joheras/caes · Datasets at Hugging Face

Number int64 10 650k	Word stringlengths 1 30	Sentence stringlengths 1 302	PpW2 float64 180 741k	PpW3 float64 255 409k	PpW4 float64 331 368k	PpW5 float64 294 325k	PpKenlm float64 19.4 1.68M	Mother tongue stringclasses 6 values	Level stringclasses 5 values
331,873	¡	Pero pronto , ¡ ellos quisieron besar nos !	33,905.94809	40,657.724744	33,640.576121	24,685.190852	30,582.54566	Inglés	B1
434,083	Estoy	Estoy contenta ir a trabajar con vuestros .	10,402.142582	12,047.383267	11,503.955943	9,542.004325	2,412.13832	Inglés	A1
120,466	de	He visitado algunos de los lugares más relevantes de la ciudad .	1,017.09295	1,571.04646	2,318.542792	3,013.861177	706.379918	Portugués	A2
641,141	bien	Yo estoy bien !	12,532.91079	10,548.446146	7,166.16946	4,815.759775	6,004.382116	Portugués	A1
399,438	de_acuerdo	Estoy de_acuerdo que tenga muchos libros para preparar se a los examenes .	9,922.397539	21,180.30376	24,906.668419	22,964.298844	3,004.080328	Ruso	B1
270,884	se	En su juventude , se mudó para el Rio_de_Janeiro , para vivir con su padre .	1,657.161024	3,806.805497	5,956.168762	7,394.588323	4,509.362157	Portugués	A2
546,763	pescado	Me gusto comer carne y pescado .	7,747.50512	8,608.66293	7,581.058295	6,197.450898	3,105.068259	Francés	A1
162,378	en	Tiene_lugar en Nueva_York .	49,563.649661	19,133.675649	9,201.45434	5,268.694922	26,975.057048	Inglés	C1
429,197	esta	Para esta película , merece el premio de el escenario .	852.013281	2,211.716999	3,995.970694	4,948.456497	5,955.216783	Francés	C1
333,074	¿	¿ Ofrece pisos para alquiler ?	46,432.461333	38,754.427816	24,505.924527	15,413.904288	44,169.227458	Inglés	B2
391,031	cuando	Lo que me gustaba en ella sabia como escuchar me , me ayudaba cuando tenia problema y me dio buenos consejos .	9,053.522863	24,287.954047	34,985.723134	38,183.815569	1,867.438057	Árabe	A2
640,927	bien	Espero que estas bien .	3,549.973587	5,083.720313	4,528.880438	3,565.648063	4,279.660587	Francés	B1
61,061	,	hola Jose ,	20,812.61872	13,038.232723	7,280.762805	4,436.622676	23,369.503344	Francés	A1
381,851	compañeros	Hola compañeros !	39,260.205601	17,853.619212	8,776.042935	5,018.939428	22,389.172973	Portugués	A1
415,941	encontrado	Pues , cuando iba a salir a Sevilla , me llamaron a informar me que mi equipaje ya había encontrado HACE DOS DÍAS , a culpa de la sistema de correo , mi maleta se envió más tarde .	3,827.898776	13,271.958444	28,702.942631	42,454.475048	3,774.81702	Chino mandarín	B1
155,172	en	Quiero contar te sobre mi último viaje con mi familia , hemos hecho un viaje de dos semanas una en Asila y la otra en Rabat .	5,107.769363	14,594.060818	26,799.250111	35,404.5865	992.625208	Árabe	A2
465,393	hermana	Tengo dos hermanos , Mohamed y Mustapha , y una hermana Najate .	7,861.546321	13,681.890716	17,362.636989	17,561.84123	22,667.557057	Árabe	A1
71,293	,	Querido Nathan ,	19,190.247613	11,778.461587	6,603.812954	4,056.907132	66,517.375338	Inglés	A2
278,794	su	Su madre es una abogada en un tribunal estatal , tiene 48 años , y su padre murió hace dos años , él trabajaba en ayuntamiento de Saransk .	1,847.462163	5,797.337982	12,908.590899	20,648.76744	4,908.091247	Ruso	A2
569,298	reservar	Quiero tu ayuda para reservar una habitación doble .	9,801.394996	15,211.007263	14,465.791699	11,738.127405	3,779.670967	Chino mandarín	A2
