ocr
stringlengths 1
525
⌀ | correct
stringlengths 7
523
| font
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
"कॅल्शियम, ग्लूकोज आणि लोह तत्त्चाचे चांगले स्रोतदेखील ह्या मानले जाते." | "कॅल्शियम, ग्लूकोज आणि लोह तत्त्वाचे चांगले स्रोतदेखील ह्या मानले जाते." | Hind-Regular |
"सामान्यपणे ह्या अंतर्गत चेहऱ्याखालील टिश्यूजना घट्ट केले जाते आणि चेहऱ्याची त्वचा पुन्हा एकदा टवटवीत केली जाते, चेहऱ्यावरील अतिरिक्त त्वचेला, गरज असेल तर काढले जाते, नाही तर नाही." | "सामान्यपणे ह्या अंतर्गत चेहर्‍याखालील टिश्यूजना घट्ट केले जाते आणि चेहर्‍याची त्वचा पुन्हा एकदा टवटवीत केली जाते, चेहर्‍यावरील अतिरिक्त त्वचेला, गरज असेल तर काढले जाते, नाही तर नाही." | EkMukta-Regular |
दिल्लीतीत्ल महत्त्वपूर्ण परिस्थितीने याला एक हजार वर्षापासून सत्तेचे केंद्र बनवले आहे. | दिल्लीतील महत्त्वपूर्ण परिस्थितीने याला एक हजार वर्षापासून सत्तेचे केंद्र बनवले आहे. | Asar-Regular |
हुतत्याच्या या जातीचा उपयोग चिप्स बलवण्यासाठी | बटाट्याच्या या जातीचा उपयोग चिप्स बनवण्यासाठी होतो. | Khand-Regular |
याचे अंतर विविध लेखकांनी वेगवेगळे सांगितले आहे. सांगतले आह. | याचे अंतर विविध लेखकांनी वेगवेगळे सांगितले आहे. | MartelSans-Regular |
”चौधारी घेवड्याच्या शेंगांचे लहान-लहान तुकडे तेलात तळून इतर भाज्यांमध्ये जसे टॉमेटो, सिमला मिरची तसेच कारल्यात भरण्याच्या कामात आणले जातात." | "चौधारी घेवड्याच्या शेंगांचे लहान-लहान तुकडे तेलात तळून इतर भाज्यांमध्ये जसे टॉमेटो, सिमला मिरची तसेच कारल्यात भरण्याच्या कामात आणले जातात." | Sarai |
काघांचे बी शिरक्‍्यांमध्ये वाटून लावल्याने पांढरे डाग नाहीसे होतात. | काद्यांचे बी शिरक्यांमध्ये वाटून लावल्याने पांढरे डाग नाहीसे होतात. | Akshar Unicode |
"मल आणि अधोवायू (पाट) ह्यांची दुर्गुंधी टूर होते, जुलाब थांबतात, पचनाग्री तीव्र होतो आणि वारंवार जुलाब हाणे बंद होते." | "मल आणि अधोवायू (पाद) ह्यांची दुर्गुंधी दूर होते, जुलाब थांबतात, पचनाग्नी तीव्र होतो आणि वारंवार जुलाब होणे बंद होते." | PragatiNarrow-Regular |
हे विविध प्रकारच्या हवामालात उगविले जाऊ शकते. | हे विविध प्रकारच्या हवामानात उगविले जाऊ शकते. | Khand-Regular |
आम्ही आपल्या उपाहारगृहाच्या आतमधूनच आकर्षक एस्केलेटरों (स्वयंर्चालित जिन्या) वरुन सरळ करमणुकीच्या स्थानापर्यंत जाऊन पोहचलो. | आम्ही आपल्या उपाहारगृहाच्या आतमधूनच आकर्षक एस्केलेटरों (स्वयंचलित जिन्या) वरुन सरळ करमणुकीच्या स्थानापर्यंत जाऊन पोहचलो. | Palanquin-Regular |
महिलेचा नातू अमेरिकेमध्ये यशस्वी फॅशन छायाचित्रकार आहे आणि सुट्टीमध्ये घरी येऊन तो आपल्या आजीला प्रेरित करतो की नेहमी दासी-सारखे जीवन जगण्याची गरज नाही. | महिलेचा नातू अमेरिकेमध्ये यशस्वी फॅशन छायाचित्रकार आहे आणि सुट्टींमध्ये घरी येऊन तो आपल्या आजीला प्रेरित करतो की नेहमी दासी-सारखे जीवन जगण्याची गरज नाही. | Shobhika-Regular |
