text
stringlengths 3
16.1k
| label
class label 2
classes |
|---|---|
Incêndios florestais 91 Este é o 165º apontamento que , como comandante de bombeiros , escrevo , desde que em 31 de Julho de 1965 iniciei , com toda a genica ( tinha então 34 anos e hoje estou com 60) , a minha luta sem tréguas pela defesa ( protecção ) do ( ainda ) riquíssimo património florestal público , privado e celulósico , o qual , como toda a gente sabe , infelizmente todos os anos vai sendo impiedosamente lambido pelos incêndios . Em 1989 , arderam 126.237 hectares , e no ano transacto a coisa passou para 130.584 . Houve , pois , agravamento . | 0pt-PT
|
Temos como certa a certíssima « paixão » socialista pela educação . Em termos políticos , o capital de boa vontade de que é detentora a actual equipa do Ministério da Educação é ponto de partida precioso para catapultar a imprescindível reengenharia do sector do ensino universitário . Mas para o exercício consequente e frutífero do diálogo não basta haver canais de comunicação e um clima de confiança . É imprescindível existirem interlocutores representativos , assumidos , activos e preparados . É fundamental definir em termos processuais o seu quadro temporal e institucional . É crucial exercê-lo num contexto ético e comunicacional , com regras claras , assumidas por todos os intervenientes . | 0pt-PT
|
Nessa altura , desmascarou o não menos famoso Uri Geller , um « medium » que dizia dobrar colheres só com o poder da mente e convenceu disso muitas autoridades científicas dos Estados Unidos , que , ingenuamente , nunca tentaram sequer testar a veracidade dos seus alegados poderes . Randi mostrou que conseguia fazer exactamente o mesmo apenas com o poder da magia e ilusão . Daí que na sessão de encerramento do colóquio -- dedicada à ciência , superstição e cepticismo -- não tivessem faltado piadas a Geller . « Imaginam os diálogos quando alguém pergunta a Geller o que faz na vida ? » , pergunta Randi . « ` Eu dobro colheres ! ' ` Ah . É uma profissão um bocado esquisita ! E também as endireita ? ' ` Não , só as dobro . ' ` Ah . E pagam-lhe para isso ? ' ` Sim , bastante bem . Randi fez então questão de sublinhar que « não há qualquer prova sustentável de fenómenos paranormais nos últimos 20 a 30 anos , nenhuma prova científica » . Depois , seguiu-se outro truque , que desta vez o mágico desmontaria . | 0pt-PT
|
Com as obras das novas instalações junto à estação da CP a começar em breve -- a antiga sede dos serviços municipalizados foi já entregue à PSP e os trabalhos deverão estar concluídos no início do próximo ano -- , nada mais parece restar aos munícipes de Sintra do que esperar que , quando chamarem a polícia , a sorte os proteja ... Luís Filipe Sebastião | 0pt-PT
|
Sintomático é aliás o facto de alguns idosos , habituados a receberem informações eleitorais junto da Igreja , não saberem sequer da existência do referendo , a três dias do acontecimento . É o caso de Maria Amélia Borges , uma viúva de 73 anos , que não compreende como é que o padre « se esqueceu » de falar sobre o referendo , quando informa sempre sobre as outras eleições . « O senhor padre não disse nada na missa ; eu já tinha ouvido falar do assunto há muito tempo , mas pensava que os políticos já tinham decidido » , afirma a idosa , sem saber ainda se vai ou não votar . Se o fizer , votará não . Ainda mais porque , frisa , « no meu tempo não havia nada disto e o mundo era mais difícil . Eu tive 10 filhos e a minha mãe 12 » . Mas reflecte um pouco sobre o assunto e , mais ponderada , acrescenta : « Não sei se faço mal ou bem , eu tenho filhos e netos ... E a gente vê cada criança mais desgraçada que às vezes seria melhor nem existir » . | 0pt-PT
|
O trabalho revela ainda que, embora o número de acidentes de automóveis provocados por álcool tenha diminuído nos últimos cinco anos nos EUA, o de desastres com bicicletas pela mesma razão permaneceu estável . Preocupação Os autores do trabalho dizem que o motivo é a grande preocupação com os efeitos de motoristas sob a influência de álcool e a aparente menor importância dada aos problemas que o álcool provoca em ciclistas . | 1pt-BR
|
- Sucumbe o 14º doente renal vítima de excesso de alumínio na água do Hospital de Évora . Encontrava-se na clínica de Santa Cruz - A seis dias de completar 80 anos e ser homenageado pela Câmara de Vila Viçosa , de onde era natural , Túlio Espanca , parente de Florbela , historiador e crítico de arte , suicida-se em Évora - Morre aos 62 anos , de leucemia , o actor brasileiro Armando Bógus , intérprete da telenovela « Pedra sobre Pedra » , actualmente em exibição na RTP - A imprensa internacional divulga com grande destaque a história de Teresinha Gomes que durante 17 anos se fez passar por general . O Brasil e a Alemanha dão-lhe tratamento de vedeta Segunda | 0pt-PT
|
A superioridade moral da dissidência ! O episódio , em si mesmo , da nomeação de Zita Seabra para um cargo político pelo primeiro-ministro não me interessa particularmente . O cargo é , como se sabe , uma das muitas irrelevâncias de toque modernaço que se esgotam na função de adorno da máquina burocrática do Estado . Foi irrelevante a sua prolongada vacatura , irrelevante será o seu novo preenchimento . Tanto faz , por isso , se é extinto , se aguarda nomeação ou quem o ocupa . | 0pt-PT
|
Chefe da seita Hasidic faleceu sem conhecer Israel A morte de um messias Para os adeptos , ele era um homem com valor suficiente para ser o Messias que o judaísmo espera desde há séculos . Para os detractores , ele assemelhava-se antes de mais a um líder de um culto fanático . Centenas de israelitas apressaram-se a tomar o avião para os Estados Unidos , para assistir ao funeral do seu pai espiritual . O primeiro-ministro israelita Yitzhak Rabin enviou condolências à família e aos seus seguidores , que acreditam piamente no regresso de Menachem Mendel Schneerson a este mundo , dessa vez como Messias . | 0pt-PT
|
Paralelamente , a Câmara de Azambuja apresentou à Secretaria de Estado dos Recursos Naturais um projecto para a limpeza e regularização do troço final da vizinha Vala Real , que espera venha a ser executado em 1999 . De acordo com João Benavente ( PS ) , presidente da câmara azambujense , « a Direcção-geral de Edifícios e Monumentos Nacionais possui um estudo arquitectónico que prevê a transformação do antigo palácio em pousada , a recuperação do cais e a instalação de um picadeiro , visto que estamos a falar de uma zona de lezíria onde em tempos existiram toiros e cavalos » . | 0pt-PT
|
Acções recuperam As acções cotadas na Bolsa de Paris terminaram a sessão de ontem fortalecidas face aos valores de fecho da véspera . As subidas registadas no segmento obrigacionistas contribuíram para a recuperação dos preços . No entanto , os analistas afirmaram não saber até onde se conseguirá manter esta tendência . | 0pt-PT
|
Poder e paixão Certamente, depois do Rio, não houve lugar onde esse jogo de sedução foi exercido com mais intensidade do que na Poços de Caldas dos anos 30 aos 40 . Duas vezes por ano, a temporada atraía para a cidade a corte imperial de Vargas . Junto com a família vinham políticos, militares e desembargadores que, na noite local, misturavam-se com cantoras populares, vedetes e socialites em geral, criando um clima único de intriga e glamour . | 1pt-BR
|
« O saco roto vai acabar » , afiança , garantindo que em breve se começará a sentir « uma nova dinâmica » na estrutura pesada e burocratizada que as pessoas se habituaram a encontrar na APL , que quer transformar num « interlocutor interessado » . Os projectos que implicam investimentos de vulto , relativos à actividade comercial do porto e aos melhoramentos dos cais -- que « permanecerão nas suas zonas tradicionais ( Santos-Alcântara e Santa Apolónia até à Expo ) -- terão de aguardar financiamento do Fundo de Coesão . | 0pt-PT
|
« Ata-me » é o exemplo acabado das grandezas e misérias do universo instável de Pedro Almodovar , antologia do que de melhor , e de pior , o seu cinema nos pode oferecer , « colando » o Corman de pacotilha ( do filme dentro do filme ) ou a paródia a « O Obcecado » , de Wyler , com o melodrama telenovelesco e o musical espanhol , tipo Sarita Montiel ou Rocio Durcal . Ao explorar , como sempre , o « kitsch » , o cineasta não nos poupa a alguns pormenores de mau gosto : o brinquedo fálico na banheira , o caleidoscópio « sexual » , ou toda a construção da personagem do realizador , desenhada a traço grosso por Paco Rabal . E , no entanto , a partir do momento em que o amor triunfa do ódio , o melodrama arranca com um ímpeto transfigurador e o inesperado « happy end » atinge uma zona difícil de delimitar , algures entre o sublime e o indescritivelmente ridículo . A personagem de Antonio Banderas , que até aí primara pela inconsistência , ganha uma comovente fragilidade e o filme resolve-se numa surpreendente sequência musical : a canção a três , acompanhando o rádio . Aliás , é no melodrama musical que Almodovar deveria definitivamente apostar , recuperando a tradição ibérica das « Violeteras » e das « Rainhas do Chantecler » . MÁRIO JORGE TORRES LISBOA Quarteto 1 : 15h , 17h , 19h30 , 22h e 24h . | 0pt-PT
