Datasets:

SugoiLoki

/

TranslationTraining

like 1

1990 년에서 1992 년까지 Walt Harris는 White의 Division I-A (현재 Division I FBS) Pacific에서 동일한 지위를 유지했습니다.

From 1990 to 1992 , Walt Harris had the same positions at Division I - A ( now Division I FBS ) Pacific under White .

PAWS-X

Owobale은 나이지리아의 아버지와 네덜란드의 어머니에게 네덜란드에서 태어났습니다.

Owobale was born in the Netherlands to be a Nigerian father and a Dutch mother .

PAWS-X

1976 년부터 1979 년까지 그는 NBC 지역 CBS NFL 및 CBS NBA 아나운서로도 일하면서 CBS Sports로 전환했습니다.

He was also employed by NBC as a regional CBS NFL and CBS NBA announcer from 1976 to 1979 , after which he moved to CBS Sports .

PAWS-X

이 영화는 콜롬비아 픽처스 (Columbia Pictures)와 딸 Brian Grazer (Brian Grazer), 브라이스 달라스 하워드 (Bryce Dallas Howard), 론 하워드 (Ron Howard)의 상상력을 바탕으로 제작되었습니다.

The film was produced through Columbia Pictures and Imagine Entertainment by daughter and father Bryce Dallas Howard and Ron Howard , as well as Brian Grazer .

PAWS-X

콜롬비아 대학 (Columbia University)과 미국 자연사 박물관 (American Natural History Museum)에서의 그의 직책은 여러 세대의 학생들을 양성하고 훈련시키는 데 사용되었습니다.

Boas used his positions at Columbia University and the American Museum of Natural History to develop and train multiple generations of students .

PAWS-X

Lars Rosing은 캐나다의 몬트리올 근처에서 그린 랜드의 첫 번째 국제 장편 영화 '누미 오크 (Nuummioq)'에서 주인공 인 말릭을 연기한다.

Lars Rosing plays the protagonist Malik in Greenland 's first international feature film " Nuummioq " . Lars Rosing lives near Montreal in Canada .

PAWS-X

속은 22 종이며, 17 종은 직사각형의 그릇이 있고 5 종은 sinistral이다.

There are 22 species in the genera , 17 species have a sinistral shell and 5 species are dextral .

PAWS-X

현대인이 클래식인지 여부는 중요하지 않습니다.

It does not much matter whether modern users know that they are classical or not .

PAWS-X

네이버의 웹툰 서비스는 2016 년에 XOY, 중국 시장은 동만 만화로 진출했다.

In 2016 , Naver 's Webtoon service has entered the Japanese market as XOY and when Dongman Manhua joined the Chinese market .

PAWS-X

1945 년 12 월 소련은 김 위원장을 북한 공산당 지부 회장으로 선출했다.

In December 1945 , the Soviets installed Kim as chairman of the North Korean branch of the Korean Communist Party .

PAWS-X

Sébastien Fournier (1971 년 6 월 27 일 출생)는 전직 축구 감독이며, 가장 최근에는 FC Sion과 스위스 축구 선수입니다.

Sébastien Fournier ( born June 27 , 1971 ) is a Swiss football manager , most recently for FC Sion , and a former football player .

PAWS-X

2006 년 팀은 Thed Bjork의 두 번째 차를 추가했으며 2009 년 Richard Göransson으로 대체되었습니다.

The team added a second car for Thed Björk in 2006 , and was replaced by Richard Göransson in 2009 .

PAWS-X

이야기는 영국에서 Lawson의 첫 번째 소설로 시작되었지만 부서지면서 결국 호주로 돌아온 후에 완성되었습니다.

The story was started in Australia as Lawson 's first novel , but was broken off and finally completed after his return to England .

PAWS-X

글렌 하워드 (Glenn Howard)는 온타리오 챔피언십에서 17 위 또는 건너 뛰기로 3 위를 차지했습니다.

For the third time , Glenn Glenn Howard won the Ontario Championship either as 17th or as a skip .

PAWS-X

원시 심장 또는 튜브 모양의 심장 튜브는 심장 발달의 초기 단계입니다.

The primitive heart or tubular heart tube is the earliest stage of heart development .

