onomatopoeia_ja
stringlengths 1
13
| translate_en
sequencelengths 0
21
| details_ja
sequencelengths 0
7
| details_en
sequencelengths 0
17
|
---|---|---|---|
ใฐใใฐใ | [] | [
"็ถใใใพใซใฒใณใ้ญใ้ณใ",
"็ถใใฆๅผทใใใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใฃ | [] | [
"ใใฎใ่ปฝใๆใกๅฝใใ้ณใ",
"ใใณใใ่ชฟๅญใงใใฎใใจใซใใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใ | [] | [
"่ปฝใใใฎใ่ฝใกใ้ณใ"
] | [] |
ใฑใใฃ | [] | [
"ๅบใใใฎใใใใฎใ่ฝใกใใใ่ฆใใใถใใฃใใใใ่ปฝใ้ณใ"
] | [] |
ใฑใใฑใ | [] | [
"่ใใใฎใใธใใใ ใใใงใฃใฑใฃใใใใ้ณใ"
] | [] |
ใฑใใฃ | [] | [
"ใใฎใ่ปฝใใใใ้ณใใพใใใฎใใพใ",
"ใตใใๆฅใซ้ใใใใใใฎใ็ฐกๅใซๆใใใๅทฎใใใใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใ | [] | [
"ๅคงใใๅใใใใฆใใฎใ้ฃในใใใพใ",
"ๅฒใ็ฎใๅทๅฃใชใฉใๅคงใใ้ใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใใฑใใ | [] | [
"ใฟใใณใๆ้ใใใใฆไฝ่ฃใใใฃใฆๅธใใใพใ",
"ๅคงใใๅฃใใใใฆใใฎใ้ฃในใใใพใ"
] | [] |
ใฐใใใฐใใ | [] | [
"ๅขใใใใใฎใ้ฃในใใ้ฃฒใใ ใใใใใพใ"
] | [] |
ใฐใใฐใ | [] | [
"ๅฟ่ใฎ้ผๅใใฏใใใใใพใ",
"็ท ใพใใฎใชใใใพใ"
] | [] |
ใฏใใฏใ | [] | [
"ใใใใซๅฃใ้ใ้ใใใใใพใ"
] | [] |
ใฐใใฃ | [] | [
"ๅฃใๅคงใใใใใฆใๅขใใใ้ฃใใคใใใพใ",
"ๅฒใ็ฎใ่ฃใ็ฎใชใฉใ็ช็ถๅคงใใ้ใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใ | [] | [
"็ดฐใใใฎใๆใใใใ่ใใฆใใใใใฎใๅฒใใใใใ่ปฝใใใใใ้ณใ"
] | [] |
ใฐใใ | [] | [
"ๅคชใใฆไธๅคซใชใใฎใใๅขใใใๆใใใๅฒใใใใใ้ใใซใถใ้ณใ"
] | [] |
ใฐใใ
ใ | [] | [
"ๆณ้ใ็บๅฐใใ้ณใ"
] | [] |
ใฑใใฑใ | [] | [
"็ดฐใใใฎใๆฌกใ
ใซๆใใใใๅใใใใใ่ปฝใใใใใ้ณใ",
"ๆ
ๅบฆใ็ฉ่จใใๆ็ญใงใๆๆฉใ่ฆ้ ใฎใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใ | [] | [
"ใใฃใคใใฆใใใใฏใพใฃใฆใใใใฎใ็ก้ ไฝใซ้ขใใใใพใ"
] | [] |
ใฐใใฐใ | [] | [
"ใใใฟใซๅขใใใใใฎใใจใใใใใพใ",
"ใใฎใใฏใใใใใๅคงใใชใใใพใใงใใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใฃ | [] | [
"่ปฝใ่ชฟๅญใงๅฃใใใฎใๆฅใซๅคงใใ้ใใใพใ",
"ๆฅใซใจใใใใฏใใใใใใใใพใ"
] | [] |
ใฐใใใ | [] | [
"้้ใชใๅขใใใใใฎใใจใใใใใพใ"
] | [] |
ใฑใใ | [] | [
"ใพใฆใฎ้ณดใๅฃฐใ"
] | [] |
ใฑใผใ | [] | [
"ใใฎใ็ ด่ฃใใใใ้ซใ้ณใ"
] | [] |
ใฐใผใ | [] | [
"ใใฎใใฏใใใๆใฃใใใใใใใใใใ้ณใ",
"ๆดพๆใงใๅผทใๆผใๅบใๅฐ่ฑกใไธใใใใพใ"
] | [] |
ใฏใผใฃ | [] | [
"ๆฏใใฏใใใพใ"
] | [] |
ใฎใในใใ ใใ | [] | [
