input
stringlengths 1
1.51k
| output
stringlengths 1
1.88k
|
|---|---|
I love old Twilight Zone but don't recall the one this is based on | muje old twilight zone hi pasand hein, ab recall mat karo |
True. Weird, but even today some of the episodes spooked me. It says the Metacritic Score 56/100. Who's Metacritic? | true, weird tha lekin kuch episode tho muje spooked hein.. metacritic ka score tho 56/100, vaise metacritic kon hein? |
I think they're another review aggregate site? | muje lagtha ki, vo another review site hoga |
I watch the Twilight Zone mrathons on Syfy all the time | mein tho kahi baar twilight zone mrathons dekha hoon |
If I watch them, it's only in daytime. I'm such a wimp. lol. I'm not familiar with director either - Shawn Levy | mein tho daytime mein hi dekhtha.. mein tho wimp hoon.lol.. muje us film ka director itna familiar nahi hein- shawn levy |
Doesn't ring any bells for me either | muje bhi koi bell mat ring karo |
Genre is Science, Sports, yep that's true. | Genre tho science, sports hein |
Hello! | Hello? |
Hello so the movie we will be talking about is Batman V. Superman | Hello to hum aaj jis movie k baare me baat karege wo hai Batman V Superman |
Great! I haven't actually seen that yet, but have been really wanting to. Which actors play Batman and Superman? | Great, maine abhi tak wo dekhi nahi hai, but sahi me dekhna chahta hu. Batman aur Superman kaun actors bane hai? |
The actors are really great and you probably know all of them. Ben Affleck , Henry Cavill, Amy Adams, and Jesse Eisenberg to name a few. | Actors sahi me acche hai aur tum probably sabhi ko jaante ho. Unme se kuch Ben Affleck , Henry Cavill, Amy Adams, and Jesse Eisenberg hai |
Oh, that is a great cast? Henry Cavill played Superman in the latest Superman film right? | Oh, ye to badhiya cast hai? Henry Cavill ne latest Superman film me Superman play kiya tha na? |
Sorry, a great cast! | Sorry badhiya cast hai! |
I am not sure but the film is still a part of the DC extended universe. Also it will be featuring wonder woman. | Main sure to nahi but ye movie DC extended universe ka part hai. Also isme wonder woman bhi ayegi |
Ooh, that is excellent. I am looking forward to seeing Wonder Woman! Are Batman and Superman enemies at the start of the film? | Oooh ye to excellent hai. Mujhe Wonder Woman dekhni hai. Kya film k start me Batman aur Superman dushman hai? |
Well lex luthor manipulates batman into a battle with Superman because he is obssessed with cloning superman. | Well Lex Batman ko Superman se ladne me manipulate kar deta hai because wo superman ko clone kar ke liye obssessed hai. |
Oh! So Batman is supposed to bring Superman to Lex Luthor? | Oh! To Batman Superman ko Lex Luthor k paas leke jata hai |
No that is not the case however he is manipulated into helping. By the way did I mention this is going to be the first time batman and superman are in a movie together? | Nahi, waise nahi hota hai but wo use help karne me manipulate ho jata hai. By the way kya maine mention kiya ye pahli movie hai jisme batman aur superman saath me hai? |
Really? The first time? That seems pretty amazing knowing that the characters have been around for so long! Very cool. Is the story set in Metropolis or Gotham? | Really? pahli baar? Ye jaante huye ke dono character itne time se hai ye cheez to bahut amazing hai. Bahut cool. Story Metropolis me set hai k gotham me? |
The film appears to take place in both cities, and Batman comes to view Superman as a threat to humanity. | Aisa lagta hai k film dono cities me hoti hai, aur Batman ko lagta hai k Superman humanity k liye ek threat hai. |
That is interesting, to have the film set in both cities. So Batman sees it as his duty somewhat to take Superman down? | yeh tho interesting hei yar, is film tho dono cities ke hein. tho batman ko aasan padega us superman ka duty karne mein? |
Well the relationships of the characters are quite complex because Clark Kent A.K.A. Superman learns of Batman's justice methods and tries to expose him. All this happening while Lex luthor makes moves to get approval to obtain kryptonite from a senator. | tho is characters ka relationships tho bada complex hein yar kyon ki clark kent ke vaje. superman tho batmans ka justice method learn kiya aur usse expose bhi kiya. tho lex luthor ne kryptonite ko approval kiya us senator se |
Interesting. And so, I imagine Lois Lane is in this story? If so, does she serve a greater purpose? Does she know both superheroes? | interesting yar, mein ab is story ko imagine ki.. tho uska greater purpose kya hein? kya voh dono superheroes ko jaanthi hein? |
Maybe but I am not sure. By the way do you usually care about reviews? | mein kuch sure nahi hoon. kya aap reviews ke anusar movie dekhne chalte? |
