id
int64
1
8k
text
stringlengths
18
450
relation
stringclasses
10 values
e1
stringlengths
1
257
e2
stringlengths
2
165
is_reversed
bool
2 classes
raw
stringlengths
36
477
3,701
تنوع بزرگی از اسامی شمارش مربوط به حیوانات وجود دارد ، از دسته خرس ها تا گروه کلاغ ها .
Member-Collection
دسته
خرس ها
true
تنوع بزرگی از اسامی شمارش مربوط به حیوانات وجود دارد ، از <e1>دسته <e2></e1>خرس ها </e2>تا گروه کلاغ ها .
3,702
هجوم باعث مصرف شدید منابع اندک فعلی کشور شد .
Cause-Effect
هجوم
مصرف شدید
false
<e1>هجوم </e1>باعث <e2>مصرف شدید </e2>منابع اندک فعلی کشور شد .
3,703
مقاله امتحانی بر مبنای مباحثی بود که قبلا در ماژول های پیش نیاز ایزوله مورد بررسی قرار گرفته بود .
Message-Topic
مقاله
مباحثی
false
<e1>مقاله </e1>امتحانی بر مبنای <e2>مباحثی </e2>بود که قبلا در ماژول های پیش نیاز ایزوله مورد بررسی قرار گرفته بود .
3,704
از منطقه عملیاتی ، هنگامی که اپراتور دستگیره بازوی اصلی را حرکت می دهد ، حرکت بر روی انبر بازوی کاری در ناحیه دور دست باز تولید می شود .
Component-Whole
دستگیره
بازوی
false
از منطقه عملیاتی ، هنگامی که اپراتور <e1>دستگیره <e2></e1>بازوی </e2>اصلی را حرکت می دهد ، حرکت بر روی انبر بازوی کاری در ناحیه دور دست باز تولید می شود .
3,705
ما تنها به بخش هایی از پیشنهادات مربوط به مسائل محلی علاقه مند هستیم .
Message-Topic
بخش هایی
مسائل محلی
false
ما تنها به <e1>بخش هایی </e1>از پیشنهادات مربوط به <e2>مسائل محلی </e2>علاقه مند هستیم .
3,706
فرض کنید ، سومین رکورد کامل که توسط گروه از بین رفته چهارتایی مینه سوتا در پایان سال 1984 منتشر شد .
Product-Producer
رکورد
گروه از بین رفته چهارتایی
false
فرض کنید ، سومین <e1>رکورد </e1>کامل که توسط <e2>گروه </e2>از بین رفته <e2>چهارتایی </e2>مینه سوتا در پایان سال 1984 منتشر شد .
3,707
لوئیس مدیر اجرایی ، کرسی ممیزی و عضو کمیته مالی هیئت مدیره بهداشت عمومی است و 3 سال مدیر AFAANZ بود .
Member-Collection
کمیته
عضو
true
لوئیس مدیر اجرایی ، کرسی ممیزی و <e2>عضو <e1></e2>کمیته </e1>مالی هیئت مدیره بهداشت عمومی است و 3 سال مدیر AFAANZ بود .
3,708
بعید است قیمت بالای شکر نیشکر اثری بر روی قیمت نوشیدنی های بدون الکل داشته باشد .
Entity-Origin
نیشکر
شکر
true
بعید است قیمت بالای <e2>شکر <e1></e2>نیشکر </e1>اثری بر روی قیمت نوشیدنی های بدون الکل داشته باشد .
3,709
این مقاله نشانگر تاریخ شهر از مصالحه نامه آن توسط اینسوبرها در حدود 600 قبل از میلاد است .
Message-Topic
مقاله
تاریخ
false
این <e1>مقاله </e1>نشانگر <e2>تاریخ </e2>شهر از مصالحه نامه آن توسط اینسوبرها در حدود 600 قبل از میلاد است .
3,710
معلم فعالیتی را ایجاد کرد که در آن هر زمان که رقصنده با یک پای کاملا کشیده حرکت تندو را انجام داد ، یک برچسب دریافت کند .
Component-Whole
رقصنده
پای
true
معلم فعالیتی را ایجاد کرد که در آن هر زمان که <e1>رقصنده </e1>با یک <e2>پای </e2>کاملا کشیده حرکت تندو را انجام داد ، یک برچسب دریافت کند .
3,711
لرزانک شیر باز می شود و اکسیژن از شلنگ وارد می شود .
Component-Whole
لرزانک
شیر
false
<e1>لرزانک <e2></e1>شیر </e2>باز می شود و اکسیژن از شلنگ وارد می شود .
3,712
دم کوسه همچنان چند فیت آن طرف تر با صدا به جلو و عقب حرکت کرد .
Component-Whole
دم
کوسه
false
<e1>دم <e2></e1>کوسه </e2>همچنان چند فیت آن طرف تر با صدا به جلو و عقب حرکت کرد .
3,713
تفنگ در یک محفظه محصور شده بود ، که به نوبه خود در جعبه محصور شده بود .
Content-Container
تفنگ
محفظه
false
<e1>تفنگ </e1>در یک <e2>محفظه </e2>محصور شده بود ، که به نوبه خود در جعبه محصور شده بود .
