id
int64 1
8k
| text
stringlengths 18
450
| relation
stringclasses 10
values | e1
stringlengths 1
257
| e2
stringlengths 2
165
| is_reversed
bool 2
classes | raw
stringlengths 36
477
|
|---|---|---|---|---|---|---|
4,501 | سنجاب گونه های خودرا با بلوط پر کرد تا اینکه آنها مانند دو بالن خزدار پف کرده بودند . | Entity-Destination | بلوط | گونه های | false | سنجاب <e2>گونه های </e2>خودرا با <e1>بلوط </e1>پر کرد تا اینکه آنها مانند دو بالن خزدار پف کرده بودند . |
4,502 | کوین کیم با ورود تيرانداز باستاني کره ای از قرن اول شگفت زده شد . | Entity-Origin | تيرانداز | قرن | false | کوین کیم با ورود <e1>تيرانداز </e1>باستاني کره ای از <e2>قرن </e2>اول شگفت زده شد . |
4,503 | یک جنایتکار خشن که از یک زندان باز فرار کرده بود و کمتر از یک سوم مجازاتش باقی مانده بود امروز دوباره دستگیر شد . | Entity-Origin | جنایتکار | زندان | false | یک <e1>جنایتکار </e1>خشن که از یک <e2>زندان </e2>باز فرار کرده بود و کمتر از یک سوم مجازاتش باقی مانده بود امروز دوباره دستگیر شد . |
4,504 | جورجیا تولیدکننده پیشرو در قوطی های فیبر و طبل ها بود ، که توسط اوهایو ، ویسکانسین و کارولینای شمالی دنبال میشد . | Product-Producer | تولیدکننده | قوطی های | true | جورجیا <e1>تولیدکننده </e1>پیشرو در <e2>قوطی های </e2>فیبر و طبل ها بود ، که توسط اوهایو ، ویسکانسین و کارولینای شمالی دنبال میشد . |
4,505 | ما یک مورد نسبتا غیر معمول از آسیب شدید چشمی که ناشی از ساقهی یک قلاب ماهی گیری سه شاخه است را گزارش می دهیم | Component-Whole | ساقهی | قلاب ماهی گیری | false | ما یک مورد نسبتا غیر معمول از آسیب شدید چشمی که ناشی از <e1>ساقهی </e1>یک <e2>قلاب ماهی گیری </e2>سه شاخه است را گزارش می دهیم |
4,506 | دو سال گذشت تا اینکه دوباره آی بکس را دیدم ، برخلاف سفرهای علمی منظم به منطقه و خدمات یک جنگلبان NCWCD (منطقهی حفاظت از محیط زیست کلرادو شمالی) که هر خم در پیچ و خم کانیون ها را می شناخت . | Other | پیچ و خم | کانیون ها | null | دو سال گذشت تا اینکه دوباره آی بکس را دیدم ، برخلاف سفرهای علمی منظم به منطقه و خدمات یک جنگلبان NCWCD (منطقهی حفاظت از محیط زیست کلرادو شمالی) که هر خم در <e1>پیچ و خم <e2></e1>کانیون ها </e2>را می شناخت . |
4,507 | پس از مخترع اصل اساسی ، این دستگاه گاهی اوقات به عنوان یک فلتنر روتور شناخته می شود . | Product-Producer | مخترع | اصل | true | پس از <e1>مخترع <e2></e1>اصل </e2>اساسی ، این دستگاه گاهی اوقات به عنوان یک فلتنر روتور شناخته می شود . |
4,508 | این نیکولای چرنکو را که دولف نقش آن را بازی کرده - یک تهدید رواقی غیر قابل بیان فیزیکی - در برابر یک طوطئه از گانگستر های بدجنس روسیه به رقابت وا میدارد . | Member-Collection | طوطئه | گانگستر های | true | این نیکولای چرنکو را که دولف نقش آن را بازی کرده - یک تهدید رواقی غیر قابل بیان فیزیکی - در برابر یک <e1>طوطئه </e1>از <e2>گانگستر های </e2>بدجنس روسیه به رقابت وا میدارد . |
4,509 | مانیتور در درب جعبهی ضبط صوت محصور شده بود . | Content-Container | مانیتور | درب | false | <e1>مانیتور </e1>در <e2>درب </e2>جعبهی ضبط صوت محصور شده بود . |
4,510 | یک کت و شلوار آبی پودری و یک جلیقهی زنجیری نقره ای ، از آثار خیره کننده تر طراح در فروش بود . | Product-Producer | طراح | آثار | true | یک کت و شلوار آبی پودری و یک جلیقهی زنجیری نقره ای ، از <e2>آثار </e2>خیره کننده تر <e1>طراح </e1>در فروش بود . |
4,511 | زمانیکه قطار ایستگاه را ترک کرد ، باران خنک بهاری به پنجره ها خورد . | Entity-Origin | قطار | ایستگاه | false | زمانیکه <e1>قطار <e2></e1>ایستگاه </e2>را ترک کرد ، باران خنک بهاری به پنجره ها خورد . |