I will often read reviews to see what people have to say, but I don't change my mind about wanting to see a movie based on reviews. I think that I can't really know unless I see for myself. Do you care about reviews? | mein tho reviews ke anusar hi jaatha ki kaise logo is movie ko dekhthe lekin mein reviews se apna mind change nahi kartha. muje lagtha hein ki yeh sab bakvas hein. kya aap review ko care karte? |
Not usually I like to be my own judge however if the reviews are overwhelmingly bad or good then it may influence whether or not I watch in theatres. I have to say for this movies though the reviews are quite mixed. | nahi yar mein apne aap judge kartha.. lekin kuch reviews tho overwhelmingly acha ya bura hota jo muje theathres mein movie dekhte samai relate kartha hoon. muje lagtha hein ki is movies ka reviews thoda mixed hein |
Did you enjoy this film? | kya aap is film ko enjoy kiya? |
I did. I really liked seeing the scenes where batman manages to subdue the superman. | haan yar.. muje vakahi mein is scene pasand hein .. batman tho superman ko kisi tarah manage kar raha tha |
Cool. I guess that's one of the ultimate questions, which one could beat out the other. Do they team up at all in the film ? | cool.. tho konsa yeh beat karega? kya yeh film teamup hoga? |
Yes in Batman chooses to save Supermans mother while Superman confonts Lex. | haan... isme tho batman ne superman ka mom ko bachana ke liye choose kiya lekin superman tho lex ko confonts |
Oh wow! The pairing of Batman and Superman's mom is a really cool part of the story, heartwarming. | oh wow! Batman aur Superman ke mom ki pairing really sabse cool part tha story ka, heartwarming. |
I know but the film ends with sadly the death of Superman. | I know but sadly fim ka end Superman ki death ke sath hota hai. |
Oh wow! I am surprised by that, I thought they would keep their story line going for another movie or two. | oh wow! mujhe surprise hua isse, I thought wo log apni story line ko aage badhne denge aage ki ek do aur movie ke liye. |
Dont worry the dirt on top of the coffin vibrates a nice wink from the Director. | Don't worry coffin ke upar ki dhool ko hilte hue dikhaya director ne kisi badhiya wink ki tarah. |
Haha! That's the closing shot?! | haha! wo to closing shot tha?! |
I believe so it is in the last scene. | I believe so ye last scene me ha na |
Awesome! Take care. | awesome! take care |
Hello | HELLO |
do you see the movie info? | AAP MOVIE KE BARE ME JANKARI DEKHA |
time to abort | BANDH KARNE KA SAMAY AA GAYA |
hi | HI |
Hello | Hello |
Did you see Zootopia? | kya aapne Zootopia dekhi hai? |
I did, it was great. | Dekhi hai, bahu great ha ye. |
What did you think of Judy? | Judy ke bare me kya thoughts hai aapke? |
I am not sure who that is | Mai sure nahi wo kaun hai |
She is the main character, a bunny that becomes a police officer. | wahi to main character hai, wo bunny jo ek police officer banta hai. |
Okay, I see. Yeah, I thought she was cool. I liked the sloth | Okay, ab samjha. Yes I thought wo cool thi. Mai sloth ko like karta hu |
He was good but I also grew to like the fox towards the end. | wah achcha tha but end aate aate mujhe fox ka character bhi achcha laga. |
It got a 98 on rotten tomatoes. That is very impressive | Rotten tomatoes par ise 98 mile hai. yah bahut impressive hai |
That's very high, probably because it is so likeable and funny | yah bahut high hai probably yah bahut likeable aur funny hai |
The story is really good | Yeh Kahani is really good |
Did you see that NIck was bullied as a child? | Tumne Dekha kya NIck was bullied as a child? |
Which character is Nick? | Yeh kaun sa character hai Nick? |
He is the fox that eventually starts working with Judy, the main character. | Yeh woh Fox hai joh main character Judy ke sath aant main kaam karne laga. |
Okay, I don't remember him being bullied | Accha, mujhe nahi yaad being bullied |
On IMDB, it didn | On IMDB yeh nahin |
t get as high of a rasting | get rasting jitna uccha |
It was when he was younger and he tried joining the Ranger scouts, they stereotyped him because he was a fox. | Jab woh jawwan tha tab he tried joining the Ranger scouts, unhone usse rok diya because he was a fox. |
*rating | Kitnee Rating hai. |
Okay. | Accha theek hai. |
It is still a pretty high rating, ecsepcially for an animated movie. | Yeh fir bhi high rating hai, especially animated movie ke liye. |
I agree. I didn't know it was that high | Main agree karta hoon. Mughe nahi pata tha ki yeh itna high tha |
I like that Judy asks Nick to be his partner. | I like ki Judy ne Nick ko uska partner banane ke liye poocha. |
her partner* | uska partner* |