3,714
آلزارین از ریشه های روناس و ماشک استخراج شد که به طور خودرو در منطقه مدیترانه رشد می کند .
Entity-Origin
آلزارین
ریشه های
false
<e1>آلزارین </e1>از <e2>ریشه های </e2>روناس و ماشک استخراج شد که به طور خودرو در منطقه مدیترانه رشد می کند .
3,715
امروزه بسیاری از افراد بی دین جهان در جنگل شهرهای بزرگ زندگی می کنند و دیگر در جنگل واقعی نیستند .
Other
جنگل
شهرهای
null
امروزه بسیاری از افراد بی دین جهان در <e1>جنگل <e2></e1>شهرهای </e2>بزرگ زندگی می کنند و دیگر در جنگل واقعی نیستند .
3,716
از آنجا که فشار در خلاء یا گاز راکد کم است ، گاز فلز را ترک می کند .
Entity-Origin
گاز
فلز
false
از آنجا که فشار در خلاء یا گاز راکد کم است ، <e1>گاز <e2></e1>فلز </e2>را ترک می کند .
3,717
بسیج گروهی از نوازندگان ، هنرمندان ، مدل ها و همکاران N.I.C.E . یک انجمن موقت 60 مایل خارج از محدوده شهر سن فرانسیسکو ساخت .
Member-Collection
گروهی
نوازندگان
true
بسیج <e1>گروهی </e1>از <e2>نوازندگان </e2>، هنرمندان ، مدل ها و همکاران N.I.C.E . یک انجمن موقت 60 مایل خارج از محدوده شهر سن فرانسیسکو ساخت .
3,718
حتی در سخت ترین لحظاتش ، گیتارها مانند یک دسته از فرشتگان کور صدا می دادند .
Member-Collection
دسته
فرشتگان
true
حتی در سخت ترین لحظاتش ، گیتارها مانند یک <e1>دسته </e1>از <e2>فرشتگان </e2>کور صدا می دادند .
3,719
هنگامی که او برای دویدن رفت و دوباره وقتی که برگشت ، زمان سنج فر را چک کرد .
Component-Whole
زمان سنج
فر
false
هنگامی که او برای دویدن رفت و دوباره وقتی که برگشت ، <e1>زمان سنج <e2></e1>فر </e2>را چک کرد .
3,720
این عنصر همچنین آسیب ناشی از خورشید را جبران می کند .
Cause-Effect
آسیب
خورشید
true
این عنصر همچنین <e1>آسیب </e1>ناشی از <e2>خورشید </e2>را جبران می کند .
3,721
پنیر چدار در لایه بیرونی این شیرینی پای سیب حرکت خلاقانه ای بود .
Component-Whole
پای
لایه بیرونی
true
پنیر چدار در <e2>لایه بیرونی </e2>این شیرینی <e1>پای </e1>سیب حرکت خلاقانه ای بود .
3,722
موسیقیدان در تالار های کل ایالات متحده موسیقی نواخت .
Product-Producer
موسیقیدان
موسیقی
true
<e1>موسیقیدان </e1>در تالار های کل ایالات متحده <e2>موسیقی </e2>نواخت .
3,723
ترجیحا ، فیوز بین گیره دوشاخه که به سمت خارج و اتصال داخلی دوشاخه است ، پیش بینی شده است .
Component-Whole
گیره
دوشاخه
false
ترجیحا ، فیوز بین <e1>گیره <e2></e1>دوشاخه </e2>که به سمت خارج و اتصال داخلی دوشاخه است ، پیش بینی شده است .
3,724
مارک پترسون مسائل موثر بر زندگی روزمره در شمال غرب را مورد بحث قرار می دهد .
Other
مسائل
زندگی
null
مارک پترسون <e1>مسائل </e1>موثر بر <e2>زندگی </e2>روزمره در شمال غرب را مورد بحث قرار می دهد .
3,725
یک فروشنده خودرو یک پلاک را به یک مینی ون فروخته شده در نمایندگی یوجین می چسباند .
Instrument-Agency
فروشنده
پلاک
true
یک <e1>فروشنده </e1>خودرو یک <e2>پلاک </e2>را به یک مینی ون فروخته شده در نمایندگی یوجین می چسباند .
3,726
چند روز پیش آخرین شماره مجله زن جهان را برداشتم چون تیتری در مورد تاثیر گلرنگ بر روی چربی شکم داشت .
Other
گلرنگ
چربی شکم
null
چند روز پیش آخرین شماره مجله زن جهان را برداشتم چون تیتری در مورد تاثیر <e1>گلرنگ </e1>بر روی <e2>چربی شکم </e2>داشت .
3,727
حقایق دنیای واقعی به جهان داستانی وارد شدند .
Entity-Destination
حقایق
جهان
false
<e1>حقایق </e1>دنیای واقعی به <e2>جهان </e2>داستانی وارد شدند .
3,728
بلا استیرنگز یک گروه موسیقی حرفه ای از نوازندگان پرشور است که در منطقه اورلاندو و در سراسر فلوریدای مرکزی اجرا دارند .