4,512 | پنیر دولتی روانهی بانک های مواد غذایی میسوری میشود . | Entity-Destination | پنیر | بانک های مواد غذایی | false | <e1>پنیر </e1>دولتی روانهی <e2>بانک های مواد غذایی </e2>میسوری میشود . |
4,513 | او دربرابر چرخ کامیون تکیه داد و به اطراف نگاه کوتاهی انداخت . | Component-Whole | چرخ | کامیون | false | او دربرابر <e1>چرخ <e2></e1>کامیون </e2>تکیه داد و به اطراف نگاه کوتاهی انداخت . |
4,514 | گرما از شومینه به تمام گوشه های اتاق پخش می شد . | Cause-Effect | گرما | شومینه | true | <e1>گرما </e1>از <e2>شومینه </e2>به تمام گوشه های اتاق پخش می شد . |
4,515 | نانوایی ها در ناحیه سوپرمارکت همچنین با نزدیک شدن به زمان تعطیلی قیمت کالاهای خود را کاهش می دهند . | Other | نانوایی ها | ناحیه | null | <e1>نانوایی ها </e1>در <e2>ناحیه </e2>سوپرمارکت همچنین با نزدیک شدن به زمان تعطیلی قیمت کالاهای خود را کاهش می دهند . |
4,516 | گزارش های مربوط به تلفات اعلام شده است و خسارت ناشی از زمین لرزه در حال برآورد شدن است . | Cause-Effect | خسارت | لرزه | true | گزارش های مربوط به تلفات اعلام شده است و <e1>خسارت </e1>ناشی از زمین <e2>لرزه </e2>در حال برآورد شدن است . |
4,517 | این خشک کن یک حسگر دارد که قرار است حس کند چه زمانی لباس ها خشک شده اند . | Component-Whole | خشک کن | حسگر | true | این <e1>خشک کن </e1>یک <e2>حسگر </e2>دارد که قرار است حس کند چه زمانی لباس ها خشک شده اند . |
4,518 | من یک سبد خرید کامل از خواروبارها را خریدم ، و کسری از آنچه را که در هر فروشگاه مواد غذایی عادی انجام می دهم صرف کردم . | Other | سبد خرید | خواروبارها | null | من یک <e1>سبد خرید </e1>کامل از <e2>خواروبارها </e2>را خریدم ، و کسری از آنچه را که در هر فروشگاه مواد غذایی عادی انجام می دهم صرف کردم . |
4,519 | آلودگی هوای ناشی از نیروگاه های زغال سنگ زیاد و گوناگون است و به تعداد قابل توجهی از مشکلات محیطی و سلامتی دامن میزند . | Cause-Effect | آلودگی | نیروگاه های | true | <e1>آلودگی </e1>هوای ناشی از <e2>نیروگاه های </e2>زغال سنگ زیاد و گوناگون است و به تعداد قابل توجهی از مشکلات محیطی و سلامتی دامن میزند . |
4,520 | رکس کاترهینریش ، مدیر سابق خدمات ایمنی در سال 2009 جمعا 2.16 میلیون دلار برای این شهر تخمین زده که برای رکود اقتصادی ناشی از بحران اقتصادی ملی در نظر گرفته شده . | Cause-Effect | رکود | بحران اقتصادی | true | رکس کاترهینریش ، مدیر سابق خدمات ایمنی در سال 2009 جمعا 2.16 میلیون دلار برای این شهر تخمین زده که برای <e1>رکود </e1>اقتصادی ناشی از <e2>بحران اقتصادی </e2>ملی در نظر گرفته شده . |
4,521 | دولت چین از بیانیهی نماینده آفریقای جنوبی از طرف گروه 77 و چین حمایت می کند, و اکنون هیئت نمایندگان من می خواهند در مورد موضوعات متعاقب آن اظهار نظر کنند . | Product-Producer | بیانیهی | نماینده | false | دولت چین از <e1>بیانیهی <e2></e1>نماینده </e2>آفریقای جنوبی از طرف گروه 77 و چین حمایت می کند, و اکنون هیئت نمایندگان من می خواهند در مورد موضوعات متعاقب آن اظهار نظر کنند . |
4,522 | تعداد کمی از دانش آموزان همچنان اسلحه به مدرسه می آورند . | Entity-Destination | اسلحه | مدرسه | false | تعداد کمی از دانش آموزان همچنان <e1>اسلحه </e1>به <e2>مدرسه </e2>می آورند . |
4,523 | دولت از بدهی های مستقل تلویزیون برای کشیدن نقشهی تصاحب شرکت اصلی گاز ، گازپروم ، توسط نیروهای طرفدار دولت استفاده کرد . | Instrument-Agency | دولت | بدهی های | true | <e1>دولت </e1>از <e2>بدهی های </e2>مستقل تلویزیون برای کشیدن نقشهی تصاحب شرکت اصلی گاز ، گازپروم ، توسط نیروهای طرفدار دولت استفاده کرد . |
4,524 | او تمام آبی را که از فر خارج کرده بود را ریخت و به سمت بویر رفت . | Entity-Origin | آبی | فر | false | او تمام <e1>آبی </e1>را که از <e2>فر </e2>خارج کرده بود را ریخت و به سمت بویر رفت . |