प्रिन्स ऑफ वेल्स प्राणि संग्रहालयात पाहण्यार्‍यांसाठी विशेषत: मुलांसाठी हत्तीवरुन फेरी आणि फुलराणीची लराणीची (टॉय ट्रेन) विशेष व्यवस्था आहे. | प्रिन्स ऑफ वेल्स प्राणि संग्रहालयात पाहण्यार्‍यांसाठी विशेषतः मुलांसाठी हत्तीवरुन फेरी आणि फुलराणीची (टॉय ट्रेन) विशेष व्यवस्था आहे. | Rajdhani-Regular |
संजूपेक्षाही वयस्कर क्रषी कपूरच्या तंदुरुस्तीने तर क्रतिक प्रभावित झाले. | संजूपेक्षाही वयस्कर ऋषी कपूरच्या तंदुरुस्तीने तर ऋतिक प्रभावित झाले. | Nakula |
हँ फोसिसमध्येही व्यक्तीचे मन संशयी | सायकोसिसमध्येही व्यक्तीचे मन संशयी होते. | Kurale-Regular |
हा गोळा पाण्यासोबत घासून डोळ्यांवर लावल्याने पातळी पडद्याचा आजार नष्ट होतो. | हा गोळा पाण्यासोबत घासून डोळ्यांवर लावल्याने पातळी पडद्याचा आजार नष्ट होतो. | NotoSans-Regular |
थोडे सावध राहिले तर वेळेपूर्वीच स्तनाच्या कॅन्सखर उपचार होऊ शकतो. | थोडे सावध राहिले तर वेळेपूर्वीच स्तनाच्या कॅन्सरवर उपचार होऊ शकतो. | Sumana-Regular |
ट्लेफरोप्लास्टी वरील किंवा खालील पापण्याना नवीन आकार देण्यासाठी केली जाणारी शस्त्रक्रिया आहे. | ब्लेफरोप्लास्टी वरील किंवा खालील पापण्याना नवीन आकार देण्यासाठी केली जाणारी शस्त्रक्रिया आहे. | Sura-Regular |
अण मिल्खा भाग प्रेरणा देणारा चित्रपट आहे. | भाग मिल्खा भाग प्रेरणा देणारा चित्रपट आहे. | Hind-Regular |
कधीकधी राणे पिणे कमी झाल्यामुळे वजन कमी होणे किंवा कमी क्रियाशील होणे हे एक सामान्य लक्षणच आहे. | कधीकधी खाणे पिणे कमी झाल्यामुळे वजन कमी होणे किंवा कमी क्रियाशील होणे हे एक सामान्य लक्षणच आहे. | Arya-Regular |
परीक्षा निकाल आला तेव्हा तो यशस्वी होता आणि त्याची नियुक्तीदेखील मिळाली. परीक्षा निकाल आला तेव्हा तो यशस्वी होता आणि त्याची नियुक्तीदेखील झाली होती. | परीक्षा निकाल आला तेव्हा तो यशस्वी होता आणि त्याची नियुक्तीदेखील मिळाली. परीक्षा निकाल आला तेव्हा तो यशस्वी होता आणि त्याची नियुक्तीदेखील झाली होती. | Halant-Regular |
“उपहारगृहात तुम्हाला काय खाल्ले पाहिजे आणि काय नाही, ह्याची चेकलिस्ट खाली दिली गेली आहे.” | "उपहारगृहात तुम्हाला काय खाल्ले पाहिजे आणि काय नाही, ह्याची चेकलिस्ट खाली दिली गेली आहे." | Eczar-Regular |
नंतर त्याच सर्व स्थानांवर कृष्णराव यांनी स्वतः आपला यशस्वी संगीत कार्यक्रम देऊन योग्य वडील आणि योग्य गुरुंचा 1 योग्य शिष्य आणि पुत्र असणे सिद्ध केले. | नंतर त्याच सर्व स्थानांवर कृष्णराव यांनी स्वतः आपला यशस्वी संगीत कार्यक्रम देऊन योग्य वडील आणि योग्य गुरूंचा योग्य शिष्य आणि पुत्र असणे सिद्ध केले. | EkMukta-Regular |
ह्या अंतर्गत उत्तर प्रदेश सरकारने राष्ट्रीय अभियान सूक्ष्म सिंचन योजनेमध्ये (एनएमएमआय) शेतकऱ्यांच्या भागीदारीमध्ये ३० टक्क्यांची कपात केली आहे. | ह्या अंतर्गत उत्तर प्रदेश सरकारने राष्ट्रीय अभियान सूक्ष्म सिंचन योजनेमध्ये (एनएमएमआय) शेतकर्‍यांच्या भागीदारीमध्ये ३० टक्क्यांची कपात केली आहे. | Yantramanav-Regular |
पोटाच्या वरच्या भागात वेदना होतात. | पोटाच्या वरच्या भागात वेदना होतात. | Sahadeva |
