, ๊ตญ์ ๊ธฐ๊ด ๋๋ ๊ตญ๊ฐ ์ ๋ถ๋ก๋ถํฐ์ ๋ณด์กฐ๊ธ ๋ฐ ๊ฐ์ธ ๊ธฐ์ฆ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋์ต๋๋ค.
1999๋
AARP์ ๋๋ต์ ์ธ ์์ฐ์ ์ผ๋ง์๋์? | 5์ต 4์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 41,253 |
ChatGPT์ ๊ฐ์ ์ด ๋ญ์ผ? | ๊ธฐ์กด์ ์ฑ๋ด์ ์ง๋ฌธ์์ ์ถ์ถํ ํค์๋๋ฅผ DB์ ์ ์ฅ๋ ์ ๋ณด์ ๋จ์ํ ํจํด ๋งค์นญ์ ํ๋ ๋ฐฉ์ ๋ฑ์ ๊ท์น ๊ธฐ๋ฐ ์์คํ
์ผ๋ก ์๋ํ์ฌ, ํ์ ๋ ๋ฒ์ ๋ด์์๋ง ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์, ChatGPT๋ ํ๋ฉด์ ์ธ ์ ๋ณด ๋ค์ ์จ์ด ์๋ ๋งฅ๋ฝ์ ์ดํดํ๊ณ , ๊ณผ๊ฑฐ ๋ํ ๊ธฐ๋ก์ ๊ธฐ์ตํจ์ผ๋ก์จ, ์ง์ ์ฌ๋๊ณผ ๋ํํ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ ์ฌํ ์์ค์ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์กฐ๊ธ ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ชฉ์ ์ ๊ฐ์ง ์์๋ค์ ์ดํด๋ณธ๋ค๋ฉด,
1. ํ
์คํธ ์์ฑ(์: ๊ฐ์ฌ, ์์ค, ์ด๋ฉ์ผ, ๊ธฐํ์)
2. ๊ฐ์ฑ ๋ถ์(์: ๊ณ ๊ฐ ํ๊ธฐ ๊ธโ๋ถ์ ๊ตฌ๋ถ)
3. ๋ฌธ์ ๋ถ๋ฅ(์: ๋ด์ค ๊ธฐ์ฌ ์ฃผ์ ๋ถ๋ฅ, VoC ๋ถ๋ฅ)
4. ๋ฌธ์ ์์ฝ, ํค์๋ ์ถ์ถ, ๋ฒ์ญ, Q&A, ๋ฌธ๋ฒ ๊ต์ , ํ๋ก๊ทธ๋๋ฐ ์ฝ๋ ์์ฑ, ํ ์์ฑ
๋ฑ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ถ์ ํ ์ฌ๋ฌ ์ฑ๋ฅ ํ
์คํธ๋ฅผ ๊ฑฐ์น ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ฏธ๊ตญ ์ํผ์ค์ฟจ MBA, ๋ฏธ๊ตญ ์์ฌ๋ฉดํ ์ํ, ๋ก์ค์ฟจ ์ํ ๋ฑ์ ๋ชจ๋ ๋ฌด๋ํ๊ฒ ํต๊ณผํจ์ผ๋ก์จ, ์ธ๊ฐ์ ์ง์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์
๋ฌด ์ํ ์ญ๋์ ์
์ฆํ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 41,382 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์์ฑํด์ฃผ์ธ์.
1896๋
์ 10์ํ์์ ํต๊ณผํ ์ 2๊ธฐ ํ์ฅ ๊ณํ(66ํ์ฅ๊ณํ)์ ๋ฐ๋ผ ๊ฑด์กฐ๋ 4์ฒ์ ์ ํจ ์ค ์ 1๋ฒ ํจ์ผ๋ก ์๊ตญ ๋ฐ๋์ ํ
์ฆ ์ฒ ๊ณต ์กฐ์ ์์์ ๊ฑด์กฐ๋์๋ค. ๋ฌ์ผ ์ ์์์ ์ฃผ๋ ฅํจ์ผ๋ก ์ฐธ๊ฐํ์ฌ ์ฌ์ํญ ํด์ , ์ฌ์ํญ ํฌ์, ํฉํด ํด์ | , ์ฐ์๋ง ํด์ ๊ณผ ์ฃผ์ ์์ ์ ์ฐธ๊ฐํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 41,783 |
์ํ ํฐ๋ฏธ๋ค์ดํฐ ์ธ๊ณ๊ด๊ณผ ์ ๊ฐ ์์๋ฅผ ์๋ ค์ค. | ํฐ๋ฏธ๋ค์ดํฐ๋ ๊ตฐ์ฌ ๋คํธ์ํฌ ๋ง์ธ ์ค์นด์ด๋ท๊ณผ ์ด์ ์ ํญํ๋ ์ธ๊ฐ๋ค์ ๋ชจ์ต์ ๋ค๋ฃฌ SF ์ฅ๋ฅด์ ์ํ์
๋๋ค. ๋จผ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋ ์ต๋๋ค. ๋๊ธฐ์
์ฌ์ด๋ฒ๋ค์ธ์ฌ๋ ๊ตฐ์ฌ ๋คํธ์ํฌ ๋ง ์ค์นด์ด๋ท์ ๊ฐ๋ฐํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ค์นด์ด๋ท์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅํ ๋๋ฉด์ ์ธ๋ฅ๋ ์ง๊ตฌ์ ํด๊ฐ ๋๋ ์กด์ฌ๋ผ ์๊ฐ์ ํ๊ฒ ๋๊ณ , ์ค์นด์ด๋ท์ ์ค์นด์ด๋ท์ ๋คํธ์ํฌ ๋ง์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋ชจ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ํต ๋ฏธ์ฌ์ผ์ ์๋ก์๊ฒ ๋ฐ์ฌ์์ผ ์ธ๋ฅ์ ์ ๋ฐ์ด ์ฌ๋งํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
ํ์ง๋ง ์ค์นด์ด๋ท์ ๋จ์ ์๋ ์ธ๋ฅ๋ค์ ๋ชจ๋ ์ ๊ฑฐํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ด์ธ ๊ธฐ๊ณ ํฐ๋ฏธ๋ค์ดํฐ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์ธ๊ฐ๋ค์ ์ค์นด์ด๋ท์ ๋ํญํ๊ธฐ ์ํ ์ ํญ๊ตฐ์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ ํญ๊ตฐ์ ์ด ์ฌ๋ น๊ด์ด ๋ฐ๋ก ์กด ์ฝ๋์
๋๋ค. ์กด ์ฝ๋๋ ์์ญ ๋
๋์ ๊ธฐ๊ณ์์ ์ ์์์ ๊ฒฐ๊ตญ ์น๋ฆฌํ๊ฒ ๋๋๋ฐ์. ๊ทธ ์ฐฐ๋์ ์ค์นด์ด๋ท์ ํ์ฌ์ ์ํฉ์ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ ์ํด ํ์๋จธ์ ์ ์ด์ฉํ์ฌ ํฐ๋ฏธ๋ค์ดํฐ, ์ฆ T-800์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋ณด๋ด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ถํฐ ์ํ ํฐ๋ฏธ๋ค์ดํฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์์๋ฉ๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 41,907 |
์ธํฐ๋ท ์ผํ ํ๋ถ ๊ธฐ๊ฐ 7์ผ์ด๋ด ๊ธฐ์ค์ด ๋ญ๊ฐ์?