"ใ ใใใชใๆฐๆใกใงๆ็ขบใชๆน้ใฎใชใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฎใ | [] | [
"ๆทฑใๅทใๅคง้ใฎๆฐดใใใใใใซๆตใใใใพใ",
"ๅขใใฎใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใ | [] | [
"ใใพใใใใจใๆฐใซใใใใใใใใชใใพใ",
"ไฝใฎๅฝใฆใใชใๅใใใซใถใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฃ | [] | [
"่ฆใ็ฎใซใๅใใฎใซใถใใๆใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใณใฎใณ | [] | [
"ไฝใฎใใพใใใใชใไผธใณใใๆ้ทใใใใพใ",
"ไบบใฎๆฐๆใกใๆงๆ ผใไฝ้ขจใชใฉใใ่ฝใก็ใใฆใไฝ่ฃใฎใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใฃใบใ | [] | [
"ไฝใฎใใใฏใใใชใใใพใ"
] | [] |
ใฎใฃใใ | [] | [
"่ฝใก็ใใฆ้ใ
ใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใฃใใฎใฃใ | [] | [
"ใซใถใๅใใง้ ผใใชใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฎใ | [] | [
"ใใใ ใใใใปใฉ้ ผใใชใใซ้
ใๅใใใพใ",
"ใซใถใๅใใงๅใๅใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใใฎใใ | [] | [
"ๅๅผทใๆ้ใใใใฆๆญฉใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใ | [] | [
"่ฝใก็ใใฆ้ใฟใฎใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฎใ | [] | [
"ๅๅผทใ้ใ
ใใ่ถณใฉใใงๆญฉใใใพใ",
"ๅบใ้ซใ็ฉใฟใใใใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฎใ | [] | [
"ใใจใใใใฃใฆใใใฎใซๅใใชใใใพใ",
"ๅจๅฒใฎใใจใซๆฐใ้
ใใชใใงใใฒใจใๆจชๆใซใตใใพใใใพใ",
"ๅจๅฒใฎ็ถๆณใๆฐใซใใใใใใใใใงใใฎใใใชใใพใ"
] | [] |
ใฎใใฎใ | [] | [
"ๅใใพใใๅนณ็ถใจใใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใญใจใฃ | [] | [
"ใญใฐใใคใใใใซใใใใพใชใใใฃใคใใใพใ"
] | [] |
ใญใฃใจใ | [] | [
"็ฒๆถฒ็ถใฎใใฎใไธ้ขใซใพใคใใใคใใฆ้ขใใชใใใพใ",
"ใใคใใใใญใฐใใคใใใใชๆใใๆ
ๅบฆใงใใใใพใ"
] | [] |
ใญใฃใกใ | [] | [
"ใใพใใพใชใใจใใใใใใงใใใคใใใใพใ"
] | [] |
ใญใกใใญใกใ | [] | [
"ใใคใใใปใฉใญใฐใใใพใ"
] | [] |
ใญใกใใฃ | [] | [
"ๆฐๅณใใใใญใฐใฃใฆใใฃใคใใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใญใกใฃ | [] | [
"ใพใคใใใคใใฆใญใฐใคใใใพใ",
"ใใคใใใใพใ"
] | [] |
ใญใใญใ | [] | [
"ใใใ็ถใซใญใใใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฌใใใฌใใ | [] | [
"ใในใใใใซใใกใใกๅใๅใฃใฆใใคใใพใใใใใชใใใพใ"
] | [] |
ใฌใใ | [] | [
"ใใใใใใจใใใจใใในใฃใฆใใๆใใใใพใ"
] | [] |
ใฌใใ | [] | [
"ใชใใใใงใใในใใใใใใพใ"
] | [] |
ใฌใใฃ | [] | [
"ใชใใใใงใในใใฎใใใใพใ",
"ใในใใฎใใใใใชๅ
ๆฒขใๆพใคใใพใ"
] | [] |
ใฌใฃใใ | [] | [
