Datasets:

anirudhlakhotia

/

mini-en-samantar

like 0

The front camera on the device is a 5MP shooter with a f/2.2 aperture.

सेल्फी के लिए फोन के फ्रंट पैनल पर 5MP का कैमरा सेंसर दिया गया है, अपर्चर एफ/ 2.2 है।

The first stage surgery, lasting 25 hours, involved creating a venous bypass on Balia and partial brain separation from Jagga, and was conducted on 28th August 2017.

जग्गा बलिया को 14 जुलाई, 2017 को एम्स नई दिल्ली में भर्ती कराया गया था। सर्जरी के पहले चरण में बलिया के ब्रेन को आंशिक रूप से जग्गा से अलग किया गया।

The programme began with the Chief Minister

कार्यक्रम का शुभारंभ मुख्यातिथि के करकमलों से…

Jayaram will take on local hope Ng Ka Long Angus, while Sameer will face malaysian qualifier Chong Wei Feng.

जयराम अब स्थानीय खिलाड़ी एनजी का लोंग एंगुस से और समीर मलेशिया के क्वालीफायर चोंग वेई फेंग से भिड़ेंगे।

Currently, 1,63,248 active cases are under medical supervision.

वर्तमान में 1,63,248 सक्रिय मामले चिकित्सीय देख-रेख में हैं।

Nearly 1,25,000 km of roads will be upgraded under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana.

– 1,25,000 किलोमीटर के रोड नेटवर्क को पीएम ग्राम सड़क योजना के तहत अपग्रेड किया जाएगा।

Hiroko, a Japanese mother, says: When a problem arises with my in - laws, I discuss it first with my husband.

हीरोको, एक जापानी माँ कहती है: “जब मेरे ससुराल के लोगों के साथ कोई समस्या खड़ी होती है, तो मैं पहले इसकी चर्चा अपने पति के साथ करती हूँ । ”

Mother Indra Devi is a housewife.

मां इंद्रवती गृहणी हैं।

Flight operations at the Biju Patnaik International Airport have been suspended for 24 hours from Thursday midnight while more than 200 trains have been cancelled.

गुरुवार मध्यरात्रि से बीजू पटनायक इंटरनैशनल एयरपोर्ट पर सभी उड़ानें 24 घंटे के लिए रोक दी गई हैं।

Police have also registered an FIR in the case.

पुलिस ने टूलकिट मामले में एफआईआर भी दर्ज कर ली है।

The vow said: On this day of December 6 we Ram bhakts take this oath on the premises of Ram Lalla that it is necessary to remove the structure from where it stands to make a grand temple.

शपथ यह थी, “6 दिसंबर के दिन हम राम भक्त राम लला के परिसर में यह शपथ लेते हैं कि वहां भव्य मंदिर बनाने के लिए इस ढांचे को हटाया जाना जरूरी हो गया है।

Preparations have been started regarding this.

जिसको लेकर अधिकारियों ने तैयारियां शुरू कर दी है।

They have been allotted industrial plots.

को औद्योगिक भूखंड आबंटित किया गया है।

The inspired prophet foretold that no one will say: I am sick.

प्रेरित भविष्यद्वक्‍ता ने पूर्वबतलाया कि कोई भी नहीं कहेगा: “मैं रोगी हूँ । ”

Furthermore, Jehovah continued to add to them daily those being saved.

बाइबल यह भी कहती है कि “यहोवा हर दिन और भी ज़्यादा लोगों को उनमें शामिल करता रहा, जिन्हें वह उद्धार दिला रहा था । ”

Countries negotiating the RCEP hoped to reduce or completely remove all tariff and non-tariff barriers on imports and exports.

आरसीईपी वार्ता में शामिल देश इस बात की अपेक्षा कर रहे थे कि आपसी व्यापार में आयात-निर्यात पर हर तरह के प्रति शुल्कों और गैर-प्रतिशुल्कों को कम कर दिया जाएगा या पूरी तरह समाप्त कर दिया जाएगा.

Marketing Federations / Corporations / Cooperatives having PACS and other producer organizations as members / share holders.

विपणन फेडरेशन/कार्पोरेशन/पैक्सोंथ वाली सहकारी संस्था ओं और सदस्योंा/शेयरहोल्डैरों के रूप में अन्यक उत्पा दक संगठन. न.

The injured children were rushed to the nearby Sushruta Trauma Centre and Aruna Asaf Ali Government Hospital, said a senior police official.

एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने बताया कि घायल बच्चों को निकटवर्ती सुश्रुत ट्रॉमा सेंटर और अरुणा आसफ अली सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है।

His initial education took place in Pakistan's Punjab province.

उन्होंने अपनी प्रारंभिक शिक्षा अपने ननिहाल पंजाब के पटियाला से पूरी की।

At an AGM held late last week, the foreign shareholders have reportedly showed reluctance to infuse more money into the company, putting any revival plans in limbo.

पिछले हफ्ते के अंत में आयोजित एजीएम में विदेशी शेयरधारकों ने कंपनी में अधिक पैसा लगाने के लिए अनिच्छा दिखाई है, जिससे इस कंपनी के रिवाइव की कोई भी योजना अनिश्चितता में पड़ गई.

The Fundamental Rights can be enhanced, removed or otherwise altered through a constitutional amendment, passed by a two-thirds majority of each House of Parliament.

मूल अधिकारों को संसद के प्रत्येक सदन में दो तिहाई बहुमत से पारित संवैधानिक संशोधन के द्वारा बढ़ाया, हटाया जा सकता है या अन्यथा संशोधित किया जा सकता है।

HPI glorified the Hindu period to be golden period of Indian History and considered the Muslim period as a period during which there was a decline.

हिन्दुत्ववादियों ने हिन्दू काल को भारतीय इतिहास का स्वर्ण युग बताया और मुस्लिम काल को एक ऐसे दौर के रूप में प्रचारित किया जिसमें भारत का पतन हुआ।

He later died in a hospital during treatment.

जिसकी बाद में अस्पताल में उपचार दौरान मौत हो गई।

Whereas in contrast, if you were to take a value like that, a point like that corresponds to, where for many training examples, the output of my neural network is far from the actual value y(i) that was observed in the training set.

जबकि इसके विपरीत, यदि आपको लेनी होती एक वैल्यू उस तरह की, एक पोईँट वैसा जो कॉरेस्पॉंड करता है जहाँ बहुत से ट्रेनिंग इग्ज़ाम्पल्ज़ के लिए, आउट्पुट मेरे न्यूरल नेटवर्क काफ़ी दूर y(i) की असली वैल्यू से जो थी ट्रेनिंग सेट में.

While India has become a net exporter of electricity, it has also ensured that crores of households which were in darkness since independence have got electricity.

जहां भारत बिजली का एक शुद्ध निर्यातक देश बन गया है इसने यह भी सुनिश्चित किया है कि ऐसे करोड़ों घरों, जो आजादी के समय से ही अंधेरे में थे, को बिजली मिल सके।

He said that they not only sensitized the people about social distancing and use of masks, but also helped in effective implementation of home quarantine norms

उन्होंने न केवल सोशल डिस्टेंसिंग और मास्क के उपयोग के बारे में लोगों को जागरूक किया, बल्कि घरेलू क्वारंटीन मानदंडों के प्रभावी कार्यान्वयन में भी मदद की।

The Nipah virus is a zoonotic infectious disease that spreads from fruit bats to humans.

निपाह वायरस एक ऐसा संक्रमित रोग है, जोकि एक जानवर से फलों और फलों से इंसान में फैल रहा है। मेडिकल टर्म में NiV कहे जाने वाले इस वायरस के कारण लोगों की…

The injured were taken to a nearby hospital and some were said to be in serious condition.

घायलों में कुछ की हालत गंभीर बताई जा रही है, सभी को पास के अस्पतालों में भर्ती कराया गया है।

I am referring to Hrithik Roshan people should not work with him as well.

मैं ऋतिक रोशन का जिक्र कर रही हूं, लोगों को भी उनके साथ काम नहीं करना चाहिए.

In Mehndi competition Aasma Ansari got first position, Taranum Malik got second position and Khatiga Bano got third position.

मटका दौड़ में थनवास की मीनू प्रथम, खैराना की उगंता द्वितीय तथा अटेली बजाड़ की कमलेश तीसरे स्थान पर रही।

Haryana Pradesh Congress committee president Ashok Tanwar raised the issue while addressing the party workers meeting at Sirsa and...

हरियाणा प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष अशोक तंवर ने एसवाईएल मुद्दे पर पंजाब, हरियाणा और केंद्र के सभी दलों से . पढ़ें

Victoria Falls

विक्टोरिया जलप्रपात

Discussions on internal security, communal violence, farmers agitation, mob-lynching, promotion, crime against women, cyber crime Dial-100, safe city and budget took place in the meeting.