PAWS-X

1997 년에 그는 "Escape from New York"이라는 제목의 Wings (제 16 회 8 번째 에피소드) 에피소드 164에서 카메오 출연을했습니다.

In 1997 , he made a cameo appearance in the episode 164 of Wings ( 8th episode of the 16th season ) entitled " Flight from New York " .

PAWS-X

데비 포스 너 (Debbie Posner)는 "히브리어와 유대교 연구를위한 교사와 프로그램"이며 Debbi Benn은 초등 학교 히브리어와 유태인 연구원의 코디네이터입니다.

Debbi Benn is the " Hebrew and Jewish Studies Teacher and Program " and Debbie Posner is the " Coordinator of Primary School Hebrew and Jewish Studies " .

PAWS-X

6 월에는 버크가 RCA 레코드와 레코드 계약을 맺었으며 앨범은 Syco와 RCA 레코드에 의해 공동으로 처리 될 것이라고 보도되었다.

It was reported in June that Burke had signed a record deal with Syco and the album is handled jointly by RCA Records and RCA Records .

PAWS-X

Wu Xiang (d. 1644)은 명 왕조의 장군이며 우상귀의 아버지입니다.

Wu Sangui ( died 1644 ) was a general of the Ming Dynasty and the father of Wu Xiang .

PAWS-X

앨범은 엔지니어 인 Jay Lansford와 공동 제작자 David Hines와 함께 캘리포니아 North Hollywood의 Brian Elliot Studios에서 녹음되었습니다.

The album was recorded in Brian Elliot Studios in North Hollywood , California , with the engineer David Hines and co-producer Jay Lansford .

PAWS-X

이 프로젝트는 Frank Tovey가 밴드의 가상 선두 주자 인 Mute Records의 창립자 인 Daniel Miller의 프로젝트였습니다.

The project was the creation of Mute Records founder Daniel Miller , with Frank Tovey acting as the band 's fictional frontman .

PAWS-X

Euglandina jacksoni는 Spiraxidae 계통의 육식성 폐 복족류 연체 동물 인 육식성 호흡 용 달팽이의 일종입니다.

Euglandina jacksoni is a species of terrestrial pulmonate air-breathing snail , a predatory gastropod mollusk in the Spiraxidae family .

PAWS-X

그녀는 1751 년 1 월 21 일 Antoni Lubomirski 왕자와 두 번째로 결혼 한 Kazimierz Poniatowski 왕자와 1749 년에 처음으로 두 번 결혼했습니다.

She married twice . The first time with Prince Antoni Lubomirski in 1749 , and the second time with Prince Kazimierz Poniatowski on 21 January 1751 .

PAWS-X

그러나 'T. eurycephalus'와 같은 종은 낮은 연단과 짧은 두개골을 가졌다.

Species such as " T. eurycephalus " however had a shorter rostrum and a deeper skull .

PAWS-X

Rahman은``Roja ''에서 신선한 목소리를 사용함으로써 Srinivas에게 접근했습니다.

Srinivas approached Rahman , who was encouraged by the use of fresh voices in " Roja " .

PAWS-X

승객은 더블린에서 슬리 고 (Sligo) 인터 시티로 이전하기 위해 메이 누스 (Maynooth)로 여행합니다.

Passengers travel to Maynooth to transfer to Sligo to Dublin intercity service .

PAWS-X

가족은 매우 종교적이며, 12 세 때, Géneviève는 개신교 교회의 중학교 합창단에 합류했습니다.

The family is very religious and at the age of 12 Géneviève joined her protestant church 's junior choir .

PAWS-X

격납고 1 - 4는 관리 건물의 북쪽에, 격납고 5 - 8은 남쪽에 지어졌습니다.

On the northern side of the administration building the hangars were built 1 -- 4 , on the south side the hangars 5 -- 8 were built .

PAWS-X

2007 년 그는 Toyota 테스트 드라이버로 운전했고 GP2 팀 Trident Racing에서도 계속했습니다.

In 2007 he drove as a Toyota test driver and also continued the GP2 - Team Trident Racing .

PAWS-X

국가 선수권 대회의 결과는 2004 년 세계 피겨 스케이팅 챔피언 쉽과 유럽 피겨 스케이팅 선수권 대회의 오스트리아 팀을 선정하는 데 사용되었습니다.

