id
int64 1
8k
| text
stringlengths 18
450
| relation
stringclasses 10
values | e1
stringlengths 1
257
| e2
stringlengths 2
165
| is_reversed
bool 2
classes | raw
stringlengths 36
477
|
|---|---|---|---|---|---|---|
1,501 | او پودر را به وسیله یک لوله درون اژدهای خیالی ریخت . | Entity-Destination | پودر | اژدهای | false | او <e1>پودر </e1>را به وسیله یک لوله درون <e2>اژدهای </e2>خیالی ریخت . |
1,502 | یک نظرسنجی با جامعه آماری مدارس یکشنبه ( نوعی مدرسه مسیحی ) که در سال 1836 در شهر های سالفورد و منچستر صورت گرفت ، نشان میدهد 10 مدرسه کاتولیگ با جمعیت 4295 دانش آموز وجود دارد . | Member-Collection | جامعه آماری مدارس یکشنبه نوعی مدرسه مسیحی که در سال 1836 در شهر های سالفورد و منچستر صورت گرفت نشان میدهد 10 مدرسه کاتولیگ با جمعیت | مدارس یکشنبه نوعی مدرسه مسیحی که در سال 1836 در شهر های سالفورد و منچستر صورت گرفت نشان میدهد 10 مدرسه | true | یک نظرسنجی با <e1>جامعه </e1>آماری <e2>مدارس </e2>یکشنبه ( نوعی مدرسه مسیحی ) که در سال 1836 در شهر های سالفورد و منچستر صورت گرفت ، نشان میدهد 10 <e2>مدرسه </e2>کاتولیگ با <e1>جمعیت </e1>4295 دانش آموز وجود دارد . |
1,503 | ما یک جمعیت نوپا در سراسر جهان داریم که تقریبا بدون ماشین زندگی خوبی دارند . | Member-Collection | جمعیت | سراسر جهان | true | ما یک <e1>جمعیت </e1>نوپا در <e2>سراسر جهان </e2>داریم که تقریبا بدون ماشین زندگی خوبی دارند . |
1,504 | ملکه درون قفس خود قرار گرفت و سپس چهار روز قبل با دسته ای از زنبورهای کارگر در جعبه قرار گرفت . | Entity-Destination | ملکه | جعبه | false | <e1>ملکه </e1>درون قفس خود قرار گرفت و سپس چهار روز قبل با دسته ای از زنبورهای کارگر در <e2>جعبه </e2>قرار گرفت . |
1,505 | یک نمودار بزرگ ماهیت این دستگاه را نشان می دهد . | Message-Topic | نمودار | ماهیت | false | یک <e1>نمودار </e1>بزرگ <e2>ماهیت </e2>این دستگاه را نشان می دهد . |
1,506 | کارشناسان طراحی هواپیماهای مخفی از رادار ، هواپیمای تقریبا فراموش شده و رادیکال ارتش نازی را مجددا طراحی کردند . | Product-Producer | کارشناسان | هواپیمای | true | <e1>کارشناسان </e1>طراحی هواپیماهای مخفی از رادار ، <e2>هواپیمای </e2>تقریبا فراموش شده و رادیکال ارتش نازی را مجددا طراحی کردند . |
1,507 | وب سایت وابسته سپس یک رابطه با استفاده از یک مجهول مشترک به کمک الگوریتم تبادل کلید دیفی هلمان ( رمزنگاری ) برای اطمینان از اینکه اطلاعات در معرض رد و بدل نیستند ، ایجاد کرد . | Instrument-Agency | وب سایت | مجهول | true | <e1>وب سایت </e1>وابسته سپس یک رابطه با استفاده از یک <e2>مجهول </e2>مشترک به کمک الگوریتم تبادل کلید دیفی هلمان ( رمزنگاری ) برای اطمینان از اینکه اطلاعات در معرض رد و بدل نیستند ، ایجاد کرد . |
1,508 | لیتوگرافی در پلاستیک پیچانده شد و حالا شبیه یک لیتوگرافی نو است . | Content-Container | لیتوگرافی | پلاستیک | false | <e1>لیتوگرافی </e1>در <e2>پلاستیک </e2>پیچانده شد و حالا شبیه یک لیتوگرافی نو است . |
1,509 | پیر مرد به کما دیابتی رفت . | Other | مرد | کما | null | پیر <e1>مرد </e1>به <e2>کما </e2>دیابتی رفت . |
1,510 | باستان شناسان گور را یافته اند و ردیاب ها را به صورت عمقی در گور جاسازی کرده اند . | Entity-Destination | ردیاب ها | گور | false | باستان شناسان گور را یافته اند و <e1>ردیاب ها </e1>را به صورت عمقی در <e2>گور </e2>جاسازی کرده اند . |
1,511 | توله سگ در یک طویله متولد شد که در آنجا لیلا برای او یک تخت خواب از جنس یونجه در یک اسطبل خالی ساخته بود . | Entity-Origin | توله سگ | طویله | false | <e1>توله سگ </e1>در یک <e2>طویله </e2>متولد شد که در آنجا لیلا برای او یک تخت خواب از جنس یونجه در یک اسطبل خالی ساخته بود . |