Member-Collection
گروه موسیقی
نوازندگان
true
بلا استیرنگز یک <e1>گروه موسیقی </e1>حرفه ای از <e2>نوازندگان </e2>پرشور است که در منطقه اورلاندو و در سراسر فلوریدای مرکزی اجرا دارند .
3,729
قیف در حال فروپاشی به یک نسبتی از اندازه گسترده اش فشرده شده و واحد به کشوی آشپزخانه منتقل شد .
Entity-Destination
واحد
کشوی
false
قیف در حال فروپاشی به یک نسبتی از اندازه گسترده اش فشرده شده و <e1>واحد </e1>به <e2>کشوی </e2>آشپزخانه منتقل شد .
3,730
پناهگاه زرهی جدید بر روی بدنه حاوی خمپاره انداز 15 سانتیمتری نصب شده است .
Content-Container
پناهگاه
خمپاره انداز
true
<e1>پناهگاه </e1>زرهی جدید بر روی بدنه حاوی <e2>خمپاره انداز </e2>15 سانتیمتری نصب شده است .
3,731
مونتاژ ترمینال الکتریکی بیشتر شامل یک لوله چرخان برای ایجاد گذرگاه عبور جریان هوا توسط مینی موتور برای حداقل یکی از روزنه ها و شکاف است .
Component-Whole
مونتاژ
لوله
true
<e1>مونتاژ </e1>ترمینال الکتریکی بیشتر شامل یک <e2>لوله </e2>چرخان برای ایجاد گذرگاه عبور جریان هوا توسط مینی موتور برای حداقل یکی از روزنه ها و شکاف است .
3,732
ظاهرا ، فراتر از آسیب ناشی از دود و آب ، ساختار خود فروشگاه بیش از حد آسیب ندیده است .
Cause-Effect
آسیب
آب
true
ظاهرا ، فراتر از <e1>آسیب </e1>ناشی از دود و <e2>آب </e2>، ساختار خود فروشگاه بیش از حد آسیب ندیده است .
3,733
مرد محلی یک بنای یادبود را در این محل قرار داد و در سال 1997 یک گروه اجتماعی یک نشانه استقبال برای بازدیدکنندگان ایجاد کرد .
Product-Producer
مرد
بنای یادبود
true
<e1>مرد </e1>محلی یک <e2>بنای یادبود </e2>را در این محل قرار داد و در سال 1997 یک گروه اجتماعی یک نشانه استقبال برای بازدیدکنندگان ایجاد کرد .
3,734
افراد مبتلا به این تغییر یا با جهش های مشابه در ژن USH2A ، دچار کاهش شنوایی متوسط ​​و شدید و تورم رنگدانه ، اختلالی که منجر به از بین رفتن دید می شود ، می شوند .
Cause-Effect
اختلالی
از بین رفتن
false
افراد مبتلا به این تغییر یا با جهش های مشابه در ژن USH2A ، دچار کاهش شنوایی متوسط ​​و شدید و تورم رنگدانه ، <e1>اختلالی </e1>که منجر به <e2>از بین رفتن </e2>دید می شود ، می شوند .
3,735
خرچنگ های نادر به آرشیو های تاریخی وارد شده اند .
Entity-Destination
خرچنگ های
آرشیو های
false
<e1>خرچنگ های </e1>نادر به <e2>آرشیو های </e2>تاریخی وارد شده اند .
3,736
تا آوریل سال 1063 ، سرپرستی در دست مادر مؤمن او ، امپراطور آگنس ، بود ، اما یک حزب از توطئه گران به رهبری اسقف اعظم آننو دوم کلن ، پادشاه جوان را که با پریدن به راین سعی کرد خودش را نجات دهد ، ربودند .
Member-Collection
حزب
توطئه گران
true
تا آوریل سال 1063 ، سرپرستی در دست مادر مؤمن او ، امپراطور آگنس ، بود ، اما یک <e1>حزب </e1>از <e2>توطئه گران </e2>به رهبری اسقف اعظم آننو دوم کلن ، پادشاه جوان را که با پریدن به راین سعی کرد خودش را نجات دهد ، ربودند .
3,737
در ساعت 5:55 بعد از ظهر ، دولت یک بیانیه صادر کرد و گفت : یک مقام وزارت دفاع پیش آمد و اقرار کرد که اندرو گیلیگان ، خبرنگار دفاع بی بی سی را در 22 ماه مه ملاقات کرده است .
Product-Producer
دولت
بیانیه
true
در ساعت 5:55 بعد از ظهر ، <e1>دولت </e1>یک <e2>بیانیه </e2>صادر کرد و گفت : یک مقام وزارت دفاع پیش آمد و اقرار کرد که اندرو گیلیگان ، خبرنگار دفاع بی بی سی را در 22 ماه مه ملاقات کرده است .
3,738
گربه شما با استفاده از این موهای اطراف چانه در مورد اندازه یک شکاف تصمیم می گیرد .
Component-Whole
گربه
موهای اطراف چانه
true
<e1>گربه </e1>شما با استفاده از این <e2>موهای اطراف چانه </e2>در مورد اندازه یک شکاف تصمیم می گیرد .
3,739
نقشه های آرایشگر برای اوژسواری المپیک نابود شد .
