id
int64 1
8k
| text
stringlengths 18
450
| relation
stringclasses 10
values | e1
stringlengths 1
257
| e2
stringlengths 2
165
| is_reversed
bool 2
classes | raw
stringlengths 36
477
|
---|---|---|---|---|---|---|
2,501 | او نامه را در جیب کتش چپاند و دی وی دی که در جیبش بود را در دستگاه پخش قرار داد . | Entity-Destination | نامه | جیب | false | او <e1>نامه </e1>را در <e2>جیب </e2>کتش چپاند و دی وی دی که در جیبش بود را در دستگاه پخش قرار داد . |
2,502 | این سهمیه در سال 2019 از 6 هفته به 10 هفته تمدید شد . | Other | سهمیه | هفته | null | این <e1>سهمیه </e1>در سال 2019 از 6 <e2>هفته </e2>به 10 هفته تمدید شد . |
2,503 | اگرچه دهانه ترومپت بیشتر استوانه ای است ، از رشته ها و دنباله های مخروطی شکل تشکیل شده است ، کوچکترین رشته در گیرنده دهانه و بزرگترین رشته در گلوی ناقوسی آن ، قبل از به صدا درآمدنش ، قرار دارد . | Component-Whole | دهانه | ترومپت | false | اگرچه <e1>دهانه <e2></e1>ترومپت </e2>بیشتر استوانه ای است ، از رشته ها و دنباله های مخروطی شکل تشکیل شده است ، کوچکترین رشته در گیرنده دهانه و بزرگترین رشته در گلوی ناقوسی آن ، قبل از به صدا درآمدنش ، قرار دارد . |
2,504 | در اینجا برخی از تصاویر از چند هفته پیش زمانی که ما یخ داشتیم وجود دارد . | Entity-Origin | تصاویر | هفته | false | در اینجا برخی از <e1>تصاویر </e1>از چند <e2>هفته </e2>پیش زمانی که ما یخ داشتیم وجود دارد . |
2,505 | یکی از سرگرمی های پسر عموی من سر خوردن از پله ها با سبد لباس ها است . | Other | پله ها | سبد | null | یکی از سرگرمی های پسر عموی من سر خوردن از <e1>پله ها </e1>با <e2>سبد </e2>لباس ها است . |
2,506 | مردی که یک کودک نوپا کوچک داشت ، همانطور که می توانست سریع از ساحل بیرون برود ، با صدای بلند گفت : «سونامی! '' . | Entity-Origin | مردی | ساحل | false | <e1>مردی </e1>که یک کودک نوپا کوچک داشت ، همانطور که می توانست سریع از <e2>ساحل </e2>بیرون برود ، با صدای بلند گفت : «سونامی! '' . |
2,507 | آندره هارتمن پوزه کوسه سفید بزرگ را لمس می کند . | Component-Whole | پوزه | کوسه | false | آندره هارتمن <e1>پوزه <e2></e1>کوسه </e2>سفید بزرگ را لمس می کند . |
2,508 | ولوو اطلاعات را در محیط امن و محرمانه ذخیره می کند تا زمانی که اعتقاد دارند این کار به شرکت کمک خواهد کرد که چگونه به مشتریان خود خدمات بهتری ارائه دهند . | Other | اطلاعات | محیط | null | ولوو <e1>اطلاعات </e1>را در <e2>محیط </e2>امن و محرمانه ذخیره می کند تا زمانی که اعتقاد دارند این کار به شرکت کمک خواهد کرد که چگونه به مشتریان خود خدمات بهتری ارائه دهند . |
2,509 | پرونده در چندین کتاب مورد بررسی قرار گرفته است . | Message-Topic | پرونده | کتاب | true | <e1>پرونده </e1>در چندین <e2>کتاب </e2>مورد بررسی قرار گرفته است . |
2,510 | اخیرا آنها نتیجه گرفتند که آرسنیک ناشی از پوشش اکسید آهن از سنگهایی است که درون آبخوان قرار دارند . | Entity-Origin | آرسنیک | پوشش | false | اخیرا آنها نتیجه گرفتند که <e1>آرسنیک </e1>ناشی از <e2>پوشش </e2>اکسید آهن از سنگهایی است که درون آبخوان قرار دارند . |
2,511 | این سخنرانی همچنین زمان زیادی را برای امور خارجی اختصاص داده است . | Message-Topic | سخنرانی | امور | false | این <e1>سخنرانی </e1>همچنین زمان زیادی را برای <e2>امور </e2>خارجی اختصاص داده است . |
2,512 | مهمات در انبار کشتی ذخیره شده اند . | Component-Whole | انبار | کشتی | false | مهمات در <e1>انبار <e2></e1>کشتی </e2>ذخیره شده اند . |
2,513 | جراح با استفاده از میکروسکوپ عملی ، یک واوزوپیدیدیموستومی را انجام می دهد . | Instrument-Agency | جراح | میکروسکوپ | true | <e1>جراح </e1>با استفاده از <e2>میکروسکوپ </e2>عملی ، یک واوزوپیدیدیموستومی را انجام می دهد . |
