Unnamed: 0.1
int64 0
3.48k
| Unnamed: 0
int64 0
3.58k
| tr
stringlengths 12
557
| tid
stringlengths 7
577
|
---|---|---|---|
600 | 608 | lokantada yemek yerken bizimle ilgilenen garsona hesabı ödedikten sonra bahşiş bıraktım | yemek lokanta yemek yemek garson yardım ilgilenmek olmak yemek son ödemek para fazla bozuk vermek garson bahşiş iyi olmak |
601 | 609 | beş kişi her cuma toplanıp bara gidiyorlar | beş kişi birleşmek dost grup her cuma göre bar gitmek gitmek gitmek |
602 | 610 | çocuğum tuvalete girecekken hangisine girmesi gerektiğini bilemedi ben de ona bay yazan tuvaletin erkekler için bayan yazan tuvaletin de kadınlar için olduğunu anlattım oğlum anladı ve hemen bay yazan tuvalete girdi | çocuk tuvalet girmek için hangi hangi seçmek ben demek dikkat o bakmak bay o bayan demek anlamak bay erkek tuvalet girmek |
603 | 611 | en sevdiğim ders beden dersi | ben okul ders en sevmek beden ben hasta çok sevmek |
604 | 612 | terziden özel bir elbise istedim ve dükkana gidip beden ölçülerimi verip elbiseyi diktirdim ve giydim | ben elbise terzi özel istemek ben gitmek beden kaç ölçmek ölçmek dikmek dikmek son bitmek giymek |
605 | 613 | işe girerken kimse benim üniversite mezunu olduğuma inanmadı onlara mecburen mezuniyet belgelerimi gösterdim öyle inandılar | ben iş ben girmek herkes ben üniversite mezun inanmak değil belge görmek istemek ben neyse vermek herkes şaşırmak inanmak |
606 | 614 | sporculardan biri artık antremanlara gelmemeye bizi ciddiye almamaya başladı besbelli ki böyle giderse onu ekipten çıkaracağız | bir spor antrenman boşvermek boşvermek ben bakmak besbelli öyle çıkarmak |
607 | 615 | arkadaşım sürekli işini anlatıp iyi bir maaşı olduğunu altı ayda bir zam yapıldığını çok rahat olduğunu abartarak anlatıp durdu besbelli yalan söylüyordu | arkadaş anlatmak anlatmak iş maaş süper ikramiye var altı ay zam zam ben bakmak besbelli tam dolandırmak yalan işaret belli zor bırakmak |
608 | 616 | yeni araba alınca çok borçlandım ailem destek verdi ve borçlarımdan kurtuldum | yeni araba almak borçlanmak çok fazla aile ben destek vermek borç kapatmak |
609 | 617 | yeni evlenen herkes çok borçlanıyor | yeni evlenmek göre borçlanmak çok büyük çok fazla |
610 | 618 | mutfaktaki su borularu su damlatmaya başlayınca tamirci çağırdım ancak adam tamir edilemeyeceğini bütün borunun değişmesi gerektiğini söyledi boruların hepsi değişince su damlamaz oldu | yemek mutfak su boru bozulmak damlatmak damlatmak var adam çağırmak tamir etmek etmek söylemek mümkün değil hepsi bozulmak hepsi atmak yeni boru tamir etmek tamir etmek sonra su damlatmak yok |
611 | 619 | işi bölüp görev dağılımı yaptım ama bir arkadaşıma iş kalmadı çok şanslı o boş otururken biz hep çalıştık | ben iş bölmek görev dağıtmak dağıtmak bir arkadaş o boş oturmak hava şans ben sinirlenmek ben çalışmak çalışmak |
612 | 620 | hamam o kadar buhar dolmuştu ki neredeyse hiç hava alamıyorduk hemen yıkanıp çıktım daha fazla duramadım çok bunaldım | hamam iç girmek buhar fazla hava yok yıkanmak yıkanmak bitmek hava yok fena bunalmak ben çıkmak |