220,874	mucho	Yo lo admiro porque es mucho inteligente e siempre habla cosas interesantes .	15,822.555695	26,531.334613	27,616.214981	23,862.5804	3,302.308399	Portugués	A2
593,488	sur	En verano passado , fui con mi familia en en vacaciones en una estacion balneare de el sur .	4,557.403956	12,135.982758	18,685.501712	20,875.383057	4,721.142277	Árabe	B1
641,736	Como	Como sus padres , los gusta la España tambien , pero hablan mucho mas esta lengua !	5,291.847247	15,588.253854	23,600.61584	26,572.551223	7,184.675629	Francés	A1
605,220	tiempo	¡ Cuánto tiempo !	33,639.706149	21,274.366667	11,890.630551	7,141.549193	46,875.398932	Chino mandarín	B1
83,226	a	El aeropuerto cerró todos los vuelos a Puerto_Rico para una semana , porque hay una tormenta allí .	3,249.765831	7,405.442897	11,511.577542	13,383.458749	3,763.539323	Inglés	B1
30,587	.	Puesto_que es una pérdida de tiempo y de dinero .	1,337.713607	2,697.772033	4,030.393654	4,709.138489	399.018854	Chino mandarín	B1
380,527	como	Estaba como un día de descanzo para los campesinos , un día de alegría .	1,688.474067	4,712.125152	8,881.811781	11,678.654645	1,210.521554	Francés	B1
576,489	se	El perro se acerca un_poca para ver si el gato va a llorar otra vez .	4,163.253045	8,621.777211	12,042.670312	13,010.97505	930.527326	Chino mandarín	B1
572,425	rápida	Espero una respuesta rápida ,	10,377.243515	11,490.811689	9,613.207079	7,157.318906	8,767.649373	Inglés	C1
623,988	vas	¿ Como te vas con tu trabajo ?	17,809.437335	26,192.431468	23,631.699004	18,083.836392	3,505.763689	Árabe	B1
546,137	personas	Mi familia tiene 4 personas , mi padre , mi madre , mi hermano y yo .	2,075.860918	6,263.809881	11,151.758998	14,153.566267	5,814.3809	Chino mandarín	A1
299,157	una	Todos eran parientes más_o_menos o amigos de muchos años y yo parecía una broma en esa ocasión .	5,847.419019	12,975.788579	19,757.073365	22,404.482433	1,063.51947	Chino mandarín	B1
189,113	las	¿ Cuáles son las condiciones de admisión ?	8,620.129727	12,334.255107	13,790.449064	12,308.562732	6,321.532338	Inglés	B2
398,532	desde	Le mando este mensaje porque me extraña que no me hayan escrito desde hace una semana .	5,136.196907	11,935.041868	17,621.032576	19,341.594062	637.844223	Francés	B1
239,099	para	¿ Tomarías una sita para mi a el ayuntamiento de Huesca durante la semana de el 19_de_marzo ?	10,071.012844	23,397.394243	34,411.603695	38,084.754681	3,341.088933	Francés	B1
505,104	mismo	No le gusta mucho estudiar , pero mismo así es un chico dedicado .	2,971.736193	7,455.938807	11,806.554083	13,329.743499	3,038.725336	Portugués	A2
182,170	la	Por_supuesto , no debe ser una sorpresa la cantidad y la cualidad de cultura en esta lengua - la secunda o tercera lengua más hablada en el mundo ( depende de la medida utilizada ) .	2,323.384354	7,069.774115	15,704.914862	25,184.321937	2,295.444813	Francés	B2
420,673	Es	Es una mujer leña y alta .	1,249.921966	1,979.757965	2,365.669275	2,255.913005	3,008.955241	Francés	A2
433,775	esto	Encuentro esto inaceptable para que esto agarre tanto tiempo y es para esto que desearé reçevoir una compensación .	10,945.374416	24,918.670364	34,896.58849	36,531.268217	3,877.819321	Francés	B1
534,790	padres	Estoy viviendo en Porto_Alegre con mis padres .	13,811.117831	16,383.011596	14,091.453237	10,779.261776	3,910.373014	Portugués	A1