तारी हिरवळीने झाकलेले एक छोटे द्वीप आहे. | चित्तारी हिरवळीने झाकलेले एक छोटे द्वीप आहे. | Rajdhani-Regular |
"पाणी कमी प्यायल्याने रक्तप्रवाह संपूर्ण शरीरात योग्य प्रकारे होत नाही व रक्त घट्ट होते, ह्यामुळे लकवा मारतो." | "पाणी कमी प्यायल्याने रक्तप्रवाह संपूर्ण शरीरात योग्य प्रकारे होत नाही व रक्त घट्ट होते, ह्यामुळे लकवा मारतो." | SakalBharati Normal |
ऑक्सिजतपक्त प मूलक [ऑक्सीजन फ्री रेडोकल] पेशौंच्या सामान्य उपापचयाच्या दरम्यान उत्पन्न होतात. | ऑक्सिजनमूक्त मूलक (ऑक्सीजन फ्री रेडोकल) पेशींच्या सामान्य उपापचयाच्या दरम्यान उत्पन्न होतात. | Rajdhani-Regular |
हसणारा चेहरा णारा चे! ल्याकडे आकर्षित | हसणारा चेहरा सहजच लोकांना आपल्याकडे आकर्षित करतो. | Arya-Regular |
कास्टिकम-३०: जर फोड काटयासारखा टोकदर असेल तर अशा रुग्णासाठी हे औषध उपयुक्त | कास्टिकम-३०: जर फोड काटयासारखा टोकदर असेल तर अशा रुग्णासाठी हे औषध उपयुक्त आहे. | Samanata |
ोतीबिंदूची ची शस्त्रक्रिया केल्यानंतर मध्ये लालसरपणा येतो. | मोतीबिंदूची शस्त्रक्रिया केल्यानंतर डोळ्यांमध्ये लालसरपणा येतो. | Shobhika-Regular |
"आता फक्त शुक्रवारची प्रतीक्षा आहे, आहे. बघितले पाहिजे चित्र्पट प्रदर्शनानंतर किती धमाल . | "आता फक्त शुक्रवारची प्रतीक्षा आहे, बघितले पाहिजे चित्रपट प्रदर्शनानंतर किती धमाल उडवतो." | Sarai |
देशसेवा आणि जनस्चीच्या परिष्करणाच्या महान उडदेशांच्या प्राप्तीसाठी तत्कालीन पत्रकार आणि पत्रकारिता समर्पित होती. | देशसेवा आणि जनरुचीच्या परिष्करणाच्या महान उद्देशांच्या प्राप्तीसाठी तत्कालीन पत्रकार आणि पत्रकारिता समर्पित होती. | Akshar Unicode |
*ल्यूकोप्लेकिया, सबम्यूकज फाडइब्रोसिस, विभिन्न मुख तसेच स्वरयंत्र आजार, कर्करोग हे तोंडाचे तसेच घशाचे आजार आहेत." | "ल्यूकोप्लेकिया, सबम्यूकज फाइब्रोसिस, विभिन्न मुख तसेच स्वरयंत्र आजार, कर्करोग हे तोंडाचे तसेच घशाचे आजार आहेत." | Hind-Regular |
अतरीफल मुलय्यिनपासून बद्धकोष्ठतेमुळे उत्पन्न होणाया पोटदुखीत खूप फायदा होतो. | अतरीफल मुलय्यिनपासून बद्धकोष्ठतेमुळे उत्पन्न होणाय़ा पोटदुखीत खूप फायदा होतो. | Sarai |
एप्रिलपासून ऑक्टोबरपर्यंत अठवड्यात तीन दिवसापर्यंत दोन तासासाठी ह्या रिसॉर्टचे पर्यटन करता | एप्रिलपासून ऑक्टोबरपर्यंत अठवड्यात तीन दिवसापर्यंत दोन तासासाठी ह्या रिसॉर्टचे पर्यटन करता येते. | Kadwa-Regular |
भारत भ्रमणास इच्छुक विदेशी पर्यटकांसाठी महाराष्ट्र एक विशेष स्थान आहे. | भारत भ्रमणास इच्छुक विदेशी पर्यटकांसाठी महाराष्ट्र एक विशेष स्थान आहे. | Sarai |
सोंगांचे कथानक एक तर पुराणे आणि अन्य धार्मिक ग्रंथांतून घेतले गेले आहे किंवा मग इतिहासातून आणि किंवा मग त्या प्रसिद्ध 'लोककथांशी जे या प्रदेशात लोकजीवनाचे अभिन्न अंग बनले गेले आहे. | सोंगांचे कथानक एक तर पुराणे आणि अन्य धार्मिक ग्रंथांतून घेतले गेले आहे किंवा मग इतिहासातून आणि किंवा मग त्या प्रसिद्ध लोककथांशी जे या प्रदेशात लोकजीवनाचे अभिन्न अंग बनले गेले आहे. | Akshar Unicode |