613 | 621 | deniz o kadar berraktı ki içine taş atınca bir anda bulanıklaştı | deniz bakmak berrak net taş atmak atmak bulanmak net olmak değil bulanmak |
614 | 622 | yeni hamilelik döneminde midesi bulanıyor | kız yeni hamile göre bazı bazı mide bulanmak var |
615 | 623 | misafirler gelince o kadar çok bulaşık yığıldı ki herkes gidince anneme yardım ettim ve bulaşıkları birlikte yıkadık | misafir toplanmak yemek bitmek gitmek annem tek bulaşık fazla uğraşmak uğraşmak ben yardım etmek bulaşık yıkamak |
616 | 624 | annem telefonumu çaldırınca ne olduğunu anlamadım ve one neredesin diye mesaj çektim o da bana tekrar neredesin diye mesaj çekince ben buradayım dedim sonra annem de eve geldi | anne telefon aramak aramak ben merak etmek sonra ben mesaj çekmek nerede o mesaj çekmek nerede ben demek ev ben bura sonra anne gelmek |
617 | 625 | tatile gitmeden önce buzdolabını kontrol edip içini temizledim ve sonra tatile gittim | ben tatil gitmek değil önce buzdolap açmak ben bakmak kontrol etmek hepsi temiz bitmek ben gitmek |
618 | 626 | bovling turnuvasına katıldım ve beşinci oldum | ben bovling yarışma katılmak oynamak oynamak son bitmek beşinci olmak |
619 | 627 | sabahtan akşama kadar ders çalışınca başım çok ağrıdı | ben sabah akşam kadar ders çalışmak çalışmak sonra baş çok ağrımak ağrımak |
620 | 628 | o akademisyon tid projesinin başındaki kişi | o akademisyen adam o tid proje çalışmak hepsi organizasyon hepsi baş o |
621 | 629 | sağırların en baştaki sorunları liseyi bitirdikleri halde okuma yazmayı bilmiyor olmaları | sağır hepsi büyük baş lise okul mezun ama okuma yazma yok yüzden eğitim sistem zayıf |
622 | 630 | her yaz badana boya yapıp evin rengini değiştiriyorum | benim ev hep bir sene yaz göre ev badana boya renk değiştirmek değiştirmek |
623 | 631 | iki çocuğum sürekli kavga edip küsüyorlar kardeşler küsmez birbirinizi sevmeniz lazım deyip onları barıştırıyorum | benim çocuk ikisi kavga kavga konuşmak değil küsmek ben ikisi kardeş barışmak lazım demek kardeş küsmek olmak değil kardeş sevmek lazım ikisi anlamak barışmak oynamak oynamak mutlu ben iyi rahatlamak |
624 | 632 | haberleri izlerken sivas'ta barış eylemi yapıldığını gördüm | ben haber ben izlemek taksim yer o herkes eylem eylem barış slogan bağırmak bağırmak ben izlemek |
625 | 633 | yakın bir arkadaşım mesaj çekip babasının vefat ettiğini haber verdi hemen baş sağlığı dilemeye gittim birlikte oturduk | yakın arkadaş mesaj çekmek baba ölmek ben kötü olmak misafir gitmek başı sağolsun demek susmak |
626 | 634 | arkadaşım sıfır mı yoksa ikinci el mi araba alayım diye sordu bence ikinci el almalısın dedim | arkadaş ben sormak ben araba sıfır ikinci el hangi iyi bence ikinci el olmak demek |
627 | 635 | sokakta birini gördüm tanıdığımı zannederek arkasından koştum ve ona dokundum yüzüne bakınca tanımadığımı anladım sadece benzetmişim | sokak ben görmek tanıdık çıkmak ben koşmak koşmak dokunmak o değil konuşmak tanımak değil ben benzetmek aynı |