25,025	.	Últimamente , estoy buscando trbajo .	21,936.961168	18,953.949353	12,982.806305	8,738.338416	60,756.80797	Chino mandarín	B1
445,121	Fui	Fui a preguntar a personal que trabajaba .	5,106.855254	9,014.60733	10,086.523147	8,860.345124	2,617.22566	Chino mandarín	B1
328,079	yo	Me llamo Douglas y yo estoy cambiando de lugar de trabajo , entonces yo voy ser vuestro compañero de trabajo .	5,949.796676	12,957.121442	20,362.006968	24,546.002219	2,149.115642	Portugués	A1
103,007	con	Charlamos con ellos muy interesante .	6,782.424144	8,555.419444	7,584.524334	5,889.367942	1,783.383241	Chino mandarín	A2
259,174	que	Él me llamó hoy para contar me que visitó un museo de coches antiguos .	6,953.352512	16,514.966825	22,278.269591	22,492.830198	2,609.737881	Portugués	A2
188,027	las	Vuelvo la casa a las siete .	1,722.165674	3,383.157304	4,590.447287	4,550.30481	745.234165	Chino mandarín	A1
59,921	,	Para estar en forma , me gusta mucho los deportes , nadar , y hacer surf con mi marido los sabados .	3,457.09953	9,890.658347	18,318.353085	23,376.704788	6,432.99625	Árabe	A1
154,179	en	No puedo suportar que la gente fume en un restaurante .	5,159.812426	8,417.121006	10,379.122448	10,255.030353	3,023.832703	Inglés	B2
468,160	historia	La historia de la película de_Hangover me parece muy graciosa .	2,401.236263	3,120.473981	3,677.979424	3,752.026335	2,853.088689	Chino mandarín	B1
564,441	querido	Hace mucho tiempo que no nos vemos y siempre he querido ver te .	4,387.386374	9,866.731744	14,076.494612	15,562.379655	286.552152	Chino mandarín	B1
247,468	por	Él nació en España y hace poco tiempo vino para el Brasil por trabajo y se ha quedado en mi ciudad .	1,360.846575	4,302.198306	9,907.289776	14,784.877855	898.395003	Portugués	A2
66,602	,	Pero de_repente , se encuentra con unos pokemons y sobre_todo uno , bastante torpe , que le llama mucho la atención puesto_que los dos pueden comunicar y entender se perfectamente en la misma lengua .	7,228.152074	18,364.327684	33,693.657177	46,455.067177	3,915.517056	Francés	C1
642,547	denunciar	Si no la han recuperado todavía les voy a denunciar a la policía y reclsamaré una indemnización .	5,734.607512	12,455.327444	18,990.920096	21,823.28225	1,614.692875	Árabe	B1
61,992	,	me gusta de salir , surfar , caminhar de skate , viajar y conhecer nuevas pessonas	51,287.497764	72,013.807747	75,278.229624	64,920.02895	28,349.836037	Portugués	A1
127,408	de	El servicio de la salud tiene que pagar milliones en preoccupar se de gente con problemas de salud , sea de los pulmones o de el corazon cuando hay intervencíones medicales debidos a este problema .	3,988.087015	10,067.761193	19,767.540302	28,892.538431	2,148.138011	Inglés	B2
409,797	EL	EL AMBIANTE FUE AGRADABLE PIENSO VOLVER POR EL PROXIMO AÑO .	10,024.725738	13,790.692556	13,211.369	11,023.016595	743,871.822076	Árabe	A2
515,284	más	¿ Que añadir más ?	12,059.907233	15,045.384524	11,647.802885	8,192.373749	26,026.252043	Francés	B2
352,086	amigos	Lo admiro porque es simpático con sus amigos , y es un padre bueno .	2,527.114872	5,365.965069	8,415.433888	10,595.597738	1,910.513464	Inglés	A2
308,908	y	Bueno , ahora me voy despedir me y espero que tiene gustado de de cóñocer un poco de mi família .	11,547.422607	29,287.604039	42,352.679782	45,431.142832	2,329.195165	Portugués	A1