Other
نقشه های
نابود شد
null
<e1>نقشه های </e1>آرایشگر برای اوژسواری المپیک <e2>نابود شد </e2>.
3,740
شمشیر در عکس در موقعیت ساعت 10 و نوک تیغه در موقعیت ساعت 5 ظاهر می شود .
Component-Whole
شمشیر
نوک تیغه
true
<e1>شمشیر </e1>در عکس در موقعیت ساعت 10 و <e2>نوک تیغه </e2>در موقعیت ساعت 5 ظاهر می شود .
3,741
با این حال ، در دسته جعبه های گالوانیزه آهن جود ، تمام واحد ها یکسان هستند ؛ آنها بر روی دیوار قرار گرفته و از هم جدا شده اند ، به صورتی که هیچ کدام به وزن دیگری وابسته نیستند ( و همچنین به صورتی که فضای اطراف آنها نقشی یکسان در کار دارند ) ؛ و بالارفتگی آنها به طور منظم - هر یک از دوازده جعبه 9 اینچ ارتفاع داشته و 9 اینچ از هم فاصله دارند - مجموعه ای بی نهایت قابل گسترش ، با رد امکان یک اجلاس تاج گذاری را پیشنهاد می دهد .
Member-Collection
دسته
جعبه های
true
با این حال ، در <e1>دسته <e2></e1>جعبه های </e2>گالوانیزه آهن جود ، تمام واحد ها یکسان هستند ؛ آنها بر روی دیوار قرار گرفته و از هم جدا شده اند ، به صورتی که هیچ کدام به وزن دیگری وابسته نیستند ( و همچنین به صورتی که فضای اطراف آنها نقشی یکسان در کار دارند ) ؛ و بالارفتگی آنها به طور منظم - هر یک از دوازده جعبه 9 اینچ ارتفاع داشته و 9 اینچ از هم فاصله دارند - مجموعه ای بی نهایت قابل گسترش ، با رد امکان یک اجلاس تاج گذاری را پیشنهاد می دهد .
3,742
بیانیهی امروز صدر اعظم معتبر بود .
Product-Producer
بیانیهی
صدر اعظم
false
<e1>بیانیهی </e1>امروز <e2>صدر اعظم </e2>معتبر بود .
3,743
فاصله زیر آهن ته کشتی در کانال پاناما ( PC ) و SLS برای عبور کشتی ها با مقایسه افزایش ارتفاعات آهن ته کشتی و کف کانال محاسبه شد .
Component-Whole
کشتی
آهن ته
true
فاصله زیر آهن ته کشتی در کانال پاناما ( PC ) و SLS برای عبور کشتی ها با مقایسه افزایش ارتفاعات <e2>آهن ته <e1></e2>کشتی </e1>و کف کانال محاسبه شد .
3,744
یادداشت غذایی نوشته شده توسط مفسر مسابقات و سیاست - آنچنان اشتها بر انگیز نبود .
Product-Producer
یادداشت
مفسر
false
<e1>یادداشت </e1>غذایی نوشته شده توسط <e2>مفسر </e2>مسابقات و سیاست - آنچنان اشتها بر انگیز نبود .
3,745
یک سیستم برای رسیدن به یک تطابق امپدانس از یک آرایه از دو قطبی های هم امتداد استفاده می کند .
Member-Collection
آرایه
دو قطبی های
true
یک سیستم برای رسیدن به یک تطابق امپدانس از یک <e1>آرایه </e1>از <e2>دو قطبی های </e2>هم امتداد استفاده می کند .
3,746
بازسازی شامل حذف مسیر ، تبدیل هر عرشه ( پایین و بالا ) به ترافیک یک طرفه وسایل نقلیه ، و پایین آوردن عرشه پایین پل به میزان 16 اینچ از طریق تونل یربا بونا بود .
Component-Whole
عرشه
پل
false
بازسازی شامل حذف مسیر ، تبدیل هر عرشه ( پایین و بالا ) به ترافیک یک طرفه وسایل نقلیه ، و پایین آوردن <e1>عرشه </e1>پایین <e2>پل </e2>به میزان 16 اینچ از طریق تونل یربا بونا بود .
3,747
با یک کنسرت که فقط 4 ساعت تا آن زمان هست ، شما به طرز وحشیانه ای کار می کنید تا رشته های پیانو را تنظیم کنید .
Component-Whole
پیانو
رشته های
true
با یک کنسرت که فقط 4 ساعت تا آن زمان هست ، شما به طرز وحشیانه ای کار می کنید تا <e2>رشته های <e1></e2>پیانو </e1>را تنظیم کنید .
3,748
اگر چه مهمات در اطراف آپارتمان پراکنده بود ، خود تفنگ در یک گاو صندوق قفل شده بود و پر نبود .
Content-Container
تفنگ
گاو صندوق
false
اگر چه مهمات در اطراف آپارتمان پراکنده بود ، خود <e1>تفنگ </e1>در یک <e2>گاو صندوق </e2>قفل شده بود و پر نبود .
3,749
کرم اصلاح در جعبه ای با دیواره های تخته چند لا و سطح رویی پلاستیکی قرار داشت .