628 | 636 | çocuğum okuldan geldikten sonra birden tablet oynamaya başladı ancak ona bağırdım ve önce ellerini yıkamasını söyledim | çocuk okul paydos ev gelmek birden tablet oynamak ben bağırmak olmaz el yıkamak sonra yemek yemek o susmak |
629 | 637 | dağların çevresinde bombadan ölen çok asker var | dağ tepe asker savaşmak o bomba atmak atmak çok ölmek ölmek var |
630 | 638 | böbreklerim çok ağrıdığı için doktora gittim doktor böbreklerimde taş olduğunu bol su içmem gerektiğini söyledi doktorun söylediklerini yapınca böbreğimdeki taşı düşürdüm ve rahatladım | ben eski böbrek ağrımak ağrımak ben doktor gitmek doktor demek böbrek taş var bol su içmek ben içmek içmek böbrek düzelmek |
631 | 639 | uzaktan bir adamın geldiğini gördüm ancak çok bulanıktı kim olduğunu çıkaramadım | uzak adam bir gelmek kim gelmek bakmak bulanık görmek imkan yok |
632 | 640 | bardağa koyduğunuz su bulanık görünüyorsa pis demektir | su bardak koymak o bulanık göre çok pis demek |
633 | 641 | hamileyken bebeğin saçları uzadığı için sürekli midem bulanıyor bu durumdan çok sıkıldım | ben hamile bebek saç uzamak mide bulantı vermek ben sıkılmak |
634 | 642 | bulutlar beyaz olunca yağmur olmuyor ancak grileşmeye başlaması demek yağmurun geldiği anlamına geliyor | beyaz bulut göre demek hava yağmur yok gri renk olmak demek yağmur gelecek |
635 | 643 | ispanya'nın boğaları çok meşhurdur onları görmeye gittiğimde boynuzları dikkatimi çekti hepsi bıçak gibi sivriydi | ispanya o boğa meşhur ben gitmek izlemek boğa boynuz sivri bıçak gibi boynuz vurmak hemen ben uzak durmak çok tehlike |
636 | 644 | her ay kuaföre gidip ellerime bakım yaptırırım | el çirkin hep bir ay göre kuaför ben gitmek bakım yaptırmak |
637 | 645 | anne babasını kaybeden çocuklar bakım evlerinde kalıyorlar | çocuklar anne baba kaybetmek ne yapmak o bakım ev var götürmek bakmak bakmak |
638 | 646 | nüfus artışına bakış açın nedir | doğmak nüfus gelişmek sen nasıl bakış |
639 | 647 | kafeye girdiğimde bir adamla bakışmaya başladık onu bir yerlerden tanıyorum ama çıkaramadım sonradan aklıma geldi ki bizim eski komşumuzdu hatırlayınca oturup biraz sohbet ettik | ben kahve ben girmek adam ben bakışmak ben çıkarmak değil tanıdık gibi ben bakışmak uzun tamam eski komşu karşı tanımak ben oturmak sohbet etmek sohbet etmek |
640 | 648 | lise arkadaşlarımla çektirdiğim fotoğrafı saklamıştım sonra birgün baktım ki yırtılmış hemen bantladım | ben eski lise arkadaş ben grup fotoğraf çekmek fotoğraf saklamak sonra ben fotoğraf bakmak yırtılmak ben bantlamak |
641 | 649 | eskiden insanlar okuma yazma bilmiyorlardı imza atamıyorlardı bu nedenle baş parmakları ile mühür basıyorlardı şimdi artık herkes imza atabiliyor | eski eski okuma yazmak yok imza bilmek değil hep baş parmak basmak basmak şimdi yeni çıkmak imza atmak imza atmak |
642 | 650 | türkiye'nin doğusu çoğunlukla etle beslenirken batı tarafı zeytinyağı kullanıyor | türkiye harita doğu bölge fazla et yemek batı bölge zeytinyağ fazla yemek |
643 | 651 | kardeşim kendine çok fazla yemek aldı biraz ondan yemek istedim ancak o kadar bencil ki bana vermedi | ben kardeş yemek fazla koymak ben biraz yarım vermek istemek kardeş vermek değil ben bakmak çok bencil |