4,525 | قهوه ی لاس نوبِس توسط یک تعاونی از کشاورزان کوچک در جنوب کاستاریکا به عنوان بخشی از برنامه تحقیق و حفاظت از لاس نوبِس دانشکده مطالعات محیطی دانشگاه یورک تولید می شود . | Member-Collection | تعاونی | کشاورزان | true | قهوه ی لاس نوبِس توسط یک <e1>تعاونی </e1>از <e2>کشاورزان </e2>کوچک در جنوب کاستاریکا به عنوان بخشی از برنامه تحقیق و حفاظت از لاس نوبِس دانشکده مطالعات محیطی دانشگاه یورک تولید می شود . |
4,526 | گوش از سه بخش مختلف تشکیل شده است: گوش بیرونی ، گوش میانی و گوش داخلی . | Component-Whole | گوش | گوش بیرونی | true | <e1>گوش </e1>از سه بخش مختلف تشکیل شده است: <e2>گوش بیرونی ، </e2>گوش میانی و گوش داخلی . |
4,527 | دکتر مارشال کشف کننده هلیکوباکتر ( اچ. پایلوری ) است, میکربی که باعث ایجاد زخم معده می شود . | Cause-Effect | میکربی | زخم | false | دکتر مارشال کشف کننده هلیکوباکتر ( اچ. پایلوری ) است, <e1>میکربی </e1>که باعث ایجاد <e2>زخم </e2>معده می شود . |
4,528 | این بمب به قربانیان نا مشکوک تحویل داده شد . | Entity-Destination | بمب | قربانیان | false | این <e1>بمب </e1>به <e2>قربانیان </e2>نا مشکوک تحویل داده شد . |
4,529 | این دستورالعمل ها از سرآشپز های رستون های مختلف ، مجله ها و برادر ویکتور آنتوان دایویلا لاتورت ، یک راهب و نویسندهی کتاب آشپزی جمع آوری شده اند . | Other | راهب | نویسندهی | null | این دستورالعمل ها از سرآشپز های رستون های مختلف ، مجله ها و برادر ویکتور آنتوان دایویلا لاتورت ، یک <e1>راهب </e1>و <e2>نویسندهی </e2>کتاب آشپزی جمع آوری شده اند . |
4,530 | بهترین سنبله ها برای شوالیه ها, قلاب +چرخ بزرگ و برخورد با مرگ+ نصف کردن اژدها هستند . | Instrument-Agency | سنبله ها | شوالیه ها | false | بهترین <e1>سنبله ها </e1>برای <e2>شوالیه ها, </e2>قلاب +چرخ بزرگ و برخورد با مرگ+ نصف کردن اژدها هستند . |
4,531 | دوربین های امنیتی در قطارهای رفت و آمد برای جلوگیری از دستمالی بدن دیگران نصب شده اند . | Entity-Destination | دوربین های | قطارهای | false | <e1>دوربین های </e1>امنیتی در <e2>قطارهای </e2>رفت و آمد برای جلوگیری از دستمالی بدن دیگران نصب شده اند . |
4,532 | جین کارلی یک بار دیگر یک تقویم سرگرم کننده با بازیگرانی از موش خرماهای تحسین برانگیز خلق کرده . | Member-Collection | بازیگرانی | موش خرماهای | true | جین کارلی یک بار دیگر یک تقویم سرگرم کننده با <e1>بازیگرانی </e1>از <e2>موش خرماهای </e2>تحسین برانگیز خلق کرده . |
4,533 | تاریخ های زمانی که صخره های مرجانی در 82000 سال پیش زندگی می کردند ( 125،000 ، 105،000 و 82،000 ) با تاریخ های زمان چرخه میلانکوویچ که صفحات یخ می بایست ذوب شده بوده باشند و دریاها دتر بالاترین سطح ( 127،000 ، 106،000 و 82،000 ) ، با هم همخوانی دارند . | Other | تاریخ های | چرخه | null | تاریخ های زمانی که صخره های مرجانی در 82000 سال پیش زندگی می کردند ( 125،000 ، 105،000 و 82،000 ) با <e1>تاریخ های </e1>زمان <e2>چرخه </e2>میلانکوویچ که صفحات یخ می بایست ذوب شده بوده باشند و دریاها دتر بالاترین سطح ( 127،000 ، 106،000 و 82،000 ) ، با هم همخوانی دارند . |
4,534 | مدیریت با حقوق های کلان در حال حاضر از دور خارح شده و یا از یک کشتی در حال غرق شدن بیرون ریخته در حالیکه آشفتگی های مربوط به تحمل سختی حاصل از بی توحهی و سوء مدیریت را بر جای گذاشته . | Entity-Origin | مدیریت | کشتی | false | <e1>مدیریت </e1>با حقوق های کلان در حال حاضر از دور خارح شده و یا از یک <e2>کشتی </e2>در حال غرق شدن بیرون ریخته در حالیکه آشفتگی های مربوط به تحمل سختی حاصل از بی توحهی و سوء مدیریت را بر جای گذاشته . |
4,535 | مظنونین برای بازجویی بازداشت شدند . | Other | مظنونین | بازداشت | null | <e1>مظنونین </e1>برای بازجویی <e2>بازداشت </e2>شدند . |