Content-Container
کرم اصلاح
جعبه ای
false
<e1>کرم اصلاح </e1>در <e2>جعبه ای </e2>با دیواره های تخته چند لا و سطح رویی پلاستیکی قرار داشت .
3,750
یک نیاز فوری برای برادری بخش های مختلف مردم برای مبارزه با حقوق قبایل و مبارزه با خشونت های فزاینده علیه آنها وجود دارد .
Member-Collection
برادری
بخش های
true
یک نیاز فوری برای <e1>برادری <e2></e1>بخش های </e2>مختلف مردم برای مبارزه با حقوق قبایل و مبارزه با خشونت های فزاینده علیه آنها وجود دارد .
3,751
دانش آموزان آلبیون سگ های سورتمه را به جنگل های کانادایی بردند .
Entity-Destination
سگ های سورتمه
جنگل های
false
دانش آموزان آلبیون <e1>سگ های سورتمه </e1>را به <e2>جنگل های </e2>کانادایی بردند .
3,752
پلیس های آسمان یک نمایش تلویزیونی واقعیت در بریتانیا است که کار پلیس هوایی را نشان می دهد .
Message-Topic
نمایش
کار
false
پلیس های آسمان یک <e1>نمایش </e1>تلویزیونی واقعیت در بریتانیا است که <e2>کار </e2>پلیس هوایی را نشان می دهد .
3,753
ویتاکر آنچه را که برای بازی کردن نقش دیکتاتور وحشتناک اوگاندا نیاز بود داشت - اما مرد دیگر او را با شور و شوق خود برای این نقش متقاعد کرد .
Other
مرد
شور و شوق
null
ویتاکر آنچه را که برای بازی کردن نقش دیکتاتور وحشتناک اوگاندا نیاز بود داشت - اما <e1>مرد </e1>دیگر او را با <e2>شور و شوق </e2>خود برای این نقش متقاعد کرد .
3,754
بزرگترین خبر در جشنواره دریافت جایزه معتبر الکساندر لیفکا برای فیلمبرداری توسط من نبود ، بلکه این بود که این اولین نمایش فیلم بود که کاملا توسط یک میمون ساخته شده بود .
Product-Producer
فیلم
میمون
false
بزرگترین خبر در جشنواره دریافت جایزه معتبر الکساندر لیفکا برای فیلمبرداری توسط من نبود ، بلکه این بود که این اولین نمایش <e1>فیلم </e1>بود که کاملا توسط یک <e2>میمون </e2>ساخته شده بود .
3,755
سرخپوستان به حدی مشروب ذرت نوشیدند که آنها را مست کرد .
Entity-Origin
ذرت
مشروب
true
سرخپوستان به حدی <e2>مشروب <e1></e2>ذرت </e1>نوشیدند که آنها را مست کرد .
3,756
یک مستند جدید به بررسی حیات شغلی کوتاه موتور الکتریکی جنرال موتورز ، EV1 ، می پردازد .
Message-Topic
مستند
حیات شغلی
false
یک <e1>مستند </e1>جدید به بررسی <e2>حیات شغلی </e2>کوتاه موتور الکتریکی جنرال موتورز ، EV1 ، می پردازد .
3,757
قبل از خروج از منزل با دو حلقه الماس ، سارق فراموش کرد که خارج شود .
Other
سارق
حلقه
null
قبل از خروج از منزل با دو <e2>حلقه </e2>الماس ، <e1>سارق </e1>فراموش کرد که خارج شود .
3,758
مهاجرت های آلمانی در قرن پنجم توسط تخریب پادشاهی های گوتیک توسط هونز در 372-375 شکل گرفت .
Cause-Effect
مهاجرت های
تخریب
true
<e1>مهاجرت های </e1>آلمانی در قرن پنجم توسط <e2>تخریب </e2>پادشاهی های گوتیک توسط هونز در 372-375 شکل گرفت .
3,759
پروانه های قهوه ای و سفید روی استندی از کاهو می چرخیدند .
Member-Collection
استندی
کاهو
true
پروانه های قهوه ای و سفید روی <e1>استندی </e1>از <e2>کاهو </e2>می چرخیدند .
3,760
این کشور در معرض آشفتگی قرار دارد .
Other
کشور
آشفتگی
null
این <e1>کشور </e1>در معرض <e2>آشفتگی </e2>قرار دارد .
3,761
این اعتبار خود را به عنوان یک سازنده جاده به دلیل اینکه دیگر مهندسین اعتقاد داشتند که این کار نمی تواند انجام شود ، کسب کرد .
Product-Producer
جاده
سازنده
false
این اعتبار خود را به عنوان یک <e2>سازنده <e1></e2>جاده </e1>به دلیل اینکه دیگر مهندسین اعتقاد داشتند که این کار نمی تواند انجام شود ، کسب کرد .
3,762
در جریان این مسابقه ، یک جنگ جدید از کلمات در اینترنت و نسخه ای جدید از حماسه داغ به وجود آمد .
Other
جنگ
اینترنت
null
در جریان این مسابقه ، یک <e1>جنگ </e1>جدید از کلمات در <e2>اینترنت </e2>و نسخه ای جدید از حماسه داغ به وجود آمد .