644 | 652 | yemeğe başlamadan önce besmele çekilir | yemek başlamak değil önce besmele başlamak sonra yemek yakışmak |
645 | 653 | gece boş olduğu için engelli otoparkına arabamı bıraktım sabah kalktığımda lastiklerimi bıçaklamışlardı hepsinin havası inmişti çok sinirlendim | ben akşam engelli o kimse boş neyse ben araba park etmek bırakmak ben yarın sabah bakmak şok olmak konuşmak adam bıçaklamak teker patlamak patlamak ben sinirlenmek |
646 | 654 | okulda o kadar sıkıldık ki arkadaşlarımızla anlaşıp okulu astık ve bilardo oynamaya gittik hep birlikte çok eğlendik | biz grup okul gitmek kafa şişmek baş ağrımak biz asmak anlaşmak herkes asmak bilardo oynamak gitmek eğlenmek eğlenmek |
647 | 655 | bıçak eti kesmeyince bıçağı biledim ve sonrasında kolayca eti kestim | bıçak ben et kesmek kesmek olmak değil neyse ben bilemek bilemek son sonra ben kesmek kesmek olmak |
648 | 656 | bu akşam kız kardeşimin düğünü var hediye etmek için iki tane bilezik aldım | kız kardeş bu akşam evlenmek iki bilezik para vermek almak takmak takmak |
649 | 657 | otobüs bileti aldıktan sonra arkadaşım otobüs dolu mu boş mu diye sordu birkaç tane boş yer var dedim | otobüs bilet ben almak arkadaş ben sormak otobüs bilet dolmak boş ben birkaç boş yer var demek |
650 | 658 | ben cümle kurmakta iyi değilim ancak kız kardeşim çok iyi biliyor | cümle ben yazmak normal eh kız kardeş hepsi bilmek |
651 | 659 | o gömleği çok beğendim ama cebi olmadığı için diğerini aldım çünkü gözlüğümü koymak için cepli gömleğe ihtiyacım var | gömlek ben görmek beğenmek ama cep yok lazım olmak değil diğer cep var ben almak sebep gözlük koymak lazım |
652 | 660 | oğlum sürekli soru soruyor her şeyi öğrenmek istiyor onun tek tek sorduğu bütün sorulara cevap veriyorum böylece o da öğrenmiş oluyor | ben oğul bir sormak iki sormak üç ne bu demek demek soru tek tek ben cevap vermek vermek oğul öğrenmek öğrenmek |
653 | 661 | arkadaşım okula gitmediği için hiçbir şey bilmiyor çok cahil okula gitmesi lazım | ben arkadaş o okul bu bu konu sıfır bilmek değil okul gitmek gelmek hiç cahil okul gitmek lazım |
654 | 662 | çok hastalanınca doktora gittim ve verdiği ilacı kullanmaya başladım ancak ilaç hiçbir işe yaramadı doktor bu konuda sanırım fazla bilgiye sahip değildi biraz cahildi | ben çok ağır hasta ben doktor ben ilaç fazla vermek ben ilaç ilaç geçmek olmak değil doktor bilmek değil cahil |
655 | 663 | arkadaşımı uzun zamandır görmüyordum on sekiz yaşında evlenmiş gerçekten çok cahilce davranmış | ben arkadaş on sekiz yaş erken evlenmek hiç bilmek değil görmek değil görmek değil erken evlenmek cahil |
656 | 664 | bilgisayarımın hafızası fotoğraflar yüzünden dolunca onları cd'ye kaydettim | bilgisayar için resim dosya dosya fazla çok dolu ben cd kaydetmek saklama |
657 | 665 | babam gezmeyi yasakladı ama ben onu dinlemeyip dışarı çıktım akşam eve geldiğimde babam çok bağırdı ben hiç cevap vermedim cezalısın yarın dışarı çıkmayacaksın dedi | baba gezmek yasak demek bilmek kulak asmak değil gizli gezmek gezmek gezmek akşam eve gelmek baba bağırmak bağırmak ben susmak ceza yarın gezmek yasak demek bensusmak |