|
O Salomon Brothers apenas terá vendido acções nos três primeiros dias , quando o preço se situou acima dos 2880 escudos . Neste momento , as instituições financeiras que geriam carteiras da Marconi , têm já dado ordens de compra sobre as acções lançadas no mercado europeu , por entidades norte-americanas . De um modo geral , o mercado europeu , de acordo com operadores financeiros , já considera « muito barato » o preço final fixado pelo Governo (2800 escudos ) , para as acções da PT . A expressão « green shoe » resulta da primeira operação em que foi salvaguardada a possibilidade de se utilizar , após a venda , uma margem suplementar de acções , para responder ao excesso de procura . Foi nos anos 20 , na Bolsa de Nova Iorque , com uma empresa familiar que procurava financiamento para a sua expansão , mas que desconhecia a reacção do mercado aos seus negócios . A empresa chamava-se Green Shoe e tinha a sua actividade centrada no fabrico de sapatos de golfe . Maria Augusta Gonçalves | 0pt-PT
|
A ACIF espera agora que , por parte do secretário de Estado do Comércio , haja « a necessária compreensão » e que o prazo seja alargado por mais dois meses . « Estou certo que , com mais tempo , vão aparecer mais projectos » , finaliza Silva , já habituado à típica afluência dos interessados nos últimos dias « de qualquer prazo » . Emília Monteiro | 0pt-PT
|
. Jacques Chirac com Benjamin Netanyahu , hoje , às 11h00 ; . Al Gore com Helmut Kohl , hoje , às 11h30 ; | 0pt-PT
|
Concurso para projecto de execução vai ser aberto Luz verde para Parque do Mondego Leonete Botelho A valorização das margens do rio Mondego parece começar a ser uma preocupação séria do município de Coimbra . A primeira fase do Parque Verde do Mondego vai em breve « saltar » do Plano Director Municipal para a iniciativa privada . Para que , em Maio próximo , esteja já pronto o « queimódromo » na margem esquerda . | 0pt-PT
|
São precisamente os grupos feministas que estão a agitar o ambiente em Denver , capital do Colorado e derradeira escala da visita papal . O grupo « NOW » afirma que só tem uma palavra a dizer ao clero católico , no final do século XX : « Cresçam ! » Os grupos feministas criticam a Igreja católica por aquilo que qualificam de « pecados sexistas » , ao não reconhecer à mulher um lugar plenamente semelhante ao do homem nos ofícios religiosos , com acesso ao sacerdócio e à benção episcopal . | 0pt-PT
|
É difícil responder a estas perguntas , mas aqui fica o meu conselho : se você tem que fazer cálculos financeiros ou científicos complexos , espere até que os novos « chips » estejam disponíveis . Se as suas aplicações são mais corriqueiras , é provável que não haja problema em comprar já um Pentium -- mas só se conseguir que o fabricante do computador , a Intel ou ambos lhe garantam que substituirão o processador em qualquer altura , quando você o exigir . E , se não estiverem dispostos a fazê-lo , o melhor é mesmo esperar . | 0pt-PT
|
As duas portuguesas estiveram bem para início de época , embora não pudessem entrar na luta pelo triunfo , dado que a queniana Joyce Chepchumba e a russa Viktoriya Nenasheva se destacaram e acabaram por discutir só entre si a ordem de chegada . Chepchumba , confirmando o favoritismo que em geral lhe era atribuído , fugiu na parte final para ganhar em 1h04m33s , tendo a russa tardado seis segundos . Na corrida masculina , os marroquinos surpreenderam os quenianos e o especialista de 3000m obstáculos Larbi el Khattabi triunfou em 58m22s , adiante do seu compatriota Mohamed Mourhit , que ficou a sete segundos , tendo então Kenneth Cheruiyot , vencedor o ano passado , ocupado o terceiro lugar , com 58m31s . Tendai Chimusasa , do Zimbabwe , um dos favoritos , apenas pôde fazer a oitava posição e um pouco como se esperava nenhum europeu ficou nos dez primeiros . Joaquim Silva , que este ano trocou o Benfica pela Terbel , acabou em 17º , com 1h01m14s . | 0pt-PT
|
Os empresários afirmam que não têm como atender à reivindicação dos trabalhadores . «Não é verdade . As empresas têm gordura para repassar aos salários sem aumento de tarifa», disse Edvaldo Santiago, presidente do sindicato dos motoristas . Segundo ele, a adesão foi de 80% . | 1pt-BR
|
À partida para Moscovo , disse que ia encontrar-se com Ieltsin , com o primeiro-ministro , Viktor Tchernomirdine , com o ministro dos Negócios Estrangeiros e o das Nacionalidades e também com especialistas de Direito Internacional . « Espero que o Presidente aprove as minhas actividades » , disse Lebed , subitamente consciencializado das suas obrigações hierárquicas . « Voltarei à república da Tchetchénia para continuar as negociações com documentos nas minhas mãos , tudo impecável sob o ponto de vista legal . Espero regressar o mais depressa possível » , prometeu . | 0pt-PT
|
Freitas do Amaral , Álvaro Cunhal , Cavaco Silva intuíram , a nível partidário ( Mário Soares a nível nacional ) , que o seu fenómeno iria em breve mudar-nos a mentalidade . Cavaco Silva , que chegou ao poder como tecnocrata , depressa ganharia , devido a isso , dimensão política e cultural ; o PS , que conquistou o poder pela política e pela cultura , correu o risco , por o não ter entendido , de tecnocratizar-se , de « cavaquizar-se » . | 0pt-PT
|
A esclerose múltipla ( ou esclerose em placas ) é uma doença que , embora muito diferente da ALD , também se caracteriza por uma desmielinização dos nervos . Trata-se de uma doença durante a qual o próprio sistema imunitário dos doentes ataca o invólucro protector dos nervos , feito à base de mielina . A doença manifesta-se pela primeira vez na meia idade e ocasiona « ataques » repetidos de insensibilidade , formigueiro e paralisia em diversas partes do corpo . Os seus mecanismos ainda mal se conhecem e não há por enquanto nenhum tratamento disponível no mercado que permita aliviar os sintomas dos doentes a longo prazo ( ver « Descoberta origem da esclerose múltipla » , PÚBLICO de 25/3/93) . A Croda anunciou , porém , segundo noticiou a agência Reuter , que o estudo do possível tratamento da esclerose múltipla ainda se encontra na fase inicial e que os testes em seres humanos só começarão daqui a vários meses . A empresa também alertou para o facto de a ALD e a esclerose múltipla , assim como os respectivos tratamentos contemplados , serem muito diferentes . De qualquer forma , ainda segundo a empresa , mesmo que os testes clínicos tenham êxito , o tratamento só poderá ser comercializado dentro de vários anos . | 0pt-PT
|
Os vilipêndios prosseguiram em velocidade de cruzeiro com o orador seguinte , Carlos Nelson . Que se encarregou de lançar um contributo semântico : « PDM , para vocês , quer dizer Piratas Do Município . E com palas nos dois olhos , em vez de um só » . Já havia quem , entre os deputados , murmurasse que a confrontação estava a ir longe demais : « Isto não pode ser ! Isto não pode ser ! » Com António Lopes , outro elemento da Pinus , o panorama não mudou , bem pelo contrário . « Vergonhoso , lamentável e grande cobardia ! » - foi a trilogia « de adjectivos » ( sic ) que o ambientalista usou para descrever o comportamento da Câmara . Só então Menezes voltou a despertar do letargo , avisando : « O senhor não pode insultar as pessoas » . « Farto de ser insultado ando eu ! » , replicou Lopes . « Isto tem regras e há que respeitá-las ! » , contra-atacou o presidente . Foi então que Lopes trovejou : « Onde é que está a dignidade desta Câmara ? Andam a mentir-nos a todo o momento . Querem ganhar tempo à nossa custa , e isso é inadmissível . Como é que as populações podem estar ? Calmas ? Serenas ? » E mais não era preciso . Como que por efeito de um detonador , as hostes enfurecidas desataram a aplaudir e a bater com os pés no chão , fazendo um barulho ensurdecedor . | 0pt-PT
|
Então , se tem que estar sobre AC e sobre BD , está na sua intersecção . Descobrimos assim a posição da casa da formiga , suposta reduzida a um ponto sem dimensões ... Para os leitores que estudaram geometria e ainda se lembram um pouco , não é difícil demonstrar que os segmentos AC e BD são perpendiculares . Pelo que a solução se pode obter , conhecidos os pontos A , B e C , tirando por B uma perpendicular a AC , e marcando o ponto de encontro ( ver fig . 4) | 0pt-PT
|