1,512 | ما متوجه شده ایم که نور شمع فضایی مخصوص ، نه تنها برای غذا بلکه برای یک وعده غذایی دوستانه و رمانتیک ایجاد می کند . | Cause-Effect | شمع | نور | false | ما متوجه شده ایم که <e2>نور <e1></e2>شمع </e1>فضایی مخصوص ، نه تنها برای غذا بلکه برای یک وعده غذایی دوستانه و رمانتیک ایجاد می کند . |
1,513 | او هر ماه 10 درصد از درآمد خود را ، به صورت مخفیانه ، به یتیم خانه محله اهدا می کند . | Entity-Destination | درآمد | یتیم خانه | false | او هر ماه 10 درصد از <e1>درآمد </e1>خود را ، به صورت مخفیانه ، به <e2>یتیم خانه </e2>محله اهدا می کند . |
1,514 | شرکت های مختلفی بوپت و نوار های پلی استری دیگر را ، تحت نام های تجاری مختلف تولید می کنند . | Product-Producer | شرکت های | نوار های | true | <e1>شرکت های </e1>مختلفی بوپت و <e2>نوار های </e2>پلی استری دیگر را ، تحت نام های تجاری مختلف تولید می کنند . |
1,515 | قبل از اینکه کمک های اولیه در ساعت 9 صبح امروز برسد ، یک فرد از وسیله نقلیه اش بیرون آورده شد . | Entity-Origin | فرد | وسیله نقلیه | false | قبل از اینکه کمک های اولیه در ساعت 9 صبح امروز برسد ، یک <e1>فرد </e1>از <e2>وسیله نقلیه </e2>اش بیرون آورده شد . |
1,516 | او از انگشت خود بر روی چوب خلال دندان برای تعادل آزمایش استفاده کرد . | Component-Whole | چوب | خلال دندان | false | او از انگشت خود بر روی <e1>چوب <e2></e1>خلال دندان </e2>برای تعادل آزمایش استفاده کرد . |
1,517 | علائم با توجه به درجه التهاب ناشی از باکتری ها ، از مدفوع کمی شل به اسهال خونی ، درد شکم و تب تغییر می کنند . | Cause-Effect | التهاب | باکتری ها | true | علائم با توجه به درجه <e1>التهاب </e1>ناشی از <e2>باکتری ها </e2>، از مدفوع کمی شل به اسهال خونی ، درد شکم و تب تغییر می کنند . |
1,518 | یک بچه تازه متولد شده در یک جعبه کفش چپانده شده بود و در لابی یک آپارتمان لانگ آیلند رها شده بود . | Content-Container | بچه | جعبه کفش | false | یک <e1>بچه </e1>تازه متولد شده در یک <e2>جعبه کفش </e2>چپانده شده بود و در لابی یک آپارتمان لانگ آیلند رها شده بود . |
1,519 | ساز های کُر دوبل رایج چهار دریچه دارند ، که معمولا با شست کار میکنند ، که هوا را به اولین لوله ای که با اف کوک شده یا به دومین لوله ای که با بی کوک شده وارد می کند . | Component-Whole | کر | دریچه | true | ساز های <e1>کُر </e1>دوبل رایج چهار <e2>دریچه </e2>دارند ، که معمولا با شست کار میکنند ، که هوا را به اولین لوله ای که با اف کوک شده یا به دومین لوله ای که با بی کوک شده وارد می کند . |
1,520 | سه نفر که در آستانه خودکشی هستند - یک گانگستر که با باند خود دچار مشکل شده است ، یک پزشک که خانواده اش را از دست داده است و یک زن مبتلا به بیماری کشنده - به طور تصادفی یکدیگر را دیدند . | Member-Collection | گانگستر | باند | false | سه نفر که در آستانه خودکشی هستند - یک <e1>گانگستر </e1>که با <e2>باند </e2>خود دچار مشکل شده است ، یک پزشک که خانواده اش را از دست داده است و یک زن مبتلا به بیماری کشنده - به طور تصادفی یکدیگر را دیدند . |
1,521 | باد های شدید ، باعث تاخیر و لغو حرکت برخی از قایق های ایالت شدند . | Cause-Effect | باد های | لغو | false | <e1>باد های </e1>شدید ، باعث تاخیر و <e2>لغو </e2>حرکت برخی از قایق های ایالت شدند . |
1,522 | چرخ های جلو یک سر و صدای گوش خراش تولید می کنند . | Cause-Effect | چرخ های | سر و صدای گوش خراش | false | <e1>چرخ های </e1>جلو یک <e2>سر و صدای گوش خراش </e2>تولید می کنند . |
1,523 | سندرم ویلیامز : یک اختلال ژنتیکی است که منجر به اختلال شناختی انتخابی می شود . | Cause-Effect | اختلال | اختلال | false | سندرم ویلیامز : یک <e1>اختلال </e1>ژنتیکی است که منجر به <e2>اختلال </e2>شناختی انتخابی می شود . |