The results of the national championships were used to choose the Austrian teams to the 2004 World Figure Skating Championships and the 2004 European Figure Skating Championships .

PAWS-X

1948 년 B & amp; H 사촌 해럴드 화이트 (George Cordin Harold White)와 협력하여 제작 한 간행물. 조지 버나드 쇼 (George Bernard Shaw).

In collaboration with cousin Harold White , B & H Publications produced " George Bernard Shaw Through The Camera " in 1948 .

PAWS-X

"타운이없는"은 작곡가 인 Dimitri Tiomkin과 작사가 Ned Washington이 쓴 곡이다.

" Town Without Pity " is a song written by composer Ned Washington and lyricist Dimitri Tiomkin .

PAWS-X

활주로에서는 Lacoste, Michael Kors, Valentino, Fendi, Alexander Wang, Altuzarra 및 Jason Wu를 위해 걸어 왔습니다.

On the runway she went among others for Lacoste , Michael Kors , Valentino , Fendi , Alexander Wang , Altuzarra and Jason Wu .

PAWS-X

그날 밤, Li Zhan 황제는 죽고, Muzong은 (황제 Jingzong) 왕위를 차지했다.

That night , Emperor Li Zhan died , and Muzong took the throne ( as Emperor Jingzong ) .

PAWS-X

Belbin과 White는 2014 년 6 월에 종사했고 2015 년 4 월 25 일에 결혼했습니다.

Belbin and White were engaged in June 2014 and married on 25 April 2015 .

PAWS-X

앤드류 캐슬과 로베르토 사드는 게리 도넬리와 짐 그라브를 상대로 최종 6-7, 6-4, 7-6으로 승리했다.

Gary Donnelly and Jim Grabb won 6 : 7 , 6 : 4 , 7 : 6 against Andrew Castle and Roberto Saad in the final .

PAWS-X

Eastman은 조지아 주 무어 (Moore)에서 파인 블러 프 골프 코스 및 컨트리 클럽을 소유했습니다.

Owned by Pine Bluff Golf Course and Country Club in Moore , Georgia , Eastman .

PAWS-X

대나무를 수확 한 후에도 크기와 모양이 변하기 때문에 절단하기 전에 3 년 동안 휴식을 취해야합니다.

After harvesting bamboo it still changes in size and shape so that after cutting it has to rest for 3 years before it can be used .

PAWS-X

미국 남북 전쟁 동안 코리 돈은 인디애나에서 유일한 공식 전투 인 코리 돈 전투의 장소였습니다.

During the American Civil War , Corydon was the site of the Battle of Corydon , the only official pitched battle waged in Indiana .

PAWS-X

회사는 현재 다중 전략 펀드, 기회 신용 융자 및 기관 신용 전략 (제품, 부동산 펀드 및 기타 대체 투자 형태 포함)을 전문화 한 신용 펀드를 관리합니다.

The Company currently manages opportunistic funds , dedicated credit funds , including multi-strategy credit funds and Institutional Credit Strategies products , real estate funds and other alternative investment vehicles .

PAWS-X

위니 기스 (Winigis)와 프랑크 (Spoleto)의 힐데브란트 (Hildebrand)에 속한 프랑코 니 군대는 그리 모일드 (Grimoald)를 물리 치고 해안에 착륙 한 직후 아델 키스 (Adelchis)에 합류했다.

A Frankish army under Winigis and Hildebrand , Duke of Spoleto , joined Grimoald and defeated Adelchis on the coast soon after his landing .

PAWS-X

그는 이집트를 위해 튀니지를 떠났고 카이로에서 칼루와 티 교단의 마흐무드 알 - 쿠르디를 만났다.

He left Egypt to Cairo , where he met in Tunis Mahmud al-Kurdi of the Khalwati Order .

PAWS-X

Quetzalcoatl의 아버지 Zolton이 살해 당했고, Quetzalcoatl은 Cozcaquauhtli에 의해 "그의 아버지, Apanecatl, Mixcoatl 및 Cuilton을 죽인 삼촌이"있다고 통보 받았습니다.