Inspecção de Trabalho confirma trabalho ilegal na Expo A Inspecção-Geral de Trabalho ( IGT ) confirmou , na semana passada , junto do Sindicato da Construção Civil e Mármores , a existência de relações de trabalho irregulares em empresas contratadas para as obras da Expo 98 . De acordo com João Serpa , coordenador daquela estrutura sindical da CGTP , a informação foi prestada verbalmente pelo responsável da IGT na região de Lisboa , Patrício Costa , durante uma reunião com o sindicato no passado dia 29 . As irregularidades detectadas pelos inspectores prendem-se com contratações ao dia e à hora e com situações de pagamento sem recibo nem descontos para a Segurança Social e deverão ser objecto de um relatório ainda em fase de elaboração . | 0pt-PT
|
Rollins -- Eu não tenho sonhado muito ultimamente . Desde que meu melhor amigo morreu (Joe Cole, que foi assassinado na frente de Rollins em 91) parece que parei de sonhar . Da última vez, sonhei que matava meu gato, torcendo seu pescoço com minhas próprias mãos . Fiquei muito chateado quando acordei . Virei de lado e vi que ele estava dormindo . Fiquei pensando: «O que há dentro de mim que me fez querer matar meu gato?» Folha -- Como é o seu processo de criação? Existem muitas diferenças entre compor uma canção e escrever um texto? | 1pt-BR
|
Rainha da delicadeza Trisha Yearwood Thinkin ' About You MCA , distri BMG Falta praticamente uma semana para que Trisha Yearwood suba ao palco do Coliseu dos Recreios , juntamente com Emmylou Harris e Marty Stuart . Em boa hora chega a Portugal o seu último álbum , enriquecido na versão europeia com mais três canções . Ao fim de seis anos de uma carreira vertiginosa , em que se incluem quatro álbuns , a rapariga criada numa quinta de Monticello , na Georgia , afirmou-se como uma das vozes femininas mais marcantes da sua geração . Sem a genialidade de compositora de Mary Chapin Carpenter , Trisha canta com a mesma delicadeza que em tempos atribuímos a Linda Rondstadt . Depois , há toda uma escolha de reportório , mais uma vez o segredo para um álbum bonito e equilibrado . | 0pt-PT
|
Essa regra , ou princípio de reciprocidade , diz o seguinte : « Procede para com os outros , assim como tu queres que eles procedam para contigo » . É , verdadeiramente , uma regra de oiro , à qual Tolstoi se referia assim : « Só quando os homens desprezarem as superstições em que são cuidadosamente educados , só quando eles considerarem , como o principal mandamento de Deus , para o nosso tempo , a lei da reciprocidade , acreditando nela tão bem como eles agora acreditam no sábado , nos jejuns , nas missas , nas cerimónias religiosas , nas comunhões , nas orações cinco vezes repetidas , etc. , e acreditando nesta lei , a cumprirem de preferência às outras leis e decretos , somente então se destruiriam a escravidão e a situação miserável dos operários » . À vasta cultura anglo-saxónica de João Carlos Espada é certamente familiar a referência : « our law of Creator ! » | 0pt-PT
|
A substituição do técnico foi a solução mais simples : desde o início do ano que Martinez é aconselhada pelo brasileiro Carlos Kirmayr , ex-técnico de Gabriela Sabatini e Sanchez . O treinador sul-americano trouxe um novo fôlego à carreira da jogadora e os resultados estão à vista : uma série de 24 vitórias consecutivas , interrompidas nas meias-finais de Roland Garros , e a conquista de seis provas esta época demonstraram que a confiança estava a regressar . As derrotas nos Internacionais de França e em Wimbledon , onde perdeu em três « sets » , respectivamente , com Steffi Graf e Sanchez , as duas melhores tenistas do momento , não a afectaram , antes a obrigaram a trabalhar mais . Com o talento de Martinez já confirmado , só falta a segurança em si própria para que os grandes títulos voltem a enriquecer o palmarés da jogadora , o terceiro mais rico a seguir aos de Graf e de Sabatini . Pedro Keul | 0pt-PT
|
Há uma frase de Adorno que Nooteboom cita em « A História Seguinte » e que resume o tom do livro . Em português ela foi traduzida assim : « O pudor tem relutância em exprimir directamente intenções metafísicas ; ousá-lo seria expor-se ao triunfo do mal-entendido » . Além de resumir o tom , resume a personagem de Mussert , o narrador e protagonista , um ex-professor de Línguas e Literaturas Clássicas ( era o que ele ensinava aos adolescentes ) e actual escritor de guias turísticos . Faz cerimónia para começar a contar a história -- mas decide-se a explicar-nos como é que a « vida autêntica » , algo que ele considera uma espécie de grosseria , se meteu na vida dele . Nooteboom tem sentido de humor , um tipo de ironia mais ou menos melancólica , que por vezes pode fazer pensar em « Requiem » de Tabucchi ; como as deambulações , oníricas ou não-oníricas , pela ideia de morte , pela ideia de tempo cronológico , regra geral cortadas por verificações de ordem práticaÊ-- « sonhos são sistemas fechados em que não há contradições » , comenta Mussert , redimindo o « cliché » de escrever que a sua vida se assemelhava a um sonho . É nesse registo irónico que Mussert conta a sua história de amor , aliás são duas ( e correm mal as duas ; com Maria Zeinstra , professora de biologia que tem um marido que escreve versos e é um grande desportista , e com Lisa d'India , uma aluna lindíssima filha de um metalúrgico da Catânia , uma rapariga « tão jovem que era possível falar com ela sobre imortalidade » ) . Mussert , o professor muito míope a quem os alunos chamam Sócrates , atravessa as suas histórias de amor com a elegância dos misantropos dos livros , quando têm muito medo de mostrar que estão a comover-se com aquilo que lhes acontece ( isso é a « ralé do sentimentalismo piegas » ) . No fim -- o livro é a história de uma aprendizagem -- percebe que é através da recordação de uma prova de amor que se pode aprender « um pouco mais sobre o incomensurável » : « a fracção de tempo mais ínfima pode conter em si um espaço infinito de recordações » . ( A História Seguinte de Cees Nooteboom , 127 pgs. , 1.89000) Tereza Coelho | 0pt-PT
|
O « escândalo do sangue contaminado com sida » na Alemanha já evoluiu para uma situação de « pânico e histeria nacional » . A culpa , dizem os médicos alemães , é do próprio ministro da Saúde , ao ordenar que todas as pessoas que tenham sido sujeitas a transfusões de sangue desde 1980 façam a análise do HIV . Como resultado há milhares de pessoas amedrontadas a suspender operações cirúrgicas . Os médicos avisam : « Vai morrer mais gente por se negar a ser operada do que por contrair o vírus da sida » . A subsecretária de Estado da Saúde , Sabine Bergmann-Pohl , surgiu domingo a aconselhar calma em relação a este caso , nomeadamente em relação à realização aos testes ordenados pelo ministro . | 0pt-PT
|
Bombeiros , funcionários de autarquias , condutores de veículos com tracção às quatro rodas e elementos das brigadas de trânsito da GNR continuaram ontem a socorrer automobilistas que viviam situações difíceis . Mas , segundo os bombeiros da Guarda , não se registaram acidentes de trânsito graves , nem houve localidades isoladas pela neve . Nos concelhos do Norte do distrito de Viseu , a situação era idêntica e agravou-se na serra do Montemuro , onde povoações como Panchorra , Feirão e Felgueiras , em Resende , Gralheira , em Cinfães , e outras do concelho de Castro Daire continuaram isoladas após dois dias de mau tempo . As escolas não abriram ontem em grande parte dos concelhos do Douro-Sul , desde Cinfães a Penedono , passando por Lamego e Tabuaço , e toda a região continua coberta por um espesso manto de neve . José Guilherme Lorena | 0pt-PT
|
A sua actual prioridade é a consciencialização da opinião pública , no sentido da educação para o desenvolvimento . « A Oikos só tem interesse se reflectir a solidariedade da sociedade de que faz parte . » Conflitos com a instituição eclesial , por via do seu trabalho , nem por isso : « Não foi sempre fácil explicar , talvez por inépcia minha , porque se entendia o meu percurso como uma afirmação de independência . » Agora , implícita ou explicitamente , o seu trabalho « é reconhecido » . As tensões foram geridas « com serenidade » , e faz questão de realçar a « compreensão » dos superiores hierárquicos -- actual patriarca de Lisboa incluído -- durante todos estes anos . | 0pt-PT
|
Não foi o caso de Nogueira x Pereira, apesar de a primeira ter alegado que havia valor comercial . A observação que o vírus mata uma célula não tem valor comercial para diagnóstico ou para produção da vacina (que é feita aos milhões pela indústria veterinária com outra célula; ou para uso humano, que está sendo introduzida no Butantan com uma célula aprovada pela Organização Mundial da Saúde) . A condenação de um pesquisador pelas suas publicações deveria ser julgada por um conselho de cientistas, como é feito no caso de propostas de quebras de ética de médicos ou advogados . | 1pt-BR