1. ํ๋ฐฐ ์๋ นํ ๋ ๋ถํฐ 1์ผ - ํ์์ผ ๋์ฐฉ์, ์์์ผ๊น์ง ๋ฐํ ์ ์ฒญ
2. ์๋ น ๋ค์ ๋ ๋ถํฐ 1์ผ - ํ์์ผ ๋์ฐฉ์, ํ์์ผ๊น์ง ๋ฐํ ์ ์ฒญ
| 7์ผ์ด๋ ํ๋ฐฐ ์๋ น์ผ๋ก๋ถํฐ 7์ผ ์ด๋ด์ ๋ฐํ์์ฌ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์ํ์ ๋ฐํ์ด ์๋๋ผ, ๋ฐํ์์ฌ๋ง 7์ผ์ด๋ด์ ์ ๋ฌ์ด ๋๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
โ๋ง์ฝ 2์ 1์ผ ์ ํ์ ๋ฐ์๋ค๋ฉด,, 1์ผ์ ๋นผ๊ณ , 2,3,4,5,6,7,8์ผ ์คํ 11์ 59๋ถ๊น์ง ๋ฐํ์์ฌ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๋ฒ์ ์ผ๋ก๋ ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 42,020 |
์ข
์ด์ปต์ ์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์
๋ ๊ฑด๊ฐ์ ๋ฌดํดํ ๊น? | ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํํ ์ฌ์ฉํ๋ ์ผํ์ฉ ์ข
์ด์ปต์ ๋จ๊ฑฐ์ด ์ปคํผ๋ ์ฐจ๋ฅผ ๋ด์ผ๋ฉด ๋๋์ ๋ฏธ์ธ ํ๋ผ์คํฑ์ด ์๋ฃ์ ๋
น์๋ด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋์ต๋๋ค. ๋งค์ผ ํ
์ดํฌ ์์ํด์ ์ข
์ด์ปต์ผ๋ก ์ปคํผ๋ฅผ ์ฆ๊ธด๋ค๋ฉด, ์ปคํผ ํ ์์ 2๋ง๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๋ฏธ์ธ ํ๋ผ์คํฑ์ ํจ๊ป ๋ง์๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 44,062 |
์ ์ํ์ ๋ฏผ๊ฐํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๋ ์ฌ๋๋ ์กด์ฌํ ๊น? | ์ผ์์ํ์์์ ์ ์ํ๊ฐ ๋งค์ฐ ์ฝํจ์๋ ์ผ๋ถ ์ฌ๋๋ค์ ์ ์ํ๋ก ์ธํ ํผ๋ก, ์คํธ๋ ์ค, ์๋ฉด๋ฐฉํด, ๋จ๊ฑฐ์ด ๋๋, ์ํ ์ฅ์ , ๋ํต ๋ฑ์ ์ฆ์์ ํธ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. WHO๋ ์ด๋ฐ ์ฆ์์ ์ ์ํ ๊ณผ๋ฏผ์ฑ(EHS: Electromagnetic Hypersensitivity)์ผ๋ก ๋ถ๋ฅํ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, 2005๋
12์์ ๋ฐ๊ฐํ Fact sheet No. 296์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ทธ๋์์ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํตํด ์ด๋ฌํ ์ฆ์์ด ์ ์ํ์์ ๊ธฐ์ธํ ๊ฒ์ด ์๋์ ๋ฐํ์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๋ถ์๊ฐ์ด ๋์ฑ ํฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 44,252 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
๋ผํํธ๋ผ๋ 3๋
๋์ ์คํ์ธ ๊ตญ๊ฐ๋ํํ ๊ฒฝ๊ธฐ์ 13๋ฒ ์ถ์ ํ์๋ค. ๊ทธ๋ | 1964๋
์ ๋ฌํผ์ธ ๋ค์ด์
์ค์ปต์ ์ฐธ๊ฐํ์๋๋ฐ, 2-1๋ก ์ด๊ธด ์๋ จ๊ณผ์ ๊ฒฐ์น์ ์์ ์ ์ค์ ์ธ ํ๋์์ค์ฝ ํจํ ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ์ ๋ฐ๋ก ์ถ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. 2๋
ํ์ 1966๋
FIFA ์๋์ปต์์๋ ์๋
๊ณผ์ ์กฐ๋ณ ๋ฆฌ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ์๋ ์ถ์ ํ์ง๋ง, ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์์ 1-2๋ก ํจํ ์คํ์ธ์ ๋ค์ ๋ผ์ด๋ ์ง์ถ์ ์คํจํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 44,965 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
1941๋
์ ์ ๋์ธ ๋ฐฉ์ ํน๊ณต๋์ธ ํ๋ง์ธ ์ ์
๋ํ์๋ค. ํ๋ง์ธ ์ ์
๋ํ ๋ผ๋น์ ์๋ฆฌ์์ ๋ ๋ฐ๋
ผ์์ ๋น์ ํ๋์ค์ ๋ง์ ์ธ์ ์ผ๋ฉฐ 1947๋
ํ๋ง์ธ ์ ๋ถ์ฌ๋ น๊ด์ด ๋์๋ค. ์ด์ค๋ผ์ ๋
๋ฆฝ์ ์ ๋น์์ ์ ์ ํ์ ๋ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ฐธ์ํ์ฌ ์ด์ค๋ผ์์ ๋
๋ฆฝ์ ๊ธฐ์ฌํ๋ค. 1964๋
๋ถํฐ 1967๋
๊น์ง ์ด์ค๋ผ์ ์ก๊ตฐ์ ์งํํ์ฌ ์ ์ ํญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ดดํ์๋ ์์ ์ผ๋ก 6์ผ ์ ์ | ์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์ด ๊ฐ์ ์ง๊ตฌ์ ์๋์ธ ๊ฑฐ์ฃผ ์ง์ญ๋ค๊ณผ ์๋ฅด๋จ ๊ฐ ์์ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ ๋ นํ์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 45,330 |
์ด๋ฉด์ ๋งจ๋ฌผ๋ก ์ธ์๋ง ํด์์ง ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์์ ์ํ๊ณ ์ด๋ค๊ฐ.. 22์ด์ด ๋์ด์์ผ ์คํจ๋ก์
, ๋ฌํฝ์ดํฌ๋ฆผ์ด๋๊ฑธ ์ฒ์์จ๋ดค์ต๋๋ค(ํผ๋ถ๊ฐ ๋ ๊ฑด์กฐํด์ ธ์)
์ผ๋ง์ ์ ํ ๋๋ ์จ๋ณด๋ค๊ฐ ๋ณด์ตํจ๊ณผ๊ฐ ๋ณ๋ก์ธ๊ฑฐ ๊ฐ์์ ์ค๋๋ถํฐ ๋ค์ ๋ฌํฝ์ดํฌ๋ฆผ๋ง ๋ฐ๋ฅด๊ธฐ๋ก ํ๋๋ฐ
๋ฌํฝ์ดํฌ๋ฆผ๋ง ๋ฐ๋ผ๋ ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ์ ๋ฌธ์ ์๋ ์์ค์ผ๊น์? ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ์ ๊ด์ฌ๋ ์๊ณ ์๋๊ฒ ์์ด์์ ใ
ใ
| ํ์ฅํ๋ณด๋ค ์ผ์ฐ ์๊ณ , ๋ฌผ์ ๋ง์ด ๋ง์๊ณ , ์ ์ป๋ ์ต๊ด์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 45,485 |
์ด ์์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์. '๋์ฝ ๋ฐ ์ ์๋ค' | ์์ ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง์ ๋์ฝ ๋ฐ ์๊ฐ ์์ด์ | Korean | kor | original-annotations | fa69ec57339972455bfcb7af160252652d3092520fab34e50cc1952c32a20083 | 46,432 |