2,514 | جزئیات چگونگی برخورد منطقه تحت نظر کلیسای کاتولیک با اتهام سوءاستفاده از کودک در هفته های آینده مشخص می شود . | Other | منطقه تحت نظر کلیسای | اتهام | null | جزئیات چگونگی برخورد <e1>منطقه تحت نظر کلیسای </e1>کاتولیک با <e2>اتهام </e2>سوءاستفاده از کودک در هفته های آینده مشخص می شود . |
2,515 | هر موتور که کارخانه تولید می کند ، آزمایش شده است . | Product-Producer | موتور | کارخانه | false | هر <e1>موتور </e1>که <e2>کارخانه </e2>تولید می کند ، آزمایش شده است . |
2,516 | برادر من بدون در زدن وارد اتاق من شد . | Entity-Destination | برادر | اتاق | false | <e1>برادر </e1>من بدون در زدن وارد <e2>اتاق </e2>من شد . |
2,517 | در طول سالها یک دسته از مادیان های جوان هم شکل ، پرورش یافته بودند . | Member-Collection | دسته | مادیان های | true | در طول سالها یک <e1>دسته </e1>از <e2>مادیان های </e2>جوان هم شکل ، پرورش یافته بودند . |
2,518 | اطمینان حاصل کنید که به رغم ناراحتی دهان ، برای جلوگیری از تب بالا ناشی از کم آبی بدن ، کودک به مقدار زیادی مایعات مصرف می کند . | Cause-Effect | تب | کم آبی | true | اطمینان حاصل کنید که به رغم ناراحتی دهان ، برای جلوگیری از <e1>تب </e1>بالا ناشی از <e2>کم آبی </e2>بدن ، کودک به مقدار زیادی مایعات مصرف می کند . |
2,519 | سیستم حرکتی ابعاد شی را با تنظیم بازوهای متحرک اندازه گیری کرد . | Instrument-Agency | سیستم | بازوهای | true | <e1>سیستم </e1>حرکتی ابعاد شی را با تنظیم <e2>بازوهای </e2>متحرک اندازه گیری کرد . |
2,520 | این کتاب پر زرق و برقی تاریخچه شرکت را از 3000 سال قبل از میلاد تا امروز در بر دارد . | Message-Topic | کتاب | تاریخچه | false | این <e1>کتاب </e1>پر زرق و برقی <e2>تاریخچه </e2>شرکت را از 3000 سال قبل از میلاد تا امروز در بر دارد . |
2,521 | کلید بازگشت سیزده ، دنی اوشن ( کلونی ) است که به همراه گروه دوستان خود که متخصص سرقت هستند دوباره در لاس وگاس به دور هم جمع می شوند ، جایی که آن ها در یازده موفقیت بزرگی به دست آوردند . | Member-Collection | گروه | سرقت | true | کلید بازگشت سیزده ، دنی اوشن ( کلونی ) است که به همراه <e1>گروه </e1>دوستان خود که متخصص <e2>سرقت </e2>هستند دوباره در لاس وگاس به دور هم جمع می شوند ، جایی که آن ها در یازده موفقیت بزرگی به دست آوردند . |
2,522 | میدان تافاوا بالوا ( TBS ) در لاگوس میزبان یک کهکشان از رخداد ها با جاذبه های گردشگری و فرهنگی بود . | Other | کهکشان | رخداد ها | null | میدان تافاوا بالوا ( TBS ) در لاگوس میزبان یک <e1>کهکشان </e1>از <e2>رخداد ها </e2>با جاذبه های گردشگری و فرهنگی بود . |
2,523 | این فیلم ، تصویری از دوازده ساعت گذشته در زندگی عیسی ناصره ، در روز مصلوب شدن او در اورشلیم است . | Message-Topic | فیلم | ساعت | false | این <e1>فیلم </e1>، تصویری از دوازده <e2>ساعت </e2>گذشته در زندگی عیسی ناصره ، در روز مصلوب شدن او در اورشلیم است . |
2,524 | غواصان دو هفته پیش رفتند تا وضعیت ستون هایی را که از اسکله پشتیبانی می کردند نگاه کنند . | Component-Whole | ستون هایی | اسکله | false | غواصان دو هفته پیش رفتند تا وضعیت <e1>ستون هایی </e1>را که از <e2>اسکله </e2>پشتیبانی می کردند نگاه کنند . |
2,525 | در داخل ، آرایشگر ارشد فاویو آلفانو 33 ساله ، دارای یک قیچی 1000 دلاری ساخته شده توسط یک پسر به نام شیوجی ، یک نابغه در واکایاما است . | Product-Producer | قیچی | پسر | false | در داخل ، آرایشگر ارشد فاویو آلفانو 33 ساله ، دارای یک <e1>قیچی </e1>1000 دلاری ساخته شده توسط یک <e2>پسر </e2>به نام شیوجی ، یک نابغه در واکایاما است . |