बैठक में आतंरिक सुरक्षा, साम्प्रदायिक हिंसा, किसान आंदोलन, मॉब-लिचिंग, पदोन्नति, महिला अपराध, साइबर क्राइम, डायल-100, सेफ सिटी और बजट पर चर्चा हुई।

Had the previous governments created similar laws before, then the home buyers wouldn't have had to approach the court and the real estate sector would have transparently flourished.

अगर पहले ही इस प्रकार का कानून सरकारें बनातीं तो घर खरीदारों को अदालतों के चक्कर न लगाने पड़ते और रियल एस्टेट सेक्टर भी ईमानदारी के साथ खूब फलता-फूलता।

So far, four people have died due to the disease, in Delhi, Karnataka, Punjab and Maharashtra.

महाराष्ट्र में महामारी के कारण अबतक छह लोगों की मौतें हो चुकी है।

There are genuine revenues and perhaps, some profits as well

कुछ असल कमाई और शायद साथ ही साथ मुनाफे भी होंगे।

They don?t have the means.

औकात नहीं है उनकी ।

Through the programme, schools, colleges, universities, vocational institutions, government and non-profit organisations are provided a Cisco-developed curriculum that can be integrated with the institution's own educational offerings.

इस कार्यक्रम के जरिये स्कूलों, कॉलेजों, विश्वविद्यालयों, व्यवसायिक संस्थानों, सरकारी निकायों और गैर-सरकारी संगठनों को सिस्को द्वारा विकसित इंटरनेट आफ थिंग्स आधारित पाठ्यक्रम उपलब्ध कराया गया है।

This the actress' first Bollywood film.

यह अमिताभ की पहली हॉलीवुड फिल्म है।

He was the prime minister between 2004 and 2014.

1991 से 1994 तक वह केंद्रीय वन एवं पर्यावरण मंत्री रहे।

The actor says...

ऐसे में अभिनेता का कहना है कि . पढ़ें

Worse yet, there are those who show an unclean, disobedient, or even rebellious spirit.

बाइबल कहती है, “शांत और कोमल स्वभाव ” और ‘ शांत मन ’ का होना अच्छी बात है ।

Meanwhile, police has rounded up some of the accused including girl's mother and aunt.

फिलहाल पुलिस ने आरोपी समेत बच्चे की मां को भी गिरफ्तार कर लिया है।

The police rescued the baby and handed him to his parents.

पुलिस ने मौके से बच्चा बरामद कर वारिसों को सौंप दिया है।

How can I slap you?

आपसे मैं कैसे टक्कर ले सकता हूँ?

All the three accused were subsequently arrested.

इसके बाद उन तीनों आरोपियों का नाम सामने आया।

A phylum of bacteria also known as cyanobacteria which produces energy through photosynthesis.

जीवाणुओं का जातिसंघ जिसे साइनाबैक्टिीरिया के नाम से भी जाना जाता है जो प्रकाशसंश्लेषण द्वारा ऊर्जा उत्पन्न करता है

Without your upward push on the ball, the ball would fall.

गेंद पर अपने ऊपर की ओर धक्का बिना, गेंद गिर जाएगा.

Now, the customer had the freedom to vent her dissatisfaction but Slater and people like him dont have the option of expressing their grievances with customers

उपभोक्ता को अपना असंतोष जताने की आजादी है, लेकिन स्लेटर और उस जैसे लोगों केपास अपनी शिकायतें उपभोक्ताओं के सामने व्यक्त करने का विकल्प नहीं है।

The video was from an unknown location.

वीडियो को किसी अज्ञात जगह खुले में शूट किया गया है.

"""Unfortunately, the true extent of hate crimes in India is unknown because the law - with some exceptions - does not recognise hate crimes as specific offences."

पटेल ने कहा, ‘दुर्भाग्यवश हम भारत में होने वाले घृणा-आधारित अपराधों की व्यापकता से अनजान हैं क्योंकि कुछ अपवादों को छोड़कर, देश के कानून में घृणा-आधारित अपराधों को एक अलग श्रेणी के अपराधों के रूप में मान्यता नहीं दी गई है.

A lawyer by profession, Amba Prasad also practises in the Jharkhand High Court.

पेशे से वकील अम्बा प्रसाद झारखंड हाई कोर्ट में वकालत भी करती हैं।

The story gets more interesting.

कहानी रोचक हो गई है।

We are not terrorists or Khalistani

हम न हिंदू हैं न ही ईसाई हैं

You, too, can open such a club and link some of the ingenious ideas of grassroots innovators in this region to innovation incubators in technical and research institutions.11.