3,763
صاحبان دارایی های ارشد که طرح تنظیم مجدد برای ورشکستگی شش پرچم را مطرح کردند ، سرمایه گذاری های خود را نشان دادند .
Product-Producer
صاحبان دارایی های
طرح
true
<e1>صاحبان دارایی های </e1>ارشد که <e2>طرح </e2>تنظیم مجدد برای ورشکستگی شش پرچم را مطرح کردند ، سرمایه گذاری های خود را نشان دادند .
3,764
یک آهنربای ابررسانایی با دمای پایین به تاسيسات اد آستارا هوستون تحویل داده شده است .
Entity-Destination
آهنربای
تاسيسات
false
یک <e1>آهنربای </e1>ابررسانایی با دمای پایین به <e2>تاسيسات </e2>اد آستارا هوستون تحویل داده شده است .
3,765
این بسته شامل مجموعه ای از فیلم های بی بی سی "مبارزه برای زندگی" است که مشکلات موجود در زندگی زنان بچه زا در کشورهای در حال توسعه را روایت می کند .
Component-Whole
بسته
مجموعه ای
true
این <e1>بسته </e1>شامل <e2>مجموعه ای </e2>از فیلم های بی بی سی "مبارزه برای زندگی" است که مشکلات موجود در زندگی زنان بچه زا در کشورهای در حال توسعه را روایت می کند .
3,766
فوجی الکتریک یک شارژر باتری سریع را توسعه داده است که با قوانین استفاده از یک سیستم ورودی ساسات هماهنگ است .
Component-Whole
شارژر
سیستم
true
فوجی الکتریک یک <e1>شارژر </e1>باتری سریع را توسعه داده است که با قوانین استفاده از یک <e2>سیستم </e2>ورودی ساسات هماهنگ است .
3,767
مشخصات ترموستات بخاری برقی شامل طیفی از دما از 50 درجه فارنهایت تا 80 درجه فارنهایت ، جریان 19 تا 22 آمپر و ولتاژ 120 تا 277 ولت است .
Component-Whole
بخاری
ترموستات
true
مشخصات <e2>ترموستات <e1></e2>بخاری </e1>برقی شامل طیفی از دما از 50 درجه فارنهایت تا 80 درجه فارنهایت ، جریان 19 تا 22 آمپر و ولتاژ 120 تا 277 ولت است .
3,768
این یک کتاب زیبا بود که با زندگی و کار نقاش با احترام رفتار می کرد .
Product-Producer
نقاش
کار
true
این یک کتاب زیبا بود که با زندگی و <e2>کار <e1></e2>نقاش </e1>با احترام رفتار می کرد .
3,769
هدف از این پژوهش پایان نامه ، بررسی ساختار اجتماعی ، فرهنگ و جنسیت به عنوان منابع بالقوه تنوع در شدت مجازات توصیه شده برای اقدامات روزمره اشتباه است .
Other
پژوهش پایان نامه
ساختار اجتماعی
null
هدف از این <e1>پژوهش پایان نامه </e1>، بررسی <e2>ساختار اجتماعی </e2>، فرهنگ و جنسیت به عنوان منابع بالقوه تنوع در شدت مجازات توصیه شده برای اقدامات روزمره اشتباه است .
3,770
آهنگ های آنها مربوط به رابطه جنسی ، مواد مخدر ، مشروب ، مبارزه و آهنگ است .
Message-Topic
آهنگ های
رابطه جنسی
false
<e1>آهنگ های </e1>آنها مربوط به <e2>رابطه جنسی </e2>، مواد مخدر ، مشروب ، مبارزه و آهنگ است .
3,771
چهره مشهور دیگری از مجموعه جنگل کاستاریکا « من یک چهره مشهورم . . . من را از اینجا بیرون بیاورید » خارج شده است .
Entity-Origin
چهره مشهور
مجموعه
false
<e1>چهره مشهور </e1>دیگری از <e2>مجموعه </e2>جنگل کاستاریکا « من یک چهره مشهورم . . . من را از اینجا بیرون بیاورید » خارج شده است .
3,772
ما محتویات یک بسته را در یک پارچ آب حل کردیم و چرخه دم کردن را اجرا کردیم .
Content-Container
پارچ
آب
true
ما محتویات یک بسته را در یک <e1>پارچ <e2></e1>آب </e2>حل کردیم و چرخه دم کردن را اجرا کردیم .
3,773
در هنگام ورود به آب ، چرخ های اسپریت به داخل چرخید تا چهار باله جانبی را نشان دهد و یک پریسکوپ از پشت بام ظاهر شد .
Entity-Origin
پریسکوپ
بام
false
در هنگام ورود به آب ، چرخ های اسپریت به داخل چرخید تا چهار باله جانبی را نشان دهد و یک <e1>پریسکوپ </e1>از پشت <e2>بام </e2>ظاهر شد .
3,774
سیستم مکمل به عنوان بخشی از مکانیسم دفاعی بدن در برابر عفونت ( شکل 8.2 ) مهم است .
