sentence
stringlengths 2
208
| version
stringclasses 10
values |
---|---|
Het wordt vaak illegaal verkocht op de zwarte markt. | 2_0 |
De arbeidsinspectie is langsgeweest en heeft hem betrapt op zwartwerken. | 2_0 |
Ze kan je niet horen want ze heeft oordopjes in haar oren. | 2_0 |
Mijn trekrugzak woog achttien kilo toen we die trektocht maakten. | 2_0 |
Het atoomnummer wordt bepaald door het aantal protonen in de kern. | 2_0 |
Augustus zou wel eens vroeg over kunnen zijn. | 2_0 |
Het is de L van Land Rover, Lexus of Lotus. | 2_0 |
Ik lust wel een Duvel. | 2_0 |
Er liggen magazines op de tafel. | 2_0 |
Ik kon vanavond weer aansluiten bij een lange file. | 2_0 |
Hij had zijn interieur industrieel ingericht. | 2_0 |
Dat gebouw op de hoek is een geheime spionnen organisatie. | 2_0 |
Hij sprong vanaf de hoogste springplank in het zwembad. | 2_0 |
Varkens stammen af van wilde zwijnen, maar zijn gedomesticeerd door onze voorouders. | 2_0 |
Blijf op het voetpad en steek enkel over via een zebrapad. | 2_0 |
De vissersboot had zich vastgevaren in het ondiepe water. | 2_0 |
Ze hebben het wegdek opengebroken om een nieuwe rioleringsbuis te plaatsen. | 2_0 |
Heb je een gum zodat ik de potloodstreep kan uitgummen? | 2_0 |
We hebben een uitgebreid selectie proces voor nieuwe medewerkers. | 2_0 |
Online communiceren ze via de webcam. | 2_0 |
Schoenmaker, blijf bij uw leest. | 2_0 |
Ik maak iedere ochtend mijn bed op. | 2_0 |
In het weekend ga ik soms gokken in het casino. | 2_0 |
Hij deed het licht uit met de schakelaar. | 2_0 |
Wie is verantwoordelijk voor deze misdaad? | 2_0 |
De dokter heeft hem hersendood verklaard. | 2_0 |
Het rapport van de jongen zag er erg goed uit. | 2_0 |
"Ik heb pizza's gekocht in de Colruyt." | 2_0 |
De microgolfoven staat naast de afwasmachine. | 2_0 |
Het Louvre kan je vinden in het centrum van Parijs, niet ver van de Eiffeltoren. | 2_0 |
Inches worden zelden gebruikt in het Nederlands, maar de grootte van televisies is hierop een uitzondering. | 2_0 |
Onze verre voorouders waren holbewoners. | 2_0 |
Door de wind moest ze zich goed vasthouden aan de reling. | 2_0 |
Door de hevige wind was de bosbrand moeilijk in te tomen. | 2_0 |
De router werd zo heet dat hij uitviel. | 2_0 |
Je bent niet zo gezond bezig. | 2_0 |
Er loopt pas stroom als het circuit volledig gesloten is. | 2_0 |
Het gemiddelde Belgisch gezin gebruikt jaarlijks drie duizend vijfhonderd kilowattuur aan elektrische energie. | 2_0 |
De dolfijnen sprongen uit het water voor de boeg van het schip. | 2_0 |
Loopschoenen zijn ontwikkeld om optimale steun te geven aan je voet. | 2_0 |
In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen. | 2_0 |
Wat is jouw favoriete tv-programma? | 2_0 |
Simultaan antwoorden ze op de vraag. | 2_0 |
De arbeidsinspectie is langsgeweest en heeft hem betrapt op zwartwerken. | 2_0 |
De kat krabt de krollen van de trap. | 2_0 |
IJs met stukjes chocolade is het beste dat er is. | 2_0 |
De loodgieter heeft het lek gedicht. | 2_0 |
Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht. | 2_0 |
Plastic bekertjes zijn niet goed voor het milieu. | 2_0 |