2,526 | تاکسی های پرنده از باند هواپیما بلند شده و در سقف پایانه توقف میکنند . | Entity-Origin | پرنده | باند | false | تاکسی های <e1>پرنده </e1>از <e2>باند </e2>هواپیما بلند شده و در سقف پایانه توقف میکنند . |
2,527 | شب گذشته ، شراب به رستوران آورده شد . | Entity-Destination | شراب | رستوران | false | شب گذشته ، <e1>شراب </e1>به <e2>رستوران </e2>آورده شد . |
2,528 | در عین حال ، بعید به نظر می رسد که بومیان پایایا ، کشیش های فرانسیسکن ، جزیره نشینان کاناریز و سربازان اسپانیایی تلاش کنند که افراد شهر را با رسیدن زمستان دور هم جمع کنند . | Member-Collection | به نظر می رسد | بومیان | true | در عین حال ، بعید <e1>به نظر می رسد </e1>که <e2>بومیان </e2>پایایا ، کشیش های فرانسیسکن ، جزیره نشینان کاناریز و سربازان اسپانیایی تلاش کنند که افراد شهر را با رسیدن زمستان دور هم جمع کنند . |
2,529 | در بالا و پایین هر راه پله ، پاگرد ها قرار دارند از جمله کف ساختمان . | Component-Whole | کف | ساختمان | false | در بالا و پایین هر راه پله ، پاگرد ها قرار دارند از جمله <e1>کف <e2></e1>ساختمان </e2>. |
2,530 | یک روزنامه شامل فقط همان تعداد کلمات است ، خواه خبر در آن وجود داشته باشد یا نه . | Component-Whole | روزنامه | کلمات | true | یک <e1>روزنامه </e1>شامل فقط همان تعداد <e2>کلمات </e2>است ، خواه خبر در آن وجود داشته باشد یا نه . |
2,531 | تصویر نشان دهندهی یک کارگر با یک چکش و چاقو در دست است و بدن خود را در بدون حفاظ گذاشته است . | Instrument-Agency | کارگر | چکش | true | تصویر نشان دهندهی یک <e1>کارگر </e1>با یک <e2>چکش </e2>و چاقو در دست است و بدن خود را در بدون حفاظ گذاشته است . |
2,532 | سوپرناتان به داخل یک لوله سانتریفیوژ پلی پروپیلن 100 میلی لیتری منتقل شد . | Entity-Destination | سوپرناتان | لوله | false | <e1>سوپرناتان </e1>به داخل یک <e2>لوله </e2>سانتریفیوژ پلی پروپیلن 100 میلی لیتری منتقل شد . |
2,533 | یک بیماری نامشخص و نامطلوب مادرزادی که باعث کوری می شود برای اولین بار با استفاده از ژن درمانی با موفقیت درمان شده است . | Cause-Effect | بیماری | کوری | false | یک <e1>بیماری </e1>نامشخص و نامطلوب مادرزادی که باعث <e2>کوری </e2>می شود برای اولین بار با استفاده از ژن درمانی با موفقیت درمان شده است . |
2,534 | همانطور که من فن کوچک پوشیده شده با غبار را از بالای مشعل جدا کردم گرما باعث ایجاد تغییر رنگ در لنز منتشر کننده نور شد . | Cause-Effect | گرما | تغییر رنگ | false | همانطور که من فن کوچک پوشیده شده با غبار را از بالای مشعل جدا کردم <e1>گرما </e1>باعث ایجاد <e2>تغییر رنگ </e2>در لنز منتشر کننده نور شد . |
2,535 | کار او منجر به درمان های جدید برای معتادان ، آزمایش هایی برای مسمومیت با مواد مخدر و درک اینکه چگونه هروئین ، سایر مواد مخدر و کوکائین باعث وابستگی و ترک می شود . | Cause-Effect | هروئین | ترک | false | کار او منجر به درمان های جدید برای معتادان ، آزمایش هایی برای مسمومیت با مواد مخدر و درک اینکه چگونه <e1>هروئین ، </e1>سایر مواد مخدر و کوکائین باعث وابستگی و <e2>ترک </e2>می شود . |
2,536 | مشکلات جدی بازیگر بدنام را به هرج و مرج کشانده است . | Other | بازیگر | هرج و مرج | null | مشکلات جدی <e1>بازیگر </e1>بدنام را به <e2>هرج و مرج </e2>کشانده است . |
2,537 | ماشین مدلی از پلی اورتان را با استفاده از یک ابزار برشی که براساس مختصات برگرفته از تصویر حرکت می کند ، حک می کند . | Component-Whole | ماشین | ابزار | true | <e1>ماشین </e1>مدلی از پلی اورتان را با استفاده از یک <e2>ابزار </e2>برشی که براساس مختصات برگرفته از تصویر حرکت می کند ، حک می کند . |