4,536 | غم و اندوه از طلاق معنای بیشتری داشت اگر شما مطلع بودید او در مدت کوتاهی با هنرمند / کارگردان مایکل بنت ازدواج کرد که حرفهی او را شکل داده بود و سپس شخصیت "Chorus را در سال 1975 پیرامون او ایجاد کرد . | Cause-Effect | اندوه | طلاق | true | غم و <e1>اندوه </e1>از <e2>طلاق </e2>معنای بیشتری داشت اگر شما مطلع بودید او در مدت کوتاهی با هنرمند / کارگردان مایکل بنت ازدواج کرد که حرفهی او را شکل داده بود و سپس شخصیت "Chorus را در سال 1975 پیرامون او ایجاد کرد . |
4,537 | اشعه باله را در یک موج S مانند به حرکت در می آورد ، بالاو پایین ، از سر تا دم . | Component-Whole | اشعه | باله | true | <e1>اشعه <e2></e1>باله </e2>را در یک موج S مانند به حرکت در می آورد ، بالاو پایین ، از سر تا دم . |
4,538 | NGU یا همان التهاب غیر سوزاکی میزراه یک عفونت مجرای ادرار است که توسط میکرب های پاتوژن به غیر از سوزاک ایجاد می شود . | Cause-Effect | عفونت | پاتوژن | true | NGU یا همان التهاب غیر سوزاکی میزراه یک <e1>عفونت </e1>مجرای ادرار است که توسط میکرب های <e2>پاتوژن </e2>به غیر از سوزاک ایجاد می شود . |
4,539 | میز مدیر من به طبقه بالا منتقل شده است . | Entity-Destination | میز | طبقه | false | <e1>میز </e1>مدیر من به <e2>طبقه </e2>بالا منتقل شده است . |
4,540 | پلیس او را مورد ضرب و شتم قرار داده است ، داخل گوش ها و بینیش آب ریخت و یک کفش در دهانش چپاند . | Entity-Destination | آب | گوش ها | false | پلیس او را مورد ضرب و شتم قرار داده است ، داخل <e2>گوش ها </e2>و بینیش <e1>آب </e1>ریخت و یک کفش در دهانش چپاند . |
4,541 | اکثر انرژی از پیش گرم شدن اجاق شما صرف گرم کردن دیواره های داخلی خود فر می شود ، نه هوای داخل . | Component-Whole | دیواره های | اجاق | false | اکثر انرژی از پیش گرم شدن <e2>اجاق </e2>شما صرف گرم کردن <e1>دیواره های </e1>داخلی خود فر می شود ، نه هوای داخل . |
4,542 | آنها عاشق ریچارد وگنر بودند و به طور منظم در جشنواره سالانهی بیروت که برای جشن گرفتن آثار این نویسنده برگزار می شود شرکت می کردند . | Product-Producer | نویسنده | آثار | true | آنها عاشق ریچارد وگنر بودند و به طور منظم در جشنواره سالانهی بیروت که برای جشن گرفتن <e2>آثار </e2>این <e1>نویسنده </e1> برگزار می شود شرکت می کردند . |
4,543 | بخش هایی از متن که روش علمی را توضیح می دهند جالب هستند و می توانند در اکثر مناطق زندگی به کار روند . | Message-Topic | بخش هایی | روش علمی | false | <e1>بخش هایی </e1>از متن که <e2>روش علمی </e2>را توضیح می دهند جالب هستند و می توانند در اکثر مناطق زندگی به کار روند . |
4,544 | تمام تامین کنندگان کلیدی بخشی از انجمن تامین کننده تویوتا هستند . | Member-Collection | تامین کنندگان | انجمن | false | تمام <e1>تامین کنندگان </e1>کلیدی بخشی از <e2>انجمن </e2>تامین کننده تویوتا هستند . |
4,545 | من در یک کارگاه طراحی کار می کنم و اتفاقا این حرفهی واقعا خوبی برای من است . | Product-Producer | طراحی | کارگاه | false | من در یک <e2>کارگاه <e1></e2>طراحی </e1>کار می کنم و اتفاقا این حرفهی واقعا خوبی برای من است . |
4,546 | شامپانزه ها ابتدا برخی از ساقه ها از گیاه مارانتاسیا را برداشتند و برگ هایشان را جدا کردند تا برای خود تبدیل به عصا کنند . | Product-Producer | شامپانزه ها | عصا | true | <e1>شامپانزه ها </e1>ابتدا برخی از ساقه ها از گیاه مارانتاسیا را برداشتند و برگ هایشان را جدا کردند تا برای خود تبدیل به <e2>عصا </e2>کنند . |
4,547 | بسیاری از منابع دیگر از پژوهشگران مختلف در سراسر جهان به دست آمده بودند . | Product-Producer | منابع | پژوهشگران | false | بسیاری از <e1>منابع </e1>دیگر از <e2>پژوهشگران </e2>مختلف در سراسر جهان به دست آمده بودند . |