|
« Quem está em exame é o senhor » , acentuou Borrell , dirigindo-se a Aznar num autêntico desabafo . É que o Partido Popular ( PP ) , que partiu para o debate com o conforto de uma boa situação económica e com a entrada no « comboio do euro » , tudo fez para tornar a sessão parlamentar uma prova oral ao « challenger » socialista . Esta estratégia também foi , aliás , potenciada pelos meios de comunicação , que pretendiam retirar do debate uma conclusão de futuro sobre a capacidade de Josep Borrell para , a meio da legislatura , dinamitar os « populares » . No entanto , os que esperavam tal resultado saíram frustrados : nem o chefe do governo conservador foi titubeante , como ocorreu em anteriores desempenhos parlamentares , nem o candidato do PSOE foi demolidor . | 0pt-PT
|
O CREPE é uma estrutura de apoio à actividade dos educadores criada com o primeiro curso de formação contínua realizado pelo Centro de Formação de Professores do Nordeste Alentejano no âmbito do programa FOCO . Numa área de intervenção que abrange cinco concelhos -- Portalegre , Nisa , Castelo de Vide , Crato e Marvão -- dá resposta às solicitações de cerca de 80 salas de aula frequentadas por mais de mil crianças . | 0pt-PT
|
1. o titular da Quinta do Fojo pretende utilizar toda a área livre para uso exclusivo de um campo de golfe e para infra-estruturas de apoio ao mesmo . 2 . O empreendimento indeferido para a Quinta do Mosteiro visa , em fundamento essencial , um loteamento para vivendas unifamiliares de luxo , cercadas pelo muro da Quinta , em condomínio fechado , e , em complemento , a construção de um campo de golfe de apoio ao loteamento . | 0pt-PT
|
No domingo , Yassin apareceu na televisão israelita , auxiliado por outros dois reclusos , que o alimentam , lavam e o ajudam a mexer-se . Está gravemente doente . Na prisão , o líder do Hamas já não ensina árabe . Aprende hebraico . Margarida Santos Lopes | 0pt-PT
|
Desse total, 5 milhões de caixas receberam o selo Grant's, que fatura cerca de US$ 500 milhões anuais . «O mercado está parado, mas conseguimos crescer 7%», diz Gordon . As exportações para o Brasil deram um salto de 20% e fecharam o ano acima de cem mil caixas . O resultado poderia ter sido ainda superior, não fossem os impostos . O mesmo litro de Grant's comercializado pelo equivalente a US$ 30 no varejo brasileiro custa cerca da metade na Europa, calcula Gordon . Para promover a marca, a destilaria investe acima de US$ 10 milhões em publicidade e promoções . Do total, US$ 1 milhão será aplicado em campanhas de rádio, revistas e pontos de venda no Brasil . | 1pt-BR
|
Pedro Couceiro vai levar para a equipa cerca de 15 mil contos , « uma verba mais reduzida do que aquela que teria que pagar se não fosse piloto do grupo » . Uma boa opção do piloto português , cujos patrocinadores encararam esta participação « de maneira positiva » : « Também para mim era importante correr em Portugal . » Mas Pedro Couceiro vai mais longe e considera o DTM/ITC como « uma aposta de futuro » : « Trata-se de uma modalidade em grande expansão , cada vez mais o futuro do automobilismo . É um campeonato com grande divulgação . Para mim , a F1 continua a ser um sonho , mas neste momento está a passar por caminhos que não são os melhores . » | 0pt-PT
|
Dólar em fase de cnsolidação A moeda norte-americana continua numa fase de consolidação contra as restantes principais divisas , que já se prolonga desde a segunda metade da semana passada , logo após as surpreendentes intervencoes dos bancos centrais dos EUA , Japão e Alemanha . | 0pt-PT
|
Walsh , o presidente da equipa , era um amigo de longa data que tinha sido assistente de Brown em Denver mas nessa altura estava em maus lençóis . Os Pacers tinham uma percentagem de 0,500 em vitórias . Nas quatro últimas épocas , tinham feito registo de 42 vitórias e 40 derrotas , 41-41 , 40-42 e 41-41 . Os donos , os irmãos Simon , estavam cansados de sofrer . Os Pacers precisavam de um novo treinador e os Simon decidiram escolhê-lo . A sua escolha inicial , Rick Pition , fracassou , e eles viraram-se para Walsh . « Recomendei o Larry . Foi preciso alguma persuasão . Pensaram que era por ser meu amigo , e estavam demasiado preocupados com a sua história e a sua imagem do tipo que passa a vida dum lado para o outro . » | 0pt-PT
|
Carlos Pinto Coelho , o novo e muito ao seu estilo apresentador do 24 Horas , surpreendeu muita gente com este seu regresso súbito aos ecrãs da RTP . É que -- era público e notório -- Pinto Coelho nunca perdoara a José Eduardo Moniz o fim abrupto do seu programa Em Português Nos Entendemos . Sabia-se , inclusivamente , as suas diligências tão denodadas quão improfícuas para ser recebido pelo até aqui superpoderoso Moniz . Até que um dia , na ressaca das últimas deserções para a TVI , Moniz chamou o esquecido Pinto Coelho ao seu gabinete . Dava-lhe a apresentação do 24 Horas . Foi a hora esperada de Carlos Pinto Coelho . Em Português Nos Entendemos voltará à grelha da RTP já em Março ... | 0pt-PT
|
No Porto , um « movimento espontâneo de cidadãos » está a preparar um conjunto de iniciativas que visam , ao mesmo tempo , contestar o embargo norte-americano a Cuba e criticar o « regime ditatorial » de Fidel Castro . Nesse sentido , começaram por enviar uma carta ao presidente da República , pedindo-lhe que não repita a « atitude » que tomou há dois anos na Cimeira do Chile , quando aceitou encontrar-se com Castro sem consultar o Governo português , « responsável pela condução da política externa do país » . « Uma atitude semelhante seria uma afronta ao povo português e completamente contrária aos ideais do Estado de Direito Democrático que nos caracteriza » , diz a missiva . « Fidel deve ser recebido como chefe de Estado que é , mas as honras têm de parar aí » , afirmou ontem , em conferência de imprensa , Gabriela Queirós , uma das promotoras daquele movimento , explicitando que o que esperam de Jorge Sampaio é que ele não se reúna com Fidel Castro « para tomar chá » , mas sim para lhe dizer « que deve mudar a situação interna do seu país » . « Queremos impedir que , nesta cimeira , Castro seja recebido como herói e que lhe seja prestada vassalagem » , sublinhou Miguel Braga , outro dos dinamizadores do movimento . « Ele tem de ser encarado como um ditador que é , como aliás sempre considerou o ex-presidente da República , Mário Soares » , sublinhou . | 0pt-PT
|
Mas muitos críticos consideravam a proibição antidemocrática e ineficiente, com os meios de comunicação contratando atores com sotaque irlandês para dublar os dirigentes do Sinn Fein . Adams não deu entrevistas ontem, mas alguns canais colocaram no ar entrevistas passadas com a voz original . | 1pt-BR
|
Tinha 74 anos e acreditava em coisas apocalípticas , apoteóticas , como a própria vida , este banquete estendido diante dos seus olhos e dos nossos . Darcy devorou a sua parte . « Você que está aí , bobão , arrotando saúde , você que ainda vai ficar por aqui , será que vai continuar sem fazer nada ? » , ele escreveu na abertura nada ortodoxa das suas « Confissões » . Darcy era assim mesmo : iconoclasta , gozador , brincalhão , desafiador e surpreendente . Deixou vaga uma cadeira na Academia Brasileira de Letras , outra no Senado . Deixou no ar o Projecto Caboclo , que não passava de mais uma ideia doida de colonização da Amazónia -- mas que pode ser a salvação do Brasil e o presidente do Senado já avisou que vai concretizá-la . Deixou fincada a nova Lei de Directrizes e Bases , que reformula um processo educacional caponga onde , segundo Darcy , o professor finge que ensina e aluno finge que aprende . « É melhor não falar do resto , mas São Paulo , capital mais afluente da América Latina , deveria se envergonhar de ter um sistema educacional pior do que o paraguaio » , acusava . Deixou entusiasmo suficiente para encher o estádio de futebol do Maracanã , fé no processo de mudança do Brasil -- « vamos criar aqui a civilização mais bonita da Terra » -- , da própria humanidade , do mundo . Deixou , principalmente , um enorme vazio . | 0pt-PT
|
Em 1991, primeiro ano do cólera no Brasil, foram registrados 2.103 casos da doença . O número de doentes aumentou para 37.572 em 92 e 60.044 em 93 . A secretária executiva da Comissão Nacional de Prevenção ao Cólera da Funasa, Lubélia Sá Freire, disse que a causa da disseminação do cólera no Nordeste foi a seca que aconteceu nos três primeiros meses do ano na região . | 1pt-BR
|