2,538 | کنفرانس مطالعات نویسندگی شکسپیر بزرگترین گردهمایی دانشگاهیان و دانشمندان جهان است که سالانه به منظور به اشتراک گذاشتن تحقیقات جدید در مورد زندگی و آثار شاعر ، نمایشنامه نویس و سخنران برتر الیزابتان ، برگزار می شود . | Other | گردهمایی | دانشگاهیان | null | کنفرانس مطالعات نویسندگی شکسپیر بزرگترین <e1>گردهمایی <e2></e1>دانشگاهیان </e2>و دانشمندان جهان است که سالانه به منظور به اشتراک گذاشتن تحقیقات جدید در مورد زندگی و آثار شاعر ، نمایشنامه نویس و سخنران برتر الیزابتان ، برگزار می شود . |
2,539 | چروک شدن ناشی از شستشو همیشه یک مشکل جدی برای پارچه های پنبه ای بوده است . | Cause-Effect | چروک | شستشو | true | <e1>چروک </e1>شدن ناشی از <e2>شستشو </e2>همیشه یک مشکل جدی برای پارچه های پنبه ای بوده است . |
2,540 | گوزن های شمالی با سم برف را کنار میزند و خزه های پنهان شده را کشف می کند . | Component-Whole | سم | گوزن های | false | <e2>گوزن های </e2>شمالی با <e1>سم </e1>برف را کنار میزند و خزه های پنهان شده را کشف می کند . |
2,541 | سال گذشته کاوندیش به سختی یک حرکت را انجام داد ، 45 درجه در یک جاده با سرعت 70 کیلومتر در ساعت ، قبل از اینکه نامزدش ، ملیسا ، که در حال تماشا از طریق تلویزیون بود ، با یک پیام متنی او را تهدید کند که اگر دوباره زندگیش را به خطر بیندازد از او طلاق خواهد گرفت . | Product-Producer | نامزدش | پیام | true | سال گذشته کاوندیش به سختی یک حرکت را انجام داد ، 45 درجه در یک جاده با سرعت 70 کیلومتر در ساعت ، قبل از اینکه <e1>نامزدش </e1>، ملیسا ، که در حال تماشا از طریق تلویزیون بود ، با یک <e2>پیام </e2>متنی او را تهدید کند که اگر دوباره زندگیش را به خطر بیندازد از او طلاق خواهد گرفت . |
2,542 | این سیستم تهویه مطبوع شامل مبرد تحت فشار ، قطعات چرخشی و اتصالات الکتریکی است که ممکن است خطرناک باشد و باعث آسیب جدی شود . | Component-Whole | سیستم | قطعات | true | این <e1>سیستم </e1>تهویه مطبوع شامل مبرد تحت فشار ، <e2>قطعات </e2>چرخشی و اتصالات الکتریکی است که ممکن است خطرناک باشد و باعث آسیب جدی شود . |
2,543 | این 14 پرتره معرفی کننده زنان موفق در حوزه های سیاست ، اقتصاد ، علم ، کلیسا و جنبش های اجتماعی جدید هستند . | Message-Topic | پرتره | زنان | false | این 14 <e1>پرتره </e1>معرفی کننده <e2>زنان </e2>موفق در حوزه های سیاست ، اقتصاد ، علم ، کلیسا و جنبش های اجتماعی جدید هستند . |
2,544 | این دستگاه با استفاده از یک پمپ گریز از مرکز ، خون را تجزیه می کند و اجزای خون و پلاسما را جدا می کند . | Component-Whole | دستگاه | پمپ | true | این <e1>دستگاه </e1>با استفاده از یک <e2>پمپ </e2>گریز از مرکز ، خون را تجزیه می کند و اجزای خون و پلاسما را جدا می کند . |
2,545 | داده ها شواهدی قوی را نشان می دهند که شهاب سنگ غیر معمول ناشی از بارش شهابی طولانی مدت پس از تخریب یک سیارک است . | Member-Collection | بارش | شهابی | true | داده ها شواهدی قوی را نشان می دهند که شهاب سنگ غیر معمول ناشی از <e1>بارش <e2></e1>شهابی </e2>طولانی مدت پس از تخریب یک سیارک است . |
2,546 | آب در یک دستگاه تقطیر پیرکس از یک محلول پرمنگنات قلیایی تقطیر شده است . | Entity-Origin | آب | محلول | false | <e1>آب </e1>در یک دستگاه تقطیر پیرکس از یک <e2>محلول </e2>پرمنگنات قلیایی تقطیر شده است . |
2,547 | اغلب ، هنگامی که مردم به دنبال شکار پاشله هستند ، به گروهی از ابیاها حمله می کنند ، که جزء پرندگانی هستند که برای تفریح و یا ورزش ، شکار می شوند . | Member-Collection | گروهی | ابیاها | true | اغلب ، هنگامی که مردم به دنبال شکار پاشله هستند ، به <e1>گروهی </e1>از <e2>ابیاها </e2>حمله می کنند ، که جزء پرندگانی هستند که برای تفریح و یا ورزش ، شکار می شوند . |
2,548 | این مقاله در جهت تمیز دادن و شناسایی برخی از تضادهای توسعه کشاورزی در گذشته و حال حاظر قدم بر می دارد . | Cause-Effect | تضادهای | توسعه | true | این مقاله در جهت تمیز دادن و شناسایی برخی از <e1>تضادهای <e2></e1>توسعه </e2>کشاورزی در گذشته و حال حاظر قدم بر می دارد . |