170,517	?	Como te vas ? ?	6,049.973644	8,020.507705	6,712.92607	5,033.979105	15,177.981344	Ruso	B1
300,668	una	Es que no tengo la cuenta de tu WAHATSAPP , por eso puedes dar me una manera de conecto para connectar fácilmente .	7,751.162286	17,158.765183	28,010.701944	32,685.45103	2,417.744777	Chino mandarín	B1
107,211	de	Hoy volví de vacaciones .	6,959.511334	6,045.508622	4,747.501352	3,528.52276	9,058.720371	Portugués	A2
583,116	servicios	Soy Andrés_Garcia y he empezado a utilizar los servicios de su compañia em mi casa recientemente .	10,239.448634	19,117.560878	25,331.474434	26,569.010574	2,187.558493	Portugués	C1
264,499	que	La historia sigue despues de la boda hasta que consigan una familia y aun hasta que muere el padre .	1,786.147873	5,008.389241	9,333.24238	12,224.716927	616.390013	Inglés	C1
75,902	,	Recienmente , he visto a una pelicula titulada El_Hombre_de_la_Traje_Gris	35,622.579338	43,266.397042	38,773.382946	29,395.302622	10,213.332727	Árabe	C1
326,913	y	Las personas son mucho agradables y tranquilas .	4,083.843789	6,702.33686	6,920.263648	5,948.287741	5,843.005816	Portugués	A2
294,479	un	Hay que tener la copia de reserva para embajada , porque necesito hacer un visado a España .	3,538.771662	8,505.552965	13,998.124188	16,400.73899	3,847.375029	Ruso	A2
286,966	tiene	Leo tiene treinta_y_siete años , Cida tiene cuarenta años y Artur tiene tres años .	9,655.625602	18,061.63601	21,583.332253	20,628.493456	12,233.416981	Portugués	A1
361,927	bien	¿ Está bien ?	15,404.497222	14,258.108707	9,530.398802	6,253.146809	33,858.198662	Chino mandarín	B1
374,563	chicos	Entonces chicos , estoy dormindo mucho y comiendo mucho , creo que voy a volver un_poco gordita !	33,569.629867	56,825.298518	65,526.821043	61,284.299941	10,768.496894	Portugués	A2
607,802	tocar	La contaminación pueda tocar a los demas sin querir	14,590.99484	19,140.221692	18,080.01112	14,493.502975	4,290.505555	Árabe	B2
600,335	telefono	Le deja mi numero de telefono para imformar me : 0699825333	61,698.703655	69,929.971455	55,359.847765	39,962.993178	23,419.30006	Árabe	B1
208,866	mi	Ud puede responder me en internet o telefonando : mi número de movíl es 06_11_13_49_05 como indicado el dìa de mi llegada a sus servicios .	17,757.657027	39,223.443846	54,170.203414	59,149.964018	6,236.238595	Francés	B1
341,006	abrazo	Un abrazo fuerte .	2,185.41917	2,268.423566	1,850.612519	1,456.661032	25,988.567003	Chino mandarín	B1
635,473	ví	Volvíamos a el lugar que mis amigos estaban y jugabamos un_poco más en el mar . De_repente , ví bajo y no tenía mi bañadera , el mar lo dío .	11,359.778247	26,413.195864	44,932.809464	56,772.894867	3,818.849513	Inglés	B1
567,591	recibir	Escriba me la respuesta a a el correo electronico de que vas a recibir esta carta .	4,375.206649	12,759.681204	20,489.19266	23,322.656648	909.102529	Ruso	B1
149,858	en	Por otro lado , en espacios mas abiertos , por_ejemplo , las parques , a mí me da_igual si fuma la gente .	6,473.788573	13,815.492582	20,713.108257	24,953.776046	17,055.793248	Inglés	B2
312,259	y	¿ como puedo pagar por dos dias y medios ?	16,962.687081	32,536.82415	31,960.782397	25,862.485457	1,307.482861	Árabe	A2