O presidente da Câmara Municipal de Seia , Jorge Correia , enviou um ofício ao IAPMEI , manifestando preocupação quanto à eventual transferência para o Vale do Ave de um projecto industrial previsto para o concelho . O autarca afirma ter já garantido a área necessária para a construção de uma fábrica de componentes de electrónica -- que criará 150 postos de trabalho , considerada « vital para o desenvolvimento do concelho » . Responsáveis do IAPMEI teriam aconselhado os empresários a instalação da fábrica no Vale do Ave , « assegurando maiores apoios e incentivos à sua concretização » , segundo Jorge Correia . A Câmara de Seia solicitou a intervenção do governador civil da Guarda , Rui Proença Dias , para a resolução desta questão . | 0pt-PT
|
Pedra sobre Pedra , de corpo e alma O mais engraçado da concorrência entre os canais , é a concorrência ela mesma -- digno de monsieur de La Palisse , mas a verdade é que é assim mesmo . Se dúvidas restarem , repare-se no festival publicitário que a SIC e a RTP nos reservam a propósito da estreia das suas novas telenovelas para o horário nobre : Pedra sobre Pedra e De Corpo e Alma . | 0pt-PT
|
Conversão em empréstimos de um a três anos Coreia renegoceia dívida de curto prazo A Coreia do Sul chegou ontem a um acordo de renegociação da sua dívida externa de curto prazo com os bancos credores , após uma semana de conversações em Nova Iorque . Os 13 bancos estrangeiros envolvidos no acordo aceitam que a dívida de curto prazo seja convertida em empréstimos a um , dois e três anos , desde que garantidos pela República da Coreia do Sul , até ao montante de 24 mil milhões de dólares ( cerca de 4,44 mil milhões de contos ) . As taxas de juro negociadas irão oscilar entre 2,25 , 2,50 e 2,75 por cento acima da taxa LIBOR a seis meses ( a taxa interbancária londrina usada como referência nos mercados internacionais ) , que neste momento se encontra em 5,75 por cento . | 0pt-PT
|
Também os utilizadores de Macintosh têm agora as suas opções de compra alargadas , uma vez que a Apple também tem vindo a descer os preços , embora de forma menos perceptível que a IBM e a Compaq . O actual modelo de entrada da Apple , o PowerBook 160 , com processador 68030 a 25 MHz e disco de 40 MB tem um preço de 429 contos , enquanto o mesmo computador com disco de 80 MB custa mais 60 mil escudos . Os portáteis da Apple ainda têm a vantagem de ser fornecidos já com « software » , como o Excel e o Word . No entanto , a opção por cor nos PowerBook pode tornar a máquina quase proibitiva , com o modelo mais barato a custar cerca de 690 contos ( PowerBook 165C , com 68030 a 33Mz e disco de 80 MB ) . Em termos de « hardware » , os Apple oferecem algumas características que ainda são raras de encontrar nos « compatíveis » como interfaces externas SCSI e suporte a som integrado . Têm também o dispositivo apontador mais ergonómico , uma « trackball » de grandes dimensões , instalada na base do teclado . Estas diferenças têm feito com que muitos utilizadores do DOS tenham escolhido como portátil um PowerBook , mas neste momento a diferença de preço entre , por exemplo , um PowerBook 160 e um ThinkPad 350 , é tão grande (140 mil escudos para as configurações mais próximas ) que os potenciais compradores de um PowerBook , não utilizadores de Mac , terão que procurar um motivo forte para escolher esta máquina . | 0pt-PT
|
PORTUGAL -- Pedro Miguel (3) , Steven Rocha (14) , Fernando Sá , Paulo Pinto (10) , Alexandre Pires (13) ; Pedro Nuno (6) , Luís Silva , Mike Plowden e Luís Machado (10) . Treinador :Valdimir Heger . LETÓNIA -- Stelmahers (11) , Uvis Helmanis (10) , Janis Laksa (9) , Ainar Bagatsis (6) , Uldis Visnevics (12) ; Aigars Zeidaks (17) . Treinador : Peteris Visnekis . Mário Barros | 0pt-PT
|
O terceiro envolvido no mesmo caso , Manzoor Masih , foi morto por um desconhecido em Abril passado quando saía do tribunal . Hervé Clerc , AFP | 0pt-PT
|
No centro das atenções está também o bando « Bloods of Los Angeles » que começa a espalhar o terror pela cidade . Este grupo , constituído na sua maioria por pessoas de diferentes etnias , faz acções de recrutamento nas prisões nova-iorquinas para posteriores adesões ao « gang » . Segundo a AFP , os « Bloods » têm sido responsáveis por inúmeros assaltos feitos com armas brancas , que são um teste clássico de iniciação para novos elementos . No plano jurídico , o procurador de Brooklyn , Charles Hynes , prometeu uma grande ofensiva contra os « gangs » , ao anunciar a prisão de dois membros dos « Bloods » acusados de terem mantido presa durante várias horas uma jovem , violando-a várias vezes . Hynes também anunciou a constituição de um grande júri que ficará encarregado de investigar o aumento de crimes ligados à actividade dos « gangs » . | 0pt-PT
|
As autoridades evitam fazer qualquer previsão sobre o que aconteceu a Wolmer do Nascimento , que desapareceu uma hora antes de dar uma entrevista a uma equipa de televisão inglesa . Mas a imprensa carioca acha que o líder dos meninos e meninas de rua tanto pode ter sido capturado pelos grupos responsáveis pelas ameaças de morte , como pode ter sido sequestrado por marginais interessados no pagamento de um resgate . Wolmer entrou para a lista dos homens a abater depois de ter acusado juízes , agentes policiais e empresários da periferia pobre do Rio de Janeiro como responsáveis pela eliminação violenta de mais de 100 crianças . O desaparecimento teve um grande impacto entre partidos políticos da oposição e entre os movimentos civis contra a violência no país , pois reviveu o chamado « síndroma Chico Mendes » , assassinado em 1988 , apesar de ter pedido protecção policial contra fazendeiros interessados em assassiná-lo . | 0pt-PT
|
O comandante da força aérea da região , general Peter Pace , declarou concordar que este caso seja analisado por o equivalente a um grande júri civil . O general Peter Pace recomendou igualmente acções disciplinares contra os oficiais responsáveis , por não informarem as tripulações sobre os actuais limites de altitude de 2000 pés em vez dos 1000 comunicados . | 0pt-PT
|
Prometeu que os impostos dos açorianos « devem ser reduzidos em relação à média nacional » e recordou que quem deu como mau exemplo as administrações dos Açores e da Madeira para contestar a regionalização foi Cavaco Silva , « sem que Nogueira tivesse contestado » . « Os portugueses deram a maioria em 91 ao PSD . Porventura tiveram a razão . Agora , quem está em condições de trazer estabilidade é o PS . » O campo é PSD e conservador , Guterres avança com o registo ao « centro » . Manhã com o bispo Mais de uma hora durou a audiência que António Guterres , Jaime Gama , Medeiros Ferreira ( o cabeça de lista pelos Açores ) e Carlos César mantiveram com D. Aurélio Granada Escudeiro , bispo de Angra « e outras ilhas dos Açores » . Guterres cumprimentou o bispo à maneira dos católicos , com reverência , um contraste com as « bacalhauzadas » dos outros intervenientes . | 0pt-PT
|
« Toda a minha vida é uma busca da beleza , e eu vou continuar esta busca até ao momento da minha morte » , escreveu Kawabata , que costuma ser apresentado como o-único-escritor-japonês-detentor-do-Prémio-Nobel ( recomendação que parece ter efeitos no Ocidente ... ) A morte encontrou-a Kawabata quatro anos depois do Nobel , em 1972 , através do suicídio . Este livro reúne quatro contos , traduzidos da versão inglesa . Tradutor : Ana Cristina Alves Editor : Vega 88 pgs. , 2.10000 Título : A tarde de um Ladrilhador Autor : Lars Gustafsson | 0pt-PT
|
Évora Consumidores queixam-se das facturas de água Dezenas de consumidores de água da rede pública de Évora apresentaram queixa à Câmara Municipal e na delegação local da associação Deco , devido a arredondamentos exagerados nas facturas . Os arredondamentos , segundo uma responsável da Deco , superam o máximo legal de 50 centavos . A Deco já propôs à edilidade o reembolso dos lesados , inserindo nas facturas dos próximos meses a discriminação dessas devoluções . | 0pt-PT
|
Quatro soldados do Bangladesh ficaram feridos , um deles gravemente , quando a viatura em que seguiam foi atingida por um míssil guiado anti-tanque que terá sido disparado de posições sérvias . Um dos militares , gravemente atingido na cabeça e num braço , foi evacuado de urgência para um hospital em Zagreb , onde acabou por falecer no dia de ontem . As Nações Unidas apressaram-se a condenar o ataque como « um dos mais flagrantes , deliberados e calculados » contra os seus capacetes azuis desde o início do conflito . As tropas do Bangladesh acantonadas em Bihac solicitaram de imediato aos responsáveis miliares da Forpronu que fosse desencadeado um raide aéreo da NATO contra as posições sérvias , mas o pedido não foi aceite . | 0pt-PT
|