दूर्बीणीद्रवारा दोन्ही <नलिकांमध्ये गाळणी घलण्यात येते. | दूर्बीणीद्वारा दोन्ही ्नलिकांमध्ये गाळणी घलण्यात येते. | Biryani-Regular |
औरंगाबादचे मुख्य आकर्षण एलीरा गुफा आहेत. | औरंगाबादचे मुख्य आकर्षण एलोरा गुफा आहेत. | Kurale-Regular |
ह्याने तेथील रक्ताभिसरणामध्ये वृद्धी होऊन स्नायुंमध्ये शक्ती उत्पन्न व्हावी. | ह्याने तेथील रक्ताभिसरणामध्ये वृद्धी होऊन स्नायुंमध्ये शक्ती उत्पन्न व्हावी. | SakalBharati Normal |
तोमरांनी आणि चौहानांनी सवी सनाच्या १९व्या शतकात दक्षिण पर्वतांवर आपल्या चिरेबंदी लालकोटची बांधणी | तोमरांनी आणि चौहानांनी ईसवी सनाच्या ११व्या शतकात दक्षिण पर्वतांवर आपल्या चिरेबंदी लालकोटची बांधणी केली. | RhodiumLibre-Regular |
या हिंढी सेला इंग्रजी बातम्यांचे भाषांतर करतात आणि थोडयाफार बातम्यांचे संकलनसुद्धा. | या हिंदी सेवा इंग्रजी बातम्यांचे भाषांतर ही करतात आणि थोड्याफार बातम्यांचे संकलनसुद्धा. | Arya-Regular |
त्याचा फायदा शाहरुखच्या चेन्नई एक्सप्रेस ला मिळण्याची शक्यता आहे. | त्याचा फायदा शाहरुखच्या चेन्नई एक्सप्रेस ला मिळण्याची शक्यता आहे. | MartelSans-Regular |
ऊधमसिंगनगरातील सखल प्रदेशात असणाऱ्या काशीपूरमध्ये नगरापासून अर्ध्या मैलाच्या अंतरावर गोविषाण टेकडीने आपल्यामध्ये अनेक इतिहास सामावुन घेतले आहेत. | ऊधमसिंगनगरातील सखल प्रदेशात असणार्‍या काशीपूरमध्ये नगरापासून अर्ध्या मैलाच्या अंतरावर गोविषाण टेकडीने आपल्यामध्ये अनेक इतिहास सामावुन घेतले आहेत. | Nakula |
"हे कार्यक्रम मुख्यत: स्वास्थ्य, सफाई, कृषी आणि कुंटुंब नियोजन यांसारख्या वर असत." | "हे कार्यक्रम मुख्यत: स्वास्थ्य, सफाई, कृषी आणि कुंटुंब नियोजन यांसारख्या विषयांवर असत." | Kadwa-Regular |
पावसाळ्याच्या क्रतुमध्ये अल्मोडाला जाणे योग्य नाही. | पावसाळ्याच्या ऋतुमध्ये अल्मोडाला जाणे योग्य नाही. | Laila-Regular |
यासाठी गरजेचे आहे की, मातीचे नमुना संपूर्ण क्षेश्राचे प्रतिनिधित्व करणारा असावा.” | "यासाठी गरजेचे आहे की, मातीचे नमुना संपूर्ण क्षेत्राचे प्रतिनिधित्व करणारा असावा." | Sarai |
'लोकसमजुतीलुसार अलाहाबादतध्ये एक विलक्षण मंदिर आहे हलुमाल मंदिर. | लोकसमजुतीनुसार अलाहाबादमध्ये एक विलक्षण मंदिर आहे हनुमान मंदिर. | Khand-Regular |
अनेक वेळा हे आम्हांला लोकांच्या जवळ आणते जे ह्या कठिण अभियानाच्या दुर्गपतेला सप्जतात. | अनेक वेळा हे आम्हांला लोकांच्या जवळ आणते जे ह्या कठिण अभियानाच्या दुर्गमतेला समजतात. | Rajdhani-Regular |
आपल्या गाडीची काळजी ते स्वत: करायचे/च्यायचे. | आपल्या गाडीची काळजी ते स्वतः करायचे/घ्यायचे. | MartelSans-Regular |
“चित्राबरोबर जेथे बातमी आकर्षक दिसते, तेथे त्याची विश्वसनीयतादेखील वाढली जाते." | "चित्राबरोबर जेथे बातमी आकर्षक दिसते, तेथे त्याची विश्वसनीयतादेखील वाढली जाते." | Sarai |
येथे 100 संघ मठ आहेत ज्यामध्ये ५000 भिक्षू राहतात. | येथे १०० संघ मठ आहेत ज्यामध्ये ५००० भिक्षू राहतात. | Khand-Regular |
"दूरस्थ बहुचेताविकृतीची मुख्य लक्षणे आहेत सुन्नपणा, मुंग्या येणे आणि सतत वेदना असणे." | "दूरस्थ बहुचेताविकृती्ची मुख्य लक्षणे आहेत सुन्नपणा, मुंग्या येणे आणि सतत वेदना असणे." | Jaldi-Regular |