70,790	,	He completado , este año de 2018 , la licenciatura de lenguas y literaturas europeas en la Universidad_Do_Minho .	4,517.93342	12,114.211151	20,250.227001	24,218.765111	15,344.64887	Portugués	B2
43,026	.	Quiero hablar te un poco de mi familia para que ya empeze a los conocer .	4,679.908203	12,604.743848	19,339.859997	21,116.414127	1,070.579395	Portugués	A1
518,833	negocio	Estoy aqui para mi negocio , pero no tuve todos las cosas que necesite para mis citas y todo .	6,840.880355	15,936.643842	25,412.509362	29,348.04739	1,198.271286	Inglés	B1
632,147	viven	Ellos viven en Ganzhou , en la calle Hongqi , número 26 .	4,635.156591	8,400.921392	11,898.212121	13,131.456433	22,580.148603	Chino mandarín	A1
14,407	.	deportes , esgrima , hugar a el tenis , nadar .	7,216.231333	13,847.099096	16,294.826073	14,939.150691	144,227.184885	Ruso	A1
623,745	varias	¿ Hay posibilidad de dividir el pagamento en varias veces ?	14,122.692326	24,334.947384	27,496.160609	24,570.898942	6,528.684681	Francés	A2
297,744	una	Físicamente es una persona muy saludable y guapísima .	7,609.236902	10,708.56878	11,534.203143	10,531.549491	1,496.946173	Portugués	A2
481,178	leer	En los fines de semana , me gusta mucho leer los libros .	1,325.386743	2,447.85517	3,694.834501	4,435.041943	1,216.66959	Portugués	A1
120,638	de	Mi equipaje es una maleta grande de color gris que lleva mi apellido y mi dirección :	7,430.653376	20,728.264033	29,638.654003	31,372.732082	1,199.24192	Francés	B1
599,566	tardes	Buenos tardes .	5,486.076426	3,883.129007	2,538.939239	1,767.805544	29,972.94336	Inglés	B1
515,976	México	Adiós mis amigos , espero que ustedes vayan a México también un día .	5,583.706111	12,170.330402	16,559.594422	16,799.44573	4,478.097515	Inglés	A2
418,991	equipaje	La compañia perdio mi equipaje y despues una semana no lo recupero .	14,278.04013	22,779.579219	22,550.437353	19,119.42683	3,879.567068	Ruso	B1
213,926	mi	No hubo un año suerte para mi hermano .	2,217.243067	4,954.350972	6,417.903646	6,298.077347	1,559.107472	Inglés	B1
618,207	Un	Un salud !	5,913.997149	4,491.297454	2,955.934532	2,042.749736	22,068.334103	Ruso	B2
20,432	.	Es cristiana .	948.81576	1,010.714342	881.192985	738.721594	23,819.969665	Inglés	A2
16,362	.	Estoy trabajando mucho hoy , aun estoy en Renner .	15,890.644579	25,010.443039	23,026.052664	18,276.45693	15,603.899454	Portugués	A1
453,358	gustaria	Porque no estoy trabajando ahora me gustaria saber si hay posibilidades de becas .	12,298.355393	23,267.978999	27,928.187755	26,345.874205	3,754.649901	Inglés	B2
316,274	y	Las casas eran muy simple y los baños se quedaban afuera .	2,898.433096	6,329.629742	8,879.96517	9,235.134463	2,119.514692	Portugués	B1
61,522	,	A el pricipio , todo estaba bien , hacía buen tiempo .	2,878.113889	6,534.288382	9,097.204673	9,459.866167	8,532.339488	Chino mandarín	B1
19,772	.	La cena es en la cocina .	537.851061	938.871065	1,388.080538	1,605.088037	1,684.198293	Ruso	A1
324,454	y	El deporte tambien me ayuda a ser muy alegre y ligera .	3,399.616123	6,480.439785	8,685.946091	8,768.26069	1,262.582227	Árabe	A1
582,837	servicio	Soy un nuevo cliente de ustedes y el motivo de este correo es expresar le mi frustración con su servicio , tanto con la primera factura como los varios cortes de el servicio durante los primeros 30 días .	2,686.571554	10,197.806504	23,357.535718	36,169.814791	1,825.062623	Inglés	C1