आप भी ऐसा क्लब खोल सकते हैं तथा इस क्षेत्र के बुनियादी नवान्वेषकों के कुछ कल्पनाशील विचारों से तकनीकी और अनुसंधान संस्थानों के नवान्वेषण विकास स्थलों के साथ जोड़ सकते हैं।

'Work in unity to strengthen the nation'

‘राष्ट्र की मजबूती के लिए मिलकर करें काम’

The police chief also did not rule out questioning Pakistani journalist Mehr Tarar, and said if the SIT finds anything relevant, that will not be ignored.

पुलिस प्रमुख ने पाकिस्तानी पत्रकार मेहर तरार से पूछताछ किए जाने की संभावना से भी इनकार नहीं किया।

Prestige of both the BJP and the Congress is at stake in these seats.

इन चुनावों में भाजपा और कांग्रेस की प्रतिष्ठा दांव पर लगी है.

Hence, we ask our God to work out with us a sign meaning goodness.

इसलिए, हम अपने परमेश्‍वर से बिनती करते हैं कि वह हमें ‘ भलाई का एक लक्षण ’ दिखाए ।

Then, do they not look at what is before them and what is behind them of the heaven and earth? If We should will, We could cause the earth to swallow them or [could] let fall upon them fragments from the sky. Indeed in that is a sign for every servant turning back [to Allah].

तो क्या उन लोगों ने आसमान और ज़मीन की तरफ भी जो उनके आगे और उनके पीछे (सब तरफ से घेरे) हैं ग़ौर नहीं किया कि अगर हम चाहे तो उन लोगों को ज़मीन में धँसा दें या उन पर आसमान का कोई टुकड़ा ही गिरा दें इसमें शक नहीं कि इसमें हर रूजू करने वाले बन्दे के लिए यक़ीनी बड़ी इबरत है

But so far there has been no evidence of that.

लेकिन अभी तक इसको लेकर कोई सबूत नहीं मिले है।

Former home minister of state, Mr Amit Shah, an accused in the Soharabuddin Sheikh fake encounter case, has been barred by the Supreme Court from entering Gujarat and hence he did not cast his vote.

शेख सहाबुद्दीन के फर्जी मुठभेड़ कांड में अभियुक्त पूर्व गृहमंत्री अमित शाह को न्यायालय ने गुजरात में प्रवेश करने पर रोक लगा रखी है।

Annual Report of NCSC 2015-16,

एनसीएससी की वार्षिक रिपोर्ट 2015-16,

Its primary camera comes with a 48MP sensor.

लीक्स की मानें तो इस स्मार्टफोन में 48MP का प्राइमरी सेंसर उपलब्ध होगा।

Their names have not yet been released.

इनके नाम अभी तक सूची से नहीं हटाए गए हैें।

We should, however, not depend entirely on licensing and policing.

दरअसल, हमें सिर्फ लाइसेंसिंग और पुलिसिंग पर ही निर्भर नहीं रहना चाहिए।

The phone includes a 3500 mAh battery.

यह फोन 3,300mAh की बैटरी के साथ आता है।

which you can do like a merge sort that is very good locality.

जो आप कर सकते हैं एक मर्ज सॉर्ट करें कि है बहुत ही अच्छे इलाके की तरह।

The water level in the river has increased.

सरयू नदी का जलस्तर बढ़ गया।

Shri Rajnath Singh chairs third meeting of Island Development Agency

श्री राजनाथ सिंह ने द्वीप विकास एजेंसी की तीसरी बैठक की अध्यक्षता की

Were England to...

उन्होंने इंग्लैंड .

A mobile phone exploded in a mans pocket while he was having lunch at a restaurant in Mumbais Bhandup area.

मुंबई के भांडप इलाके के एक रेस्टोरेंट में एक शख्स के पॉकेट में पड़ा मोबाइल फोन उस वक्त ब्लास्ट हो गया, जब वह लंच कर रहा था.

According to the United States Geological Survey (USGS) at least two earthquakes with a magnitude 7.2 and 5.1 have rocked the island of Vanuatu.

संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण (यूएसजीएस) के अनुसार 7.2 और 5.1 तीव्रता वाले कम से कम दो भूकंपों ने वानुअतु द्वीप को हिला दिया है।

Anushka Sharma's wax statue will be a new addition at Madame Tussauds Singapore .