2,549 | لوک نقشی حیاتی را به عنوان دروازه بان در تیمی ایفا کرد که در مسابقه نهایی تورنمنت کرواسی را 6-4 شکست داد . | Member-Collection | دروازه بان | تیمی | false | لوک نقشی حیاتی را به عنوان <e1>دروازه بان </e1>در <e2>تیمی </e2>ایفا کرد که در مسابقه نهایی تورنمنت کرواسی را 6-4 شکست داد . |
2,550 | هوا با فشار وارد ساز می شود ، از اعماق ریه های نوازنده شروع شده و تمام راه را تا رسیدن به زنگوله انتهای ترومپت طی می کند . | Component-Whole | زنگوله | ترومپت | false | هوا با فشار وارد ساز می شود ، از اعماق ریه های نوازنده شروع شده و تمام راه را تا رسیدن به <e1>زنگوله </e1>انتهای <e2>ترومپت </e2>طی می کند . |
2,551 | هنگامی که او در ساعت 1 طهر رسید ، حیوان بیچاره به مدت 5 ساعت در جعبه بود . | Content-Container | حیوان | جعبه | false | هنگامی که او در ساعت 1 طهر رسید ، <e1>حیوان </e1>بیچاره به مدت 5 ساعت در <e2>جعبه </e2>بود . |
2,552 | اختلال ناشی از اقدامات تروریستی در آخرین کریسمس به خسته کنندگی مسیر خانه افزوده است . | Cause-Effect | اختلال | تروریستی | true | <e1>اختلال </e1>ناشی از اقدامات <e2>تروریستی </e2>در آخرین کریسمس به خسته کنندگی مسیر خانه افزوده است . |
2,553 | در وهله اول ، این یک جوک جدید برای مردمی بود که از دست اخبار ساعت ده خلاص شده بودند ( اما در نهایت آن را برگرداندند ) . | Product-Producer | جوک | مردمی | false | در وهله اول ، این یک <e1>جوک </e1>جدید برای <e2>مردمی </e2>بود که از دست اخبار ساعت ده خلاص شده بودند ( اما در نهایت آن را برگرداندند ) . |
2,554 | فالکونرها سگ های خود را به زمین می فرستند تا پارس کنند و باعث شوند که دسته بلدرچین ها ( یا کبک ها ) به پرواز درآیند . | Member-Collection | دسته | بلدرچین ها | true | فالکونرها سگ های خود را به زمین می فرستند تا پارس کنند و باعث شوند که <e1>دسته <e2></e1>بلدرچین ها </e2>( یا کبک ها ) به پرواز درآیند . |
2,555 | این به کاربران اجازه میدهد تا نمودارهایی برای مقایسه ویژگی ها و مشخصات سوخت های جایگزین ایجاد کنند . | Message-Topic | نمودارهایی | ویژگی ها | false | این به کاربران اجازه میدهد تا <e1>نمودارهایی </e1>برای مقایسه <e2>ویژگی ها </e2>و مشخصات سوخت های جایگزین ایجاد کنند . |
2,556 | افراد برجسته ورزشی انتظار دارند خودروهای براون توسط تیم های رقیب ، به خاطر طراحی دیفیوژر آن ها ، مورد اعتراض قرار بگیرند . | Other | دیفیوژر | تیم های | null | افراد برجسته ورزشی انتظار دارند خودروهای براون توسط <e2>تیم های </e2>رقیب ، به خاطر طراحی <e1>دیفیوژر </e1>آن ها ، مورد اعتراض قرار بگیرند . |
2,557 | یک آبجوساز از ساوتویک به عنوان یک کشاورز هامپشایر ، به خاطر تولید یک مشروب جدید در جشن الد دیک جاودانه می شود . | Product-Producer | کشاورز | مشروب | true | یک آبجوساز از ساوتویک به عنوان یک <e1>کشاورز </e1>هامپشایر ، به خاطر تولید یک <e2>مشروب </e2>جدید در جشن الد دیک جاودانه می شود . |
2,558 | بسیاری از تولیدکنندگان محصول ، مجموعه ای از جغدها را در انبارهای خود در اختیار دارند تا جمعیت جوندگان را از بین ببرد . | Member-Collection | مجموعه ای | جغدها | true | بسیاری از تولیدکنندگان محصول ، <e1>مجموعه ای </e1>از <e2>جغدها </e2>را در انبارهای خود در اختیار دارند تا جمعیت جوندگان را از بین ببرد . |
2,559 | هالوژن با تنگستن تبخیر شده از رشته های داغ ترکیب میشود تا ترکیباتی را ایجاد کند که مجددا به رشته جذب می شود و بنابراین عمر رشته را افزایش می دهد . | Entity-Origin | تنگستن | رشته های | false | هالوژن با <e1>تنگستن </e1>تبخیر شده از <e2>رشته های </e2>داغ ترکیب میشود تا ترکیباتی را ایجاد کند که مجددا به رشته جذب می شود و بنابراین عمر رشته را افزایش می دهد . |