331,873

¡

Pero pronto , ¡ ellos quisieron besar nos !

33,905.94809

40,657.724744

33,640.576121

24,685.190852

30,582.54566

Inglés

B1

434,083

Estoy

Estoy contenta ir a trabajar con vuestros .

10,402.142582

12,047.383267

11,503.955943

9,542.004325

2,412.13832

Inglés

A1

120,466

de

He visitado algunos de los lugares más relevantes de la ciudad .

1,017.09295

1,571.04646

2,318.542792

3,013.861177

706.379918

Portugués

A2

641,141

bien

Yo estoy bien !

12,532.91079

10,548.446146

7,166.16946

4,815.759775

6,004.382116

Portugués

A1

399,438

de_acuerdo

Estoy de_acuerdo que tenga muchos libros para preparar se a los examenes .

9,922.397539

21,180.30376

24,906.668419

22,964.298844

3,004.080328

Ruso

B1

270,884

se

En su juventude , se mudó para el Rio_de_Janeiro , para vivir con su padre .

1,657.161024

3,806.805497

5,956.168762

7,394.588323

4,509.362157

Portugués

A2

546,763

pescado

Me gusto comer carne y pescado .

7,747.50512

8,608.66293

7,581.058295

6,197.450898

3,105.068259

Francés

A1

162,378

en

Tiene_lugar en Nueva_York .

49,563.649661

19,133.675649

9,201.45434

5,268.694922

26,975.057048

Inglés

C1

429,197

esta

Para esta película , merece el premio de el escenario .

852.013281

2,211.716999

3,995.970694

4,948.456497

5,955.216783

Francés

C1

333,074

¿

¿ Ofrece pisos para alquiler ?

46,432.461333

38,754.427816

24,505.924527

15,413.904288

44,169.227458

Inglés

B2

391,031

cuando

Lo que me gustaba en ella sabia como escuchar me , me ayudaba cuando tenia problema y me dio buenos consejos .

9,053.522863

24,287.954047

34,985.723134

38,183.815569

1,867.438057

Árabe

A2

640,927

bien

Espero que estas bien .

3,549.973587

5,083.720313

4,528.880438

3,565.648063

4,279.660587

Francés

B1

61,061

,

hola Jose ,

20,812.61872

13,038.232723

7,280.762805

4,436.622676

23,369.503344

Francés

A1

381,851

compañeros

Hola compañeros !

39,260.205601

17,853.619212

8,776.042935

5,018.939428

22,389.172973

Portugués

A1

415,941

encontrado

Pues , cuando iba a salir a Sevilla , me llamaron a informar me que mi equipaje ya había encontrado HACE DOS DÍAS , a culpa de la sistema de correo , mi maleta se envió más tarde .

3,827.898776

13,271.958444

28,702.942631

42,454.475048

3,774.81702

Chino mandarín

B1

155,172

en

Quiero contar te sobre mi último viaje con mi familia , hemos hecho un viaje de dos semanas una en Asila y la otra en Rabat .

5,107.769363

14,594.060818

26,799.250111

35,404.5865

992.625208

Árabe

A2

465,393

hermana

Tengo dos hermanos , Mohamed y Mustapha , y una hermana Najate .

7,861.546321

13,681.890716

17,362.636989

17,561.84123

22,667.557057

Árabe

A1

71,293

,

Querido Nathan ,

19,190.247613

11,778.461587

6,603.812954

4,056.907132

66,517.375338

Inglés

A2

278,794

su

Su madre es una abogada en un tribunal estatal , tiene 48 años , y su padre murió hace dos años , él trabajaba en ayuntamiento de Saransk .

1,847.462163

5,797.337982

12,908.590899

20,648.76744

4,908.091247

Ruso

A2

569,298

reservar

Quiero tu ayuda para reservar una habitación doble .

9,801.394996

15,211.007263

14,465.791699

11,738.127405

3,779.670967

Chino mandarín

A2

220,874

mucho

Yo lo admiro porque es mucho inteligente e siempre habla cosas interesantes .

15,822.555695

26,531.334613

27,616.214981

23,862.5804

3,302.308399

Portugués

A2

593,488

sur

En verano passado , fui con mi familia en en vacaciones en una estacion balneare de el sur .

4,557.403956

12,135.982758

18,685.501712

20,875.383057

4,721.142277

Árabe

B1

641,736

Como

Como sus padres , los gusta la España tambien , pero hablan mucho mas esta lengua !

5,291.847247

15,588.253854

23,600.61584

26,572.551223

7,184.675629

Francés

A1

605,220

tiempo

¡ Cuánto tiempo !