4,548 | مانند بسیاری از خانواده های آمریکایی ، عادت های بد غذایی را در سنی پایین شروع کردم ، من هنوز زمان هایی را که یک بطری نوشابه به من داده می شد به یاد می آورم . | Content-Container | بطری | نوشابه | true | مانند بسیاری از خانواده های آمریکایی ، عادت های بد غذایی را در سنی پایین شروع کردم ، من هنوز زمان هایی را که یک <e1>بطری <e2></e1>نوشابه </e2>به من داده می شد به یاد می آورم . |
4,549 | مشکل جالب این است که جو دوسر در یک کاسه و شیر در یک فنجان بود . | Content-Container | شیر | فنجان | false | مشکل جالب این است که جو دوسر در یک کاسه و <e1>شیر </e1>در یک <e2>فنجان </e2>بود . |
4,550 | مادر 5 فرزند با نگرش توانستن موفق شد . | Other | مادر | نگرش | null | <e1>مادر </e1>5 فرزند با <e2>نگرش </e2>توانستن موفق شد . |
4,551 | دکتر بعد از ضدعفونی کردن با الکل محلول را تزریق می کند . | Instrument-Agency | دکتر | الکل | true | <e1>دکتر </e1>بعد از ضدعفونی کردن با <e2>الکل </e2>محلول را تزریق می کند . |
4,552 | این کتاب باریک ، کوچک ، لذت بخش ، که یک ترجمه است ، از قلم یک روانکاو ایتالیایی است که به جادوی ذهن ، روح و طبیعت ما بیشتر از تلاش حرفه ای ما برای علمی بودن اعتقاد دارد . | Product-Producer | کتاب | روانکاو | false | این <e1>کتاب </e1>باریک ، کوچک ، لذت بخش ، که یک ترجمه است ، از قلم یک <e2>روانکاو </e2>ایتالیایی است که به جادوی ذهن ، روح و طبیعت ما بیشتر از تلاش حرفه ای ما برای علمی بودن اعتقاد دارد . |
4,553 | این کما بیش آن طور است که نویسنده کتاب وضعیت را میبیند . | Product-Producer | کتاب | نویسنده | false | این کما بیش آن طور است که <e2>نویسنده <e1></e2>کتاب </e1>وضعیت را میبیند . |
4,554 | از آن به بعد ، فیلم های کوتاه او در برنامه های گذشته نگر در جشنواره های فیلم در سراسر جهان ارائه شده اند . | Component-Whole | فیلم های کوتاه او در برنامه های گذشته نگر در جشنواره های فیلم | برنامه های | false | از آن به بعد ، <e1>فیلم های </e1>کوتاه او در <e2>برنامه های </e2>گذشته نگر در جشنواره های <e1>فیلم </e1>در سراسر جهان ارائه شده اند . |
4,555 | آنها میکروفن تماس برنجی ، پیزو مونو ، را با کیفیت بالای1/4 خروجی پلاگین ارائه دادند . | Component-Whole | میکروفن | خروجی | true | آنها <e1>میکروفن </e1>تماس برنجی ، پیزو مونو ، را با کیفیت بالای1/4 <e2>خروجی </e2>پلاگین ارائه دادند . |
4,556 | برنامه با مسائل جدی زیادی مقابله کرد . | Message-Topic | برنامه | مسائل | false | <e1>برنامه </e1>با <e2>مسائل </e2>جدی زیادی مقابله کرد . |
4,557 | این سقوط شکافی با عرض 30 یارد و عمق 10 یارد در غرب پنتاگون ایجاد کرد . | Cause-Effect | سقوط | شکافی | false | این <e1>سقوط <e2></e1>شکافی </e2>با عرض 30 یارد و عمق 10 یارد در غرب پنتاگون ایجاد کرد . |
4,558 | اولین کتاب در مورد ضربه غم انگیز انقلاب فرهنگی بر خانواده ای با تحصیلات عالی و روشنفکر ادبی . | Message-Topic | کتاب | ضربه | false | اولین <e1>کتاب </e1>در مورد <e2>ضربه </e2>غم انگیز انقلاب فرهنگی بر خانواده ای با تحصیلات عالی و روشنفکر ادبی . |
4,559 | دانشمندان مایعات را به حیوانات تزریق کردند . | Other | مایعات | حیوانات | null | دانشمندان <e1>مایعات </e1>را به <e2>حیوانات </e2>تزریق کردند . |
4,560 | دستهی ماهی های ذکر شده در شعر عنوان این کتاب در پایین دریا زندگی می کنند ، اما به نوعی معتاد به نور هستند . | Member-Collection | دستهی | ماهی های | true | <e1>دستهی <e2></e1>ماهی های </e2> ذکر شده در شعر عنوان این کتاب در پایین دریا زندگی می کنند ، اما به نوعی معتاد به نور هستند . |
4,561 | اولین بار ما وارد دادگاه داخلی می شویم ، چهار طرف آن هر یک از تاریخ یک دوره عالی معماری می گویند ، ما به هجوم خاطرات و ایده هایی که از این چهار صفحه بزرگ شروع می شوند خیره مانده ایم . | Member-Collection | هجوم | خاطرات | true | اولین بار ما وارد دادگاه داخلی می شویم ، چهار طرف آن هر یک از تاریخ یک دوره عالی معماری می گویند ، ما به <e1>هجوم <e2></e1>خاطرات </e2>و ایده هایی که از این چهار صفحه بزرگ شروع می شوند خیره مانده ایم . |