"ใใฎใซใใใใใใใใฆๆใใใใซ่ฆใใใใพใ",
"ๅจๅฒใใฏใฐใใใใๅณๅคชใใใพใ",
"่ฒก็ฉใชใฉใ่ฑใใงๆใใพใพใงใใใใพใ"
] | [] |
ใฌใฃใ | [] | [
"ใพใฃใใใซๆฏ
็ถใจใใฆ็ซใฃใฆใใใใพใ",
"ๅขใใใ็ซใกไธใใฃใใ้ ญใใใใใใใพใ"
] | [] |
ใซใใฃใใ | [] | [
"ๅบๆบใจใชใใจใใใใใใใฎใใจใณๅบใใใพใ",
"ใฌใใใงใฆ้ซใใใพใ"
] | [] |
ใซใใฃ | [] | [
"็ฎใฎๅใซ็ช็ถ็พใใใใพใ",
"ๆฅใซใใฎใๅทฎใๅบใใใพใ"
] | [] |
ใซใใใ | [] | [
"ๅนณใใชใจใใใใใใใฎใใจใณๅบใใใพใ"
] | [] |
ใซใใ | [] | [
"ใใใชใ่ฆ้ใซใฏใใฃใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใซใ
ใใ | [] | [
"่กจ้ขใใชใใใใงใใคใใฟใฉใใใใชใใใพใ"
] | [] |
ใซใ
ใใฃ | [] | [
"่กจ้ขใใชใใใใงใใในใใใพใ",
"ใในใใงใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใซใ
ใผ | [] | [
"็ช็ถใคใๅบใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใซใใใซใใ | [] | [
"ใใณใฎ้ณดใๅฃฐใ",
"ใใใงใใใใใซใใใใพใ"
] | [] |
ใซใใใซใใ | [] | [
"ๆๅณใใใใชใใ็ฌใใ็นฐใ่ฟใใใพใ"
] | [] |
ใซใใผ | [] | [
"ใใณใฎ้ณดใๅฃฐใ"
] | [] |
ใซใฃใใ | [] | [
"ใใๆฐๅณใฎใใใ็ฌใใ็ญใๆตฎใในใใใพใ",
"ไฝใใฎๆๆใใใใใใซ้ใใซ็ฌใใใพใ"
] | [] |
ใซใฃใใซใฃใ | [] | [
"ไฝๅบฆใใใใใใใซ็ฌใใใพใ"
] | [] |
ใซใฃใใซใ | [] | [
"ๅฟๅบใใใใใซ็ฌใใใพใ"
] | [] |
ใซใฃใ | [] | [
"ๆใใ้กใงไธ็ฌ็ฌใใใพใ",
"ใชใใใใชใใพใ"
] | [] |
ใซใใใซใใ | [] | [
"ใใใฟใช็ฌใใใใฆใฏๆถใใใจใ็ถใใใใพใ"
] | [] |
ใซใใฃ | [] | [
"ๆญฏใๅบใใฆใปใปใใใใพใ"
] | [] |
ใซใผใฃ | [] | [
"ๆๅณใใใใช็ฌใใใใๆฐๅณใใใๆใใใใ็ฌใใๆตฎใในใใใพใ"
] | [] |
ใชใใชใ | [] | [
"ๆใๅใใใฆใๆใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใถใใ | [] | [
"ใใฎใๆฐดใฎๆตใใฎใพใพใซๆตฎใใคๆฒใฟใคใใฆๆผใใใพใ",
"ๅคงใใชๅฎนๅจใซๅ
ฅใใๆถฒไฝใใใใฆใใฆใ้ณใ"
] | [] |
ใฉใใดใใ | [] | [
"ๅฎๅ
จใซๅใฃใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใฑใก | [] | [
"ใในใใซใงๆใกๅใ้ณใ",
"ไบใฃใฆใใไบบๅๅฃซใ้ใงๆใกๅใใใจใ"
] | [] |
ใฉใใฉใ | [] | [
"ๅคช้ผใชใฉใๅขใใใใใใ้ณใ",
"ใใฎใใจใๅขใใใ้ฒใใใพใ",
"ใใใใใชใใงไบใ้ฒใใใใพใ"
] | [] |
ใจใใคใผ | [] | [
"้ปไฟกๆฉใง้ไฟกใใ้ใฎใ้ป้ตใใใใ้ณใ",
"ใขใผใซใน็ฌฆๅทใ",
"ใใใ็จ่ชใจใใฆใๆฉใใใใจใใๆๅณใใๆฉใใๆฉใใใ"
] | [] |
ใฉใใกใใ | [] | [
"ๅคช้ผใจ้ใใใฃใใใซๆใก้ณดใใ้ณใ",
"ๅ
ฅใไนฑใใฆใใใใใใพใ",
"ๅคงๅฃฐใงๆญใใชใฉใใฆใ้ใณ้จใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใใฉใใ | [] | [
"ใใฎใๆบถใใฆใใญใฐใใใฎๅผทใใๆตๅไฝใ็ฒๆถฒ็ถใซใชใฃใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใ | [] | [