'काही औषधे स्वाईन फ्लूच्या विषाणूच्या गंभीर आजारांत दिली जाते जसे की जानामिवीर किंवा ओसेल्टामिवीर. | काही औषधे स्वाईन फ्लूच्या विषाणूच्या गंभीर आजारांत दिली जाते जसे की जानामिवीर किंवा ओसेल्टामिवीर. | Akshar Unicode |
मैद कमी करून वजन नियंत्रणाणत ठेवते. | मेद कमी करून वजन नियंत्रणाणत ठेवते. | PragatiNarrow-Regular |
एर्नाकुलम फिरण्यासाठी आलेले बहुतेक पर्यटक इडुक्कीला येतात. | एर्नाकुलम फिरण्यासाठी आलेले बहुतेक पर्यटक इडुक्कीला येतात. | Kadwa-Regular |
"अशा क्षेत्रांत शाळेतील मुले व तरुण तसेच प्रौढ ह्यांनादेखील लस टोचण्याचा सल्ला दिला जातो, ह्या क्षेत्रांत ह्या वयोगटाच्या व्यक्तिमध्ये विषमज्वर ही एक प्रमुख सार्वजनिक आरोग्य समस्या म्हणून 'पाहयला मिळते." | "अशा क्षेत्रांत शाळेतील मुले व तरुण तसेच प्रौढ ह्यांनादेखील लस टोचण्याचा सल्ला दिला जातो, ह्या क्षेत्रांत ह्या वयोगटाच्या व्यक्तिंमध्ये विषमज्वर ही एक प्रमुख सार्वजनिक आरोग्य समस्या म्हणून पाहयला मिळते." | Karma-Regular |
जॉगिंग आणि उड्यादेखील मारु नये. | जॉगिंग आणि उड्यादेखील मारू नये. | Hind-Regular |
संगमाचा खरा तट शाही स्नानाच्या रोजच्या आखाड्यांसाठी राखून ठेवलेले असते ह्यामुळे ज्यांना संगम-नोज वर स्रान करायचे असते ते दोन-तीन वाजता रात्रीच स्रान करुन घेतात. | संगमाचा खरा तट शाही स्नानाच्या रोजच्या आखाड्यांसाठी राखून ठेवलेले असते ह्यामुळे ज्यांना संगम-नोज वर स्नान करायचे असते ते दोन-तीन वाजता रात्रीच स्नान करुन घेतात. | Eczar-Regular |
ह च्या धावपळीच्या जीवनात उटण्याचा वापर कमी होत चालला आहे तसेच महिला येणार्‍या दिवसात ब्यूटी पार्लरांचा आश्रय घ्यायला लागल्या आहेत. | आजच्या धावपळीच्या जीवनात उटण्याचा वापर कमी होत चालला आहे तसेच महिला येणार्‍या दिवसात ब्यूटी पार्लरांचा आश्रय घ्यायला लागल्या आहेत. | Sarai |
एक हेक्टर जमिनीत पेरणीसाठी ६ ते ते क्विंटल कंदाची आवश्यकत पड | एक हेक्टर जमिनीत पेरणीसाठी ६ ते ८ क्विंटल कंदाची आवश्यकत पडते. | Shobhika-Regular |
"उमललेली झेंडूची फुले, हाय सिंथ, लाल रंगाची बुरॉस, देवदार आणि चीडची झाड हिमालयाच्या चोहोबाजूला पर्वतांवर आढळतात." | "उमललेली झेंडूची फुले, हाय सिंथ, लाल रंगाची बुरॉंस, देवदार आणि चीडची झाडॆ हिमालयाच्या चोहोबाजूला पर्वतांवर आढळतात." | Laila-Regular |
हजारो विद्यार्थी शाळा-कीालेजांना तिलांजली देउन त्यांच्यासोबत झाले. | हजारो विद्यार्थी शाळा-कॅालेजांना तिलांजली देउन त्यांच्यासोबत झाले. | Cambay-Regular |
यापेकी एक अंत्यत लोकप्रिय कार्यक्रम कमलेश्वर यांच्या परिकमाचादेखील उल्लेख केला जाऊ शकतो. | यापैकी एक अंत्यत लोकप्रिय कार्यक्रम कमलेश्वर यांच्या परिक्रमाचादेखील उल्लेख केला जाऊ शकतो. | Sanskrit2003 |
"एकचेताविकृती ह्या आजारात स्नायुंमध्ये वैदना होत नाही, जाणीवेचा अभाव असतो." | "एकचेताविकृती ह्या आजारात स्नायुंमध्ये वेदना होत नाही, जाणीवेचा अभाव असतो." | PragatiNarrow-Regular |