1,524 | پس از اینکه یک بمب لوله ای داخل یه خانه متحرک کشف شد ، یک مرد چوچیلایی دستگیر شد . | Other | بمب | خانه | null | پس از اینکه یک <e1>بمب </e1>لوله ای داخل یه <e2>خانه </e2>متحرک کشف شد ، یک مرد چوچیلایی دستگیر شد . |
1,525 | این نشانه به معنی اتفاقات سریالی است . | Other | نشانه | اتفاقات سریالی | null | این <e1>نشانه </e1>به معنی <e2>اتفاقات سریالی </e2>است . |
1,526 | این اسکریپت ساده با استفاده از ماژول DBI به منظور اتصال به پایگاه داده مای اس کیو ال ، نتایج حاصل از یک کوئری انتخاب را بازیابی می کند و نتایج را نمایش می دهد . | Instrument-Agency | اسکریپت | ماژول | true | این <e1>اسکریپت </e1>ساده با استفاده از <e2>ماژول </e2>DBI به منظور اتصال به پایگاه داده مای اس کیو ال ، نتایج حاصل از یک کوئری انتخاب را بازیابی می کند و نتایج را نمایش می دهد . |
1,527 | در هوای آزاد هتل سانز ، در میان صدای چشمه و تلالو ماهی قرمز ها ، من تقریبا ملیت خود را فراموش کردم و تصور کردم یک نجیب زاده ی اسپانیایی هستم که در یک عمارت باستانی اقامت گزیدم و به طور نا خودآگاه ، خرامان راه میروم و صحبت می کنم . | Other | تلالو | ماهی قرمز ها | null | در هوای آزاد هتل سانز ، در میان صدای چشمه و <e1>تلالو <e2></e1>ماهی قرمز ها ، </e2>من تقریبا ملیت خود را فراموش کردم و تصور کردم یک نجیب زاده ی اسپانیایی هستم که در یک عمارت باستانی اقامت گزیدم و به طور نا خودآگاه ، خرامان راه میروم و صحبت می کنم . |
1,528 | در مسیر بازگشت ، قطار در ساعت 08:07 از ایستگاه زیلوپه خارج شد و در ساعت 12:05 به ایستگاه مسافربری ریگا رسید . | Entity-Origin | قطار | ایستگاه | false | در مسیر بازگشت ، <e1>قطار </e1>در ساعت 08:07 از <e2>ایستگاه </e2>زیلوپه خارج شد و در ساعت 12:05 به ایستگاه مسافربری ریگا رسید . |
1,529 | پس از دریافت اجازه والدین برای پروژه ، دانش آموزان مرغ ها را با مخلوطی از نمک و بیکینگ پودر پر کردند . | Instrument-Agency | دانش آموزان | مخلوطی | true | پس از دریافت اجازه والدین برای پروژه ، <e1>دانش آموزان </e1>مرغ ها را با <e2>مخلوطی </e2>از نمک و بیکینگ پودر پر کردند . |
1,530 | این یک جلد بسیار مفید برای کسانی است که علاقه مند به مذهب در ادبیات قرن نوزدهم و بیستم آمریکا هستند . | Message-Topic | جلد | مذهب | false | این یک <e1>جلد </e1>بسیار مفید برای کسانی است که علاقه مند به <e2>مذهب </e2>در ادبیات قرن نوزدهم و بیستم آمریکا هستند . |
1,531 | یک دسته غاز کانادایی از فراز اسمان می گذشتند ، در حالیکه قبلا از زمستان فرار کرده بودند ، اما در آن لحظه هنوز تابستان بود . | Member-Collection | دسته | غاز | true | یک <e1>دسته <e2></e1>غاز </e2>کانادایی از فراز اسمان می گذشتند ، در حالیکه قبلا از زمستان فرار کرده بودند ، اما در آن لحظه هنوز تابستان بود . |
1,532 | سفالگر ، چینی را در یک فویل قلعی می پزد و سپس آن را در اجاق حرارت می دهد . | Instrument-Agency | سفالگر | فویل | true | <e1>سفالگر </e1>، چینی را در یک <e2>فویل </e2>قلعی می پزد و سپس آن را در اجاق حرارت می دهد . |
1,533 | من به اندازه کافی خوش شانس بودم که با چشمان خود سقوط بازار سهام اخیر را دیدم ، جایی که آنها چندین میلیون دلار از دست دادند ، و دسته ای از پول از دست رفته که به دریا افتاد . | Other | دسته ای | پول | null | من به اندازه کافی خوش شانس بودم که با چشمان خود سقوط بازار سهام اخیر را دیدم ، جایی که آنها چندین میلیون دلار از دست دادند ، و <e1>دسته ای </e1>از <e2>پول </e2>از دست رفته که به دریا افتاد . |
1,534 | اتومبیل های قدیمی به همراه ساکنانشان به محل اقامت جدید منتقل می شوند . | Entity-Destination | قدیمی | محل اقامت | false | اتومبیل های <e1>قدیمی </e1>به همراه ساکنانشان به <e2>محل اقامت </e2>جدید منتقل می شوند . |