2,560 | جوجه اردک زشت از مزرعه فرار می کند . | Entity-Origin | جوجه اردک | مزرعه | false | <e1>جوجه اردک </e1>زشت از <e2>مزرعه </e2>فرار می کند . |
2,561 | گونگون پاپندایان ، از خواب بیدار شده است و اکنون هزاران روستایی را که در اطراف و در دامنه آتشفشان زندگی می کنند ، تهدید می کند . | Component-Whole | دامنه | آتشفشان | false | گونگون پاپندایان ، از خواب بیدار شده است و اکنون هزاران روستایی را که در اطراف و در <e1>دامنه <e2></e1>آتشفشان </e2>زندگی می کنند ، تهدید می کند . |
2,562 | این یک فرصت استراحت و دور شدن از زندگی شلوغ شهری است برای کسی که با لذت و آرامش در حال غذا خوردن است در حالی که مشغول تماشای مسافران هر روزه است . | Instrument-Agency | کسی که با لذت و آرامش در حال غذا خوردن | لذت | true | این یک فرصت استراحت و دور شدن از زندگی شلوغ شهری است برای <e1>کسی </e1>که با <e2>لذت </e2>و آرامش <e1>در حال غذا خوردن </e1>است در حالی که مشغول تماشای مسافران هر روزه است . |
2,563 | کندی در سخنرانی خود در مورد مسائل داخلی ، جنگ ویتنام و نژادپرستی متمرکز بود . | Message-Topic | سخنرانی | مسائل داخلی | false | کندی در <e1>سخنرانی </e1>خود در مورد <e2>مسائل داخلی </e2>، جنگ ویتنام و نژادپرستی متمرکز بود . |
2,564 | بخش گرم دستگاه گرم کننده در قسمت های داخلی و جلویی انگشت از یک دستکش قرار دارد تا گره های جلویی انگشتان دست را گرم کند . | Component-Whole | بخش | دستگاه | false | <e1>بخش </e1>گرم <e2>دستگاه </e2>گرم کننده در قسمت های داخلی و جلویی انگشت از یک دستکش قرار دارد تا گره های جلویی انگشتان دست را گرم کند . |
2,565 | پلیمرهای حامل به ارگانهای هدف مهاجرت می کنند . | Entity-Destination | پلیمرهای حامل | ارگانهای | false | <e1>پلیمرهای حامل </e1>به <e2>ارگانهای </e2>هدف مهاجرت می کنند . |
2,566 | چنین معافیتی نیز برای کالاهای عرضه شده برای استفاده در کشتی ها و هواپیما اعمال می شود . | Other | معافیتی | کالاهای | null | چنین <e1>معافیتی </e1>نیز برای <e2>کالاهای </e2>عرضه شده برای استفاده در کشتی ها و هواپیما اعمال می شود . |
2,567 | من همچنین یک واحد کامل از شمشیرزنان ویرانگر دارم و موهبت انتقام در من برای مهر و موم کردن قفسه ! | Member-Collection | واحد | شمشیرزنان | true | من همچنین یک <e1>واحد </e1>کامل از <e2>شمشیرزنان </e2>ویرانگر دارم و موهبت انتقام در من برای مهر و موم کردن قفسه ! |
2,568 | راهبه نقشه خود را با بوسه ای که باعث شرمنده شدن فاحشه میشود ، عملی میکند . | Other | راهبه | بوسه ای | null | <e1>راهبه </e1>نقشه خود را با <e2>بوسه ای </e2>که باعث شرمنده شدن فاحشه میشود ، عملی میکند . |
2,569 | سازنده خانه شهری را به اتمام رسانده است . | Product-Producer | سازنده | خانه شهری | true | <e1>سازنده <e2></e1>خانه شهری </e2>را به اتمام رسانده است . |
2,570 | سینک ظرفشویی درون یک پایهی کابینت مانند قرار داشت و کناره های سینک از جنس همان چینی سینک بود . | Component-Whole | سینک | پایهی | false | <e1>سینک </e1>ظرفشویی درون یک <e2>پایهی </e2>کابینت مانند قرار داشت و کناره های سینک از جنس همان چینی سینک بود . |
2,571 | به طور همزمان ، باتری 5 اینچی مجموعه ای از منورها را در یک طرف شلیک کرد تا محیط را روشن کند . | Component-Whole | یک طرف | منورها | true | به طور همزمان ، باتری 5 اینچی مجموعه ای از <e2>منورها </e2>را در <e1>یک طرف </e1>شلیک کرد تا محیط را روشن کند . |