658 | 666 | adam üç defa mahkemeye çıktıktan sonra üç yıllık hapis cezası aldı | adam kişi mahkeme gitmek gelmek gitmek gelmek son karar ceza üç sene hapis girmek |
659 | 667 | her hafta erkeklerin hepsi camiye gidip namaz kılıyor | her hafta hafta cuma günü o göre erkek hepsi cami gitmek orada namaz kılmak yapmak |
660 | 668 | evimin yakınında her cuma günü pazar kurulur ben de oradan alışveriş yaparım | ben ev yakın her cuma devam pazar var ben hep alışveriş yapmak |
661 | 669 | insanlar avlanmaktan hayvanların canını almaktan zevk alıyor ama yapmamalılar sevmeliler onları | hepsi hayvan vurmak vurmak can almak olmak değil günah sevmek ilgilenmek ilgi göstermek lazım |
662 | 670 | köyde yaşayan kadın ve erkek tüm yaşlılar çok canlı maşallah çok dinç çalışıyorlar | köy hepsi nine ve dede göre can çok güçlü çalışmak çalışmak görmek maşallah |
663 | 671 | annem ve babam candır onları çok seviyorum | anne ve baba can benim çok sevmek |
664 | 672 | odada otururken çok sıkıldım ve kendi kendime düşünmeye başladım sonra kalkıp camı açtım hava alınca kendime geldim | ben oda oturmak sıkılmak düşünmek düşünmek ben kalkmak yürümek yürümek cam açmak hava almak bakmak kafa rahatlamak sakinleşmek |
665 | 673 | sabah işe geç kalınca aceleyle çıktım cep telefonumu evde unutmuşum | ben sabah iş saat geç ben koşmak koşmak cep telefon evde bırakmak unutmak zorda kalmak |
666 | 674 | gittiğimiz kafede herkes sigara içiyordu etraf o kadar kokuyordu ki çok rahatsız oldum ve arkadaşımı da uyardım sigara çok zararlı ciğerlerine de zarar veriyor bırakmalısın diye anlattım ve gidip başka yere oturdum | kafe yer ben gitmek çok fazla bakmak sigara milyon fazla herkes sigara içmek içmek ben bakmak kokmak çok fazla arkadaş demek o boş boş sebep ne o sigara nefes ciğer zarar var ben anlatmak bırakmak başka hava açık yer ben gitmek oturmak |
667 | 675 | edirne'nin ciğer kebabı meşhurdur gidip yedim çok beğendim | edirne yer ciğer meşhur ben merak etmek gitmek yemek gelmek yemek yemek tat süper |
668 | 676 | yolda yürürken arkadaşımla karşılaştık nasılsın ne yapıyorsun dedim evlendim iki çocuğum var onlarla ilgileniyorum deyince çok şaşırdım ciddi misin lütfen şaka yapma dedim hayır ben evlendim dedi gerçekten de çok şaşırdım tebrik ettim | ben arkadaş sokak karşılaşmak sohbet etmek ne yapmak ben sormak ben evlenmek demek iki çocuk var bakmak bakmak ben tuhaf ciddi mi şaka yapmak değil o ben evet evlenmek bitmek şaşırmak öyle bilmek değil tebrik etmek |
669 | 677 | arkadaşımın işi yoktu boşta geziyordu ona yardımcı olmak istediğimi söyledim onu seni bir yer ile görüştüreceğim ama orası çok ciddi bir yer işten kaçmaya kaytarmaya çalışırsan seni hemen atarlar diye uyardım o da ciddi bir şekilde işe gideceğini söyleyince görüşmeye götürdüm | ben arkadaş iş yok boş gezmek ben görmek yardm etmek iş girmek ama iş kurum ciddi çalışmak çalışmak o sen boşvermek gibi göre hemen iş çıkarmak sen ne düşünmek adam kabul etmek ben iş ciddi ben tamam o iş girmek |
