Datasets:

HANTIFARAH

/

cleaned_subtitles_all_videos4

like 0

The insistence on the part of Mounir, Farid, and finally

الالحاح من طرف منير وفريد واخيرا

Dayal Farid's parents agreed that they

الوالدين ديال فريد وافقوا على انهم

They visit Sabreen's family other than through one door

يزوروا العائله ديال صابرين غير من باب

Pure respect means they don't want to lose

الاحترام وصافي يعني ما بغاوش يخسروا

The boy has no thoughts and is pure, but marriage is always good

الولد م خاطره وصافي اما الزواج دابا راه

We don't meet her, she doesn't meet the father and mother

ما قابلين هي ما قابلين فالاب والام ديال

Farid here, where did they get to the house for their parents?

فريد هنا منين كي دخلوا للدار ديال والدين

Mounir, people here with his income were surprised by that

منير فالناس هنا مع دخله ك تفاجئوا من ان

Mounir is not lying to them and he is pure and bright at the moment

منير غير كذب عليهم وصافي ديك الساعه منير

Even before Farid's parents did anything

حتى قبل ما الوالدين ديال فريد يديروا شي

One good reaction I see for the leg

رد فعل جبد واحد اراي ديال الساق

The electrician hits them with the light until they are lost

الكهربائي وهو يضربهم بالضوء حتى فقدوا

Their awareness has reached its peak

الوعي ديالهم من بعد داهم لشي بلاصه كب

No master was patient with them until they roamed the ghats

عليهم لاسيد صبر عليهم حتى دابوا الجتات

When he returned, he returned to Farid to report

بجوج عاد رجع لعند فريد باش يبلغ

With the disappearance of his parents in relation to the house that

بالاختفاء ديال والديه بالنسبه للدار اللي

Mounir decided to carry out this operation without delay

كرا منير باش ينفذ ف هذ العمليه وال بلاصه

The one who got rid of the bodies was Mounir Matti Lafarid

اللي تخلص فيها من الجثت منير ماطى لفريد

Even something in this regard means something unique in his head

حتى شي م بهذا الخصوص يعني فريد براسه ما

He didn't know where his parents were going, what mattered

عرفش الجتات ديال والديه فين ترما المهم

Farid after being congratulated by his parents like Ali

فريد من بعد ما تهنى من والديه مثل على

People say that he is depressed and after a few months he got married

الناس انه مكتئب ومنين دازت شي شهور تزوج

He and Sabreen lived his life as Sabreen

هو وصابرين وعاشوا حياته وبما ان صابرين

She doesn't even have anything in the world except her brother

ما عندها حتى شي حد في الدنيا من غير خوها

Mounir and the number of villas she no longer lives in

منير وعدد الفيلا اللي ولات ساكنه فيها

Great, God willing, as she suggested it to Farid

كبيره ما شاء الله فهي اقترحت على فريد

Her brother Mounir comes to live with them in the house

باش يجي خوها منير يسكن معهم في الدار

And Farid here, of course, agreed on this basis

وفريد هنا بطبيعه الحال وافق على اساس

Farid does not have any brothers, so he was considered Munir Ali

فريد ما عندوش خوته فهو اعتبر منير على

He is a brother and a friend, so he was happy with him and what he left

انه اخ وصديق يعني كان فرحان به وما مخليه

Even something is missing. Please be patient

ناقصه حتى حاجه ايوا داز الوقت صابرين

The births of a boy and his characteristics: Yilmaz Farid, his son was him

ولدات ولد وسماته يلماز فريد ولده كان هو

The greatest joy in this world was him

الفرحه الكبيره دياله في ه الدنيا كان هو

His life is complete and even Sabreen did not know it

حياته كامله وحتى صابرين كيف ما عرفها

The first day, how did he not have anything left with him?

النهار الاول كيف ما باقى معه الشيء اللي

Yazid makes him love his wife and always tries

غادي يخليه يزيد يعشق مرته ويحاول ديما

Make her happy for many years, Farid and the family

يخليها فرحانه دازت سنين فريد والعائله

We live in joy and happiness even

دياله عايشين في الفرحه والسعاده حتى

For one day, Farid was sleepy at night

لواحد النهار فريد كان ناعس بالليل منين

Al-Faika hit, he didn't meet his wife anymore, he said, "Waqil."

ضرب الفيقه مالقاش مرته حداه قال واقيلا

They told me that I was not upset and Dakshi was afraid why she left

عاوتاني الما صفاق وخاف داكشي علاش مشات

He became sleepy as a composer turned to them like this time and time again

تنعس حداه حيت مولف يدير لهم هكذا مره مره

He said, "I'll come and get me something, a cup of water, and some."

قال اجي نوض ناخذ لي شي كاس ديال الماء وم

Let's go see Almaz and Sabreen to see what's wrong with them

هنيت ندوز نشوف الماز وصابرين نشوفهم واش

We cover Mizyan and Maha Nabut, my little boy, and we will return

مغطين مزيان ومها نبوت ولدي الصغير ونرجع

in

في

My condition is really bad for my son at home at home

حالي فعلا شطل على ولده في البيت في البيت

Diyala was covered by Meziane and bass, but she was patient among us

دياله غطاه مزيان وباس لكن صابرين فينا هي

Farid told the investigators that I found the boy not alone

فريد قال المحققين الولد لقيته غير بوحدي

At home, he said with his head and those who were patient

في البيت فهو قال مع راسه واقيلا صابرين

She walked to the floors, the important thing is to close the door to the house

مشات لطواليط المهم سد الباب ديال بيت

His son went down and took one cup of water and came back

ولدو نزل خدا واحد كاس ديال الماء ورجع

Farid's condition as he came home was even like one hearing

فحاله ف فريد وهو جاي لبيته حتى كسمع واحد

Disruption is coming out of the house, Dayal Mounir Farid is here

التشويش خارج من البيت ديال منير فريد هنا

Curiosity came as he approached the door to the house

جا الفضول وهو يقرب من الباب ديال البيت

He put Denny at the door and heard his wife being patient

حط ودني على الباب وهو يسمع مرته صابرين

You say to Mounir Safi, “O Mounir, let me go.”