Histórias como esta sucedem-se a um ritmo impressionante , motivando intervenções -- sempre pontuais -- da polícia . Há dois meses , a PSP do Porto fez uma rusga a quinze dos mais conhecidos bares e discotecas da cidade e arredores , numa aparente resposta às queixas de clientes que se sucediam . O resultado da operação é sintomático : a polícia deteve oito indivíduos e apreendeu várias armas ilegais , entre as quais uma pistola de calibre 6,36 não registada e com quatro munições , vários « boxer » ( punhos metálicos ) , facas e sprays de gás paralisante . Só à entrada de uma das discotecas , a polícia encontrou dois tacos de basebol , um de bilhar e dois cassetetes . Alexandra Campos | 0pt-PT
|
O afastamento de Djindjic do cargo de presidente da câmara de Belgrado simboliza , na prática , o verdadeiro fim da ideia de uma frente alargada das forças políticas da oposição democrática sérvia , que deveria enfrentar o regime de Slobodan Milosevic . Foram também afastados os director e chefe de redacção da estação de rádio e televisão de Belgrado « Studio B » ( anteriormente independente , depois ocupada pelo regime , e finalmente libertada de novo pelos partidos da oposição , depois da vitória nas eleições locais de Novembro do ano passado ) , controlada agora pelas autoridades da cidade . Em sua substituição , foram nomeadas pessoas próximas do Partido da Renovação Sérvia , de Vuk Draskovic . | 0pt-PT
|
E , em dia sem surpresas , são as pequenas histórias e as estatísticas que fazem as delícias dos enviados especiais dos órgãos de comunicação social de todo o mundo , que se encontram nos EUA para cobrir uma das mais importantes provas do circuito mundial de ténis . O destaque vai para Jimmy Connors : o veterano norte-americano , que fará 40 anos amanhã , já venceu o torneio por cinco vezes , sendo esta a sua 22ª participação . Nas 21 presenças anteriores no Open norte-americano , Connors disputou 113 jogos (97 vitórias e 16 derrotas ) e foi cabeça-de-série número um por 17 vezes . Interessante é também este ano estarem presentes em Flushing Meadows 43 tenistas que participaram no torneio masculino dos Jogos Olímpicos de Barcelona . Por último , um dado a que a imprensa norte-americana tem dado bastante relevo : os espectadores que sentirem alguma saturação dos jogos de ténis podem deslocar-se ao Shea Stadium , a poucos metros do « court » central de Flushing Meadow , para verem basebol . É que os Mets de Nova Iorque jogam três vezes , durante o período de duração do Open . Os resultados da primeira ronda foram os seguintes : | 0pt-PT
|
«Fui tratado por cafajeste por um dirigente . Isso não se fala . Quero conversar pessoalmente com ele e acertar a situação», disse . (UB) | 1pt-BR
|
Aliás , no texto divulgado à comunicação social , o secretário-geral adjunto refere que as adesões assumem « um significado muito positivo » , sobretudo quando de verificam « numa conjuntura internacional e nacional tão fortemente marcadas pela ofensiva política e ideológica contra os ideais do socialismo e contra os partidos comunistas . » Na mesma linha , o CC considera estarem desmentidas « as profecias de um rápido enfraquecimento , apagamento e paralisia do PCP » e ser este partido « a força política mais activa e mais coerente na resistência e oposição ao Governo do PSD » . E o órgão máximo de direcção comunista entre congressos congratula-se com a « larga participação nas iniciativas e a intensa actividade desenvolvida » pelos militantes , as quais « confirmam a vitalidade , a democracia interna e a unidade do partido » , assim como o « papel insubstituível do PCP na democracia portuguesa e na vida nacional . » Posição de força em Lisboa | 0pt-PT
|
Mas foi . O Governo não cumpriu a exigência e Miguel Angel Blanco foi friamente executado com duas balas na cabeça , e abandonado num bosque de Lasarte . Exactamente 48 horas depois . A revolta do povo de Ermua foi inaudita . Houve manifestações de ódio e repúdio na cidade , que se alastraram a outras cidades espanholas , incluindo as do País Basco . Milhões de pessoas protestaram nas ruas . Pareceu que a ETA tinha finalmente deixado cair a máscara , e as dúvidas e o medo desaparecido entre as pessoas . | 0pt-PT
|
A hipótese de se tratar de um novo agente infeccioso , ainda inteiramente desconhecido , não foi colocada de parte . Até ali , ninguém hesitava em afirmar que , para um organismo se conseguir reproduzir , necessitava de património genético . As bactérias , por exemplo , conseguem dividir-se em dois desde que o meio ambiente lhes forneça os nutrientes necessários . A um vírus ( que se pode resumir a um pedaço de material genético ) basta invadir uma célula , incluindo o seu próprio material genético no património da célula , e esta começará a fabricar vírus iguais a si -- cria , assim , réplicas que não são verdadeiros descendentes . Mas tanto as bactérias como os vírus possuem genes , e a sua multiplicação não é nada mais do que as ordens que estes genes dão , funcionando como uma espécie de « instruções de fabrico » . É este « dogma » que Prusiner vai pôr em causa ao afirmar que a Creutzfeldt-Jakob não resulta de um vírus ou de uma bactéria . | 0pt-PT
|
Durante seis anos (1963-69) e 29 discos ( dos quais apenas cinco como líder ) , Joe Henderson construiu , nos estúdios da Blue Note , a sua preciosa herança . Os álbuns editados em seu nome ( « Page One » , « Our Thing » , « In ' n ' Out » , « Inner Urge » , « Mode For Joe » ) são hoje títulos de colecção , testemunhos exemplares do jazz da década de 60 e da estética Blue Note . Como exemplar é , também , a excelência dos companheiros que com ele partilharam esses anos de aventuras . Cúmplice de , entre outros , Kenny Dorham , Grant Green , Andrew Hill , Lee Morgan , Horace Silver , Duke Pearson , Freddie Hubbard , Pete La Roca , Larry Young , Bobby Hutcherson , McCoy Tyner e Herbie Hancock , o saxofonista devolveu-lhes a confiança , chamando muitos deles para as suas próprias sessões . Esse jeito de trabalhar « em família » , esse gesto de baralhar e voltar a dar ( um processo seguido pela maioria das editoras , que assim procuram capitalizar melhor os seus trunfos ) era , no caso da Blue Note , uma verdadeira dádiva dos céus , tal a mais-valia acumulada na casa de Alfred Lion . Na sua estreia ( a 1 de Abril de 1963 , no álbum « Una Mas » do trompetista Kenny Dorham ) , Joe encontrou-se com Hancock e Tony Williams , que , no mês seguinte , gravariam pela primeira vez com o quinteto de Miles . E no seu primeiro disco ( « Page One » , de Junho do mesmo ano ) , o pianista foi McCoy Tyner , então já um dos pilares do quarteto de Coltrane . Contudo , esta permanente vizinhança com os homens que moldavam o presente de um futuro mais-que-perfeito não bastou para impor Joe Henderson como um dos « grandes » dos anos 60 . Reconhecido por um pequeno núcleo « duro » de amantes do jazz , o seu nome passava , se não ignorado , pelo menos indiferente aos ouvidos da esmagadora maioria . Um processo autista que se prolongaria na década de 70 , quando Henderson se revelou uma das vozes mais interessantes na exploração da vaga electrónica que ameaçou afogar o jazz , como o atesta o seu legado na Milestone , também ele objecto de reedições regulares em compacto . | 0pt-PT
|
Défice comercial afecta apreciação Dólar em fase de consolidação O dólar manteve-se ontem em posição de destaque , beneficiando dos ganhos cambiais registados nos últimos dias , mas mostrou algumas oscilações nas praças da Europa e de Nova Iorque em consequência da divulgação dos números referentes ao défice comercial dos Estados Unidos em Junho último . O escudo , por seu turno , manteve-se valorizado face ao marco e à generalidade das divisas europeias , mas perdeu valor contra o dólar . | 0pt-PT
|
Rádio Ribeiro da Silva canta para « Putos nos ii » Alunos do Passos Manuel entrevistaram Nuno Ribeiro da Silva no programa « Putos nos ii » -- que hoje passa às 12h00 na Rádio Energia -- e colocaram-lhe algumas questões difíceis , como « para que serve um secretário de estado da juventude ? » , « o que faz ? » ou ainda o que o levou a deixar a a área da energia , onde tinha formação . Ribeiro da Silva falou do seu trabalho e da necessidade de « relançar a actividade » da Secretaria de Estado da Juventude e até cantou , para provar que estava ainda próximo da camada etária a quem se dirige o seu trabalho . | 0pt-PT
|
O jornalista Claudio Schapochnik, 24, que é um apaixonado por graffitis, passou pela galeria durante a comemoração e até fotografou os artistas em plena produção . «Acho ótimo que comemorações como esta sejam feitas . O graffiti é uma expressão artística urbana, de grandes metrópoles, e São Paulo é um lugar propício para este tipo de manifestação», afirmou . Schapochnik vem seguindo a evolução do graffiti na cidade de São Paulo e segundo ele, novos temas estão surgindo . «Heróis de desenhos animados e temas como a violência sempre foram retratados por grafiteiros, mas atualmente existe no Brasil uma tendência de fazer críticas políticas nas paredes da cidade», comentou . | 1pt-BR