์
๋ ๋ค์ด๋์ด๋? | ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ์ ํฌ๊ฐ ํ ๊ฑด๋ฌผ์ ์
์ฃผํด ์๋๊ฒ์ ๋งํ๋๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ง์ญ์์ ๋ง์ง์ผ๋ก ์ด๋ฆ๋๊ณณ์ ํธ๋์ฝํธ ํํ๋ก ์
์ ์์ผ ํ๊ณณ์์ ํ์,์ผ์,์ค์,์ธ๊ณ์์๋ฑ์ ๋จน์์ ์๋ ํธ๋์ฝํธ ํํ์ ๊ณต๊ฐ์
๋๋ค. ์ผ๋ฐ ํธ๋์ฝํธ์ ๋์ผํ๊ฒ ๊ณต์ฉํ
์ด๋ธ์ ์ฌ์ฉํ์ง๋ง ์ธํ
๋ฆฌ์ด๊น์ง ์ ๊ฒฝ์จ์ ์๋น์ ์จ๊ฒ๊ฐ์ ๋๋์ ์ ๊ฐ๋
ํธ๋์ฝํธ๋ก ํ์ฌ ํ๋,๊ดํ๋ฌธ,๊ฐ๋จ,๋ถ๋น๋ฑ์ ์
์ ํด ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์
์ง๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ํํ์ ํธ๋ํธ์ง์ต์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 46,939 |
์ ํฌ ์ง์ด ์์ปท ๋งํฐ์ฆ๋ฅผ ํค์ฐ๋๋ฐ์. ๋งํฐ์ฆ๊ฐ ์์ฃผ ์จ์ด์์ด์. ๊ทผ๋ฐ ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ๋ฐฉ ๋์์ ๊ฑฐ์ค์ ์๋ง๋ ๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ํญ์ ๋งํฐ์ฆ๊ฐ ๋์์ ์๋ง๋ ์ ์ฌ์ด์ ๋ค์ด์์ ์์์๋๋ผ๊ณ ์. ์ ํญ์ ์๋ง๋ ์ ๊ฐ ๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ๋น์ง๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๊น์? | ๋งํฐ์ฆ ๊ฐ์์ง์ ํน์ฑ ์ค ํ๋๋ ์ฃผ์ธ๊ณผ์ ๊ทผ์ ์ ์ ํธํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ง์ ํจ๊ป ๊ณ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋งํฐ์ฆ๋ ์ฃผ์ธ์ธ ์๋ง์ ํจ๊ป ์ง๋ด๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๊ฑฐ๋ ์์ฌํ ์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋น์ง๊ณ ๋ค์ด์์ ์๋ ๊ฒ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋งํฐ์ฆ๋ ์ฌํ์ ์ธ ๋๋ฌผ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฃผ์ธ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐํํ๊ณ ์ถ์ดํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐ ๊ฐ์ฒด๋ง๋ค ์ฑ๊ฒฉ๊ณผ ํ๋์ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ์์ธํ ์ํฉ์ ๋ํด์๋ ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋งํฐ์ฆ๊ฐ ์์ฃผ ์จ์ด์๋ ์ด์ ๋ฅผ ์ ํํ ์๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด, ์ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ฐ ํ๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ ๋๋ ์์์ฌ์ ์๋ดํด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ์ข์ ๊ฒ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 47,115 |
์ง๋ฌธ: ๋ฐฐ์ฐ๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์?
๋ต: | ๋ง์ด๋ค ๊ฐ์๊ฐ์ด ์๊ฐํ๋๋ฐ์. ์ฐ์ต์์ผ๋ก ์์ํ๋ ๋ถ๋ค์ ์๋นํ ์ ์ต๋๋ค. ์ฝ๊ฒ๋ ํํ์์ผ๋ก ๋ง์ด๋๋ฆฌ๊ทธ, ๋ฉ์ด์ ๋ฆฌ๊ทธ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ์ฒ๋ผ ์ ํฌ์ ์ํ๋ถํฐ ์์ํ ํ๋ํ๋ฉด์ ๊ณ ํฌ์ ์ํ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ทธ ์์๋ ์ญ์๋ ์ ํฌ์ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ํด๋ ๋จ์ญ๋ถํฐ ์ฃผ์ฐ๊น์ง ๊ทธ๋ฐ ๋จ๊ณ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋งํ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ํ๋ํ๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ค๋ ๊ฑฐ์ ๋ฐ๋ก ์์์ฌ์์ ์์ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐฉ์ก๋๋ผ๋ง ์์
์ํ๊ฐ ์์์ด ์๋๋ผ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 47,178 |
๋ฌธ์ฅ 1: 1985๋
์ SIDB๊ฐ ํ์ฐํ ํ, ํ์จ๊ณผ ์นด๋
ธ๋น์ค๋ CompuBox ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ ๋ CompuBox Inc.๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ์ต๋๋ค. ํ์จ์ ๋์ค์ 2002๋
์ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ช
ํ์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ 2: 1985๋
SIDB๊ฐ ํ์ฐํ ํ, ํ์จ๊ณผ ์นด๋
ธ๋น์ค๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ด๋ฆ์ CompuBox๋ก ๋ฐ๊พธ๊ณ CompuBox Inc.๋ฅผ ์ค๋ฆฝํ์ต๋๋ค. ํ์จ์ ๋์ค์ 2002๋
์ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ ๋ฌ์ต๋๋ค.
์ง๋ฌธ: ์ 1๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์ 2๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋๋ฉด ์๋์ค? | ์๋์ค | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 49,620 |
๋ฏผํธ์ด์ฝ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ ์ฌ๋์ด ๊ถ๊ธํด์ ์ ์ ๋ง ๊ทนํธ๊ฑฐ๋ ์!