1,535 | و بحران اقتصادی به دلیل بی نظمی ناشی از وام های کم بهره که به دلیل دخالت دولت در بازار به منظور رونق دادن به ایده آل های در حال رشد ( که به معنی افزایش وام به افراد کم درآمد ) است ، ایجاد شد . | Cause-Effect | بحران | نظمی | true | و <e1>بحران </e1>اقتصادی به دلیل بی <e2>نظمی </e2>ناشی از وام های کم بهره که به دلیل دخالت دولت در بازار به منظور رونق دادن به ایده آل های در حال رشد ( که به معنی افزایش وام به افراد کم درآمد ) است ، ایجاد شد . |
1,536 | یک انحصار وراثت با زمان تنظیم وصیت نامه مرتبط است . | Other | وراثت | زمان | null | یک انحصار <e1>وراثت </e1>با <e2>زمان </e2>تنظیم وصیت نامه مرتبط است . |
1,537 | با این حال ، در اواخر دهه 1980 ، بانک در بحران بدهی موجود در جهان در حال توسعه ، ناشی از رکود اقتصادی و افزایش چشمگیر نرخ بهره ، گرفتار شد . | Cause-Effect | بحران | رکود اقتصادی | true | با این حال ، در اواخر دهه 1980 ، بانک در <e1>بحران </e1>بدهی موجود در جهان در حال توسعه ، ناشی از <e2>رکود اقتصادی </e2>و افزایش چشمگیر نرخ بهره ، گرفتار شد . |
1,538 | هدف از این مطالعه ، سنجش شدت و محیط های استعمال مواد مخدر بود . | Other | مطالعه | سنجش | null | هدف از این <e1>مطالعه </e1>، <e2>سنجش </e2>شدت و محیط های استعمال مواد مخدر بود . |
1,539 | داستان قسمت خلبان از طریق یک سری فلش بک ها ، به هم مرتبط می شوند . | Component-Whole | داستان | فلش بک ها | true | <e1>داستان </e1>قسمت خلبان از طریق یک سری <e2>فلش بک ها </e2>، به هم مرتبط می شوند . |
1,540 | طویله موجود در مزرعه پدری اش که از سال 1963 تا اواسط دهه 1990 در آن زراعت می کرد ، تعمیر شد . | Component-Whole | طویله | مزرعه | false | <e1>طویله </e1>موجود در <e2>مزرعه </e2>پدری اش که از سال 1963 تا اواسط دهه 1990 در آن زراعت می کرد ، تعمیر شد . |
1,541 | خطرات مربوط به مسکن سازی و سود کلی شرکت های حقوقی از تورم کاملا روشن بود و استراتژی دفاعی در بلندمدت سود سهام را پرداخت کرده بود . | Cause-Effect | سود | تورم | true | خطرات مربوط به مسکن سازی و <e1>سود </e1>کلی شرکت های حقوقی از <e2>تورم </e2>کاملا روشن بود و استراتژی دفاعی در بلندمدت سود سهام را پرداخت کرده بود . |
1,542 | شعر نیاز اجتناب ناپذیر به انتخاب ها را مورد بررسی قرار می دهد . | Message-Topic | شعر | نیاز | false | <e1>شعر <e2></e1>نیاز </e2>اجتناب ناپذیر به انتخاب ها را مورد بررسی قرار می دهد . |
1,543 | قطار به سمت مقصد خود عازم شد . | Entity-Destination | قطار | مقصد | false | <e1>قطار </e1>به سمت <e2>مقصد </e2>خود عازم شد . |
1,544 | Goto.com یک اسپین-آف آیدیالب بود که توسط دانشمندان ایجاد شد و اولین شرکتی بود که موفق شد سرویس جست و جو ی pay-for-placement را فراهم کند . | Product-Producer | اسپینآف | دانشمندان | false | Goto.com یک <e1>اسپین-آف </e1>آیدیالب بود که توسط <e2>دانشمندان </e2>ایجاد شد و اولین شرکتی بود که موفق شد سرویس جست و جو ی pay-for-placement را فراهم کند . |
1,545 | از این جراحی درد نسبت کمی ایجاد شده و اکثر افراد معمولا از چیزی بیشتر از تیلنول برای این درد استفاده نمی کنند . | Cause-Effect | درد | جراحی | true | از این <e2>جراحی <e1></e2>درد </e1>نسبت کمی ایجاد شده و اکثر افراد معمولا از چیزی بیشتر از تیلنول برای این درد استفاده نمی کنند . |
1,546 | رمان نهم او ، طنین ساز ، با محاصره درنا های شنزار ، یک تصادف تک اتومبیله در بزرگراه و یک راز آغاز می شود . | Member-Collection | محاصره | درنا های | true | رمان نهم او ، طنین ساز ، با <e1>محاصره <e2></e1>درنا های </e2>شنزار ، یک تصادف تک اتومبیله در بزرگراه و یک راز آغاز می شود . |
1,547 | چربی های گوشتی و لبنی باعث بیماری قلب ، قاتل پیشرو در افراد مبتلا به دیابت می شود . | Cause-Effect | چربی های | بیماری | false | <e1>چربی های </e1>گوشتی و لبنی باعث <e2>بیماری </e2>قلب ، قاتل پیشرو در افراد مبتلا به دیابت می شود . |
