Datasets:

HoangVuSnape

/

vi_en_translation_small

like 0

How did you come by the money?

Làm thế nào bạn đến bằng tiền?

It looked like Tom had a lot on his mind today.

có vẻ như tom có rất nhiều trong tâm trí anh ấy ngày hôm nay.

We have a lot more work to do before we can go home

chúng ta còn nhiều việc phải làm trước khi về nhà

Take the subway right here.

đi tàu điện ngầm ngay tại đây.

I was looking at her.

tôi đang nhìn cô ấy

Are both of you really named Tom?

cả hai bạn thực sự tên là tom?

I don't think there was any harm done

tôi không nghĩ có bất kỳ tác hại nào

Was it cold yesterday?

hôm qua trời có lạnh không

I know you don't want to disappoint Tom

tôi biết bạn không muốn làm Tom thất vọng

Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.

alice, không biết tìm cuốn sách ở đâu, hỏi mẹ nó ở đâu.

I have trouble with German grammar

tôi gặp rắc rối với ngữ pháp tiếng Đức

It's an emergency, Tom.

đó là một trường hợp khẩn cấp, tom.

Please speak a little slower, Tom.

làm ơn nói chậm hơn một chút, tom.

I don't like it when he does that

tôi không thích nó khi anh ấy làm điều đó

Who's going with me?

ai đi với tôi

He imitated the works of Van Gogh.

ông bắt chước các tác phẩm của van gogh.

You are the backing group.

bạn là nhóm ủng hộ.

We're pretty booked up.

chúng tôi khá đẹp lên

They lived on farms or in small towns

họ sống ở nông trại hoặc trong những thị trấn nhỏ

The students didn't remember what they read in that book

các sinh viên không nhớ những gì họ đọc trong cuốn sách đó

The bus was heading north

xe buýt đang đi về phía bắc

Did Tom escape?

Tom đã trốn thoát?

I'll buy the drinks.

Tôi sẽ mua đồ uống.

Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.

tom rót sữa vào ly rồi đưa cho mary.

Mary senses the aliens are watching her.

mary cảm nhận được người ngoài hành tinh đang theo dõi cô.

I can't ask you to give that up

tôi không thể yêu cầu bạn từ bỏ điều đó

I would like some more water.

tôi muốn thêm nước

Very little is known about them

rất ít thông tin về họ

Please speak more slowly

làm ơn nói chậm hơn

I can see the castle from my bedroom window

tôi có thể nhìn thấy lâu đài từ cửa sổ phòng ngủ của tôi

I'm going to take care of it for you

tôi sẽ chăm sóc nó cho bạn

I could hear the dog barking all night long.

Tôi có thể nghe thấy tiếng chó sủa suốt đêm.

The store is close to my house

cửa hàng gần nhà tôi

The train gathered speed.

Tàu tập trung tốc độ.

Do you get along with your boss?

bạn có thân với sếp không?

I want you to help me with my homework

tôi muốn bạn giúp tôi làm bài tập về nhà

Tom is on the night shift this week.

tom là vào ca đêm trong tuần này.

Tom is forgetful

tom là hay quên

Tom didn't want you to do that.

Tom không muốn bạn làm điều đó.

How is your father?

bố bạn thế nào?

Tom was unable to conceal his anger

tom không thể che giấu sự tức giận của mình

You'll hardly recognize Tom the next time you see him

bạn sẽ khó nhận ra tom vào lần tới khi bạn gặp anh ấy

I am now on duty.

bây giờ tôi đang làm nhiệm vụ

We're trying to avoid the bill collectors

chúng tôi đang cố gắng tránh những người thu tiền

Many consumer reviews on Amazon are fake.

nhiều đánh giá của người tiêu dùng trên amazon là giả mạo.

As she grew older, she became more beautiful

khi cô ấy già đi, cô ấy trở nên xinh đẹp hơn

Tom wants Mary to be safe.

tom muốn mary được an toàn.

Tom read the label on the bottle

tom đọc nhãn trên chai

Tom was killed in a plane crash

tom bị giết trong một vụ tai nạn máy bay

Tom was interrupted by a knock at the door.

tom bị gián đoạn bởi một tiếng gõ cửa.