๋ฏผํธ์ ์ด์ฝ๋ฅผ ์ด์ฐ ์์ ์๊ฐ์ ํ๋์ง~~ | 1973๋
์ ์๊ตญ ์์ค์์ ์ด๋ฆฐ ๋์ ํธ ์ฝํ
์คํธ์์ ๋จ๋ฐ๋ณธ ๋ํ๊ต์ ์ฌํ์์ด์๋ ๋ง๋ฆด๋ฆฐ ๋ฆฌ์ผ์ธ ๊ฐ ์ถํํ์ฌ ์์ํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ๋ฏผํธ ์ด์ฝ ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ด์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | d9c23fef142a82134e49515f14218c918c8d4c730f5a2f7cbdf36d60dcf3eb83 | 49,936 |
๋ค์ ๋ฌธ์ฅ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
1202๋
๋น๋ผ๋ฅด๋์ต์ ์กฐํ๋ฃจ์๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ผ๋จ์ ์ญ์๊ตฐ | ๊ธฐ์ฌ๋ค์ด ๋ฒ ๋ค์น์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ญ์๊ตฐ์์ ์ ์ํ ํ์์ ์์ํ๋ค. ๋จ๋๋ก๋ ์ด ๊ธฐํ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ๋ฒ ๋ค์ฐจ์์ ์ด์ต์ ์ทจํ๊ธฐ๋กํ๊ณ ์ญ์๊ตฐ์๊ฒ ๋ฒ ๋ค์น์์ ์ ๋จ์ ๋น๋ ค์ค๊ณผ ๋์์ ๋ฒ ๋ค์น์๊ตฐ๋ ์ถ์งํ๊ธฐ๋ก ํ์๋ค. ์๋ ์ญ์๊ตฐ์ ์๋๋ ์ฑ์ง์ ์ด์ฌ๋ ์ธ๋ ฅ์ ๋ฐฐํ์ธ ์ด์งํธ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๋ ๊ฒ์ด์๋๋ฐ ๋ฒ ๋ค์น์๋ ์ด์งํธ์์ ๋ฌด์ญ์ ๋ ์ค์ํ๊ณ ์์๋ค. ๋จ๋๋ก๋ ์๋ ์ธ์์ 3๋ถ์ 1๋ฐ์ ์ค์ง ์์ ๋ฒ ๋ค์น์ ๋ฐฐ์ ์์ก๋น๋ฅผ ๋์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋ ์ญ์๊ตฐ์๊ฒ ๋ฒ ๋ค์น์์ ๋ฌด์ญ ๊ธฐ์ง์๋ค๊ฐ ์ผ๋ง์ ์ ํ๊ฐ๋ฆฌ ์๊ตญ์ ๋ฐ๋์ ์ผ์ผํจ ์๋ผ๋ฅผ ๋์ฐพ์์ค ๊ฒ์ ์ ์ํ๊ณ ์ญ์๊ตฐ์ ์๋ผ๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 50,275 |
๋ด์์ ์ ์นญ์ด Big Apple์ด ๋ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์
๋๊น? | ๋ด์์ ๋น
์ ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋๊ฒ์ ๋ฏธ๊ตญ์ค์๋ถ ์ง๋ฐฉ์์ ๋์จ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ง๋ฐฉ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๋ด์์ด ์ง๋์น๊ฒ ํํ์ ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ถํ์ ํ๋๊ฒ์์ ๋์จ๊ฒ์ธ๋ฐ ๋ด์์ ๋ฏธ์์ํผ ๊ณ๊ณก์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ๊ฑฐ๋ํ ๋๋ฌด๋ค์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ฑํ ์ด๋งค๋ค์คํ๋์ ๋ถ๊ณผํ๋๋ฐ ๋น
์ ํ์ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ผ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์์ก์ ๋จ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋นจ์๋จน๊ณ ์๋ค๊ณ ํ์ ํ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
โ๊ทธํ์ 1921๋
์ ๋ด์ ๋ชจ๋ ํ
๋ ๊ทธ๋ ํ ์ ๋ฌธ์ ๊ธฐ์์๋ John J. Fitz Gerald๋ ์ฌ๋์ด ๋ด์ฌ๋ฆฌ์ธ์ค์์ ๋ด์์ ๊ฒฝ๋ง๊ท๋ชจ๊ฐ ํฌ๊ณ ์์ต๋ ์ข๋ค๋ ๋ง์ ์ดํํ์ ์ฌ์ฉํ๋๊ฒ์ ๋ฃ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ์์ ์ ์ปฌ๋ผ ์ ๋ชฉ์ผ๋ก Around the big Apple์ด๋ผ๊ณ ๋ถ์ด๋ฉด์ ๋ค์ ์ ํํ๊ฒ ๋์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
โ๊ทธํ์ 1930-40๋
๋์๋ ์ฌ์ฆ์์
๊ฐ๋ค ์ฌ์ด์์ ํฌ๊ฒ ์ฑ๊ณตํ๋ค๋ ๋ป์ผ๋ก ๋ค์ ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค. ๋ด์ ํ ๋ ์ด๋ ๋ธ๋ก๋์จ์ด์ง์ญ์๊น์ง ์ง์ถํ ์ ์๋ค๋๊ฒ์ ํฌ๊ฒ ์ฑ๊ณตํ๋ค๋๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ค๋๊ฒ์
๋๋ค.
โ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์์ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ๋๊ฒ์ ์๊ฐ์ง์ ๋ถ๊ณผํ๋ค๋ฉด ๋ด์์์ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ๋ค๋ฉด ๋น
์ ํ์์ ์ฐ์ฃผํ๋ค๊ณ ํ๋ ํํ์ ์ผ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ด๋ฐ ํํ๋ค์ด ํฌ๊ฒ ์ฌ์ฉ๋์ง ์๊ณ ์๋ค๊ฐ 1970๋
๋ ๋ด์ ๊ด๊ด๊ตญ์์ ๋ด์์ ๋์ฑ ์๋ฆฌ๊ณ ๊ด๊ด๋์๋ก ์๋ฆฌ๊ธฐ์ํด์ ๋
ธ๋ ฅํ๋ค๊ฐ ๊ด๊ด๊ตญ์ ๋ณ๋ช
์ด ๋น
์ ํ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋๋ฉด์ ๋ค์ ์๋ ค์ง๊ฒ ๋์์ต๋๋ค.
โ
1997๋
๋ ๋ด์์์ํ์์ ์ด๊ฒ์ ์ปฌ๋ผ์ผ๋ก ๊ฒ์ฌํด์ ์ด๋ฆ์ ์ง์ด์ง๊ฒํ John J. Fitz Gerald ์ ๊ณต์ ์ ๊ทธ๋ ค์ ๋ด์๋งจํํ์ Broadway์ W. 54๊ฐ ์ฝ๋์ ๋จ์์ชฝ ๋ชจํ์ด๋ฅผ Big applel ์ฝ๋๋ผ ์ด๋ฆ์ง์๋ต๋๋ค.
โ | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 50,722 |
๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ์ด๋, ํ ๋ํ ๋ฑ๋ก์ด ๊ฐ๋ฅํด? | ์ด ์๋ 3๊ฐ๋ง ๋ช
์ฌํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
(1) ๋ฑ๋ก๊ธ์ ํ๋ถ ๊ฐ๋ฅํ๋ค
(2) ๋ฑ๋ก๊ธ ํ๋ถ์ ๋ฑ๋ก ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค
(3) ํ๋ถ '์ ์ฒญ'๋ง ํ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ํ์ ๋ฑ๋กํด๋ ์ด์ค์ง์์ด ์๋๋ค
(ํ๋ถ๊ธ์ก์ด ๋ด ํต์ฅ์ ๋ค์ด์ค์ง ์์๋๋ผ๋)
์์๋ฅผ ํตํด ์ค๋ช
ํด๋๋ฆฌ์๋ฉด
Q1) A๋ํ์ ํฉ๊ฒฉํด์ 27์ผ๊น์ง ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ๋ผ๋๋ฐ, ์ ๋ B๋ํ ์ถ๊ฐํฉ๊ฒฉ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์. A๋ํ์ ๋ฑ๋กํ๋ฉด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๊ฐ์ผํ๋์? B๋ํ์ ํฌ๊ธฐํด์ผ ํ๋์?
A) ๋ฑ๋ก๊ธ์ ์ธ์ ๋ ์ง ํ๋ถ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฐ์ A๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ๊ณ ํฅํ B๋ํ์ ์ถ๊ฐํฉ๊ฒฉํ์๋ฉด ๊ทธ๋ A๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ ํ๋ถ ์ ์ฒญ์ํ๊ณ B๋ํ์ ๋ฑ๋กํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
Q2) ์ด๋ฏธ ํฉ๊ฒฉํ A๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ์ 25์ผ๊น์ง ๋ฉ๋ถํด์ผํ๋๋ฐ, ๊ฐ๊ณ ์ถ์ B๋ํ์ 26์ผ์ ๋ฐํ๊ฐ ๋์.