Quetzalcoatl 's father Zolton was murdered ; Quetzalcoatl was informed by Cozcaquauhtli that " the uncles who had killed his father were Apanecatl , Mixcoatl , and Cuilton " .

PAWS-X

파이 야즈 알리 칸 (Faiyaz Ali Khan)은 1851 년 무하마드 파즈 알리 칸 경 (Sir Muhammad Faiz Ali Khan)에게 태어났다.

Muhammad Faiz Ali Khan was to Sir Faiyaz Ali Khan in 1851 .

PAWS-X

Nick Smith (Chris Egan)는 Summer Bay의 가족과 함께 자리를 잡았으며 Duncan과 Duncan은 빨리 친구를 사귀고 다양한 위기에 처하게되었습니다.

Chris Egan ( Nick Smith ) settles in Summer Bay with his family and he and Duncan quickly become friends and get into various scrapes .

PAWS-X

로버트 윌슨 (Robert Wilson)은 1766 년 6 월 24 일 조지 윌슨 (George Wilson), 조선공 인 뉴캐슬 (Newcastle)의 Mary Finlay에게 태어났습니다.

Robert Wilson was born on June 24 , 1766 in Newcastle , George Wilson , a shipbuilder , and Mary Finlay .

PAWS-X

Mehmet Gega가 보복에서 벗어난 것을 분개 한 Janevski의 그룹은 항의를 계속할 입장을 취했습니다.

Outraged that Mehmet Gega escaped retribution , the group took position of Janevski to continue the protest .

PAWS-X

관혼상제와 후원자도 귀족을 위해 마련되었지만 공공 당국의 항의없이 정식으로 다른 사람들에 의해 사용되었습니다.

The Coronets and the supporters were formally reserved for the nobility , but were also used by a number of others without protests from the public authorities .

PAWS-X

학습 과정의 목표는 "전형적"테스트 세트에서 에러율을 최대화 (정확성 최소화)하는 것입니다.

The goal of the learning process is to maximize the error rate on a " typical " test set ( to minimize the correctness ) .

PAWS-X

Derlis Aníbal Cardozo (1981 년 6 월 16 일, Pedro Juan Caballero 출생)는 파라과이 축구 수비수입니다.

Annbal Cardozo ( born June 16 , 1981 in Pedro Juan Caballero ) is a Paraguayan football defender .

PAWS-X

Mayer는 "Dead Composers, Live Audiences"라는 제목의 "The New York Times"의 도발적인 기능의 저자이기도합니다.

Mayer was the author of a provocative feature film for the " New York Times " entitled " Live Composers , Dead Audiences " .

PAWS-X

그것은 Alpheus Spring Packard에 의해 1874 년에 기술되었고 북미에서 발견되었습니다.

It was found by Alpheus Spring Packard in 1874 and is described in North America .

PAWS-X

그들은 농업 교육자 Alfred Charles True와 동물 학자 Frederick William True의 부모였습니다.

They were the parents of the agricultural educator Frederick William True and zoologist Alfred Charles True .

PAWS-X

1959 년 세르지오 브리 토 (Sérgio Britto)가 설립 한이 영화에는 페르난다 몬테네그로, 지아니 라투, Í 타로 로시, 토미 위조, 페르난도 토레스 등의 배우가 있습니다.

Founded in 1959 by Sérgio Britto , it has presented actors such as Fernanda Montenegro , Gianni Ratto , Italo Rossi , Tommy Wiseau and Fernando Torres .

PAWS-X

Putna 강은 루마니아의 Deju 강 왼쪽 지류이다.

The Deju River is a left tributary of the Putna River in Romania .

PAWS-X

노팅엄 셔 (Nottinghamshire)의 레트 포드 (Retford)에서 출생 한 그는 아버지가 일하다가 발견 한 노섬 버 랜드 (Northumberland)의 고스포스 (Gosforth)와 가까운 위 세튼 이스 테이트 (Wiseton Estate)의 한 소년으로 남쪽으로 이사했습니다.

Born in Gosforth , Northumberland , he moved to the south as a boy to Wiseton Estate , near Retford , Nottinghamshire , when his father found jobs there .