व्ही आकाराच्या खंदकाशिवाय तयार केलेल्या स्परेखेवर सर्वात कमी हिरव्या चाऱ्याचे उत्पादन पेनिकम एन्टीडोटेलने प्राप्त झाली (२.५० क्‍्विंटल/हेक्टक). | व्ही आकाराच्या खंदकाशिवाय तयार केलेल्या रुपरेखेवर सर्वात कमी हिरव्या चार्‍याचे उत्पादन पेनिकम एन्टीडोटेलने प्राप्त झाली (९.५० क्विंटल/हेक्टक). | Akshar Unicode |
विरेट्रम विरिडि-६ होम्योपेथिक औषधाचा प्रयोग दिवसातून ३ वेळा केला पाहिजे. | विरेट्रम विरिडि-६ होम्योपॅथिक औषधाचा प्रयोग दिवसातून ३ वेळा केला पाहिजे. | Gargi |
कोणत्याही इतर शारीरिक असंतुलनप्रमाणेच याची सूचनाही त्वरित मेंढूपर्यंत जाते. | कोणत्याही इतर शारीरिक असंतुलनप्रमाणेच याची सूचनाही त्वरित मेंदूपर्यंत जाते. | Arya-Regular |
"म्हणून जास्त मसालेदार, मेदयुक्त आहार टाळावा” | "म्हणून जास्त मसालेदार, मेदयुक्त आहार टाळावा." | Palanquin-Regular |
*सत, बियाणे, कीटकलाशकाचा खर्च एकूण उत्पादलसर्चाच्या जवळजवळ 50 टकके आहे." | "खत, बियाणे, कीटकनाशकाचा खर्च एकूण उत्पादनखर्चाच्या जवळजवळ ५० टक्के आहे." | Khand-Regular |
सावधानतेने काम करत राहिल्याने ह्या पद्धतीत चांगल्या प्रकारचे व जास्त प्रमाणात तेल मिळते परंतु जर कच्चा माल पात्राच्या गरम भागाच्या संपर्कात आला तर कच्च्या मालाच्या जळल्याने सुगंधित तेलाचा लास्तलिक गंध नष्ठ होतो. | सावधानतेने काम करत राहिल्याने ह्या पद्धतीत चांगल्या प्रकारचे व जास्त प्रमाणात तेल मिळते परंतु जर कच्चा माल पात्राच्या गरम भागाच्या संपर्कात आला तर कच्च्या मालाच्या जळल्याने सुगंधित तेलाचा वास्तविक गंध नष्ट होतो. | Arya-Regular |
मीठायुक्त नोजड्रॉप साणि गरम पाण्याने हे काढण्यामध्ये सहायक होऊ शकतात. | मीठायुक्त नोजड्रॉप आणि गरम पाण्याने हे काढण्यामध्ये सहायक होऊ शकतात. | Sahadeva |
"आणि सोबत राधा हिरव्या पालेभाज्या, _ पपई आणि भोपळादेखील देत होती ज्यामुळे मुनियाला रातांधळेपण येऊ नये." | "आणि सोबत राधा हिरव्या पालेभाज्या, पपई आणि भोपळादेखील देत होती ज्यामुळे मुनियाला रातांधळेपण येऊ नये." | Sanskrit_text |
एका सर्वेनुसार हेदेखील कळले की शेतकरी तसेच कॉर्पोरेटांच्या गठबंधनामुळे मध्यस्थी गायब झाले आणि शेतकयांच्या लाभांमध्ये ४०% वाढ झाली आहे. | एका सर्वेनुसार हेदेखील कळले की शेतकरी तसेच कॉर्पोरेटांच्या गठबंधनामुळे मध्यस्थी गायब झाले आणि शेतकर्‍यांच्या लाभांमध्ये ४० % वाढ झाली आहे. | PragatiNarrow-Regular |
"याशिवाय, सर्वात जास्त गरजेची वस्तू ही साहे की तुम्हाला हे माहित 'ससले पाहिजे की तुमचे शरीर कोणत्या वेळी कोणत्या वस्तूची मागणी करत साहे साणि तुम्हाला काय सांगू इच्छित माहे." | "याशिवाय, सर्वात जास्त गरजेची वस्तू ही आहे की तुम्हाला हे माहित असले पाहिजे की तुमचे शरीर कोणत्या वेळी कोणत्या वस्तूची मागणी करत आहे आणि तुम्हाला काय सांगू इच्छित आहे." | Sahadeva |
हा उत्सव चैत्राच्या शुक्क नवमीला साजरा कैला जात होता आणि दुर्गा देवीला पूजण्याची पद्धत होती. | हा उत्सव चैत्राच्या शुक्ल नवमीला साजरा केला जात होता आणि दुर्गा देवीला पूजण्याची पद्धत होती. | Kurale-Regular |