A) ์ฐ์ ํฉ๊ฒฉํ์ A๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ์๊ณ B๋ํ์ ํฉ๊ฒฉํ๋ค๋ฉด A๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ ํ๋ถ์ ์ ์ฒญํ๊ณ B๋ํ์ ๋ฑ๋ก๊ธ์ ๋ฉ๋ถํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
๋ฑ๋ก๊ธ ํ๋ถ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ณดํต ๋ํ์์ ์ ์ถํ๋ผ๋ ์๋ฅ๋ฅผ ํฉ์ค๋ก ๋ณด๋ด๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์ผ๋ฐ์ ์ด๋ฉฐ ์ ํํ ๋ด์ฉ์ ๋ํ ์
ํ์ฒ์ ๋ฌธ์ํด๋ณด์
์ผ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 51,499 |
๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ ํํ ๋ฌด์์ ๊ฐ์งํด์ผ ํ ๊น์? | ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ง๋ณ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๋ ์ ๊ธฐ์ฒด ๋ด์ ๋ง์ ์๋ฌผํ์ ๊ตฌ์กฐ์ ๊ณผ์ ์ ์์คํ
์
๋๋ค. ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๊ฐ ์ ๋๋ก ์๋ํ๋ ค๋ฉด ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ถํฐ ๊ธฐ์์ถฉ๊น์ง ๋ค์ํ ๋ณ์๊ท ์ ๊ฐ์งํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ ๊ธฐ์ฒด์ ๊ฑด๊ฐํ ์กฐ์ง์ ๊ตฌ๋ถํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ง์ ์ข
์์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ ์ ์ฒ์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ์ ์ ์์ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ, ๋๋ ์ต์ฑ ๋ฉด์ญ๊ณผ ์ธํฌ ๋งค๊ฐ ๋ฉด์ญ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์ ์ฒด๊ณ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ก-๋ ์ฅ๋ฒฝ, ํ์ก-๋์ฒ์์ก ์ฅ๋ฒฝ ๋ฐ ์ ์ฌํ ์ก์ฒด-๋ ์ฅ๋ฒฝ์ ๋๋ฅผ ๋ณดํธํ๋ ์ ๊ฒฝ ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ์ ๋ง์ด ๋ฉด์ญ ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌํฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 52,425 |
์ฌ์ค(SaaS)์ ๋ป์ด ๋ญ๊ฐ์? | ์ฌ์ค(SaaS)๋ ์๋น์ค๋ก์์ ์ํํธ์จ์ด(Software-as-a-Service, SaaS)์ ์ฝ์๋ก, ํด๋ผ์ฐ๋ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์
๊ณผ ๊ธฐ๋ณธ IT ์ธํ๋ผ ๋ฐ ํ๋ซํผ์ ์ธํฐ๋ท ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ํตํด ์ต์ข
์ฌ์ฉ์์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋ ํด๋ผ์ฐ๋ ์ปดํจํ
ํํ์
๋๋ค. SaaS๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ์๊ตฌ ๊ตฌ๋งคํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ์จํ๋ ๋ฏธ์ค IT ์ธํ๋ผ์ ํฌ์ํ ํ์๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ฉ์์ ์ด๊ธฐ ๋น์ฉ์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค. ๊ธฐ์
์ด ์ธํ๋ผ, ํ๋ซํผ, ์จํ๋ ๋ฏธ์ค ์ํํธ์จ์ด์ ๊ตฌ๋งค๋ ์ ์ง๊ด๋ฆฌ ์ฑ
์์ ๋งก๊ณ ์ถ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ๋, ์๋ณธ ๋น์ฉ(CAPEX) ํฌ์๊ฐ ์๋ ์ด์ ๋น์ฉ(OPEX)์ ํตํด ๋น์ฉ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ํํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 52,482 |
์๋ฐ์ ๋จน์ ํ ๋จ์ ์๋ฐ๊ป์ง์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ํ์ฉํ๋ ๋ฒ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ง? | ์๋ฐ๊ป์ง์๋ ๋ฒ ๋ผ์นด๋กํด์ด๋ผ๋ ์ฑ๋ถ์ด ๋ค์ด์๋๋ฐ, ํฅ๊ท ์์ฉ์ ํด์ ์
๋์๋ฅผ ์์ ๋๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ํ ์ํธ๋ฃฐ๋ฆฐ์ด๋ผ๋ ์ฑ๋ถ์ด ์๋ฐ๊ป์ง์ 60%์ ๋๊ฐ ์ง์ค๋์ด ์์ด
์ ์ฅ์ ์๋ ๋
ธํ๋ฌผ์ ์ ๊ฑฐํด ์ฃผ๊ณ , ํฅ์ผ์์ฉ์ ํด์ ์
์์ ์ผ์ฆ์ ์ํ์์ผ์ฃผ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
๋ํ ์ํธ๋ฃฐ๋ฆฐ์ ์๋ฃ๋ก ์์ฐ ๋ ์ ๋๋ก ์ ์๋ ค์ง ๋จ๋ฐฑ์ง ์ฑ๋ถ์ธ๋ฐ, ๋น๋จ๋ฅผ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ํจ๊ณผ๊น์ง ์์ต๋๋ค.
์๋ฐ๊ป์ง์ฒ๋ผ ์
๋์์ ์ข์ ์ฐจ ์ค ๋
น์ฐจ๊ฐ ์๋๋ฐ์.
๋
น์ฐจ๋ ํฅ๊ท ๋ฐ ํ์ทจํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ ํด๋ผ๋ณด๋
ธ์ด๋ ์ฑ๋ถ์ด ๋ค์ด์์ต๋๋ค.
ํนํ ๋
น์ฐจ์ ๋ค์ด์๋ ์นดํ
ํจ์ ์ธ๊ท ์ ๋ฒ์์ ์ต์ ํด ์๋ชธ์ ์ผ์ฆ์ ๋ง๋๋ฐ์๋ ๋์์ด ๋๋๋ฐ์.
ํ์ง๋ง ์ด ๋
น์ฐจ์๋ ์นดํ์ธ์ด ๋ค์ด์์ฃ .
๋ํ ์์ฃผ ๋ง์๋ฉด ์น์๊ฐ ๋๋ ๊ฒ ๋ณ์ ๋ ์ ์์ด์,
์ด๋ด ๋๋ ๋
น์ฐจ๋์ ์๋ฐ ๊ป์ง์ฐจ๋ฅผ ๋ง์๋ ๊ฒ์ด ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ฐ ๊ป์ง์ฐจ ๋ง๊ณ ๋, ์๋ฐ๊ป์ง์ ์ด์ฉํด ๊ฐ๊ธ์ ๋ง๋๋ ๊ฐ๋จํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ต๋๋ค.
๋ค ๋จน์ ์๋ฐ ๊ป์ง์ ๋จ๋จํ ๊ฒ ๊ป์ง๋ง ์๊ฒ ๋ฒ๊ฒจ๋ด๊ณ , ๋๋น์ ๋ฌผ์ ๋ฃ๊ณ 20๋ถ์์ 30๋ถ์ ๋ ๋์
๋๋ค.