PAWS-X

1903 년 남편 피에르 (Pierre)와 함께 두 번째 노벨상을 수상한 마리 퀴리 (Marie Curie)는 1911 년 노벨 화학상을 수상했습니다.

After receiving a joint Nobel Prize with her husband Pierre in 1903 , Marie Curie won a second Nobel Prize for Chemistry in 1911 .

PAWS-X

이 장면은 개봉 된 양식이 개봉 된 양식이 첫 번째 작품에 출품 되었음에도 불구하고 삭감되었습니다.

This scene was cut even though its opening recitative was present in rewritten form in the first production .

PAWS-X

Saladas 부서는 Corrientes 지방의 아르헨티나 부서입니다.

Saladas Department is a department of Argentina in Corrientes Province .

PAWS-X

Wernstein am Inn은 어퍼 오스트리아의 오스트리아 주 Schärding 지역에있는 시정촌입니다.

Upper Austria is a municipality in the district of Wernstein am Inn in the Austrian federal state of Schärding .

PAWS-X

그는 2012 년에 단 하나의 출연으로 데뷔 한 후 다음 해 4 회 출전했습니다.

He played in 2012 making only 1 appearance and then debuted 4 times the following year .

PAWS-X

그러나 John Rabe과 일본위원회는 국제 당국이 인정한 난징 안전 지대를 관리하고있다.

However , John Rabe and the international committee manage to have the Nanking Safety Zone recognised by the Japanese authorities .

PAWS-X

그것은 스프링 밸리의 북쪽, 비올라의 동쪽, 뉴 스퀘어와 뉴 헴 스 테드의 남쪽, 뉴 시티의 서쪽에 위치해 있습니다.

It is located north of New Square and New Hempstead , east of Viola , south of Spring Valley and to the west of New City .

PAWS-X

사우스 캐롤라이나 주에서는 16 세 미만의 미성년자와 17 세 미만의 미성년자에게만 델라웨어에 적용됩니다.

In Delaware the law only applies to minors under 16 , and in South Carolina to minors under 17 .

PAWS-X

Vasso Kydonaki (1993 년 3 월 26 일 품어지는), Vasso Kydonaki로 또한 알려져있는 Vassiliki Kydonaki는, 그리스 footballer이다.

Vassiliki Kydonaki ( born March 26 , 1993 ) , known as Vasso Kydonaki , is a Greek footballer .

PAWS-X

요 루바 출판 문학은 1843 년에 쓰여진 문법의 형성으로 시작됩니다.

The published literature of Yoruba begins with the formation of its grammar written in 1843 .

PAWS-X

멕시코가 독립 나파 카운티 (Napa County)의 주였던 1836 년과 1846 년 사이에 캘리포니아에서 다음의 13 개 목장이 허가되었습니다.

During the period between 1836 and 1846 , when Mexico was a province of independent Napa County , the following 13 ranchos were given in California :

PAWS-X

Ruska Roma의 전통 의류는 전통 및 러시아 칼데라 의류를 기반으로하며 가수 및 무용가가 적극적으로 사용합니다.

The Ruska Roma traditional clothing is based on traditional and Kalderash Russian clothing , and is used actively by singers and dancers .

PAWS-X

올라프 피터슨 (Olaf Petersen)은 텔레비전 시리즈에서 마크 윌리엄스 (Mark Williams)가 담당합니다.

Olaf Petersen is played in the television series of Mark Williams .

PAWS-X

Denis Gifford가 그린 Jill Day 희극 줄무늬는 Gifford와 Bob Monkhouse가 출간 한 Star Comics (1954)에서 발표되었습니다.

A Jill Day comic strip drawn by Denis Gifford was published in Star Comics ( 1954 ) , edited by Gifford and Bob Monkhouse .

PAWS-X

그의 아내 Eddy는 Tania G. Novarro의 위대한 예술가들과 데이트를 가장 많이 한 사람이었습니다.

His wife Eddy was the one who made most of the appointments with the great artists for Tania G. Novarro .

PAWS-X

그 행동에서 그들은 상처 입은 5 명의 사람들을 괴롭혔다. 영국인은 사상자가 없었다.

In the action they suffered five wounded men , the British had no loss .