2,572 | فرد آرزو می کند ، برای توضیح دادن خودش یا برای اصلاح هر گونه نقص فنی یا خطا در بیان ، در زمانی که بر روی مرگ فرد تاثیر می گذارد ، در دسترس نباشد . | Product-Producer | فرد | آرزو | true | <e1>فرد <e2></e1>آرزو </e2>می کند ، برای توضیح دادن خودش یا برای اصلاح هر گونه نقص فنی یا خطا در بیان ، در زمانی که بر روی مرگ فرد تاثیر می گذارد ، در دسترس نباشد . |
2,573 | دانشمندان از نانولوله ها برای ارسال سیگنال به سلول های عصبی استفاده کردند . | Entity-Destination | سیگنال | سلول های عصبی | false | دانشمندان از نانولوله ها برای ارسال <e1>سیگنال </e1>به <e2>سلول های عصبی </e2>استفاده کردند . |
2,574 | نامه صبح به دفتر من رسید . | Entity-Destination | نامه | دفتر | false | <e1>نامه </e1>صبح به <e2>دفتر </e2>من رسید . |
2,575 | این شرکت دچار اختلافات زیادی شده است . | Other | شرکت | اختلافات | null | این <e1>شرکت </e1>دچار <e2>اختلافات </e2>زیادی شده است . |
2,576 | تهاجم بربرهای قرن پنجم با تخریب پادشاهی های گوتیک توسط هونز در 372-375 آغاز شد . | Cause-Effect | تهاجم | تخریب | true | <e1>تهاجم </e1>بربرهای قرن پنجم با <e2>تخریب </e2>پادشاهی های گوتیک توسط هونز در 372-375 آغاز شد . |
2,577 | در سال های اخیر ، افراد با نظرات متفاوت در مورد نظریه درایو کلاسیک به گروه های متضاد تبدیل شده اند . | Member-Collection | نظرات | گروه های | false | در سال های اخیر ، افراد با <e1>نظرات </e1>متفاوت در مورد نظریه درایو کلاسیک به <e2>گروه های </e2>متضاد تبدیل شده اند . |
2,578 | شکل . ۳ یک برش عرضی ناقص است که در واقع خط ۳_۳ از شکل ۲. را امتداد می دهد و فلاپر دریچه را در حالت بسته نشان می دهد . | Component-Whole | فلاپر | دریچه | false | شکل . ۳ یک برش عرضی ناقص است که در واقع خط ۳_۳ از شکل ۲. را امتداد می دهد و <e1>فلاپر <e2></e1>دریچه </e2>را در حالت بسته نشان می دهد . |
2,579 | و نگاه کن ، آنجا گروهی از مرغ های باران طلایی هستند ، درست کنار موج شکن دریا . | Member-Collection | گروهی | مرغ های باران | true | و نگاه کن ، آنجا <e1>گروهی </e1>از <e2>مرغ های باران </e2>طلایی هستند ، درست کنار موج شکن دریا . |
2,580 | این مقالات به موضوع مالیات و بازار کار از زوایای مختلف نگاه می کند . | Message-Topic | مقالات | موضوع | false | این <e1>مقالات </e1>به <e2>موضوع </e2>مالیات و بازار کار از زوایای مختلف نگاه می کند . |
2,581 | قبل از بازگشت با پست ، فرم ارسال شده و پر شده است . | Other | بازگشت | پست | null | قبل از <e1>بازگشت </e1>با <e2>پست </e2>، فرم ارسال شده و پر شده است . |
2,582 | هم در مالت و هم در جامائیکا ، این زوج با غرق شدن در فرهنگ محلی دوستان زیادی برای خود ساخته اند . | Other | زوج | دوستان | null | هم در مالت و هم در جامائیکا ، این <e1>زوج </e1>با غرق شدن در فرهنگ محلی <e2>دوستان </e2>زیادی برای خود ساخته اند . |
2,583 | من گنجینه را در یک حفره طبیعی قرار دادم ، در پایه بخشی از یک طاق فروریخته . | Entity-Destination | گنجینه | حفره | false | من <e1>گنجینه </e1>را در یک <e2>حفره </e2>طبیعی قرار دادم ، در پایه بخشی از یک طاق فروریخته . |
2,584 | تولید سلول های T در غده طیموس در یک مرحله پایانی رشد جنین شروع می شود . | Entity-Origin | تولید | مرحله | false | <e1>تولید </e1>سلول های T در غده طیموس در یک <e2>مرحله </e2>پایانی رشد جنین شروع می شود . |
2,585 | در طرف دیگر له کننده انگور ، ساقه ها درون سینی ها ریختند . | Entity-Destination | ساقه ها | سینی ها | false | در طرف دیگر له کننده انگور ، <e1>ساقه ها </e1>درون <e2>سینی ها </e2>ریختند . |
2,586 | مدلسازان حرفه ای اغلب مدل هایی را برای بسیاری از حرفه ها ایجاد می کنند . | Product-Producer | مدلسازان | مدل هایی | true | <e1>مدلسازان </e1>حرفه ای اغلب <e2>مدل هایی </e2>را برای بسیاری از حرفه ها ایجاد می کنند . |