20๋ถ์์ 30๋ถ์ ๋์ธ ํ ์๋ฐ๊ป์ง์ ๊ฑด์ ธ๋ด๊ณ ์ํ ํ, ๊ฐ๊ธ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์
๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 52,497 |
์์ด์์ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ฌ์ฉ๋ฒ์ ์๋ ค์ค. | 1. ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ํ์ ์ผ๋ก ๋ ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์ ์ ์ฐ๊ฒฐํ ๋์
๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค๊ฒ ์ต๋๋ค.
"The ice cream truck man drove by my house today. he had big hairy knuckles."
"The ice cream truck man drove by my house today; he had bid hairy knuckles."
์ฒซ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฝ์ ๋๋ฉด ์์ ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ฌธ์ฅ ์ฌ์ด์์ ์ ์ ์จ์ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ๋๋๋ฐ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ฐ๊ฒ ๋๋ฉด
and, but, nor, yet ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฐ๊ฒฐ์ด๊ฐ ์์ด๋ (๋ฏธ๋ฌํ์ง๋ง) ๊ทธ ํด์ง๊ฐ ์์ด์ง๋๋ค.
๋ ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์ ์ด, ๊ฐ๊ฐ์ ๋
๋ฆฝ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ํผ์ ์ฐ์ผ ์ ์์ ๋ ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐํ ์ ์๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฒ ์ง์.
"My aunt also had hairy knuckles; she loved to wash and comb them."
2. ์ ์์ฌ๊ฐ ๋ ๋๋ ์ฐ๋ฉด ์๋ฉ๋๋ค.
์ด๋ฅผํ
๋ฉด ์ ์์ฌ and, but, or, nor, for, so, yet ๋ฑ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ์๋ท๋ง์ด ์๋ก ๋
๋ฆฝ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์ฐ์๋ฉด ์๋ฉ๋๋ค.
"my aunt's hairy knuckles are magnificent indeed, but I have no desire to stroke them."
์ฌ๊ธฐ์๋ ์ฝค๋ง๊ฐ ์ฐ์
๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ ์ ์ฌ์ด์ but์ด ์์ผ๋๊น์.
์ฝค๋ง๊ฐ ์งค๋งํ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด
์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ์ค๊ฐ์ ์ผ
๋ง์นจํ๋ ์์ ์ผ
3. ์ธ๋ฏธ์ฝ๋ก ์ ๋ ํํ ์ฌ์ด์ ์ฐ๊ฒฐ์ ์ด ์๊ณ , ํนํ ์๋ก ๋ฐ๋๋๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ๊ด๋ จ์ด ์์ ๋ ๋ง์ด ์๋๋ค.
"I gnaw on old tires; it strengthens my jaws so i'll be better conditioned for bear combat."
4. ์ผํ๋ฅผ ํ์ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฐ๊ฒฐํ ๋
"When dinosaurs agree on something, they'll often high five one another; dinosaurs are all about high fives."
5. ์ํผ ์ฝค๋ง๋ก์์ ๊ธฐ๋ฅ
์ฝค๋ง๋ก ๋๋์ด์ง ์ด๋ค ์์ดํ
๋ค์ ๊ธด ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ๋ง๋ค ๋ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ก ์ง์ญ์ด๋ ์ด๋ฆ๋ค, ๋ ์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์์ด(ํ์ฉ์ฌ)๋ค์ ๋์ดํ ๋ ์๋๋ค.
"While searching for a good place to get a unicorn burger, I traveled to Seattle, Washington; Tokyo, Japan; and London, England. " | Korean | kor | re-annotations | d9c23fef142a82134e49515f14218c918c8d4c730f5a2f7cbdf36d60dcf3eb83 | 52,501 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์์ฑ์ํค์์ค
- 1805๋
10์์ ์ํ๊ฒ ์ ํฌ์์ ์น๋ฆฌํ์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฌ๋ ๋์ง ์์ ์์ฐ์คํฐ๋ฆฌ์ธ ์ ํฌ์์ ์ค์คํธ๋ฆฌ์๋ฅผ ๋ฌด์ฐ๋ ๋ค. 1806๋
์๋-์์ฐ์ด์ํ
ํธ ์ ํฌ์์๋ ํ๋ก์ด์ผ๊ตฐ์, 1807๋
| ์์ผ๋ผ์ฐ ์ ํฌ์ ํ๋ฆฌํ๋ํธ ์ ํฌ์์๋ ๋ฌ์์๊ตฐ์ ๋ฌด์ฐ๋ ๋ค. 1812๋
๋ฌ์์ ์์ ๋์๋ ๋ณด๋ก๋๋
ธ ์ ํฌ์์ ์ฐธ์ ํ์ฌ ๋ชจ์คํฌ๋ฐ ๊ณต์ ์์๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 52,695 |
ํ์ด๋ ๊ตํฅ๊ณก์ ํน์ง์ ์ด๋ค๊ฒ ์๋์ง ์๋ ค์ฃผ์ธ์ | ํ์ด๋ ์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์์
์ , ๊ตฌ์กฐ์ ํ์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฅ๋์ค๋ฝ๊ณ ์ฌ์น ์๋ ์ฑ๊ฒฉ์ผ๋ก๋ ์ ์๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค. ํ์ด๋ ๊ตํฅ๊ณก์ ์ฃผ์ ํน์ง ์ค ์ผ๋ถ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
๋ช
ํํ ์์
ํ์: ํ์ด๋ ์ 3๋ถ ๊ตฌ์กฐ(์ ์๋ถ, ์ ๊ฐ๋ถ, ์ฌํ๋ถ)๋ฅผ ํน์ง์ผ๋ก ํ๋ ์๋ํ ํ์์ ๊ฐ๋ฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ด๋ฌํ ํ์์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ช
ํํ๊ณ ๋๋ ทํ ์์
์ฃผ์ ์ ์น์
์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ฉ๋๋ค.
๋ค์ด๋ด๋ฏน ์ฝํธ๋ผ์คํธ: ํ์ด๋ ์ ๋ค์ด๋ด๋ฏน ์ฝํธ๋ผ์คํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์์
์ ๊ธด์ฅ๊ณผ ํด๋ฐฉ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ๋๊ฐ์์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์ข
์ข
์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฌ์ธํ ์
์ ์์ ์๋๋ฝ๊ณ ํ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ๋ถ์ผ๋ก ์๋๊ณผ ๊ฐ๋์ ๊ธ๊ฒฉํ ๋ณํ๋ฅผ ํน์ง์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
์พํํ ์บ๋ฆญํฐ: ํ์ด๋ ์ ์ ๋จธ ๊ฐ๊ฐ๊ณผ ์ํธ์ ๊ธฐ๋ฐํจ์ผ๋ก ์์
์ ์ฃผ์
ํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ์ ๋ช
ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๋ง์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์์์น ๋ชปํ ์์
์ ์ฐ์ฌ๊ณก์ ๊ณผ ์ ๋จธ๋ฌ์คํ ์์
์ ๋ชธ์ง๊ณผ ํจ๊ณผ๋ฅผ ํน์ง์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
๋์๋ฒ์ ๋ณต์ก์ฑ: Haydn์ ๋ํ ์ฌ๋ฌ ์ ์จ์ ์ฎ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋์๋ฒ์ ๋ฅ์ํ๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ช
ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์ข
์ข
์์
์ ๊น์ด์ ํ๋ถํจ์ ๋ํ๋ ๋ณต์กํ๊ณ ๋ณต์กํ ๋์๋ฒ์ ์ง๊ฐ์ ํน์ง์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
์
๊ธฐ์ ๊ธฐ๊ต: ํ์ด๋ ์ ์ค์ผ์คํธ๋ ์ด์
์ ๋๊ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ์ ๊ตํฅ๊ณก์ ๋ค์ํ ์
๊ธฐ ์์๊ณผ ์ง๊ฐ์ ํน์ง์ผ๋ก ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ข
์ข
์ค์ผ์คํธ๋ผ์ ๊ฐ๋ณ ์
๊ธฐ๋ ์น์
์ ๊ธฐ๊ต์ ์ธ ์
์ ์ ์ฃผ์ด ๊ทธ๋ค์ ๊ธฐ๊ต์ ํํ๋ ฅ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์์ต๋๋ค.