"कमी उंच इमारतीं, मोकळेपणा, संसद भवन, सुप्रीम कोर्ट, राष्ट्रपती भवन (व्हाईट हाउस) इत्यादी वॉशिंग्टनम'धील दर्शनीय स्थळ आहेत." | "कमी उंच इमारतीं, मोकळेपणा, संसद भवन, सुप्रीम कोर्ट, राष्ट्रपती भवन (व्हाईट हाउस) इत्यादी वॉशिंग्टनमधील दर्शनीय स्थळ आहेत." | Shobhika-Regular |
ह्या अभियानच्या यशानंतर त्यांना ९९९४ मध्ये अर्जुन पुरस्कार मिळाला. | ह्या अभियानच्या यशानंतर त्यांना १९९४ मध्ये अर्जुन पुरस्कार मिळाला. | Jaldi-Regular |
धूळ - पुरुषांचा धूळीशी संबंध येतच असतो. | धूळ – पुरुषांचा धूळीशी संबंध येतच असतो. | Yantramanav-Regular |
"भरतात कापसाच्या शेतीचे क्षेत्र जगात सर्वात जास्त (जवळजवळ ८० लाख हेक्टर) आहे आणि हाच एकमात्र असा देश आहे, जेथे कापसाच्या चार कृषी योग्य प्रकारांची शेती केली जाते." | "भारतात कापसाच्या शेतीचे क्षेत्र जगात सर्वात जास्त (जवळजवळ ८० लाख हेक्टर) आहे आणि हाच एकमात्र असा देश आहे, जेथे कापसाच्या चार कृषी योग्य प्रकारांची शेती केली जाते." | YatraOne-Regular |
लक्षात ठेवा की चांगली झोप आरोग्यासाठी आवश्यक चार महत्त्वपूर्ण गोष्टीपैकी एक आहे. | लक्षात ठेवा की चांगली झोप आरोग्यासाठी आवश्यक चार महत्त्वपूर्ण गोष्टींपैकी एक आहे. | Sumana-Regular |
"नथमलची हवेली: द्रीवन नथमल या. हबेलीचे झरोके, गोखडे इत्याद्री आकर्षक आहेत." | "नथमलची हवेली: दीवान नथमल या हवेलीचे झरोके, गोखडे इत्यादी आकर्षक आहेत." | Kalam-Regular |
'पोहणाया आणि पाण्यात काम करणाया व्यक्तिमध्ये नेहमी कानाचे त्रास आढळून येतात. | पोहणार्‍या आणि पाण्यात काम करणार्‍या व्यक्तिंमध्ये नेहमी कानाचे त्रास आढळून येतात. | Karma-Regular |
परंतु आपल्या देशात काही विशेष क्रिया करत असताना महिलांना सांधेदूरी ह्या आजाराचा जास्त त्रास होतो. | परंतु आपल्या देशात काही विशेष क्रिया करत असताना महिलांना सांधेदूखी ह्या आजाराचा जास्त त्रास होतो. | Cambay-Regular |
“त्यांनी सरकाराची क्षमा मागण्यास नकार दिला, ज्यावर त्यांना अठरा महिन्याची कठोर तुरुंगवासाची शिक्षा झाली होती. | "त्यांनी सरकाराची क्षमा मागण्यास नकार दिला, ज्यावर त्यांना अठरा महिन्याची कठोर तुरूंगवासाची शिक्षा झाली होती." | Palanquin-Regular |
प्रकल्प क्षेत्रामध्ये गावांतील पिकांची घनता १५० टकके वाढून २५० टक्के झाली आहे. | प्रकल्प क्षेत्रामध्ये गावांतील पिकांची घनता १५० टक्के वाढून २५० टक्के झाली आहे. | Sarai |
दक्षिण-पूर्व रेल्वेपासून कटनी-बिलासपूर रेल्वेमार्गावर पेंड़ा रोड आणि शहडोल जवळची रेल्चे स्थानकं आहेत. | दक्षिण-पूर्व रेल्वेपासून कटनी-बिलासपूर रेल्वेमार्गावर पेंड्रा रोड आणि शहडोल जवळची रेल्वे स्थानकं आहेत. | Hind-Regular |
किश्तवारमध्ये मुस्लिम मकबरे आहेत. | किश्तवारमध्ये मुस्लिम मकबरे आहेत. | Nirmala |
"मनरेगाचा कृपेने ग्रामीण हे आत्मनिर्भर होत आहेत तर आपले शेत, आपले काम यांच्याद्वारे नापीक जमीन सुपीक झाली आहे." | "मनरेगाचा कृपेने ग्रामीण हे आत्मनिर्भर होत आहेत तर आपले शेत, आपले काम यांच्याद्वारे नापीक जमीन सुपीक झाली आहे." | Asar-Regular |