Component-Whole
سیستم
مکانیسم دفاعی
false
<e1>سیستم </e1>مکمل به عنوان بخشی از <e2>مکانیسم دفاعی </e2>بدن در برابر عفونت ( شکل 8.2 ) مهم است .
3,775
این ها فقط برخی از سوالات پاسخ داده شده در نمایشگاه است .
Message-Topic
سوالات
نمایشگاه
true
این ها فقط برخی از <e1>سوالات </e1>پاسخ داده شده در <e2>نمایشگاه </e2>است .
3,776
سیگنال مرجع از یک فزونساز نوري کمکی ( RCA 1P28 ) با یک شمارنده کوانتومی تولید شد .
Cause-Effect
سیگنال
فزونساز نوري
true
<e1>سیگنال </e1>مرجع از یک <e2>فزونساز نوري </e2>کمکی ( RCA 1P28 ) با یک شمارنده کوانتومی تولید شد .
3,777
رودریگز ، که همچنین حاکم پنجاب است ، توسط کنگره متهم به معاملات سیاه مختلف به ارزش میلیاردها روپیه شده است .
Other
کنگره
معاملات
null
رودریگز ، که همچنین حاکم پنجاب است ، توسط <e1>کنگره </e1>متهم به <e2>معاملات </e2>سیاه مختلف به ارزش میلیاردها روپیه شده است .
3,778
همانطور که از تاریخچه های دقیق و خلاصه های آسیب شناسی کلینیکی گزارش شده است ، تعدادی از آسیب شناسان متعهد به کار سطح بالا و پاسخ به تمام سوالات ناشی از یک مرگ وجود دارد .
Member-Collection
تعدادی
آسیب شناسان
true
همانطور که از تاریخچه های دقیق و خلاصه های آسیب شناسی کلینیکی گزارش شده است ، <e1>تعدادی </e1>از <e2>آسیب شناسان </e2>متعهد به کار سطح بالا و پاسخ به تمام سوالات ناشی از یک مرگ وجود دارد .
3,779
وان دستشویی در میز بود و من مجبور شدم خودم را به زور به حمام برسانم .
Component-Whole
وان دستشویی
میز
false
<e1>وان دستشویی </e1>در <e2>میز </e2>بود و من مجبور شدم خودم را به زور به حمام برسانم .
3,780
استاد درست در مقابل چشمان من از زندان آزاد شد .
Entity-Origin
استاد
زندان
false
<e1>استاد </e1>درست در مقابل چشمان من از <e2>زندان </e2>آزاد شد .
3,781
یک مرغ باران کوچک رنگ خورده روی آب در پایین دسته کرکس ها پرواز کرد .
Member-Collection
دسته
کرکس ها
true
یک مرغ باران کوچک رنگ خورده روی آب در پایین <e1>دسته <e2></e1>کرکس ها </e2>پرواز کرد .
3,782
تابش الکترومغناطیسی ( EM ) از خورشید بیشتر به صورت طول موجهای قابل رویت و مادون قرمز می رسد .
Cause-Effect
تابش
خورشید
true
<e1>تابش </e1>الکترومغناطیسی ( EM ) از <e2>خورشید </e2>بیشتر به صورت طول موجهای قابل رویت و مادون قرمز می رسد .
3,783
عصاره از طریق سوراخ های کوچک در یک سبد صافی عبور می کند و در یک ظرف در پایین جمع می شود .
Component-Whole
سوراخ های
سبد
false
عصاره از طریق <e1>سوراخ های </e1>کوچک در یک <e2>سبد </e2>صافی عبور می کند و در یک ظرف در پایین جمع می شود .
3,784
به عنوان یک سیاق ، اوراتوریو در قرن هفدهم آغاز شد .
Entity-Origin
اوراتوریو
قرن
false
به عنوان یک سیاق ، <e1>اوراتوریو </e1>در <e2>قرن </e2>هفدهم آغاز شد .
3,785
ساختار اختراع فعلی نگهدارنده لامپ شامل یک پایه فنجان شکل ؛ یک صفحه مدار و دو دستگاه هدایت الاستیک در داخل پایه فنجان شکل و حداقل یک دستگاه نوری روی صفحه مدار ، است .
Component-Whole
ساختار
پایه
true
<e1>ساختار </e1>اختراع فعلی نگهدارنده لامپ شامل یک <e2>پایه </e2>فنجان شکل ؛ یک صفحه مدار و دو دستگاه هدایت الاستیک در داخل پایه فنجان شکل و حداقل یک دستگاه نوری روی صفحه مدار ، است .
3,786
برخی از نمودارها به یک ژانر موسیقی خاص و بیشترشان به یک مکان جغرافیایی خاص اختصاص دارند .
Message-Topic
نمودارها
ژانر موسیقی
false
برخی از <e1>نمودارها </e1>به یک <e2>ژانر موسیقی </e2>خاص و بیشترشان به یک مکان جغرافیایی خاص اختصاص دارند .
3,787
صحنه های مبارزه تقریبا اصلا در متن نمایشنامه شرح داده نشده اند .
Message-Topic
صحنه های مبارزه
متن نمایشنامه
true
<e1>صحنه های مبارزه </e1>تقریبا اصلا در <e2>متن نمایشنامه </e2>شرح داده نشده اند .