โ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก Haydn์ ๊ตํฅ๊ณก์ ์์
์ ๋
์ฐฝ์ฑ, ๊ตฌ์กฐ์ ๋ช
ํ์ฑ ๋ฐ ์ ํฌ์ ์ ์ ์ด ํน์ง์ด๋ฉฐ ํด๋์ ๋ ํผํ ๋ฆฌ์์ ๊ฐ์ฅ ์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์ํฅ๋ ฅ ์๋ ์ํ ์ค ํ๋์
๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 52,923 |
๊ทผํธ๋ฅผ ๋ฃจํธ๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ ์ด์ | ๊ทผํธ๋ โโ๋ก ํ์๋๋๋ฐ, ์ด๊ฒ์ ๊ทผ์ ์๋ฏธํ๋ root์ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ์ r๋ก๋ถํฐ ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ๆ น์ '๋ฟ๋ฆฌ ๊ทผ'์ด๋ผ๋ ํ์๋ก, '๋ฟ๋ฆฌ'๋ฅผ ๋ปํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 53,273 |
what important event is this text about: ์๋์ปต ๋ณธ์ ์๋ 2018๋
๋ํ๊น์ง ๋จ ํ๋ฒ๋ ๋์์ง ๋ชปํ์ผ๋ ์๊ตญ์์ ์ด๋ฆฌ๋ 2022๋
๋ํ๋ฅผ ํตํด ์ฌ์ ์ฒ์์ผ๋ก ์๋์ปต ๋ณธ์ ์ ๋์ ๋ค. ์ด๋ก์ ์นดํ๋ฅด๋ 2002๋
๋ํ์ ๊ณต๋ ๊ฐ์ต๊ตญ์ด์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ ์ดํ 20๋
๋ง์ ์์์์์ 3๋ฒ์งธ์ด์ ์๋์ปต์ ๋จ๋
๊ฐ์ตํ ์ต์ด์ ์์์ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋์๋ค. ๋ํ 1954๋
FIFA ์๋์ปต ๊ฐ์ต๊ตญ์ด์๋ ์ค์์ค๋ฅผ ์ ์น๊ณ '์ญ๋ ์๋์ปต์ ๊ฐ์ตํ ๋๋ผ๋ค ์ค ๊ฐ์ฅ ์์ ๋๋ผ'๋ผ๋ ํ์ดํ์ ์ฐจ์งํ๋ค. | ์๋์ปต ๋ณธ์ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 53,394 |
์ฌ๋ฆผํฝ์ ์ฑํ๋ ์ด๋์์ ์์๋๋์? ์ด์ ๊น์ง๋ ์๋ ค์ฃผ์ธ์ใ
ใ
| ์ฑํ ๋ด์ก์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ทธ๋ฆฌ์ค์ ์ฌ๋ฆผํผ์์์ ํ์์ด๋ก ์ ํํ์ฌ ์์ํฉ๋๋ค. ๋ถ์ด ๊บผ์ง์ง ์์ ์ฑ๋ก ์ฌ๋ฆผํฝ ๊ฐ์ต์ง๊น์ง ๋ฆด๋ ์ด๋ก ์ฑํ๊ฐ ์ ๋ฌ๋ฉ๋๋ค. ๋ฆด๋ ์ด ์ฃผ์๋ ๊ฐ์ต๊ตญ์์ ์ง์ ํ๋ ํด๋น ๊ตญ๊ฐ ์คํฌ์ธ ์ญ์ฌ์์ ์ด๋ฆ์ ๋จ๊ธด ์ธ๋ฌผ๋ค๊ณผ ์ฌ๋ฌ ์ ๋ช
์ธ์ฌ๋ค์ด ์์ฒด์ ์ผ๋ก ์ง์ ๋ฉ๋๋ค. ์ฑํ ๋ด์ก ํ์ฌ ๋ฉฐ์น ์ ์ ์ถ๋ฐํ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ต์ ๋ฐฉ์ก ๋ ๋ณด๋ ์ต์ข
๋ด์ก๊น์ง ์ ๋ฌ๋ฉ๋๋ค. ์ด์ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ฌ๋ฆผํผ์๊ฐ ๊ณ ๋ ์ฌ๋ฆผํฝ ๊ฐ์ต์ง์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 53,505 |
2๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ์ด์ ์งํ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๊ฒ ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ๊ฐ์? | 2๋ฌ๋ฌ๊ฐ ํ์ด์ ์์ง์ด ๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ์๋ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง '์ค'์ด ์์ต๋๋ค.
์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ค์ ๋ฏธ๊ตญ ์๋ถ๊ฐ์ฒ ์๋๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋๋ค. ๋
ธ๋ค์ง๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ฏธ์ง์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ํฅํ ์ฌํ์ ๋ ๋๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ธด ์ฌ์ ์ ๋ํ ๋๋ ค์๊ณผ ์ธ๋ก์์ผ๋ก ์ฌ๋๋ค์ '2'๋ผ๋ ์ซ์๋ฅผ ์ข์ํ๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค. ํ๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ด ์ซ์ '7', ์ค๊ตญ์ธ๋ค์ด ์ซ์ '8'์ ํ์ด์ ์ซ์๋ก ์ฌ๊ธฐ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์น์
๋๋ค.