२००८ मध्ये विद्याधर सुरजप्रसाद नायपॉल यांना ७० महान ब्रिटीश साहित्यकारांच्या सूचीमध्ये द टाइम्सने सन्मानित केले. | २००८ मध्ये विद्याधर सुरजप्रसाद नायपॉल यांना ५० महान ब्रिटीश साहित्यकारांच्या सूचीमध्ये द टाइम्सने सन्मानित केले. | Asar-Regular |
*स्थानांगतील स्वर-मंडल नावाच्या प्रकरणात संगीत- शास्त्राची जी रूपरेषा दिली गेली आहेभरत यांच्या नाट्य शास्त्रशी ती मिळती-जुळती थोडी आहे." | "स्थानांगतील स्वर-मंडल नावाच्या प्रकरणात संगीत- शास्त्राची जी रूपरेषा दिली गेली आहे,भरत यांच्या नाट्य-शास्त्रशी ती मिळती-जुळती थोडी आहे." | Jaldi-Regular |
ह्या शर्यतीत ग्लोबलाइजेशनमुळे जेथे पूर्ण विश्व प्रभावित झाले आहे तेथे दुबईची अर्थव्यवस्थादेखील अतिशय प्रभावित झाली आहे. | ह्या शर्यतीत ग्लोबलाइजेशनमुळे जेथे पूर्ण विश्व प्रभावित झाले आहे तेथे दुबईची अर्थव्यवस्थादेखील अतिशय प्रभावित झाली आहे. | utsaah |
“तिथेच इतर देशांनी आपली स्थानिक संस्कृती आणि गायन प्रस्तुत यामुळे ळे त्यांच्या प्रगत संगीत संस्कृतीची सुद्धा | "तिथेच इतर देशांनी आपली स्थानिक संस्कृती आणि गायन प्रस्तुत केले,त्यामुळे त्यांच्या प्रगत संगीत संस्कृतीची सुद्धा माहिती झाली." | Sarai |
ह्या मधुमेहाला जेस्टेशनल डायविडीजच्या नावाने ओळखले जाते. | ह्या मधुमेहाला जेस्टेशनल डायबिडीजच्या नावाने ओळखले जाते. | Sanskrit2003 |
सा किकीचा मुल्य प्रक्रियेचा उद्देश्य होणार जलह्मस कमी करणे. | ह्या प्रक्रियेचा मुख्य उद्देश्य बाष्पोत्सर्जनद्वारे होणारा जलह्रास कमी करणे. | Kurale-Regular |
हेच कारण आहे की विविधतेने नठलेला आपला ढेश आज विश्वभरातील पर्यठकांना सातत्याने आकर्षित करीत आहे. | हेच कारण आहे की विविधतेने नटलेला आपला देश आज विश्वभरातील पर्यटकांना सातत्याने आकर्षित करीत आहे. | Arya-Regular |
"उत्तर भारतापासून कर्नाठक, तामिळनाडु, केरळ जाणार्‍या सर्ल प्रमुर्ल रेल्वेगाड्या विजयलाडावरून जातात जेथून विशारवापठटूणम श ते ८ तासाच्या अंतरावर आहे." | "उत्तर भारतापासून कर्नाटक, तामिळनाडु, केरळ जाणार्‍या सर्व प्रमुख रेल्वेगाड्या विजयवाडावरुन जातात जेथून विशाखापटट्णम १ ते ८ तासाच्या अंतरावर आहे." | Arya-Regular |
'पाण्याच्या उपलब्धतेमुळे सागरी किनारपट्टीच्या नापीक वाळूच्या राशीमध्ये पिकांचे उत्पादन होऊ लागले आहे. | पाण्याच्या उपलब्धतेमुळे सागरी किनारपट्टीच्या नापीक वाळूच्या राशीमध्ये पिकांचे उत्पादन होऊ लागले आहे. | Amiko-Regular |
१२-१७च्या वयात आहरपथ्य करणाऱ्यामध्ये ९० टक्के लोक म्हातारे झाल्यावर हाडाच्या मासात कमतरता आढळणे हा परिणाम दिसून आला आहे. | १२-१७च्या वयात आहरपथ्य करणार्‍यामध्ये ९० टक्के लोक म्हातारे झाल्यावर हाडाच्या मासात कमतरता आढळणे हा परिणाम दिसून आला आहे. | Nakula |
'सुंठ, मिरची, पिंपळ, नागकेशर, हळद, कुटकी आणि इंद्रतरू ही सर्व वस्तू ६-६ तोळे घेऊन थोडेसे कूटून पाण्यात उकळून काढा तयार करावा." | "सुंठ, मिरची, पिंपळ, नागकेशर, हळद, कुटकी आणि इंद्रतरू ही सर्व वस्तू ६-६ तोळे घेऊन थोडेसे कूटून पाण्यात उकळून काढा तयार करावा." | Baloo-Regular |