4,562 | گلوله های سوخت رسانی دتریم از پنج مکان مختلف به پلاسماهای DIII-D تزریق شده اند . | Entity-Destination | گلوله های | پلاسماهای | false | <e1>گلوله های </e1>سوخت رسانی دتریم از پنج مکان مختلف به <e2>پلاسماهای </e2>DIII-D تزریق شده اند . |
4,563 | محصول اصلی کارخانه شکر سفید گرانول است که به عنوان مثال ، با کوکاکولا که یکی از بزرگترین مشتریاناست وارد صنعت می شود . | Product-Producer | کارخانه | شکر | true | محصول اصلی <e1>کارخانه <e2></e1>شکر </e2>سفید گرانول است که به عنوان مثال ، با کوکاکولا که یکی از بزرگترین مشتریاناست وارد صنعت می شود . |
4,564 | با قطعه هایی که توسط عزیزانی که در اثر بیماری ایدز جان خود را از دست دادند ، طراحی و دوخته شده بودند ، لحاف کامل شده توانست برای آخرین بار در تابستان سال 1996 در مرکز خرید واشنگتن ظاهر شود . | Product-Producer | قطعه | عزیزانی | false | با <e1>قطعه </e1>هایی که توسط <e2>عزیزانی </e2>که در اثر بیماری ایدز جان خود را از دست دادند ، طراحی و دوخته شده بودند ، لحاف کامل شده توانست برای آخرین بار در تابستان سال 1996 در مرکز خرید واشنگتن ظاهر شود . |
4,565 | بزرگترین پخش در آستانه انتخابات بود ، زمانی که یک جمع از 26 ایستگاه ، سخنرانی کولیج را انجام داد . | Member-Collection | جمع | ایستگاه | true | بزرگترین پخش در آستانه انتخابات بود ، زمانی که یک <e1>جمع </e1>از 26 <e2>ایستگاه ، </e2>سخنرانی کولیج را انجام داد . |
4,566 | مرحله سوم از هفت مرحله این برنامه ، پنج گُوهی ساختمان از طبقه اول تا طبقه پنجم هستند . | Component-Whole | گوهی | ساختمان | false | مرحله سوم از هفت مرحله این برنامه ، پنج <e1>گُوهی <e2></e1>ساختمان </e2>از طبقه اول تا طبقه پنجم هستند . |
4,567 | این حلال از یک دستگاه تمام شیشه ای تقطیر شده بود و وقتی نقطهی جوش ثابت شد عصاره جمع شد . | Entity-Origin | حلال | دستگاه | false | این <e1>حلال </e1>از یک <e2>دستگاه </e2>تمام شیشه ای تقطیر شده بود و وقتی نقطهی جوش ثابت شد عصاره جمع شد . |
4,568 | دو ساعت بعد ، من یک بطری پر از آب گرم داشتم . | Content-Container | بطری | گرم | true | دو ساعت بعد ، من یک <e1>بطری </e1>پر از آب <e2>گرم </e2>داشتم . |
4,569 | نیکوتین که یک محرک است باعث افزایش موقت هوشیاری و احساس آرامش می شود . | Cause-Effect | نیکوتین | افزایش | false | <e1>نیکوتین </e1>که یک محرک است باعث <e2>افزایش </e2>موقت هوشیاری و احساس آرامش می شود . |
4,570 | این ظرفیت ذخیره سازی به علت قابلیت ارتجاعی و انعطاف پذیری دیواره های رگ ها برای منبسط شدن است . | Component-Whole | دیواره های | رگ ها | false | این ظرفیت ذخیره سازی به علت قابلیت ارتجاعی و انعطاف پذیری <e1>دیواره های <e2></e1>رگ ها </e2>برای منبسط شدن است . |
4,571 | او درد حاصل از بیماری شینگلز را که در دوره های زمانی طولانی همچنان ادامه داشت درمان کرد . | Cause-Effect | درد | بیماری شینگلز | true | او <e1>درد </e1>حاصل از <e2>بیماری شینگلز </e2>را که در دوره های زمانی طولانی همچنان ادامه داشت درمان کرد . |
4,572 | اضافه کردن یک پشته سرعت در ورودی کاربراتور به توقف خارج شدن مقداری از اسپری سوخت از کاربراتور در زمان کار کردن موتور کمک می کند . | Other | سرعت | پشته | null | اضافه کردن یک <e2>پشته <e1></e2>سرعت </e1>در ورودی کاربراتور به توقف خارج شدن مقداری از اسپری سوخت از کاربراتور در زمان کار کردن موتور کمک می کند . |
4,573 | کوکس نظم ساختار مالی فعلی را مورد بررسی قرار داد و در سخنرانی قبل از کنفرانس به پتانسیل بسیار بدیهی آن اشاره کرد . | Message-Topic | ساختار | سخنرانی | true | کوکس نظم <e1>ساختار </e1>مالی فعلی را مورد بررسی قرار داد و در <e2>سخنرانی </e2>قبل از کنفرانس به پتانسیل بسیار بدیهی آن اشاره کرد . |