670 | 678 | iş yerindeki müdürüm hiç şaka yapmaz o hep ciddi bir adam kendisine de şaka yapıldığında çok sinirlenir | ben iş müdür kişi şakalaşmak o şaka yapmak gülmek hiç sevmek değil mümkün değil kişi sert adam şaka görmek hiç ama şaka yapmak çok fena sinirlenmek uzak durmak |
671 | 679 | babam bir günde iki paket sigara içtiği için çok kötü öksürmeye başladı hemen onu alıp bir hastaneye götürdüm doktor babama ciddi bir hastalığın var hemen sigarayı bırakmalısın dedi ne yapmamız gerektiğini sorunca sigarayı bıraksın ve ilaçlarını dikkatli kullansın dedi ben de babamla çok ilgilenerek onun iyileşmesi için elimden geleni yaptım şimdi daha iyi oldu çok sevindim | baba birgün toplam iki paket sigara içmek içmek sonra sonra öksürmek öksürmek kötü olmak ben bakmak hemen doktor götürmek doktor muayene etmek vücut ciddi bir hasta var tehlike olmaz sigara bırakmak lazım demek ben öyle ne yapmak lazım o sigara bırakmak hemen ilaç ğrogram titiz devam olmak geçmek var demek vermek ben baba kontrol etmek takip etmek takip etmek sonra sonra şimdi iyi olmak sevinmek |
672 | 680 | arkadaşlarımla şakalaşırken herkes gülüyorken sadece bir arkadaşımın ciddi bir şekilde oturduğunu farkettim ne oldu önceden sürekli gülerdin dedim o da dedemi kaybettim o nedenle gülmek içimden gelmiyor dedi bende bilmiyordum başın sağolsun dedim | ben arkadaş şakalaşmak herkes gülmek gülmek bir kişi gülmek hiç ciddi susmak ben merak etmek sormak ne olmak evvel gülmek güzel şimdi değişmek susmak neden o evet ben dede ben kaybetmek vefat etmek yüzden gülmek istemek değil ciddi demek ben şaşırmak öyle bilmek değil özür dilemek başın sağ olsun demek |
673 | 681 | ortak dükkan açmak için arkadaşlarıma sordum fakat herkes meteliğe kurşun atıyordu sonra bana birini önerdiler işinde çok ciddi çok disiplinlidir dediler görüştükten sonra ortak dükkan açmaya karar verdik | iş dükkan ortak istemek ben söylemek söylemek hepsi batmak para bağırmak isyan etmek ben plan yapmak arkadaş bir ben demek o adam para sağlam güçlü hep iş ciddi dönek yapmak mümkün değil demek ben var yok ne olmak ne olmak değil gitmek konuşmak tamam anlaşmak ortak dükkan açmak olmak |
674 | 682 | dört yılda bir defa cumhurbaşkanı seçilir | cumhurbaşkan seçim dört sene bir seçim yapmak |
675 | 683 | eskiden ülkemizde cumhuriyet rejimi yoktu osmanlı imparatorluğu saltanatla yönetiliyordu yılında cumhuriyet ilan edildi | eski türkiye cumhuriyet yok osmanlı devlet o sonra sonra bin dokuz yüz yirmi üç tarih türkiye cumhuriyet olmak |
676 | 684 | evlendiğimde sağolsunlar annem ve babam bana cumhuriyet altını taktılar | ben evlenmek anne baba cumhuriyet altın büyük takmak ben teşekkür etmek |
677 | 686 | canım o kadar çiğköfte çekti ki babama söyledim ve ertesi gün hemen alıp bana getirdi ben de keyifle yedim | ben çiğ köfte can çekmek baba demek rica baba hemen yarın getirmek ben keyif yemek yemek |