1,548 | انرژی حاصل از یک منبع خارجی نور است که جذب می شود و تقریبا بلافاصله منتشر می شود . | Entity-Origin | انرژی | منبع | false | <e1>انرژی </e1>حاصل از یک <e2>منبع </e2>خارجی نور است که جذب می شود و تقریبا بلافاصله منتشر می شود . |
1,549 | والدین مدی او را با قرص های خواب آور کشتند . | Instrument-Agency | والدین | قرص های | true | <e1>والدین </e1>مدی او را با <e2>قرص های </e2>خواب آور کشتند . |
1,550 | کار اصلی نویسنده در طول سالهای پس از مرگ پوشکین ، نوشتن طنزنامه حماسی « روح های مرده » بود . | Product-Producer | نویسنده | کار | true | <e2>کار </e2>اصلی <e1>نویسنده </e1>در طول سالهای پس از مرگ پوشکین ، نوشتن طنزنامه حماسی « روح های مرده » بود . |
1,551 | تکلیف انیمیشن من از ترم آخر باعث خنده همه شد . | Entity-Origin | تکلیف | ترم | false | <e1>تکلیف </e1>انیمیشن من از <e2>ترم </e2>آخر باعث خنده همه شد . |
1,552 | بعد از اینکه دونده ها مشعل را در طول خیابان های پلت شمالی حمل کردند ، مشعل دوباره به دست سوار پونی اکسپرس داده شد ، که در حال ادامه دادن مسیر بود . | Other | دونده ها | خیابان های | null | بعد از اینکه <e1>دونده ها </e1>مشعل را در طول <e2>خیابان های </e2>پلت شمالی حمل کردند ، مشعل دوباره به دست سوار پونی اکسپرس داده شد ، که در حال ادامه دادن مسیر بود . |
1,553 | پیچش ها ناشی از تعاملات گرانشی با ماهواره های کوچک پرومتئوس و پاندورا است . | Cause-Effect | پیچش ها | تعاملات | true | <e1>پیچش ها </e1>ناشی از <e2>تعاملات </e2>گرانشی با ماهواره های کوچک پرومتئوس و پاندورا است . |
1,554 | ارجاعات گسترده به ادبیات علمی از قسمتی مهم از هر مونوگراف و بیش از 1800 نقل قول جدید در کتاب ظاهر می شود . | Component-Whole | نقل قول | کتاب | false | ارجاعات گسترده به ادبیات علمی از قسمتی مهم از هر مونوگراف و بیش از 1800 <e1>نقل قول </e1>جدید در <e2>کتاب </e2>ظاهر می شود . |
1,555 | ابتدا جوش شیرین را در یک بالون ریختیم و سپس بالون رو به بالای یک بطری محتوی سرکه وصل کردیم . | Content-Container | بطری | سرکه | true | ابتدا جوش شیرین را در یک بالون ریختیم و سپس بالون رو به بالای یک <e1>بطری </e1>محتوی <e2>سرکه </e2>وصل کردیم . |
1,556 | آبجو بوسیله دم کردن و تخمیر نشاسته ها تولید می شود . | Entity-Origin | آبجو | نشاسته ها | false | <e1>آبجو </e1>بوسیله دم کردن و تخمیر <e2>نشاسته ها </e2>تولید می شود . |
1,557 | قانون کالیفرنیا شامل 29 بند است که شامل موضوعات مختلف ، قانون اساسی و اساسنامه ایالتی است . | Component-Whole | قانون | بند | true | <e1>قانون </e1>کالیفرنیا شامل 29 <e2>بند </e2>است که شامل موضوعات مختلف ، قانون اساسی و اساسنامه ایالتی است . |
1,558 | این زمستان ، آنفولانزای مرغی به سرعت در کشور شیوع یافته است . | Entity-Destination | آنفولانزای مرغی | کشور | false | این زمستان ، <e1>آنفولانزای مرغی </e1>به سرعت در <e2>کشور </e2>شیوع یافته است . |
1,559 | معلمان به طور سیستماتیک دانش آموزان را در چنین مهارت های شناختی سطح بالاتر مانند تجزیه و تحلیل و ترکیب داده ها با استفاده از علم آمار ، درگیر می کنند . | Instrument-Agency | معلمان | علم آمار | true | <e1>معلمان </e1>به طور سیستماتیک دانش آموزان را در چنین مهارت های شناختی سطح بالاتر مانند تجزیه و تحلیل و ترکیب داده ها با استفاده از <e2>علم آمار </e2>، درگیر می کنند . |
1,560 | زنبورهای ماده اکثر گونه ها از شهد ترشح شده توسط بسیاری از گیاهان ، تغذیه می کنند . | Product-Producer | شهد | گیاهان | false | زنبورهای ماده اکثر گونه ها از <e1>شهد </e1>ترشح شده توسط بسیاری از <e2>گیاهان </e2>، تغذیه می کنند . |
1,561 | روزنامه ، خبرهایی را از مقدونیهی آن زمان ، گزارش می کرد . | Message-Topic | روزنامه | خبرهایی | false | <e1>روزنامه </e1>، <e2>خبرهایی </e2>را از مقدونیهی آن زمان ، گزارش می کرد . |