4,574 | تحقیقات جدید او نشان می دهد که تنه درختان در جنگل مانند بطری آب گرم عمل می کنند . | Other | تنه | جنگل | null | تحقیقات جدید او نشان می دهد که <e1>تنه </e1>درختان در <e2>جنگل </e2>مانند بطری آب گرم عمل می کنند . |
4,575 | این مطلب تبدیل به موضوع اقدام قانونی طولانی مدت شد که طبق آن کارفرما پیروز ظاهر شد . | Other | مطلب | اقدام قانونی | null | این <e1>مطلب </e1>تبدیل به موضوع <e2>اقدام قانونی </e2>طولانی مدت شد که طبق آن کارفرما پیروز ظاهر شد . |
4,576 | قرارداد اتحادیه ، دستمزد و ساعات را کنترل می کند و برای مدت سه سال اجرا می شود . | Message-Topic | قرارداد | دستمزد | false | <e1>قرارداد </e1>اتحادیه ، <e2>دستمزد </e2>و ساعات را کنترل می کند و برای مدت سه سال اجرا می شود . |
4,577 | قدرت های جهانی ایران را با تحریم ها را تهدید می کنند . | Instrument-Agency | قدرت های | تحریم ها | true | <e1>قدرت های </e1>جهانی ایران را با <e2>تحریم ها </e2>را تهدید می کنند . |
4,578 | این دروغ دوچندانی آنچه را که واقعا در ائتلاف منافقان وجود دارد فاش میسازد: همبستگی با مجرمان . | Member-Collection | ائتلاف | منافقان | true | این دروغ دوچندانی آنچه را که واقعا در <e1>ائتلاف <e2></e1>منافقان </e2>وجود دارد فاش میسازد: همبستگی با مجرمان . |
4,579 | این کتاب عمدتا به دنبال رد ادعاهای ساخته شده توسط جان لاک معاصر درباره ماهیت ادراک انسان است . | Message-Topic | ادعاهای | ماهیت | false | این کتاب عمدتا به دنبال رد <e1>ادعاهای </e1>ساخته شده توسط جان لاک معاصر درباره <e2>ماهیت </e2>ادراک انسان است . |
4,580 | ارتش فرانسه از گاز عصبی حاصل از اسید پروسیک استفاده کرد . | Instrument-Agency | ارتش | گاز | true | <e1>ارتش </e1>فرانسه از <e2>گاز </e2>عصبی حاصل از اسید پروسیک استفاده کرد . |
4,581 | وینتون وینت سرف همراه با رابرت کان ، طراح پروتکل شبکه اینترنت است . | Product-Producer | طراح | پروتکل | true | وینتون وینت سرف همراه با رابرت کان ، <e1>طراح <e2></e1>پروتکل </e2>شبکه اینترنت است . |
4,582 | تحقیقات اخیر سهم ارزشمندی در تاریخ منطق در دوره ای کمتر شناخته شده در غرب دارند . | Other | تحقیقات | تاریخ | null | <e1>تحقیقات </e1>اخیر سهم ارزشمندی در <e2>تاریخ </e2>منطق در دوره ای کمتر شناخته شده در غرب دارند . |
4,583 | بیشتر متن مستقیما از منابع اولیه استخراج شده بود ، که مستلزم ارائه اطلاعاتی بسیار بیشتر از معمول در مرحله اپرا است . | Entity-Origin | متن | منابع اولیه | false | بیشتر <e1>متن </e1>مستقیما از <e2>منابع اولیه </e2>استخراج شده بود ، که مستلزم ارائه اطلاعاتی بسیار بیشتر از معمول در مرحله اپرا است . |
4,584 | مرد به دانه ها آب داد . | Entity-Destination | آب | دانه ها | false | مرد به <e2>دانه ها <e1></e2>آب </e1>داد . |
4,585 | دلایل زیادی برای سردرد وجود دارد ، از سردرد تنش ناشی از استرس گرفته تا میگرن ناشی از غذاهای خاص . | Cause-Effect | تنش | سردرد | false | دلایل زیادی برای سردرد وجود دارد ، از <e2>سردرد <e1></e2>تنش </e1>ناشی از استرس گرفته تا میگرن ناشی از غذاهای خاص . |
4,586 | ریشه های درخت به سمت بخار آب خارج شده از لوله ها جذب می شوند و رد لوله ها را به سمت منبع رطوبت که معمولا ترک یا اتصالات سست شدهی لولهی فاضلاب هستند ، دنبال می کنند . | Component-Whole | فاضلاب | لولهی | true | ریشه های درخت به سمت بخار آب خارج شده از لوله ها جذب می شوند و رد لوله ها را به سمت منبع رطوبت که معمولا ترک یا اتصالات سست شدهی <e2>لولهی <e1></e2>فاضلاب </e1>هستند ، دنبال می کنند . |