๋ ๋ฒ์งธ๋ ์ค์๋ ์ฌ๋ฐฐ์ฐ ๊ทธ๋ ์ด์ค ์บ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค. 1960๋
๋ ๊ทธ๋ ์ด์ค ์บ๋ฆฌ๋ '์๋ฅ์ฌํ'๋ผ๋ ์ํ์ ํจ๊ป ์ถ์ฐํ๋ ํ๋ญํฌ ์๋ดํธ๋ผ๋ก๋ถํฐ 2๋ฌ๋ฌ ์งํ๋ฅผ ์ ๋ฌผ ๋ฐ์ ํ ๋ชจ๋์ฝ ์๊ตญ์ ์๋น๊ฐ ๋๋๋ฐ, ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ 2๋ฌ๋ฌ๋ฅผ 'ํ์ด์ ์งํ'๋ก ๋ง๋ค์ด ์ฃผ๋ ๋ฐ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ญํ ์ ํ์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 54,315 |
์ ์จ(MC)๊ฐ ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์? | ์ ์จ๋ ์๋์ด์ ์ถ์ ๋ ๋ง๊ณ ๊ฐ๊ทธ๋งจ ์ถ์ ๋ ๋ง๊ณ ์์ฆ์๋ ์ด๋์ ์ ์ถ์ ๋ ๋ง์๋ฐ์. ๋ญ๋ ์ด๊ฒ์ ์ญ์๋ ์ธ์ง๋๊ฐ ์๊ฒจ์ ์ค๋ฝํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋์ค๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ ์
๋ด์ด ์๊ฑฐ๋ ์บ๋ฆญํฐ๊ฐ ์ข๊ณ ํ๋ฉด ์์ํ ๋ณด์กฐ ์ ์จ์์ ๋ฉ์ธ ์ ์จ๋ก ํ๋์ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฒ์๋ถํฐ ์ค๋ฝํ๋ก ์ ์จ๋ก ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ๋ ์ฌ๋์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 1b5ae4295cc7b2458bcb04512f789b9b9de9269780f6493c2f24bf61bd326bec | 54,759 |
๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ๋ฌดํ๋๋ก ์ปค์ง์ ์๋ ์ด์ ๋ฅผ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ๊ณผ ์ฐ๊ด์ง์ด ์ค๋ช
๋ถํ๋๋ ค์. | ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ๋ฌดํ๋๋ก ์ปค์ง ์ ์๋ ์ด์ ๋ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ์ ์ก์ฒด์ ๊ณต๊ธฐ ํน์ ๊ณ ์ฒด์ ์ ํ๋ ๊ฒฝ๊ณ๋ฉด์์ ์ผ์ด๋๋ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์
๋๋ค. ๋น๋๋ฐฉ์ธ ๋ด๋ถ์ ์ธ๋ถ ๊ฐ ๊ฒฝ๊ณ๋ฉด๋ ์ด๋ฌํ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ต๋๋ค.
๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ์์ ๋๋ ํ๋ฉด์ ๊ณผ ๋ถํผ๊ฐ ๋น๋กํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ปค์ง์๋ก ํ๋ฉด์ ์ ๋ถํผ์ ๋นํด ๋ ๋ง์ด ์ฆ๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ณง ๋ ๋ง์ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ํ๊ฒ ๋์ด ํ๋ฉด์ ์์นํ ๋ถ์๋ค์ด ์๋ก ๋๋ฆฌ๋ฉด์ ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํ๋ฉด์ ๋จ๋จํ๊ฒ ์ ์งํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ก ์ธํด ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ์ผ์ ํฌ๊ธฐ ์ด์ ์ปค์ง ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ์ปค์ง์๋ก ํ๋ฉด์ ๊ณผ ๋ถํผ์ ๋น๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ณ , ํ๋ฉด์ ์์ฉํ๋ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์ด ๊ฐํด์ง๋ฏ๋ก, ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ๊ฐ ์์ด ๋ ์ด์ ์ปค์ง ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ๋ฌดํ๋๋ก ์ปค์ง ์ ์๋ ์ด์ ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 55,106 |
๊ฐ์์ ์ธ์ ๋ถํฐ์ฃ ?
9์ 1์ผ๋ถํฐ์ธ๊ฐ์ ์๋ ์
์ถ์ธ ์ค๋๋ถํฐ์ธ๊ฐ์?
๋ค์์ฃผ์ ๊ฐํ๊ฐ๋๋ฐ ์ด๊ฑด ์ฌ๋ฆํด๊ฐ์ผ๊น์ ๊ฐ์ํด๊ฐ์ผ๊น์? | ๊ธฐ์ํ์ ์ผ๋ก๋ ๋ณดํต 9โผ11์์ ๊ฐ์์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ฒ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ๋ณธ๋ค๋ฉด ์ถ๋ถ์ธ 9์ 22์ผ์ ๊ฐ์์ ์์์ผ๋ก ๋ด
๋๋ค.
"์ถ๋ถ"์ ํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋ฑ ๋์์์์ ๋ช
์ ๊ณผ ์ ํต์ ์ธ ๋ ์ง ์ค ํ๋๋ก, ํ ํด์ ๊ฐ์ ๋ถ๊ธฐ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ธฐ์ค์ ์ค ํ๋์
๋๋ค.
โ์ถ๋ถ์ ํ๋น์ ์ง์ ๋น์ถ๋ ์์น๊ฐ ์ ๋์์ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ฌ ํ ํด์ ์ ๋ฐ์ด ๋๋ ๋๋ก, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ๋ ฅ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก๋ 9์ 22์ผ์์ 24์ผ ์ฌ์ด์ ํด๋นํฉ๋๋ค. ์ถ๋ถ์ ๊ธฐ์จ์ด ์์ํ ๋ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฐ์์ด ๊น์ด์ง๋ ์๊ธฐ๋ก์ ๋์ฌ์ ์ํ์ ์ค๋นํ๋ ์์ ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 55,131 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ค.
2016๋
3์(7๋
์ ์ด๋ง๋), ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ์ฃผ๋ชฉํ, ์ธ๊ณต์ง๋ฅ ๋ถ์ผ์ ํ์ ์ ์ธ ์ฌ๊ฑด์ด ์์์ต๋๋ค. Google DeepMind์์ ๊ฐ๋ฐํ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ AlphaGo๊ฐ ๋ฐ๋ ์ธ๊ณ ์ฑํผ์ธ ์ด์ธ๋ ์ ์๋ฅผ ์ด๊ธด ์ฌ๊ฑด์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ ๊ธฐ์ ์ ํ์ ๊ณผ ๋ฐ์ ์ ๋์ค๋ค์๊ฒ ํฌ๊ฒ ์๋ฆฐ, ์ญ์ฌ์ ์ธ ์๊ฐ์ด์์ต๋๋ค. ์ด ๋๊ตญ์, | ์ ํ๋ ๋ฒ์ ๋ด์์ ํน์ ์์
์ ์ํํ๊ณ ํนํ๋ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋ Narrow AI(์ข์ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ; Weak AI, ์ฝ ์ธ๊ณต์ง๋ฅ)์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ช
ํํ๊ฒ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๋ ์์์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 55,670 |
์น์ฝ์ด ์ผ๊ธฐ์ฑ์ธ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์? | ๋ฐํ
๋ฆฌ์ ํน์ ๊ณฐํก์ด ์ต์ ๋ฅผ ์ํด ์น์ฝ์ ์ฒจ๊ฐ๋ ํ๋ผ๋ฒค๊ณผ ํด๋ก๋ก์ฐ์ด ์๋ค ์ฆ ์๊ตฌ๋ฅดํธ๋ฅผ ๋ง์๋ฉด ์
์์ด ์ฐ์ฑ ํ๊ฒฝ์ด ๋์ด ์ถฉ์น๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์ธ๊ท ์ด ํ๋ฐํ ํ๋ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์ผ๊ธฐ์ฑ์ธ ์น์ฝ์ผ๋ก ์์น์ง์ ํ๋ฉด ์
์์ ์ฐ์ฑ ๋ฌผ์ง์ ์์ ์ธ๊ท ์ ํ๋์ ์ต์ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 55,784 |
๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋๋ตํ์ธ์. ๋ํ
๋ ์ต์ด์ ๋น๋์ค ๊ฒ์์ ๋ฌด์์
๋๊น? | ใ์คํ์ด์ค ์ธ๋ฒ ์ด๋ใ์
๋๋ค. ใ์คํ์ด์ค ์ธ๋ฒ ์ด๋ใ๋ ๋์์นด๋ ํ ๋ชจํ๋ก๊ฐ ๋ง๋ค๊ณ ์ผ๋ณธ ๊ธฐ์
ํ์ดํ ์์ 1978๋
์ ํ๋งคํ ์์ผ์ด๋ ๊ฒ์์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 55,901 |