Madame Tussauds Singapore में अनुष्‍का शर्मा का पुतला, जानें ये खास बात Description: Anushka Sharma statue at Madame Tussauds Singapore unique feature : अनुष्‍का शर्मा का वैक्‍स स्‍टैच्‍यू सिंगापुर के मैडम तुसाड म्‍यूजिम में लगेगा। वैसे तो कई बॉलीवुड सितारों को मैडम तुसाड की अलग-अलग लोकेशंस पर जगह मिल चुकी है लेकिन मिसेज विराट कोहली का पुतला एक मामले में अलग है। Times Now

Serving in the Bethel kitchen in 1965

१९६५ में बेथेल के किचन में काम करते वक्‍त

Glass Slide

कांच स्लाइड

It all depends on the state of mind Im.

यह मेरे मूड पर निर्भर करेगा।

They have preached from house to house and from tent to tent, handed out literature, obtained subscriptions, shown videos, talked to many Greenlanders, and conducted Bible studies.

उन्होंने घर - घर और तम्बू - तम्बू प्रचार किया है, साहित्य बाँटा है, अभिदान प्राप्त किए हैं, वीडियो दिखाया है, अनेक ग्रीनलैंडवासियों से बातचीत की है, और बाइबल अध्ययन संचालित किए हैं ।

The top rating agencies of the world are saying that India will join the five trillion dollar club in the next few years.

दुनिया की बड़ी-बड़ी एजेंसियां कह रही हैं कि अगले कुछ वर्षों में भारत ive Trillion ollar क्लब में शामिल होजाएगा।

Kalashtami 2019: Date, time, history and significance of this day

Kalashtami 2019 : कालाष्टमी कब है, कालाष्टमी का महत्व, काल भैरव की पूजा विधि, कालाष्टमी की कथा और कालाष्टमी के टोटके

Justice Indu Malhotra replaced him.

उनकी जगह जस्टिस इंदु मल्होत्रा हुईं।

'Bhoomi' is Sanjay Dutt's first film after the completion of his jail term.

जेल से बाहर आने के बाद संजय दत्त की पहली फिल्म ‘भूमि’ हुई रिलीज़

Meanwhile, the global oil benchmark Brent crude was trading 0.62 per cent lower at USD 65.70 per barrel.

इसबीच वैश्विक तेल बेंचमार्क ब्रेंट क्रूड वायदा 0.75 प्रतिशत गिरकर 40.92 अमेरिकी डॉलर प्रति बैरल पर आ गया।

New Delhi | Jagran Education Desk: The Board of School Education Harayana is expected to release the Haryana Board Result 2020 for class 12 soon.

HOS 10th, 12th Result 2020: कक्षा 10 एवं कक्षा 12 के लिए हरियाणा ओपेन स्कूल रिजल्ट 2020 की घोषणा हरियाणा विद्यालय शिक्षा बोर्ड द्वारा जल्द ही की जाएगी।

The film was directed by Raaj Shaandilyaa.

फिल्म को राज शांडिल्य ने डायरेक्ट किया।

Official Formula

आधिकारिक सूत्र, अधिकृत फार्मूला, शासकीय सूत्र

At first, no one believed it.

पहले तो किसी को उस पर शक नहीं हुआ.

In 2017, the way of looking at the riots that spread over three months beginning mid-April 1987 is different even from what it was in March 2015, when a Tis Hazari court acquitted all those accused of perpetrating the most reprehensible episode of extra-judicial custodial killings

यहां तक कि 2017 में 1987 के अप्रैल के मध्य से तीन महीने तक चलने वाले दंगों को देखने का तरीका मार्च, 2015 में इन्हें देखने के तरीके से एकदम अलग है, जब दिल्ली के तीस हजारी कोर्ट ने पुलिस हिरासत में न्यायेत्तर हत्याओं (एक्स्ट्रा जूडिशियल किलिंग) के सबसे निंदनीय प्रकरण के सभी अभियुक्तों को बरी कर दिया था

Uriah would not do what the king suggested, so David arranged to have him killed in battle.

लेकिन ऊरिय्याह अपने घर नहीं गया ।

"James Lee, Gulf's CEO and chairman, even claimed during the November 1983 shareholders meeting to address the Mesa ownership that Pickens' royalty trust idea was nothing more than a ""get-rich-quick scheme"" that would undermine the corporation's profit potential in the coming decades."