4,587 | مجرای ادرار و اوراهوس مردانه با یک لوله سیلستیک خوب بسته شده است . | Other | مردانه | لوله | null | مجرای ادرار و اوراهوس <e1>مردانه </e1>با یک <e2>لوله </e2>سیلستیک خوب بسته شده است . |
4,588 | همین یک لحظه قبل شما چنین نظرات شگفتآور صحیح درباره شهر مان بیان کردید و اکنون خیلی ساکت هستید . | Message-Topic | نظرات | شهر | false | همین یک لحظه قبل شما چنین <e1>نظرات </e1>شگفتآور صحیح درباره <e2>شهر </e2>مان بیان کردید و اکنون خیلی ساکت هستید . |
4,589 | ایستگاه های دیگر با استخدام بازیگرانی از بچه گربه های باهوش ، موش خرماها ، شامپانزه ها و مارمولک ها عکس العمل نشان دادند . | Member-Collection | بازیگرانی | گربه های | true | ایستگاه های دیگر با استخدام <e1>بازیگرانی </e1>از بچه <e2>گربه های </e2>باهوش ، موش خرماها ، شامپانزه ها و مارمولک ها عکس العمل نشان دادند . |
4,590 | بیماران مبتلا به آدنومایوز درد ناشی از این بیماری را در اوایل 30 سال تجربه می کنند . | Cause-Effect | درد | بیماری | true | بیماران مبتلا به آدنومایوز <e1>درد </e1>ناشی از این <e2>بیماری </e2>را در اوایل 30 سال تجربه می کنند . |
4,591 | ژله توت فرنگی بیشتر شبیه چسب توت فرنگی بود . | Entity-Origin | توت فرنگی | ژله | true | <e2>ژله <e1></e2>توت فرنگی </e1>بیشتر شبیه چسب توت فرنگی بود . |
4,592 | این رمان زندگی لری ولرر ، " مردی عادی که کاری فوق العاده ای انجام داد" بررسی می کند که استعداد منحصر به فردی برای ساخت مارپیچ ها داشت . | Message-Topic | رمان | زندگی | false | این <e1>رمان <e2></e1>زندگی </e2>لری ولرر ، " مردی عادی که کاری فوق العاده ای انجام داد" بررسی می کند که استعداد منحصر به فردی برای ساخت مارپیچ ها داشت . |
4,593 | گزارش ها از یک اتوموبیل یدک کش ارتش در گوشه ای از کمپ پیروزی در بغداد رسیدند . | Entity-Origin | گزارش ها | یدک کش | false | <e1>گزارش ها </e1>از یک اتوموبیل <e2>یدک کش </e2>ارتش در گوشه ای از کمپ پیروزی در بغداد رسیدند . |
4,594 | جیمز لوئیس ، رئیس پلیس نیو هاون ، پس از پایان قراردادش در 31 ژانویه پست خود را ترک کرد . | Member-Collection | پلیس | رئیس | true | جیمز لوئیس ، <e2>رئیس <e1></e2>پلیس </e1>نیو هاون ، پس از پایان قراردادش در 31 ژانویه پست خود را ترک کرد . |
4,595 | از جمله امکاناتی مانند دکه ها ، فضاهای مناسب برای عابر پیاده را ایجاد می کند . | Other | امکاناتی | دکه ها | null | از جمله <e1>امکاناتی </e1>مانند <e2>دکه ها ، </e2>فضاهای مناسب برای عابر پیاده را ایجاد می کند . |
4,596 | کارکنان حسابرس این جلسات را به هفتهی بعد موکول کردند . | Entity-Destination | جلسات | هفتهی بعد | false | کارکنان حسابرس این <e1>جلسات </e1>را به <e2>هفتهی بعد </e2>موکول کردند . |
4,597 | این ماده در یک صندوق در یک زیرزمین بود و من می دانستم که نیاز دارم آن را بدست آورم . | Content-Container | ماده | صندوق | false | این <e1>ماده </e1>در یک <e2>صندوق </e2>در یک زیرزمین بود و من می دانستم که نیاز دارم آن را بدست آورم . |
4,598 | یک بار تعداد زیادی خرچنگ را در پوکت گرفتم . | Member-Collection | تعداد زیادی | خرچنگ | true | یک بار <e1>تعداد زیادی <e2></e1>خرچنگ </e2>را در پوکت گرفتم . |
4,599 | پاسخ به این پرسش هنگام پرسیدن از خدا از دهان خودش بیرون آمد ، که سپس او را هدایت کرد به زندگی مطابق با آنچه می دانست . | Entity-Origin | پاسخ | دهان | false | <e1>پاسخ </e1>به این پرسش هنگام پرسیدن از خدا از <e2>دهان </e2>خودش بیرون آمد ، که سپس او را هدایت کرد به زندگی مطابق با آنچه می دانست . |
4,600 | حدود 3 درصد از افراد 2-4 ساله به علت خوابیدن با یک بطری پر از آب میوه یا شیر پوسیدگی دندانی مشخصی را نشان می دهند . | Content-Container | بطری | آب میوه | true | حدود 3 درصد از افراد 2-4 ساله به علت خوابیدن با یک <e1>بطری </e1>پر از <e2>آب میوه </e2>یا شیر پوسیدگی دندانی مشخصی را نشان می دهند . |