1,562 | بیشتر مقالات ، از کارگاه های نوشتاری که توسط مجله ادبی تین هوس اداره می شد ، سرچشمه می گرفتند . | Entity-Origin | مقالات | کارگاه های | false | بیشتر <e1>مقالات </e1>، از <e2>کارگاه های </e2>نوشتاری که توسط مجله ادبی تین هوس اداره می شد ، سرچشمه می گرفتند . |
1,563 | یک منظر از ارائه رسانه ، وضعیت مربوط به درخواست دهندگان در هر دو طرف موضوع است . | Message-Topic | ارائه | وضعیت | false | یک منظر از <e1>ارائه </e1>رسانه ، <e2>وضعیت </e2>مربوط به درخواست دهندگان در هر دو طرف موضوع است . |
1,564 | در آینده بریتانیا ، الکس دیلارج ، مجرم کاریزماتیک ، زندانی می شود و سپس داوطلبان برای شیوه درمان « بیزاری تجربی » ( نوعی درمان در علم روانشناسی ) توسط دولت برای حل مسئلهی جرم ، گسترش می یابند . | Other | درمان | دولت | null | در آینده بریتانیا ، الکس دیلارج ، مجرم کاریزماتیک ، زندانی می شود و سپس داوطلبان برای شیوه <e1>درمان </e1>« بیزاری تجربی » ( نوعی درمان در علم روانشناسی ) توسط <e2>دولت </e2>برای حل مسئلهی جرم ، گسترش می یابند . |
1,565 | کشو حاوی یک شیشه تنتور ، کاغذی از نمک و یک بایگانی از مجموعه آزمایشات است . | Content-Container | کشو | شیشه | true | <e1>کشو </e1>حاوی یک <e2>شیشه </e2>تنتور ، کاغذی از نمک و یک بایگانی از مجموعه آزمایشات است . |
1,566 | مزرعه داراى چندین هکتار زمین با چندین ساختمان اختصاصی برای محصولات مرغوب ، میوه ها ، کالاهای خبازی و محصولات وابسته به فصل بود . | Component-Whole | مزرعه | ساختمان | true | <e1>مزرعه </e1>داراى چندین هکتار زمین با چندین <e2>ساختمان </e2>اختصاصی برای محصولات مرغوب ، میوه ها ، کالاهای خبازی و محصولات وابسته به فصل بود . |
1,567 | میزوری تجربه پرورش گله های خوک از سال 1990 تا 2000 در چهار ایالت ایووا ، اوکلاهاما ، کانزاس و تگزاس را دارد . | Member-Collection | خوک | گله های | false | میزوری تجربه پرورش <e2>گله های <e1></e2>خوک </e1>از سال 1990 تا 2000 در چهار ایالت ایووا ، اوکلاهاما ، کانزاس و تگزاس را دارد . |
1,568 | کولاک های فوق العاده خطرناکی وارد منطقه میدوست آمریکا شده است . | Entity-Destination | کولاک های | منطقه | false | <e1>کولاک های </e1>فوق العاده خطرناکی وارد <e2>منطقه </e2>میدوست آمریکا شده است . |
1,569 | شرکت ، دسته های گل را به یک شهر در ایرلند ارسال کرد . | Entity-Destination | دسته های گل | شهر | false | شرکت ، <e1>دسته های گل </e1>را به یک <e2>شهر </e2>در ایرلند ارسال کرد . |
1,570 | و پس از دو روز انتظار ، تصمیم گرفتم یک ایمیل برای رزرو ماشینم بفرستم و در آن مشکلاتم را توضیح دهم . | Message-Topic | ایمیل | رزرو | false | و پس از دو روز انتظار ، تصمیم گرفتم یک <e1>ایمیل </e1>برای <e2>رزرو </e2>ماشینم بفرستم و در آن مشکلاتم را توضیح دهم . |
1,571 | این لبخند ، انعکاس واقعی عطوفت پروردگار ، منبع امیدی مغلوب ناشدنی است . | Cause-Effect | لبخند | امیدی | false | این <e1>لبخند </e1>، انعکاس واقعی عطوفت پروردگار ، منبع <e2>امیدی </e2>مغلوب ناشدنی است . |
1,572 | این یک ماهی با شش است و می تواند برای مدت کوتاهی در خشکی زنده بماند . | Component-Whole | ماهی | شش | true | این یک <e1>ماهی </e1>با <e2>شش </e2>است و می تواند برای مدت کوتاهی در خشکی زنده بماند . |
1,573 | زلزله باعث شد یک باتلاق بوریا در وست پوینت ، بر روی ساحل پوگت سوند در سیاتل رانش کند و سونامی باعث شد که بر روی مرداب ، شن انباشته شود . | Cause-Effect | زلزله | باتلاق بوریا در وست پوینت بر روی ساحل پوگت سوند در سیاتل رانش کند و سونامی باعث شد که بر روی مرداب | false | <e1>زلزله </e1>باعث شد یک <e2>باتلاق </e2>بوریا در وست پوینت ، بر روی ساحل پوگت سوند در سیاتل رانش کند و سونامی باعث شد که بر روی <e2>مرداب </e2>، شن انباشته شود . |
1,574 | بزرگترین شگفتی ، ناشی از شناورها بود . | Cause-Effect | شگفتی | شناورها | true | بزرگترین <e1>شگفتی </e1>، ناشی از <e2>شناورها </e2>بود . |