2,587 | گروه با تک آهنگ جدید « ما جنگ می خواهیم » یک هفت و نیم دقیقه حماسی ساخته اند . | Product-Producer | گروه | حماسی | true | <e1>گروه </e1>با تک آهنگ جدید « ما جنگ می خواهیم » یک هفت و نیم دقیقه <e2>حماسی </e2>ساخته اند . |
2,588 | هیجان از مسیر فریکز به دست می آید - شادابی اش و لذت بردن از دیدن و نشان دادن رویدادها و تصاویر به ما . | Entity-Origin | هیجان | مسیر | false | <e1>هیجان </e1>از <e2>مسیر </e2>فریکز به دست می آید - شادابی اش و لذت بردن از دیدن و نشان دادن رویدادها و تصاویر به ما . |
2,589 | تغییر دهندگان آب و هوا ، آهن را به اقیانوس ریختند . | Entity-Destination | آهن | اقیانوس | false | تغییر دهندگان آب و هوا ، <e1>آهن </e1>را به <e2>اقیانوس </e2>ریختند . |
2,590 | با این حال ، تقاضای افزایش یافته ، به طور منطقی ، خواستار توسعه و اصلاح فرایندهای جذب برای رسیدن به هدف قرار گرفتن هر یک از اعضای بالقوه با انجمن های خیریه منتخب آنها است . | Other | انجمن های خیریه | منتخب | null | با این حال ، تقاضای افزایش یافته ، به طور منطقی ، خواستار توسعه و اصلاح فرایندهای جذب برای رسیدن به هدف قرار گرفتن هر یک از اعضای بالقوه با <e1>انجمن های خیریه <e2></e1>منتخب </e2>آنها است . |
2,591 | هوشی مین سیتی و هانوی پس از باران در سیل قرار دارند . | Cause-Effect | سیل | باران | true | هوشی مین سیتی و هانوی پس از <e2>باران </e2>در <e1>سیل </e1>قرار دارند . |
2,592 | پیام توسط فرستنده ساخته شده است . | Product-Producer | پیام | فرستنده | false | <e1>پیام </e1>توسط <e2>فرستنده </e2>ساخته شده است . |
2,593 | جان کلام استفان ، نیاز به BRMS ها برای رسیدن و تکامل به سطح بعدی بود . | Message-Topic | کلام | نیاز | false | جان <e1>کلام </e1>استفان ، <e2>نیاز </e2>به BRMS ها برای رسیدن و تکامل به سطح بعدی بود . |
2,594 | درآمدهای دولتی صرف برنامه های رفاهی گرانقیمت مانند خدمات بهداشتی ، بازنشستگی می شود . | Entity-Destination | درآمدهای | برنامه های | false | <e1>درآمدهای </e1>دولتی صرف <e2>برنامه های </e2>رفاهی گرانقیمت مانند خدمات بهداشتی ، بازنشستگی می شود . |
2,595 | روش ها و رویه های کارخانه گسترش یافت و شامل لباس های کارگران معدن زغال سنگ ، لباس های نظامی و لباس های خدمات اضطراری شد . | Product-Producer | کارخانه | لباس های کارگران معدن زغال سنگ لباس های نظامی و لباس های | true | روش ها و رویه های <e1>کارخانه </e1>گسترش یافت و شامل <e2>لباس های </e2>کارگران معدن زغال سنگ ، <e2>لباس های </e2>نظامی و <e2>لباس های </e2>خدمات اضطراری شد . |
2,596 | هشتاد درصد تقلب وام مسکن ناشی از بانک ها و موسسه های وام دهنده است . | Cause-Effect | تقلب | موسسه های | true | هشتاد درصد <e1>تقلب </e1>وام مسکن ناشی از بانک ها و <e2>موسسه های </e2>وام دهنده است . |
2,597 | سایر فعالیت های پژوهشی و دستاوردهای او در بخش زیر ارائه شده است . | Message-Topic | فعالیت های | بخش | true | سایر <e1>فعالیت های </e1>پژوهشی و دستاوردهای او در <e2>بخش </e2>زیر ارائه شده است . |
2,598 | قلب سیستم یک غشای هوای محکم است که در بدو امر در داخل یک قوطی قرار گرفته است . | Entity-Destination | غشای | قوطی | false | قلب سیستم یک <e1>غشای </e1>هوای محکم است که در بدو امر در داخل یک <e2>قوطی </e2>قرار گرفته است . |
2,599 | شورای شهر دوره هایی را ارائه میدهد که دربرگیرنده موضوعاتی چون زبان ، نجوم و باستان شناسی ، با شرایط مختلف است . | Message-Topic | دوره | زبان | false | شورای شهر <e1>دوره </e1>هایی را ارائه میدهد که دربرگیرنده موضوعاتی چون <e2>زبان </e2>، نجوم و باستان شناسی ، با شرایط مختلف است . |
2,600 | اختراع دانشمند هنوز در خانه پلامرز است . | Product-Producer | دانشمند | اختراع | true | <e2>اختراع <e1></e2>دانشمند </e1>هنوز در خانه پلامرز است . |