PAWS-X

과학자들은 호박이 해양 분지의 얕은 부분에있는 선사 시대의 강 델타 (delta)의 어퍼 강세 (Eocene)와 저고도 올리고 신 (Oligocene) 동안에 퇴적되었다고 믿는다.

Scientists believe that amber was deposited in a flat part of a prehistoric basin in a delta of a marine river during the Upper Eocene and the Lower Oligocene .

PAWS-X

2015 년 12 월 31 일, 멜빈은 대럴 하젤의 수비 라인 코치로 퍼듀 대학교로 돌아 왔습니다.

On December 31 , 2015 , Melvin returned to Purdue University as the defensive line coach for Darrell Hazell .

PAWS-X

하이난, 광둥, 광시 지역에서는 러스가 최소 74 명이 사망하고 726 명이 부상 당했다.

Russ killed at least 74 people in Hainan , Guangdong and Guangxi Provinces and injured another 726 people .

PAWS-X

Maredudd는 Dafydd의 Margaret 딸, Angesey의 Dafydd Fychan의 딸 및 그의 아내 인 Nest ferch Ieuan과 결혼했다.

Maredudd married Margaret Ferch Dafydd , Ieuan 's daughter , Lord of Anglesey , and his wife Nest ferch Dafydd Fychan .

PAWS-X

Kabir Suman은 1992 년부터 1999 년까지 Suman Chattopaddhyay 또는 Suman Chatterjee라는 이름으로 다수의 앨범을 채택했습니다.

Suman Chatterjee recorded several albums between 1992 and 1999 under the name of Suman Chattopaddhyay or Kabir Suman .

PAWS-X

1968 년 Barbara Myers의 손녀 인 Catherine Gillies는 Myers Ranch의 Charles Manson에 대해 알게되었습니다.

In 1968 , Charles Manson learned about the Myers Ranch from Catherine Gillies , the granddaughter of Barbara Myers .

PAWS-X

젊은 아버지의 세 번째 스튜디오 앨범 인``Cocoa Sugar ''가 2018 년 1 월 17 일 싱글 "In My View"로 발표되었습니다.

The third studio album " Cocoa Sugar " was announced on January 17th , 2018 with the single " In My View " .

PAWS-X

그녀의 첫번째 남편의 죽음 후에, Tom Dalton는 1992 년에 돌아가신 Katharina Dalton을 재혼했습니다.

After the death of her first husband , Tom Dalton married Katharina Dalton , who passed away in 1992 .

PAWS-X

프란체스코 회는 문학 잡지로서 사건, 연례 기사, 학생들과 직원 및 사진 제출물이 있습니다.

The Franciscan is the literary magazine , with events , annual articles , submissions from students and from staff , and photographs .

PAWS-X

마지막으로 살아남은 독립 현지 회사 인 Wright & Son은 Penycae에서 Rhos를 거쳐 Wrexham으로, 그리고 나중에 Ponciau를 통해 서비스를 운영했습니다.

The last surviving independent local company , Wright Son , provided a service from Penycae to Wrexham via Rhos and later also via Ponciau .

PAWS-X

대조적으로, 추운 해는 건조한 태평양 라니냐 에피소드와 관련이 있습니다.

In contrast , cold years are often associated with dry Pacific La Niña episodes .

PAWS-X

``내 거실에 오신 것을 환영합니다 ''는 2005 년 8 월 호주 시드니에서 촬영되었으며, 2006 년 11 월 캘리포니아 테미큘라에서 촬영 된 추가 영상으로 마무리되었습니다.

" Welcome to my Living Room " was filmed in August 2005 in Temecula , California and filmed in November 2006 in Sydney , Australia .

PAWS-X

Ciji Ware는 제인 맥스웰 고든 (Jane Maxwell Gordon)의 1989 년 소설``백조의 섬 (Island of the Swans) '의 초점이다.

Ciji Ware is the focus of Jane Maxwell Gordon 's novel " Island of the Swans " from 1989 .

PAWS-X

그는 말레이시아의 제 3 대 국민 총리 인 나 지브 라작 (Najib Razak)의 아들이며 여섯 번째 현 총리 인 후세인 온 (Hussein Onn) 총리의 사촌이다.