678 | 687 | hep paraşütten atlamayı hayal ediyordum ancak babam tehlikeli olduğu için bana çok kızdı ama ben babamı dinlemeyip cesaret gösterdim ve paraşütten atladım çok eğlenceliydi | paraşüt ben hayal etmek istemek baba bağırmak tehlike iyi değil ben kulak asmak değil ben cesaret ben bilmek paraşüt ben rahat gezmek gezmek |
679 | 688 | arkadaşlarla yüzmek için denize gittik sonra farkettim ki bir arkadaş tepeye çıkıp yüksek bir yerden denize atlıyor onu atlarken görünce çok şaşırdım cesaretine hayran kaldım | arkadaş beraber grup ben deniz gitmek ben yüzmek yüzmek ben bakmak çıkmak görmek değil ben arkadaş kendi gizli dağ kendi çıkmak çıkmak yüksek deniz yüksek uzak kendi yapmak atlamak ben bakmak şok yüksek atlamak çok fazla cesaret |
680 | 689 | odamı düzenliyordum yanımda dernek başkanı da vardı bir anda birisi kapıyı sinirle çarparak açtı çok şaşırdım dernek başkanı çok sinirlendi ve saygısızsın bu nasıl bir cesaret diye ona bağırmaya başladı | benim oda ben çalışmak çalışmak dernek başkan var ben beraber çalışmak çalışmak birden kapı açılmak ben bakmak korkmak şok o sinirlenmek kapı açmak saygı yok dernek başkan kızmak bağırmak saygısız cesaret kapı sert açmak kapı çalmak yok bağırmak |
681 | 690 | sınıfta öğretmen ders anlatırken ben sürekli parmak kaldırıyorum ve derse katılıyorum ben hep böyleyim kendime güvenirim ama yanımda oturan arkadaşım çok zeki olduğu halde cesareti olmadığı için derslere katılmaz sessizce oturur | okul ders sınıf oturmak öğretmen anlatmak ders konu çeşit anlatmak anlatmak ben hep el kaldırmak el kaldırmak ben hep anlatmak cevap cevap hep ben cesaret ama arkadaş öbür cesaret yok kendi çekinmek zeka var ama hazır var kendi el kaldırmak hiç yok kendi cesaret yok o |
682 | 691 | dünyadaki insanların ten rengi aynı değil kimisi beyaz tenli kimisi esmer tenli | dünya insan ten aynı aynı değil farklı farklı farklı kumral beyaz esmer farklı farklı var |
683 | 692 | internette dolaşırken kız voleybol takımının maçının bu akşam saat sekizde televizyonda verileceğini gördüm çok şaşırdım işten çıkar çıkmaz eve gittim ve canlı voleybol maçını izledim | ben iş bilgisayar internet ben izlemek şaşırmak bu akşam kız voleybol akşam saat sekiz maç var ben iş paydos ev gitmek hemen maç canlı şimdi ben izlemek |
684 | 693 | gece yolda hiç bir şey görünmüyordu arabayla devam ederken bir şeye çarptığımı fark ettim durup baktığımda bir köpeğe çarpmış olduğumu gördüm öldü diye çok korktum ama kalbi çalışıyordu henüz canlıydı onu hemen veterinere götürdüm ve kurtuldu | ben araba yol akşam görmek değil ben sürmek sürmek birşey çarpmak düşmek ben merak etmek araba ben durdurmak inmek köpek sıkılmak iç gitmek ölmek ben dokunmak kalp çalışmak canlı rahatlamak acil hemen hastane kaldırmak kontrol etmek kurtulmak |
685 | 694 | anneler günü için ne hediye alacağımı düşünürken beyaz bir elbise almaya karar verdim ancak annem beyazı görünce pek sevinmedi ve çok fazla beyaz kıyafetim var keşke canlı bir renk alsaydın dedi ben de elbiseyi götürüp kırmızı rengi ile değiştirdim annem çok beğendi | anneler gün ben hediye ben düşünmek düşünmek araştırmak araştırmak en iyi elbise beyaz ben almak anne hediye vermek anne aa beyaz renk elbise fazla canlı renk istemek ben tamam elbise almak değiştirmek renk canlı kırmızı ben almak vermek anne giymek tam beğenmek |