She buys us shoes

cô ấy mua giày cho chúng tôi

Call the manager

gọi cho người quản lý

I have to go ask Tom

tôi phải đi hỏi tom

I asked Tom to help me find a place to stay

tôi yêu cầu tom giúp tôi tìm một nơi để ở

I already know the whole multiplication table

tôi đã biết toàn bộ bảng nhân

Tom asked Mary to go to a movie with him

Tom yêu cầu mary đi xem phim với anh ấy

We have dances on Saturday evening

chúng tôi có những điệu nhảy vào tối thứ bảy

Tom asked Mary a lot of personal questions.

tom hỏi mary rất nhiều câu hỏi cá nhân.

He can count up to ten with his fingers

anh ta có thể đếm đến mười bằng ngón tay

Tom got nervous.

Tom đã lo lắng.

Tom gave Mary a hard time

tom đã cho mary một thời gian khó khăn

Tom certainly should have kept his promise.

Tom chắc chắn nên giữ lời hứa.

I'm not very good at giving advice.

Tôi không giỏi đưa ra lời khuyên.

Everyone prayed.

mọi người cầu nguyện.

I don't quite know yet

tôi chưa biết

I managed to make the teacher understand my idea.

tôi quản lý để làm cho giáo viên hiểu ý tưởng của tôi.

When did she break the window?

Cô ấy phá cửa sổ khi nào?

Tom opened the safe.

tom mở két.

Are they coming, too?

họ cũng đến à?

Tom told Mary to try to keep calm

Tom bảo mary hãy cố giữ bình tĩnh

What's your greatest fear?

nỗi sợ lớn nhất của bạn là gì?

Tom took a trip to Boston

tom đã đi đến boston

Tom had only three dollars with him

Tom chỉ có ba đô la với anh ta

This tastes moldy

vị này bị mốc

Tom signed the contract after reading it carefully.

tom ký hợp đồng sau khi đọc nó một cách cẩn thận.

I worked hard all day long yesterday.

tôi đã làm việc chăm chỉ cả ngày hôm qua

I want to be able to speak English fluently

tôi muốn có thể nói tiếng anh trôi chảy

We never said that we were Canadians

chúng tôi không bao giờ nói rằng chúng tôi là người Canada

I'm certainly happy to try

Tôi chắc chắn rất vui khi được thử

Who teaches you English conversation?

ai dạy bạn nói chuyện tiếng anh?

You can skate safely on this side of the lake

bạn có thể trượt băng an toàn ở bên này của hồ

We all became soldiers.

tất cả chúng tôi đã trở thành những người lính

I'm right where you left me.

Tôi đúng nơi bạn để lại cho tôi.

Can I show you something?

Tôi có thể cho bạn xem một số thứ được không?

Maybe Tom just didn't want to talk about Mary.

có lẽ tom chỉ không muốn nói về mary.

Vigorous exercise makes you sweat.

tập thể dục mạnh mẽ làm cho bạn đổ mồ hôi.

I don't care for that sort of thing.

tôi không quan tâm đến điều đó

I'm sorry but I can't attend the meeting in person

tôi xin lỗi nhưng tôi không thể tham dự cuộc họp

Like I said, we have a problem

như tôi đã nói, chúng tôi có một vấn đề

Tom and Mary are at home today

tom và mary đang ở nhà hôm nay

That's very easy to do

điều đó rất dễ làm

Little is known about Pluto.

ít được biết về sao Diêm Vương.

Were you with Tom that night?

bạn đã với tom tối hôm đó?

The cat likes to sleep beside me.

Con mèo thích ngủ bên cạnh tôi.

He is my classmate

Anh ấy là bạn cùng lớp của tôi

I do that every week

tôi làm điều đó mỗi tuần

We're no worse off than we were before

chúng ta không tệ hơn chúng ta trước đây

Nobody encouraged Tom to work any harder

không ai khuyến khích tom làm việc chăm chỉ hơn

He became a police officer

anh ấy đã trở thành một sĩ quan cảnh sát

We must inform them.

chúng ta phải thông báo cho họ