"गल्फ के सीईओ और अध्यक्ष जेम्स ली ने नवम्बर 1983 में शेयरधारकों की बैठक के दौरान मीसा स्वामित्व के मामले पर बोलते हुए दावा किया कि पिकन्स का रॉयल्टी ट्रस्ट का विचार ""तुरंत-धनवान-बननेकी-योजना"" के अलावा और कुछ नहीं था जो आनेवाले दशकों में कॉर्पोरेशन की लाभ की समभावनाओं को कम कर देगा।"

Speaking on the occasion, the Minister said that soil testing is essential to obtain maximum quality production and to maintain soil fertility,He also visited Mobile Soil Testing Laboratry and asked officers for special focus on the balanced use of Fertilizers

उन्होंने मोबाइल मृदा परीक्षण प्रयोगशाला का भी दौरा किया और अधिकारियों से उर्वरकों के संतुलित उपयोग पर विशेष ध्यान देने के लिए कहा

Flexi fares were introduced on Rajdhani, Shatabdi and Duronto trains by the railway ministry from September 9. A senior official said, Between September 9 and November 19, the earnings of Mumbai-Delhi Rajdhani Express increased by Rs 2 crore as compared to the Rs 17.01 crore revenue during the same period last year.

एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि,'9 सितम्बर से 19 नवंबर के बीच मुंबई-दिल्ली राजधानी एक्सप्रेस की कमाई 2 करोड़ रुपये बढ़ी है।

Town police after registering a case started searching the kid but had not located him.

मामला दर्ज करने के बाद पुलिस ने युवक की तलाश शुरू की, लेकिन उसकी कहीं पता नहीं चला.

The Fans' Favourite

फैंस की हैं फेवरेट

During winter, heavy swells are generated in the mid-latitudes, when the North and South polar fronts shift toward the Equator.

सर्दियों में जब उत्तरी और दक्षिणी ध्रुवीय अग्रभाग भूमध्य रेखा की ओर बढ़ती है तो सघन महातरंग मध्य-अक्षांश (मिड-लैटिट्यूड) में उत्पन्न होती है।

Later he raped her.

बाद में उसने धोखा दे दिया।

Self-reliant India is necessary for the welfare of the world.

प्रधानमंत्री ने कहा कि विश्व कल्याण के लिए भी ‘आत्मनिर्भर भारत’ जरूरी है.

The Minister felicitated both of them with mementos.

’ मंत्रालय ने इन दोनों को स्मृति चिन्ह देकर सम्मानित किया।

God is the light of the heavens and the earth. The semblance of His light is that of a niche in which is a lamp, the flame within a glass, the glass a glittering star as it were, lit with the oil of a blessed tree, the olive, neither of the East nor of the West, whose oil appears to light up even though fire touches it not, - - light upon light. God guides to His light whom He will. So does God advance precepts of wisdom for men, for God has knowledge of everything.

ख़ुदा तो सारे आसमान और ज़मीन का नूर है उसके नूर की मिसल (ऐसी) है जैसे एक ताक़ (सीना) है जिसमे एक रौशन चिराग़ (इल्मे शरीयत) हो और चिराग़ एक शीशे की क़न्दील (दिल) में हो (और) क़न्दील (अपनी तड़प में) गोया एक जगमगाता हुआ रौशन सितारा (वह चिराग़) जैतून के मुबारक दरख्त (के तेल) से रौशन किया जाए जो न पूरब की तरफ हो और न पश्चिम की तरफ (बल्कि बीचों बीच मैदान में) उसका तेल (ऐसा) शफ्फाफ हो कि अगरचे आग उसे छुए भी नही ताहम ऐसा मालूम हो कि आप ही आप रौशन हो जाएगा (ग़रज़ एक नूर नहीं बल्कि) नूर आला नूर (नूर की नूर पर जोत पड़ रही है) ख़ुदा अपने नूर की तरफ जिसे चाहता है हिदायत करता है और ख़ुदा तो हर चीज़ से खूब वाक़िफ है

New Delhi, June 27: Union Minister of Consumer Affairs, Food and Public Distribution Ram Vilas Paswan on Thursday acceded to the request of Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh to hold a joint meeting with the Union Finance Minister to resolve the Rs 31000 crore food account loan legacy issue

केंद्रीय उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्री राम विलास पासवान ने पंजाब के मुख्यमंत्री कैप्टन अमरिन्दर सिंह द्वारा 31000 करोड़ रुपए के लम्बित पड़े अनाज खाते के मसले के हल के लिए केंद्रीय वित्त मंत्री के साथ सांझी मीटिंग करने की की गई अपील को स्वीकार कर लिया है।