De windturbines staan stevig verankerd in de zandbank. | 2_0 |
Waar zijn de toiletten? | 2_0 |
We hebben vorig weekend de zoo bezocht. | 2_0 |
Pak maar een plastieken zak. | 2_0 |
De gehele getallen zijn slechts een deelverzameling van alle getallen. | 2_0 |
Ze stond perplex bij het horen van zijn onbeschofte opmerking. | 2_0 |
De topsnelheid is meer dan tweehonderd kilometer per uur. | 2_0 |
Je kan geen woning bouwen in agrarisch gebied. | 2_0 |
Herinner mij eraan om je nog een mailtje te sturen. | 2_0 |
Geef nooit je wachtwoord aan de telefoon. | 2_0 |
Hij wikkelde de verse vis in een bundel krantenpapier. | 2_0 |
Gaan jullie ieder jaar met de auto op reis? | 2_0 |
Zij is ingenieur van opleiding. | 2_0 |
Ik verzin helaas niet de regels. | 2_0 |
Elektrische scooters zijn zeer performant. | 2_0 |
Ik heb mijn curriculum vitae opgestuurd per post. | 2_0 |
Onze kinderen zijn nogal verschillend van elkaar. | 2_0 |
Op de röntgenfoto was duidelijk een breuk in zijn rechterbeen te zien. | 2_0 |
Iedere zomer logeert hij een maand op de camping van zijn nonkel. | 2_0 |
Na het lezen van vele beoordelingen had ze eindelijk haar oog laten vallen op een laptop met een qwerty toetsenbord. | 2_0 |
Ik ben niet vies van wat ellebogenwerk. | 2_0 |
Het Louvre kan je vinden in het centrum van Parijs, niet ver van de Eiffeltoren. | 2_0 |
We wonen in een appartement op de derde verdieping. | 2_0 |
In India hebben is Bollywood het equivalent van Hollywood. | 2_0 |
De plant was volledig uitgedroogd. | 2_0 |
Zij is ingenieur van opleiding. | 2_0 |
De glazenwasser tuimelde naar beneden, maar als bij een wonder kon hij zich uiteindelijk toch vastgrijpen aan een kabel. | 2_0 |
Omdat hij zijn bot verbrijzeld heeft loopt hij nu rond met een titanium plaat in zijn arm. | 2_0 |
Die reeks was oorspronkelijk bedoelt als trilogie, maar bevat ondertussen al meer dan tien werken. | 2_0 |
Nooit oorlog zonder wapens is een ezelsbruggetje om de vier windstreken te onthouden. | 2_0 |
Er zit een kras op je bril. | 2_0 |
Met de jaren zag hij steeds minder goed. | 2_0 |
Hij zakte door de grond van schaamte. | 2_0 |
De dokter heeft mij mijn ziekte uitgelegd in moeilijk jargon. | 2_0 |
In onze buurt kent iedereen elkaar. | 2_0 |
Hij leest uit de Thora. | 2_0 |
We eten bijna nooit aan de tafel. | 2_0 |
Je gaat het hier niet naar je zin krijgen. | 2_0 |
Ze heeft die wedstrijd al driemaal gewonnen. | 2_0 |
Een nationale bank wordt geacht onafhankelijk te zijn. | 2_0 |
Ze hebben hem de laan uitgestuurd. | 2_0 |
De gefaalde acquisitie had twijfel gezaaid over het management. | 2_0 |
Ellen gaat iedere ochtend brood bij de bakker en vlees bij de slager halen. | 2_0 |
Ik heb de oplossing voor dat probleem gevonden op een forum. | 2_0 |
Heb je er echt goed over nagedacht? | 2_0 |
Waarom belde je me niet even? | 2_0 |
Je moet de aloë vera wekelijks water geven. | 2_0 |
De politieagent heeft mij beboet nadat ik door rood ben gereden. | 2_0 |
Ben je het dopje kwijt? | 2_0 |
Hercule Poirot is een detective. | 2_0 |
In het Mandarijn, de officiële taal van China, gebruiken ze geen letters maar karakters. | 2_0 |