1,575 | صف ورودی برای پردازش رویدادها از یک برنامه MFG / PRO به یک برنامه مرتبط با وب اسفیر استفاده می شود . | Other | ورودی | صف | null | <e2>صف <e1></e2>ورودی </e1>برای پردازش رویدادها از یک برنامه MFG / PRO به یک برنامه مرتبط با وب اسفیر استفاده می شود . |
1,576 | به دلایل ایمنی ، او دوچرخه خود را از محوطه عبور اتوبوس بارگیری و تخلیه می کند . | Component-Whole | محوطه عبور | اتوبوس | false | به دلایل ایمنی ، او دوچرخه خود را از <e1>محوطه عبور <e2></e1>اتوبوس </e2>بارگیری و تخلیه می کند . |
1,577 | امضا ها همراه با دستورالعمل ها به حافظه نهان می رفتند . | Entity-Destination | امضا ها | حافظه نهان | false | <e1>امضا ها </e1>همراه با دستورالعمل ها به <e2>حافظه نهان </e2>می رفتند . |
1,578 | سخنرانی های او اشاره خاصی به سیاست زیست محیطی دارد . | Message-Topic | سخنرانی های | سیاست | false | <e1>سخنرانی های </e1>او اشاره خاصی به <e2>سیاست </e2>زیست محیطی دارد . |
1,579 | این حادثه یک تهاجم از سوی بیگانگان از فضای خارجی بود و ربطی به اشیای پرندهی پروژه سیاه تکنولوژی-بالای ارتش آمریکا نداشت . | Entity-Origin | بیگانگان | فضای | false | این حادثه یک تهاجم از سوی <e1>بیگانگان </e1>از <e2>فضای </e2>خارجی بود و ربطی به اشیای پرندهی پروژه سیاه تکنولوژی-بالای ارتش آمریکا نداشت . |
1,580 | درمان سکته قلبی عروقی ناشی از مصرف بیش از حد کافئین به وسیله لیدوکایین ، فنیل افرین و همودیالیز . | Cause-Effect | سکته | بیش از حد | true | درمان <e1>سکته </e1>قلبی عروقی ناشی از مصرف <e2>بیش از حد </e2>کافئین به وسیله لیدوکایین ، فنیل افرین و همودیالیز . |
1,581 | آنها پارچه ای خوب می بافند و در ساخت آن از پشم گوسفند استفاده می کنند ؛ این پارچه های-سی-پو از غرب دریا نام دارد . | Entity-Origin | پشم | گوسفند | false | آنها پارچه ای خوب می بافند و در ساخت آن از <e1>پشم <e2></e1>گوسفند </e2>استفاده می کنند ؛ این پارچه های-سی-پو از غرب دریا نام دارد . |
1,582 | کاملا شگفت زده ، فقط به صفحه اصلی ( هوم پیج ) مان از ده سال پیش نگاه میکردم . | Entity-Origin | صفحه اصلی | سال | false | کاملا شگفت زده ، فقط به <e1>صفحه اصلی </e1>( هوم پیج ) مان از ده <e2>سال </e2>پیش نگاه میکردم . |
1,583 | کمیسر در این ماه به چندین کشور دوردست سفر می کند . | Entity-Destination | کمیسر | کشور | false | <e1>کمیسر </e1>در این ماه به چندین <e2>کشور </e2>دوردست سفر می کند . |
1,584 | مفاهیم اساسی در یک آموزش مفید و یک دست پوشش داده می شوند . | Message-Topic | مفاهیم اساسی | آموزش | true | <e1>مفاهیم اساسی </e1>در یک <e2>آموزش </e2>مفید و یک دست پوشش داده می شوند . |
1,585 | تلاش سازندگان تیر و کمان برای کاهش اصطکاک تیر سنگین در برابر کمان ، زمانی که تیر از کمان خارج می شود ، در تیر و کمان های قرون وسطی نمایان است . | Instrument-Agency | تیر سنگین | کمان | false | تلاش سازندگان تیر و کمان برای کاهش اصطکاک <e1>تیر سنگین </e1>در برابر <e2>کمان </e2>، زمانی که تیر از کمان خارج می شود ، در تیر و کمان های قرون وسطی نمایان است . |
1,586 | نیروهای ایالات متحده بسیار خوشحال بودند که مک آرتور مجوز ترومن را برای تار و مار کردن نیروهای کمونیست به دست آورد . | Other | تار و مار کردن | نیروهای | null | نیروهای ایالات متحده بسیار خوشحال بودند که مک آرتور مجوز ترومن را برای <e1>تار و مار کردن <e2></e1>نیروهای </e2>کمونیست به دست آورد . |
1,587 | بروئر مسئول جلسه یک گروه از هنرمندان بلند پرواز در یک حماسه خانوادگی شد . | Member-Collection | گروه | هنرمندان | true | بروئر مسئول جلسه یک <e1>گروه </e1>از <e2>هنرمندان </e2>بلند پرواز در یک حماسه خانوادگی شد . |