3,788
درست مثل مشاوره یک کتاب آشپزی ، شروع کردن با استفاده از یک دستور پخت از یک کتاب یا وبسایت عالی است .
Entity-Origin
دستور پخت
کتاب
false
درست مثل مشاوره یک کتاب آشپزی ، شروع کردن با استفاده از یک <e1>دستور پخت </e1>از یک <e2>کتاب </e2>یا وبسایت عالی است .
3,789
ریشه های درختی که بر روی سطح رشد می کنند ، چیدن یا راه رفتن بر روی آنها دشوار است و می توانند بر رشد و سلامت چمن و پوشش گیاهی نزدیکشان اثر بگذارند .
Component-Whole
درختی
ریشه های
true
<e2>ریشه های <e1></e2>درختی </e1>که بر روی سطح رشد می کنند ، چیدن یا راه رفتن بر روی آنها دشوار است و می توانند بر رشد و سلامت چمن و پوشش گیاهی نزدیکشان اثر بگذارند .
3,790
چراغ نشانگر قرمز روی تلفن من بعد از اینکه صندوق پستی را چک کرده و خالی کردم ، همچنان چشمک می زند .
Component-Whole
چراغ
تلفن
false
<e1>چراغ </e1>نشانگر قرمز روی <e2>تلفن </e2>من بعد از اینکه صندوق پستی را چک کرده و خالی کردم ، همچنان چشمک می زند .
3,791
ضایعه اندامی ناشی از تخلیه سیاهرگ نافی بود .
Cause-Effect
ضایعه اندامی
تخلیه
true
<e1>ضایعه اندامی </e1>ناشی از <e2>تخلیه </e2>سیاهرگ نافی بود .
3,792
نوشیدنی مرد جوان به طرف پنکه سقفی گردان پرواز کرد .
Entity-Destination
نوشیدنی
پنکه
false
<e1>نوشیدنی </e1>مرد جوان به طرف <e2>پنکه </e2>سقفی گردان پرواز کرد .
3,793
زبان زرافه ارغوانی مایل به سیاه بوده و تقریبا بیست اینچ می تواند گسترش یابد .
Component-Whole
زرافه
زبان
true
<e2>زبان <e1></e2>زرافه </e1>ارغوانی مایل به سیاه بوده و تقریبا بیست اینچ می تواند گسترش یابد .
3,794
مالک از اطلاعات شما صرفا به منظور پردازش پرداخت کارت اعتباری شما استفاده می کند .
Instrument-Agency
مالک
اطلاعات
true
<e1>مالک </e1>از <e2>اطلاعات </e2>شما صرفا به منظور پردازش پرداخت کارت اعتباری شما استفاده می کند .
3,795
پس از آن ، فرشتگان او را به میلیون ها قطعه تقسیم کردند ، اما او هنوز هم می درخشید و وز وز می کرد .
Product-Producer
فرشتگان
قطعه
true
پس از آن ، <e1>فرشتگان </e1>او را به میلیون ها <e2>قطعه </e2>تقسیم کردند ، اما او هنوز هم می درخشید و وز وز می کرد .
3,796
قلب ، رگ های خونی ، خون بخش هایی از سیستم گردش خون هستند .
Component-Whole
رگ های خونی
سیستم گردش خون
false
قلب ، <e1>رگ های خونی </e1>، خون بخش هایی از <e2>سیستم گردش خون </e2>هستند .
3,797
مقاله ویرایش شده در مورد سالمونلوز ، عفونت ناشی از باکتری سالمونلا ، منجر به اسهال ، تب ، استفراغ و گرفتگی شکمی می شود .
Cause-Effect
عفونت
باکتری
true
مقاله ویرایش شده در مورد سالمونلوز ، <e1>عفونت </e1>ناشی از <e2>باکتری </e2>سالمونلا ، منجر به اسهال ، تب ، استفراغ و گرفتگی شکمی می شود .
3,798
در این مقاله نتایج حاصل از بررسی آسیب ساختمان ناشی از سقوط خاکستر از حادثه فوران کوه پیناتوبو ارائه شده است .
Cause-Effect
آسیب
فوران
true
در این مقاله نتایج حاصل از بررسی <e1>آسیب </e1>ساختمان ناشی از سقوط خاکستر از حادثه <e2>فوران </e2>کوه پیناتوبو ارائه شده است .
3,799
در ورودی مزرعه ، خانه باغ ، قلب جامعه حمایت شده باغبانی در مزرعه جنسیس قرار دارد .
Component-Whole
مزرعه خانه باغ قلب جامعه حمایت شده باغبانی در مزرعه
خانه باغ
true
در ورودی <e1>مزرعه </e1>، <e2>خانه باغ </e2>، قلب جامعه حمایت شده باغبانی در <e1>مزرعه </e1>جنسیس قرار دارد .
3,800
عمده جمعیت از کشاورزان و تجار مرتبط با کشاورزی و بازرگانان است .
Member-Collection
جمعیت
کشاورزان
true
عمده <e1>جمعیت </e1>از <e2>کشاورزان </e2>و تجار مرتبط با کشاورزی و بازرگانان است .