I see it had two directors as well | I see usme two directors bhi hain |
I didn't notice that | Maine woh notice nahi kiya |
There were a lot of suspenseful moments in the movie | Movie mein bohot saare suspense wale moments the. |
Yes there was but I think it was so well liked because of all the characters, it was relatable. | Yes woh tha but mughe lagta hai ki woh uske characters ki wajah se bohot pasand ki gayi, uska relate kar sakte the. |
I agree | Main agree karta hoon |
What do you think was the nest part of the movie? | Tumhe kya lagta hai ki movie ka next part kya tha? |
I liked towards the end when they start working together to out the mayor. | wo log milke kam kar hi, ye mere ko acha lag raha hi bina mayor ke. |
Hi | Hi |
hello | Hello |
I've seen this movie before | maine ye movie pehle bhi dekhi hai |
i have not i heard it was good though | maine nahi suna, Par ye accha hai. |
I like any movie that has leonardo dicaprio tho | Mujhe koi bhi movie pasand hai jisme leonardo dicaprio tho ho |
Yes, it is hard to understand in the beginning but you get hooked later on | Yes, beginning me ise samjhna hard hai but baad me aap ise kar paate hai |
Is it an action movie? | kya ye ek action movie hai? |
yes | yes |
it's a thriller/science fiction movie | ye ke thriller/science fiction movie hai |
oh ok. | oh ok |
Hello! Do you like superhero movies? | Namaste! aap ko superhero movies aaccha lagega kya? |
yes. batman begins! I think this a great batman film. have you seen it? | ha. batman start huwa! mene socha hi ki ee batman film tho great hi. aap dekha hi kya? |
Yes, I have. Christian Bale is my favorite Batman so far. | ha. mere pas hi. Christian Bale tho mera favorite Batman hi abhi tak. |
Do you usually check the ratings of movies before you see them? | aap movies ka ratings dekega kya , dekhne ke pehle ? |
I usually do. but the rating dose not determine whether i will watch the movie or not | mene dekungi. lekin rating se kuch farak nahi padega , jho mene dekungi ya nahi. |
The film has several great big name actors, which is another reason I like this one and would watch it based on the actors alone | ee film tho bahut great bada actors tha, ee tho dusara reason hi mere kho aacha laga aur mene dekungi bina actors keliye. |
I agree, there are quite a few great actors in Batman Begins. I like Liam Neeson too, even though he is one of the villains. | ha, bahut sara great actors hi Batman Begins me. mene like karungi Liam Neeson tho bi, vo tho eek villain be hi. |
seeing the potential for great actors together on a big screen defiantly gets my interest. along with super heros and villans. a good rating does help me feel like I will not waste my time watching something awful | utna potential hi actors me dekhke big screen mere kho bahut interest aaya tha. milke dono super heros aur villans bhi hi. isko aacha rating help karega , mene time waste mat karungi dusara awful movie dekhke. |
but the same time will not deter me from a film If i am just into the genre | lekin same time me mene nahi deter karungi ee film se if mene just genre dekhke. |
I personally prefer good ratings. Even if a movie has many good actors, if it's rated poorly, I usually won't watch it in theaters. | Main personally acchi ratings prefer karta hun .Even agar kisi movie mein kayi acche actors hain lekin agar uski rating kharab hai to main usko usually theaters mein nahi dekhta. |
I'm not sure if I agree with the Metacritic Score of 70/100, though. | Waise mein sure nahi hun ki mein Metacritic ke 70/100 score se agree karunga. |
The 84% on Rotten Tomatoes seems more accurate. | Rotten Tomatoes pe 84% zyada accurate lagta hai. |
I will generally have enough patience to wait for a film to be released on DVD/Video if the rating turn me off. | Generally mere paas enough patience hota hai to wait for a film to be released on DVD/Video agar mujhe rating pasand nahi aati. |
What did you think of the bat scene in the movie? | Movie ke bat scene ke baare mein kya khyal hai ? |
I felt that scene shows the story of this film well, and is thought out. | Main sochta hun ki ye scene shows the story of this film well, kaafi socha samjha hai. |
I wonder if there was a better place for the bats besides a dry well, though. | Waise I wonder ki bats ke liye dry well se behtar koi place ho sakti thi kya |
batman as a child was good step by the filmm aker to show how his life started out | batman as a child accha step tha by the filmmaker ye dikhane ke liye ki uski life kaise start hui |
Because this movie is called Batman Begins, I agree that it was appropriate to show Bruce's beginnings. | Because movie ka naam Batman Begins hai so I agree ki Bruce ki shuruaati life dikhana appropriate hai. |