1,588 | در بلوک 1500 از CR 144 ، شهرستان برازوریا ، یک کامپیوتر از یک دفتر کلیسا در دوشنبه یا سه شنبه به سرقت رفته است . | Entity-Origin | کامپیوتر | دفتر کلیسا | false | در بلوک 1500 از CR 144 ، شهرستان برازوریا ، یک <e1>کامپیوتر </e1>از یک <e2>دفتر کلیسا </e2>در دوشنبه یا سه شنبه به سرقت رفته است . |
1,589 | و آبجو در یک لیوان بود و تا لبه پر شده بود . | Content-Container | آبجو | لیوان | false | و <e1>آبجو </e1>در یک <e2>لیوان </e2>بود و تا لبه پر شده بود . |
1,590 | این راهبرد دوره را تا سال 2016 پوشش می دهد و بر روی سال 2010 تمرکزی ویژه دارد . | Other | راهبرد | تمرکزی | null | این <e1>راهبرد </e1>دوره را تا سال 2016 پوشش می دهد و بر روی سال 2010 <e2>تمرکزی </e2>ویژه دارد . |
1,591 | تعدادی از انتقادات علمی از فرضیه دویسبورگ در یک مقاله ی بازبینی در مجله علوم در سال 1994 خلاصه شده است . | Message-Topic | انتقادات | مقاله ی | true | تعدادی از <e1>انتقادات </e1>علمی از فرضیه دویسبورگ در یک <e2>مقاله ی </e2>بازبینی در مجله علوم در سال 1994 خلاصه شده است . |
1,592 | برای پوشش دادن همه زمینه ها ، من قوری قهوه و فنجان ها را با نظم در یک پشته قرار دادم ( روی هم چیدم ) ، به طوری که غذا هم احساس شروع و هم احساس پایان داشت . | Member-Collection | فنجان ها | پشته | false | برای پوشش دادن همه زمینه ها ، من قوری قهوه و <e1>فنجان ها </e1>را با نظم در یک <e2>پشته </e2>قرار دادم ( روی هم چیدم ) ، به طوری که غذا هم احساس شروع و هم احساس پایان داشت . |
1,593 | هم رمان و هم فیلم بر روی لزوم تاثیر گذشته در تعریف اینکه ما که هستیم و در آینده چگونه خواهیم زیست ، اصرار داشتند . | Message-Topic | فیلم | لزوم | false | هم رمان و هم <e1>فیلم </e1>بر روی <e2>لزوم </e2>تاثیر گذشته در تعریف اینکه ما که هستیم و در آینده چگونه خواهیم زیست ، اصرار داشتند . |
1,594 | این کتاب شامل ده فصل است . | Component-Whole | کتاب | فصل | true | این <e1>کتاب </e1>شامل ده <e2>فصل </e2>است . |
1,595 | تا به امروز ، همه موارد بیماری فوق العاده ویروسی آنفولانزای مرغی به علت ویروس هایی از زیرگروه H5 و H7 بوده است . | Cause-Effect | موارد | ویروس | true | تا به امروز ، همه <e1>موارد </e1>بیماری فوق العاده ویروسی آنفولانزای مرغی به علت <e2>ویروس </e2>هایی از زیرگروه H5 و H7 بوده است . |
1,596 | در 29 مارس 1984 ، نیمه شب ، یک کاروان کامیون های متحرک ، مرکز فرماندهی کولتس را ترک کرد و به سمت ایندیاناپولیس روانه شد . | Member-Collection | کاروان | کامیون های | true | در 29 مارس 1984 ، نیمه شب ، یک <e1>کاروان <e2></e1>کامیون های </e2>متحرک ، مرکز فرماندهی کولتس را ترک کرد و به سمت ایندیاناپولیس روانه شد . |
1,597 | این ، یک ملوان با لیستی از نام دوست دخترهای کات کرده را نشان می دهد . | Component-Whole | ملوان | لیستی | true | این ، یک <e1>ملوان </e1>با <e2>لیستی </e2>از نام دوست دخترهای کات کرده را نشان می دهد . |
1,598 | در تاریکی است که گیاه اکسیداس ( نام یک آنزیم ) را می سازد که سیگنالی است که بیان می کند گل دوره خود را کامل کرده است . | Product-Producer | گیاه | اکسیداس | true | در تاریکی است که <e1>گیاه <e2></e1>اکسیداس </e2>( نام یک آنزیم ) را می سازد که سیگنالی است که بیان می کند گل دوره خود را کامل کرده است . |
1,599 | او برای اینکه احساس خود را ویژه جلوه دهد ، احساسی که در زانویش داشت را همانند وجود خار یک جوجه تیغی توصیف کرد . | Member-Collection | خار | جوجه تیغی | true | او برای اینکه احساس خود را ویژه جلوه دهد ، احساسی که در زانویش داشت را همانند وجود <e1>خار </e1>یک <e2>جوجه تیغی </e2>توصیف کرد . |
1,600 | کارخانه ، تفنگ ارتش بریتانیا ، تفنگ فیتیله ای و شمشیرهای سال 1816 را تولید کرد . | Product-Producer | کارخانه | تفنگ | true | <e1>کارخانه </e1>، <e2>تفنگ </e2>ارتش بریتانیا ، تفنگ فیتیله ای و شمشیرهای سال 1816 را تولید کرد . |