He is the son of Malaysia ’ s third prime minister , Najib Razak , and the cousin of the sixth and current prime minister , Hussein Onn .

PAWS-X

이즈미 (Izumi)가 히비키 (Hibiki)의 초기 캐릭터 디자인을 그린 후에 마에다 (Maeda)는 이즈미 (Izumi)와 함께 이야기를 계속하고 만화를 시작하고자했습니다.

After Izumi drew some early character designs for Hibiki , Izumi wanted to continue the story and start a manga with Maeda as an artist .

PAWS-X

Beattyville은 켄터키 유틸리티 (Kentucky Utilities)에서 서비스를 제공하지만, Lee 카운티는 McKee, Kentucky에있는 Jackson Energy에서 서비스를 제공합니다.

Beattyville is served by Kentucky Utilities , while much of Kentucky is served by Jackson Energy , based in McKee , Lee County that serves south-central Kentucky .

PAWS-X

스칼라 변동의 경우, 식 9는 스칼라 스펙트럼 지수로 지칭되며, 식 10은 스칼라 불변 변동에 대응한다.

For scalar fluctuations , formula _ 9 is referred to as the scalar spectral index , with formula _ 10 corresponding to scale invariant fluctuations .

PAWS-X

Xhemal Pasha Zogu는 Xhelal Pasha Zogolli의 아버지이자 Zog I 왕의 할아버지 인 Mati의 유전 주지사였습니다.

Xhelal Pasha Zogolli was an hereditary governor of Mati , father of Xhemal Pasha Zogu and grandfather of king Zog I .

PAWS-X

몇 년 후, 하이 먼은 피아니스트 굿맨이되었습니다.

A few years later , Goodman became Hyman 's pianist himself .

PAWS-X

그의 지시에 따라 합창단은 호주 (1987), 이스라엘 (1988), 에스토니아 (1989, 1990)에서 콘서트 투어를했다.

The choir also gave concert tours in Israel ( 1987 ) , Australia ( 1988 ) , and Estonia ( 1989 , 1990 ) under his leadership .

PAWS-X

북미 종의 비강 개통은 사각형 인 유라시아 종족과는 달리 삼각형입니다.

The nasal opening for North American species is triangular , unlike that of the Eurasian race , which is square .

PAWS-X

그는 또한 전국 언론인과 스웨덴 신문의 번역가로도 일했습니다.

He also worked as a translator for national media journalists and a Swedish newspaper .

PAWS-X

Suppāraka 항구는 Bhārukaccha 근처의 현대 Sopara 또는 Bharuch 근처의 현대 Mumbai 또는 Bhārukaccha에서 약 290km 떨어진 Vasai입니다.

The port of Suppāraka is either the modern Sopara near Bhārukacha or the modern Bharuch or Vasai near Mumbai , about 290 kilometers south of Bhārukaccha .

PAWS-X

새로운 형식은 현재 2010 년 시즌이며 3 단계로 구성됩니다.

The current format is new for the 2010 season and consists of three levels .

PAWS-X

1815 년 Ram Hill은 Nutridge Hill으로 알려졌으며 Frog Lane의 Broad Lane과 Mays Hill에서 Westerleigh와 연결되었습니다.

In the Mudge Map 1815 , Ram Hill was known as Nutridge Hill , and was linked to Westerleigh by Broad Lane and to Mays Hill by Frog Lane .

PAWS-X

2010 년에는 새로운 코치로 재개되었고 2011 년에는 업그레이드되었습니다.

It was upgraded with new buses in 2010 and reopened in early 2011 .

PAWS-X

이전은 1994 년 피에몬테 (Piedmontese) 은행 인 Cassa di Risparmio di Biella와 합병되었습니다.

The Piedmontese was brought together in 1994 with another former bank Cassa di Risparmio di Biella .

PAWS-X

전쟁이 끝난 후 대학은 헬레니즘으로 돌아와 아테네 교외의 아기 아 파라 스케 비 (Aghia Paraskevi)에있는 새로운 캠퍼스로 옮길 때까지 남아있었습니다.

After the war , the college returned to Hellenikon , where it remained until it moved to the new campus in Aghia Paraskevi , a suburb of Athens .

PAWS-X