|
Astuto , Suharto tem utilizado a sua posição para recompensar os seus inimigos com concessões comerciais . Muitas vezes , isto é apresentado como uma razão pela qual não tem havido tentativas sérias para o derrubar . O quadro está a mudar . Os acontecimentos na Europa do Leste e na União Soviética significam que os generais já não poderão utilizar o espantalho comunista como justificação para se manterem no poder . Até as relações com a China estão a melhorar . | 0pt-PT
|
6 . A Convenção Europol , que veio « criar » a polícia europeia , já está em vigor por toda a Europa , segundo nos informa o Aviso 191/98 ( A ) . Esta nova polícia foi apresentada oficialmente na passada quinta-feira em Haia , na Holanda e , para já , pretende intervir na prevenção e na luta contra o tráfico de droga , materiais nucleares e radioactivos , veículos furtados , órgãos humanos , imigração clandestina e branqueamento de capitais . Um vasto plano de acção . Não deixa de ser curioso que seja na Holanda , que tem a política mais inteligente de prevenção e combate à droga , que o mesmo seja apresentado . Em Portugal , o bastonário da Ordem dos Advogados também não deixou de recomendar inteligência no « combate à droga » , defendendo a despenalização do consumo de todas a drogas . O que pensarão desta matéria os diversos candidatos a bastonário ? | 0pt-PT
|
É o ataque , estúpido ! Emerson e Domingos são os únicos jogadores do FC Porto que estão hoje nas Selecções do PÚBLICO . Para o primeiro líder isolado do Campeonato não é brilhante , mais a mais num percurso em que ainda não perdeu qualquer ponto . | 0pt-PT
|
Incêndio de Windsor provocado por um projector O incêndio que destruiu parte do castelo de Windsor , a oeste de Londres , foi provocado por um projector que incendiou um cortinado , segundo o relatório oficial dos bombeiros , publicado ontem . O incêndio declarou-se no primeiro andar da capela privada , situada na ala nordeste do castelo . Os inquiridores não responsabilizam ninguém pelo incêndio e afastam a hipótese deste ter sido causado por um incidente electrico ou ter sido provocado por um elemento da equipa que restaurava o castelo . Mais de 100 pessoas foram interrogadas pela polícia , bombeiros e especialistas para determinar as causas do sinistro que destruiu seis salas e provocou estragos estimados nos 90 milhões de dólares . | 0pt-PT
|
No programa, perguntando, estava também Paulo Maluf . Foi como que um debate, para público restrito . Uma prévia, só para os empresários decidirem quem apoiar, entre os dois mais fortes adversários de Lula . Pois ganhou FHC . A pergunta, sobre o «golpe eleitoral» do plano, foi ingênua demais para tal público . E permitiu que FHC fechasse o programa batendo no peito sua «postura patriótica» . Sob elogios gerais . | 1pt-BR
|
Os buracos negros , que também já foram tornados famosos pela ficção científica ( ainda que não existam provas definitivas da sua existência ) , são , como se sabe , objectos de extrema densidade , com uma atracção gravítica de tal forma forte que os transforma numa espécie de sorvedouro colossal , para onde tudo é atraído e de onde nada sai , não permitindo sequer a emissão de luz . Quanto às singularidades nuas -- que nunca ninguém viu , tão pouco -- , elas representam uma oportunidade de espreitar para dentro deste mundo inimaginável . « No meio de um buraco negro , temos um ponto que tem uma densidade de energia infinita e temperatura infinita -- algo que é difícil de entender . Mas esse ponto não é visível porque o buraco negro não deixa passar nenhuma informação para fora » , explica José Manuel Mourão . « Uma singularidade nua é um destes pontos , com uma densidade de energia infinita e uma temperatura infinita , mas com a diferença de que é visível . » | 0pt-PT
|
Músico acusado de assassínio O músico « afro-beat » nigeriano Fela Anikulapo-Kuti foi ontem formalmente acusado de assassínio , arriscando-se , segundo o código penal vigente na Nigéria , à pena capital . Fela foi preso quinta-feira no seu domicílio após a morte , numa rixa , de um dos seus empregados . O tribunal decidiu manter o músico preso até à conclusão do seu processo , previsto a 15 de Março próximo . A polícia , citada pela agência noticiosa nigeriana ( NAN ) , adiantou que um electricista , empregado de Fela , foi espancado até à morte por elementos da guarda pessoal do músico , depois de acusado de ter roubado três mil naira ( cerca de 20 contos ) . Fela tornou-se também conhecido pelas suas críticas contundentes ao regime militar nigeriano . | 0pt-PT
|
O Touchstone Delta poderá ser usado para cálculos que envolvem o processamento de grandes quantidades de informações como por exemplo a análise de dados colhidos por radiotelescópios ou por sondas planetárias , simulações do funcionamento do cérebro ou previsões meteorológicas . « O objectivo da Intel é reunir neste aparelho até 2000 processadores , » afirmou Roger Thomas , porta-voz da empresa . « E cada um destes processadores é capaz de somar todos os números de telefone de uma lista telefónica num centésimo de segundo » , acrescenta o cientista Roy Willimas , do CalTech . | 0pt-PT
|
« Foi a primeira vez desde o liceu que chorei depois de um jogo de basquetebol » , disse no final o desconsolado John Lucas , treinador dos 76ers . O caso não era para menos . Quando faltavam dez segundos para terminar , Dan Majerle marcou um « triplo » para os Suns , empatando o jogo , com 107-107 . Oito segundo depois , Danny Ainge roubou a bola a Willie Burton e tentou avançar , mas foi travado em falta pelo mesmo Burton . Na concretização , Ainge falhou o primeiro lançamento livre . Mas acertou o segundo . A derrota dos Knicks foi menos apertada . A jogar em casa , os Hornets foram superiores , graças , sobretudo , a Larry Johnson . O extremo dos Hornets marcou 39 pontos , máximo pessoal , incluindo seis « triplos » . Talvez tenha querido provar que merecia estar no « All-Star Game » , para o qual não foi eleito . Do lado dos Knicks , os 26 pontos de John Starks e os 25 de Patrick Ewing não chegaram para travar o despeitado Johnson . Quem não se conformou foi Pat Riley , o técnico dos Knicks , que acabou por ser expulso no terceiro quarto do jogo , à custa de tanto refilar . « Foi um fracasso total » , disse Riley no final . « Eles jogaram lindamente e nós estivemos letárgicos , pesados e apáticos . » | 0pt-PT
|
Feira da Cebola à conquista dos turistas « Queremos ver os turistas de cebolas aos ombros » é o lema deste ano da Feira da Cebola , que no fim-de-semana se iniciou na Praça do Comércio , em Coimbra , e que se vai prolongar até ao dia 27 . | 0pt-PT
|
O episódio do golfe de Castelo de Vide parece demonstrar que nem um nem outro aspecto estão suficientemente acautelados . Causa perplexidade constatar que só no Ministério do Ambiente são referenciadas nada menos do que quatro entidades potencialmente relevantes para autorizar a ampliação de um campo de golfe : Instituto da Água , Instituto da Conservação da Natureza , Direcção Regional de Ambiente e Recursos Naturais e Direcção do Parque Natural da Serra de S. Mamede . É caso para dizer : tantos para tão pouco ! Mas subsiste ainda a questão : por que critérios , com base em que orientações , com que garantias de transparência e equidade é que estas decisões são tomadas ? Não duvido da isenção e competência da generalidade dos técnicos e dirigentes do Ministério do Ambiente e , neste caso concreto , do ICN . Mas , para além dos técnicos e dirigentes , é preciso olhar para as regras de funcionamento das instituições , verdadeiro « software » que comanda o seu desempenho . Aprendi que qualquer instituição tem três componentes essenciais : os recursos físicos , os recursos humanos e os procedimentos . Existe em Portugal tendência para esquecer esta terceira componente que , tal como as outras , deve estar sujeita ao escrutínio público . | 0pt-PT
|
Beye congratulou-se com a recente troca de mensagens entre Santos e Savimbi , considerando que são particularmente importantes « os contactos entre os dois homens » , mas escusou-se a apontar uma data ou um local para o encontro . « Tudo o que desejo é que não seja precipitado e seja bem preparado » , disse . Sobre as dúvidas que Savimbi manifestou recentemente , em entrevista , sobre a aplicação do acordo de Lusaca , o medianeiro respondeu que não a ouviu nem leu . | 0pt-PT
|
Eleições e mudanças no Brasil ANTONIO KANDIR Chegamos à véspera das eleições de 3 de outubro . Há seis meses, para não dizer menos, quem poderia prever que o quadro eleitoral seria este, com FHC podendo tornar-se presidente da República sem necessidade de um segundo turno? Ninguém discute que a causa imediata da decolagem do candidato do PSDB rumo à liderança tenha sido o Plano Real . Tampouco cabe dúvida sobre sua importância na sustentação da candidatura tucana em patamar superior a 50% dos votos válidos . Mas não creio que o plano baste para explicar a grande convergência nacional que estamos assistindo em torno e sob a liderança de FHC . | 1pt-BR