"้ใใซใใฃใใใฎใๆบถใใฆใใใใใใชใฃใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใจใใ | [] | [
"ๆบถใใฆใใใใใใชใใใพใ",
"่ใใใใใใใใใใ",
"็ ใใใช็ฆ็นใฎใใใชใ็ฎใคใใใใใใพใ"
] | [] |
ใจใปใป | [] | [
"ๆใใใใใชใใใใซ็ซใก็ดใใชใใใพใ"
] | [] |
ใฉใผใฉใผ | [] | [
"ๆถฒไฝใๅคง้ใซๆณจใ้ใฎๅคใใซใถใ้ณใ",
"ๆถฒไฝใซใใฎใ็ถใใฆๅ
ฅใใ้ณใ"
] | [] |
ใฉใถใฉใถ | [] | [
"ๆถฒไฝใๅคงใใใใญใฃใฆใใฆใ้่ฆใใ้ณใ",
"ๆฐดๅใๅซใฟ้ใใฆใ้ใใใใใใใชใฃใฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฐใฉใฐ | [] | [
"ๅคง้ใฎใใฎใใๅขใใใ็ถใใใพใซใตใๅบใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฐใฃ | [] | [
"ๅคง้ใฎใใฎใใๅขใใใใตใๅบใใใพใ"
] | [] |
ใจใจใใจใใจใ | [] | [
"่ปฝๅฟซใซๅคช้ผใชใฉใ็ถใใใพใซๆใก้ณดใใ้ณใ"
] | [] |
ใฉใฉใใฉใฉใ | [] | [
"ๅคง็ ฒใปๅคช้ผใใใใใฏๆณขใๅฐ้ฟใใๆฟใใ้ณดใใใใ้ณใใพใใใใฎใใพใ"
] | [] |
ใฉใฉใฉใ | [] | [
"ๅคง็ ฒใปๅคช้ผใปๆใกไธใ่ฑ็ซใๅฐใฒใณใใชใฉใใฏใใใ้ณดใใใใ้ณใ"
] | [] |
ใจใจใจใ | [] | [
"็ถใใฆใใใใใใๅฐ่ตฐใใใ่ปฝใใใช้ณใ"
] | [] |
ใจใฃใจใใจใฃใจใ | [] | [
"่ถณๆฉใซใ่ชฟๅญใใจใฃใฆใๅฐ่กใง้ฒใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฃใจ | [] | [
"ๅคงๅขใไธๅบฆใซๅฃฐใใใใใใๅคง็ฌใใใใใพใ",
"้ขจใ้จใๆฅใซๅผทใใๅนใใใใ้ใฃใใใใ้ณใ"
] | [] |
ใฉใฃใใฉใฃใ | [] | [
"ๅๅผทใๅฐใ่ธใฟใใใฆๆญฉใ็ถใใ้ณใ",
"็ถใใฆ้ใใใฎใ่ฝใจใใใใใถใคใใใใใ้ณใ"
] | [] |
ใจใฃใใจใฃใ | [] | [
"ๆถฒไฝใๆตๅ็ถใฎใใฎใใๅพใ
ใซใใใใ่ฝใกใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฃใใใฉใฃใใ | [] | [
"ๅฟ่ใ่ช่ฆใงใใใปใฉๆฟใใ้ผๅใใ้ณใ"
] | [] |
ใฉใฃใใ | [] | [
"ไธ็ฌ่ธใ้ซ้ณดใใปใฉใใใใใใใ้ฉใใใพใ",
"ๆบ่
นใง่ฆใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฃใใฉใฃใ | [] | [
"ๅฟ่ใฎ้ผๅใฎ้ณใใตใ ใใใๅผทใๆใใใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใฃใใใฉใฃใใ | [] | [
"ๅคงใใช่กๆใ็นฐใ่ฟใไฝๅบฆใ่ตทใใ้ณใ",
"่ฆณๅฎขๅธญใใๆณขใฎใใใซใ็ฌใๅฃฐใๆฒธใไธใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใ | [] | [
"้ใใใฎใใถใคใใฃใใจใใฎไฝใใซใซใถใ้ณใใพใใใใฎใใพใ"
] | [] |
ใฉใใใ | [] | [
"ๆทท้ใใฆใใฆ้จใ
ใใใใพใ",
"ๅใใใใงใใใใพใ"
] | [] |
ใฉใใฉใ | [] | [
"ๅคช้ผใไฝใใฒใณใ้ณใ"
] | [] |
ใจใใจใ | [] | [
"่ถณๆๅญใๅคช้ผใฎ่ปฝใใใใใ้ณใ",
"ใฉใใฅใพใใ"
] | [] |
ใฉใใฉใ | [] | [
"ๅคช้ผใฎ้ณใ",
"ๅขใใใ็ถใใใพใซๅบใๅคงใใช้ณใ"
] | [] |