كتقول لمنير صافي يا منير خليني يمشي دابا

If someone wakes up and hinders us, it is not permissible for them

يفيق دابا يعيق بنا فهو غير حل عليهم

The door was met by Munir, who put his hands on his feet

الباب وهو يلقى منير حاط يديه على الرجلين

Sabreen's dialect in one way

ديال صابرين بواحد الطريقه

In the picture, Sabreen did not see Farid jumping

في الشكل صابرين غير شافت فريد وهي تنقز

From her place, she came to him and told me, “Farid Faki.”

من بلاصتها وجات لعنده قالت لي فريد فقتي

She is the diamond of Kanan, just before his tribe, I walked to him and came back

هي الماس كانان فق قبيله مشيت لعنده ورجعت

He was sleepy and when I found Mounir still awake, I went to his place

وينعس ومي لقيت منير مازال فايق جيت لعنده

I said let's sit with him for a while, and then Farid fell asleep again

قلت نجلس معه شويه عاد رجع نعس فريد هنا

Why didn't I get into his head this way?

هذ الهضه مادخلتش ليه لراسه فب الطريقه

Whoever found Munir put his hands on Sabreen Zaraat

اللي لقى منير حاط يديه على صابرين زرعت

Farid Al-Shuk spent the whole night awake and thinking

فريد الشك بقى الليل كامل هو فايق كيفكر

From the first day you meet Sabreen

من النهار الاول اللي تلاقى فيه صابرين

Even you have the night and other important things

حتى لديك الليله وم الحوايج المهمه اللي

It came to God that at the time they were

جات في بالاله ان في الوقت اللي كانوا

When the papers are found, the marriage case is Munir

كيوجدو الوراق ديال الزواج منير هو اللي

It was coming down on the paper, meaning it was Munir

كان طالع هابط على الوراق يعني منير هو

Whoever found everything was yours tonight, Fred walked away

اللي كان وجد كل شي فديك الليله فريد مشى

Where can I hide it from Peru?

كيجري للبيرو دياله فين كي خبي كاع

Official papers that pertain to the family are

الاوراق الرسميه اللي كتخص العائله فهو

Where do you need to turn over the papers to marry?

منين جبد كيقلب الاوراق ديال الزواج من

Among these tribal papers, there is not a single one

بين هذ الاوراق القبيله ماكيناش واحد

The paper is in Kesme and is registered in Türkiye

الورقه كيسمي وها في تركيا بقيد النفوس

Where did Farid find this paper? It took a while for it to come out

فريد منين مالقاش هذ الورقه تسنى حتى طلع

During the day, as he walked to the circle of souls, a chain came out

النهار وهو يمشي لدائره النفوس خرج قيد

Vos to wife Diala Sabreen, and here was the shock

فوس للزوجه دياله صابرين وهنا كانت الصدمه

Sabreen is the only one with her mother and father

صابرين هي الوحيده اللي عند امها وباها

I mean, Mounir is okay, brother, but the love is for her

يعني منير ماشي خوه وانما العشق ديالها

This is the information that Farid Khalata obtained

فهذ المعلومه اللي توصل لها فريد خلاته

They wanted me to suspect what that boy was, Yilmaz

عاوتاني يشك واش ذاك الولد يعني يلماز واش

Is he really born or not? It's time for him to go home

فعلا ولد ولا لا فهو ديك الساعه مشى للدار

Take a sample of Yilmaz's hair and run it

خذ عينه من الشعر ديال يلماز باش يدير لها

His analysis was double and after 72 hours it was dead

تحليله ضعين وفعلا من بعد 72 ساعه فالد

Gadi is surprised that Yilmaz is not a child, but he is a boy

غادي يتفاجا من ان يلماز مهاش وانما ولد

Mounir F. Farid, where did he reach these results?

منير ف فريد منين توصل لهذ النتائج خدم

He has a private investigator running investigations on me

معه واحد المحقق خاص يدير لي تحريات على

Mounir and Sabreen, and knows the past, who is it?

منير وصابرين ويعرف الماضي دياله فمن

The information that this investigator obtained is that H

المعلومات اللي جاب ليه هذا المحقق ان ه

They spent all these years together with their members and their service

ال جوج سنين هذ وهما مع بعضياتهم وخدمتهم

This is why they are always different from the regions

هي هذه انهم ديما وهما كيمشيو غير لمناطق

Tourism and where do they see something that is not good?

السياحيه ومنين كيشوفوا شي واحد لاباس

They keep running around him patiently, as if trying to overthrow him

عليه كيبقاو يدوروا به صابرين كتحاول تطيح

The victim is her and Mounir pretends to be him

الضحيه ديالها ومنير كيمثل على ل انه هو

Brother, things will go officially from now on

خوها باش الامور من بعد تمشي بشكل رسمي