Text
stringlengths 1
339
⌀ | Polarity
float64 -1
1
| Sentiment
stringclasses 3
values | Dialect
stringclasses 2
values | Source
stringclasses 4
values | Type
stringclasses 2
values | __index_level_0__
int64 0
7.64k
|
|---|---|---|---|---|---|---|
lile | 0 | Neutral | ShiMaore | Ylangue | Word | 926 |
Hali musufikiri amba uMuangishio usurongoa ɓure-ɓure amba: Mungu ana ushauku wa shi uwivu na iroho aiketsisa moni hatru? | -0.179916 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 6,889 |
Himida naimuendreleye Mungu ariv̄ingao daima hari mwa umusadjadja wa yamasherehi ya ushindrifu wahe, ha uv̄umoja watru na Kristi; na tsena, ha wasi, asuenedza kula v̄ahali iharufu ndzuzuri ya umujulih | 0.957217 | Positive | ShiMaore | Bible | Sentences | 5,405 |
na Yasuna awatria hahe. Wasendra kinyume na isharia ya Kaiswara ha urongoa amba v̄wa mufalume wangina, ɗe Insa.» | 0.087401 | Positive | ShiMaore | Bible | Sentences | 4,131 |
Na yotsi aɗungao piya iSharia, ne aja akwala hari mwa trundra moja tu, v̄av̄o afanyiha muãswifu hari mwa ukamilifu wayo. | -0.646979 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 6,850 |
husu | 0 | Neutral | ShiNgazidja | Bahari | Word | 754 |
Atowo tsena mufano unu: «V̄uka mutru akana mufigiye wataɓilwa hari mwa shamba la mizaɓiɓu lahe. Suku aja, akotsaha mbia, ɓadi kapara ata moja. | 0.026729 | Positive | ShiMaore | Bible | Sentences | 2,246 |
Ɓasi iyo ɗe imana ata natsaha nimuoneni, nilaguwe na wanyu. Ɗe ha siɓaɓu ya itama ya Israila ɗe nilio hari mwa isilisili ini.» | 0.653398 | Positive | ShiMaore | Bible | Sentences | 4,496 |
IZO YE BIBLU YAMBAO : « Iyo nde maana mndru-mme ngu djo lisha mbaba na mdzadze wa hahe na ngu djo fungatsana na ye mndru-mshe wa hahe, na ngwa djo rendeha mwili mdzima » | -0.048 | Negative | ShiNgazidja | JW | Sentences | 980 |
Ɓadi moja mengoni mwawo, ne ɗe Kayafasi aka uMuɓole wa yaMatolezi-Masadaka mwaha ule, awaambia: «Wanyu kamusuelewa ata trongo! | -0.425513 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 3,192 |
Na hari mwa iDjama Ndziwaminifu, Mungu ahetsi handrani Mav̄ingizi-Risala, ya v̄ili watru wajudzao marongozi washukidziwawo, ya raru watru wasomedzao. Yaɗunga ineema ya ufanya midjuza, amwesa ya uzihir | 0.512489 | Positive | ShiMaore | Bible | Sentences | 5,230 |
Mana nisuona mauri Mungu arilishi wasi Mav̄ingizi-Risala hari mwa liɓandza la mwiso, mauri watru wahukumulwa waulawe. Mana rielehwa ritseshewe mbeli za ulemengu, zimalayika na uwanadamu. | -0.492198 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 5,010 |
Ɓasi wao wajau watsodjiɓu: ‹Raɓi, lini rahuona wakana ndza, au nyora, au mudjeni, au wadzi, au muwaɗe, au shiv̄ani, wala karahusaidi?› | -0.810485 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 842 |
kurabwe | 0.615 | Positive | ShiNgazidja | Bahari | Word | 3,280 |
mare | 0 | Neutral | ShiNgazidja | Bahari | Word | 1,598 |
fenesi | 0 | Neutral | ShiMaore | Ylangue | Word | 436 |
Nisumuangishiani wanyu maɓaɓa,
mana musujua uwo alio rangu mwandro.
Nisumuangishiani mashaɓaɓi,
mana mushindri uMovu|Movu. | -0.077196 | Negative | ShiMaore | Bible | Sentences | 7,108 |
mfumbili | 0 | Neutral | ShiNgazidja | Bahari | Word | 3,648 |
bali | 1 | Positive | ShiNgazidja | Bahari | Word | 2,436 |