686 | 695 | arka sokaktaki evleri hiç sevmiyorum bu nedenle ön cadde üzerinden ev tuttum | ben ev arka sokak hiç sevmek değil ön cadde göre ev tutmak |
687 | 696 | çocuğumla birlikte film izlerken o korktu ve bir anda bağırmaya başladı meğerse canavardan korkmuş ben de hemen filmi kapattım | ben çocuk beraber film ben izlemek çocuk korkmak bağırmak bağırmak ben sebep sormak yüzden canavar var kokmak ben neyse film kapatmak |
688 | 697 | arkadaşımın evine misafirliğe gittim çocuğu o kadar yaramaz ki bazen çok tehlikeli olabiliyor evin içinde canavar varmış gibi | ben arkadaş misafir gitmek ben çocuk almak götürmek o çok yaramaz tehlike gibi canavar gibi |
689 | 698 | o kadar kötü ki herkese zarar veriyor vizdansız canavar ruhlu bir adam o | bir kişi adam çok fazla baltalamak baltalamak vicdansız ben bakmak canavar |
690 | 699 | arkadaşım o kadar cesur ki her hangi bir problemle ya da olayla sürekli yüzleşiyor ben onun yerinde olsam bu kadar güçlü duramazdım | ben arkadaş çok cesur problem karşılaşmak kavga karşılaşmak cesur ben o yer değişmek ben yapmak değil zorlanmak |
691 | 700 | annem babam sağır ama ben konuşuyorum bir koda coda olarak onların çevirilerini yapıyorum iletişimlerini sağlıyorum | anne baba sağır ben konuşmak koda yardım tercüman ben aktarmak aktarmak çevirmek |
692 | 701 | ev temizliğini erkenden bitirince canım sıkıldı ben de arkadaşıma oturmaya gittim | ev temizlemek çabuk bitmek vakit daha var ben canı sıkılmak canı sıkılmak neyse hadi ben arkadaş misafir gitmek |
693 | 702 | erken ölen bebekler çocuklar mutlaka cennete giderler | bebek veya çocuk erken ölmek ölmek cennet kesin gitmek |
694 | 703 | ailemle birlikte ormanlık bir yere pikniğe gittik orası o kadar güzeldi ki cennet gibi bir yerdi | ben aile piknik beraber gitmek istemek orman en son bakmak manzara süper cennet gibi yer |
695 | 704 | arabayla yolda hızla giderken km hız sınırı tabelalarını gördüm ama çok aldırmadım hızımı hiç düşürmeden km hızla yola devam ettim bir süre sonra eve bir posta geldi ceza kesmişler bundan sonra daha dikkatli olacağım | araba yol gitmek hız limit tabela geçmek haber vermek ben takmak değil hız sürmek sürmek ev gelmek sonra ev mektup gelmek araba hız ceza kesmek ben akıl baş gelmek bir daha tövbe etmek |
696 | 705 | zenginler çok cimri ve acımasızken fakirler iyi kalpli oluyorlar | zengin hepsi göre cimri acımak yok fakir hepsi harcamak harcamak kalp altın iyi |
697 | 706 | aldığım patates cipsinin içinden hediye kartı çıktı kendim almak istemedim ben de hediye olan kolayı alması için kardeşime verdim | patates paket cips koymak var için almak kart hediye kazanmak kola ben istemek değil kardeş vermek |
698 | 707 | coğrafya dersine yeni bir öğretmen geldi kendisini tanıttıktan sonra derse başladı | coğrafya ders öğretmen yeni gelmek isim kendi anlatmak anlatmak son bitmek sonra ders başlamak |
699 | 708 | iki ekmek demiştim on çok fazla | ben ekmek iki demek sen on çok almak |