|
Quando ela é inativada por mutação, a maior parte das células que normalmente viveriam passa então a morrer, o mesmo acontecendo ao animal em início de desenvolvimento desde que ced 3 e ced 4 permaneçam funcionalmente intatos . Steller e colaboradores («Science» (264, 677) isolaram da drosófila um gene, «reaper» (rpr), que parece exercer função central de controle do início da morte programada . | 1pt-BR
|
Os organizadores da prova , a revista Surf Magazine , através de um comunicado , contam que tudo terá sido acordado com a Câmara Municipal de Lisboa , desde o policiamento -- garantido pela Divisão de Trânsito da PSP -- até à presença de viaturas dos bombeiros . Inicialmente , um documento camarário datado de 19 de Dezembro , informava que o pedido para a realização da descida havia sido indeferido pelo Governo Civil e pela Divisão de Trânsito da PSP mas , conforme refere a directora da revista , tal impedimento nunca foi formalizado , apenas fora ultrapasado o tempo útil para a autorização . | 0pt-PT
|
Entrevistado em directo no Telejornal da RTP , a partir dos estúdios da BBC , Pedro Lamy afirmou estar « muito feliz » com a « grande oportunidade » que lhe está a ser dada , realçando que vai tentar adaptar-se « o melhor possível » a esta disciplina . Para esta primeira prova , Lamy tem como objectivo « tentar acabar a corrida » , enquanto para o futuro sonha « guiar muito tempo na Fórmula 1 e conseguir bons resultados » . Pouco se sabe ainda do contrato que liga o piloto português à equipa dirigida por Peter Collins , com excepção da anunciada participação de Lamy na 13ª e 14ª etapa do « Mundial » 93 . Em aberto está ainda a possibilidade de Pedro Lamy vir a participar nas duas últimas provas do « Mundial » ( Japão e Austrália ) . O italiano Alessandro Zanardi deixou um lugar vago na equipa Lotus depois do seu violento acidente nos treinos para o Grande Prémio da Bélgica , mas deverá estar recuperado para as corridas japonesa e australiana , sendo previsível que venha a cumprir o contrato que tem com a equipa britânica . No entanto , como a Scuderia Itália ( Lola ) não se deslocará a essas provas , os organizadores estão a tentar que algumas equipas façam alinhar ali três carros , o que poderia permitir a participação do português . Recorde-se ainda que Pedro Lamy deve disputar as duas últimas provas do campeonato de Fórmula 3000 , em Nogaro e Magny-Cours , nos dois primeiros fins-de-semana de Outubro . | 0pt-PT
|
« O número parece baixo mas se tivermos em conta as estatísticas no domínio da corrupção e de situações análogas não o é efectivamente » , frisou Júlio Pereira referindo-se a Portugal , com os 12 casos enviados aos tribunais em 1991 pela extinta Alta Autoridade Contra a Corrupção e às 30 acusações contra funcionários públicos organizadas em 1990 pelo Independent Comission Against Corruption ( ICAC ) de Hong Kong , considerado o órgão mais eficaz em todo o mundo no combate à corrupção . Em Macau a maioria das queixas chegadas ao ACCCIA relacionou-se com actos de eventual ilegalidade administrativa -- obras ilegais , problemas do funcionalismo público , queixas contra polícias e organismos com poderes de fiscalização , funcionamento de estabelecimentos hoteleiros , etc . | 0pt-PT
|
-No Cinema A. C. Santos ( à Av. da Igreja , em Lisboa ) , pode ( rever ) « Grandes Ambições » , de Mike Leigh . No ciclo O Regresso dos Autores . Sessões às 15h , 18h30 e 22h . Música -No Convento de Mafra -- o cenário de uma das obras mais conhecidas de José Saramago , « Memorial do Convento » , ed. Caminho -- Rui Paiva dá um concerto de órgão , com obras de Manuel Rodrigues Carvalho , Aguilera de Heredia , Pablo Bruna , Frescobaldi e , entre outros , J. S. Bach . | 0pt-PT
|
Amen Corner Cada um dos 18 buracos de Augusta National foi baptizado com um nome . Há desde os aterrorizadores Fantasma Perdido e Cume Inacessível , que nos deixam dúvidas quanto ao local onde o Masters se disputa , aos pacíficos Cornizo Rosa e Jasmim Amarelo , que dão o verdadeiro ar de paraíso do percurso . Também as pontes ou alguns locais específicos não escapam ao seu baptismo . Mas nada se compara a Amen Corner , designação dada ao conjunto formado pelos buracos 11 , 12 e 13 . Foi aqui que muitos jogadores alcançaram momentos gloriosos , mas a verdade é que as « vítimas » são em maior número . Chamam-lhe Amen Corner , porque quem sair ileso -- leia-se em Par -- destes três buracos começa a acreditar um pouco mais em Deus . Exemplos : Em 1978 , Tommy Nakajima , no 13 , terminou em oito pancadas acima do Par ; em 80 , Tom Weiskopf , levou treze pancadas a concluir o 12 . Quem tem boas recordações deste terrível trio de buracos é Nick Faldo . É que as suas duas vitórias no Masters foram conseguidas aí , em outros tantos « play-off » . Amen . | 0pt-PT
|
Ministro diz que falta verba contra dengue Da Agência Folha O ministro da Saúde, Henrique Santillo, afirmou que haverá campanhas contra a dengue nas capitais nordestinas . A epidemia atinge principalmente Fortaleza (CE) . Santillo disse que falta verba para o combate a endemias (doenças que mantêm registros constantes e regulares) . | 1pt-BR
|
Ismaelitas estão em festa A COMUNIDADE ismaelita de Portugal celebra amanhã o « Salgree » , festa de comemoração do aniversário do nascimento do seu líder espiritual , o princípe Aga Khan . | 0pt-PT
|
As denuncias de Coomaraswamy , contidas num relatório de 50 páginas fruto de uma extensa investigação em todo o mundo , serão analisadas no próximo mês , durante uma sessão da Comissão da ONU para os Direitos Humanos , dedicada à violência doméstica . Nos Estados Unidos , por exemplo , cerca de dois milhões de mulheres são , anualmente , espancadas regularmente pelos maridos e aproximadamente metade dessas mulheres necessita de procurar assistência médica. , refere o relatório . | 0pt-PT
|
Que vão então fazer , como resistir ? Sherif , já de pé , desdobra um papel velhíssimo que sacara do bolso num gesto teatral , como quem tira um coelho de uma cartola : « Segurança social . Receber sem trabalhar » . E Ali concorda : « Nenhum jovem argelino vai trabalhar para o novo poder » . | 0pt-PT
|
« Gust -- Os Ensaios » é , porventura , o primeiro documentário feito sobre dança em Portugal com uma forte componente pedagógica , informativa e a preocupação de divulgar a dança contemporânea . Neste trabalho pioneiro , imagens dos ensaios da peça são entrecortadas por depoimentos de todos os artistas envolvidos sobre a ideia da peça , o método de trabalho ou o universo coreográfico de Francisco Camacho . Para além destes três vídeos , hoje podem ainda ver-se : « Prisão Aprazível » (15 ' ) , de Pedro Sena Nunes , « Jam para Mahler » (12 ' ) e « E . C . G . B . ( even cowgirls get the blues ) » (8 '15 '' ) , de Varanda HD , « Fou-Naná » (12 ' ) , de Nuno Olim , « Jungle Massive II -- Lisbon dec : 1997 » (16 ' ) , de José Budha , « Terra Plana » (20 ' ) , de Laurent Simões , e « Dançar sobre a Terra » (7 ' ) , de André Dias e Susana Nobre . Maria José Fazenda | 0pt-PT
|
Tudo começou em Setembro de 1962 , quando o Ronnie Scott de Londres abriu as portas à primeira digressão europeia de Dexter . Para trás ficara um longo e doloroso período . Dexter , que gravara pela primeira vez como líder em fins de 1943 , não guardou boas memórias da década de 50 , marcada por sucessivas interrupções da sua carreira , provocadas pela toxicodependência . Em dez anos apenas por três vezes ( uma em 1952 e as outras duas em 1955) dirigira sessões de estúdio . Mas os anos 60 furaram o bloqueio . Primeiro graças ao contrato com a Blue Note , iniciado em 1961 . No curto espaço de três dias (6-9 Maio ) nasceram os dois primeiros discos , excelentes , ( « Doin ' All Right » e « Dexter Calling » ) e no ano seguinte mais quatro , entre os quais o histórico e insubstituível « Go ! » , também ele gravado , juntamente com « A Swingin ' Affair » , em 48 horas . E terminada a última sessão , Dexter rumou a Londres , primeira paragem de um longo e frutuoso exílio voluntário . De quando Copenhague o acolheu , depois do êxito no Ronnie Scott , a primeira memória gravada que nos chegou é , precisamente . o volume que inaugura a série Dexter Gordon in Radioland , recuperada a partir de 1978 pelo produtor Nils Winther da Steeplechase . | 0pt-PT
|
« Correio cor-de-rosa » De quando em vez , leio nos jornais cartas de leitores de uma injustiça que brada aos céus ! Colho o exemplo de uma recente , de Pedro Ribeiro ( PÚBLICO , 26/8/91) . | 0pt-PT
|