33,639.706149

21,274.366667

11,890.630551

7,141.549193

46,875.398932

Chino mandarín

B1

83,226

a

El aeropuerto cerró todos los vuelos a Puerto_Rico para una semana , porque hay una tormenta allí .

3,249.765831

7,405.442897

11,511.577542

13,383.458749

3,763.539323

Inglés

B1

30,587

.

Puesto_que es una pérdida de tiempo y de dinero .

1,337.713607

2,697.772033

4,030.393654

4,709.138489

399.018854

Chino mandarín

B1

380,527

como

Estaba como un día de descanzo para los campesinos , un día de alegría .

1,688.474067

4,712.125152

8,881.811781

11,678.654645

1,210.521554

Francés

B1

576,489

se

El perro se acerca un_poca para ver si el gato va a llorar otra vez .

4,163.253045

8,621.777211

12,042.670312

13,010.97505

930.527326

Chino mandarín

B1

572,425

rápida

Espero una respuesta rápida ,

10,377.243515

11,490.811689

9,613.207079

7,157.318906

8,767.649373

Inglés

C1

623,988

vas

¿ Como te vas con tu trabajo ?

17,809.437335

26,192.431468

23,631.699004

18,083.836392

3,505.763689

Árabe

B1

546,137

personas

Mi familia tiene 4 personas , mi padre , mi madre , mi hermano y yo .

2,075.860918

6,263.809881

11,151.758998

14,153.566267

5,814.3809

Chino mandarín

A1

299,157

una

Todos eran parientes más_o_menos o amigos de muchos años y yo parecía una broma en esa ocasión .

5,847.419019

12,975.788579

19,757.073365

22,404.482433

1,063.51947

Chino mandarín

B1

189,113

las

¿ Cuáles son las condiciones de admisión ?

8,620.129727

12,334.255107

13,790.449064

12,308.562732

6,321.532338

Inglés

B2

398,532

desde

Le mando este mensaje porque me extraña que no me hayan escrito desde hace una semana .

5,136.196907

11,935.041868

17,621.032576

19,341.594062

637.844223

Francés

B1

239,099

para

¿ Tomarías una sita para mi a el ayuntamiento de Huesca durante la semana de el 19_de_marzo ?

10,071.012844

23,397.394243

34,411.603695

38,084.754681

3,341.088933

Francés

B1

505,104

mismo

No le gusta mucho estudiar , pero mismo así es un chico dedicado .

2,971.736193

7,455.938807

11,806.554083

13,329.743499

3,038.725336

Portugués

A2

182,170

la

Por_supuesto , no debe ser una sorpresa la cantidad y la cualidad de cultura en esta lengua - la secunda o tercera lengua más hablada en el mundo ( depende de la medida utilizada ) .

2,323.384354

7,069.774115

15,704.914862

25,184.321937

2,295.444813

Francés

B2

420,673

Es

Es una mujer leña y alta .

1,249.921966

1,979.757965

2,365.669275

2,255.913005

3,008.955241

Francés

A2

433,775

esto

Encuentro esto inaceptable para que esto agarre tanto tiempo y es para esto que desearé reçevoir una compensación .

10,945.374416

24,918.670364

34,896.58849

36,531.268217

3,877.819321

Francés

B1

534,790

padres

Estoy viviendo en Porto_Alegre con mis padres .

13,811.117831

16,383.011596

14,091.453237

10,779.261776

3,910.373014

Portugués

A1

25,025

.

Últimamente , estoy buscando trbajo .

21,936.961168

18,953.949353

12,982.806305

8,738.338416

60,756.80797

Chino mandarín

B1

445,121

Fui

Fui a preguntar a personal que trabajaba .

5,106.855254

9,014.60733

10,086.523147

8,860.345124

2,617.22566

Chino mandarín

B1

328,079

yo

Me llamo Douglas y yo estoy cambiando de lugar de trabajo , entonces yo voy ser vuestro compañero de trabajo .

5,949.796676

12,957.121442

20,362.006968

24,546.002219

2,149.115642

Portugués

A1

103,007

con

Charlamos con ellos muy interesante .

6,782.424144

8,555.419444

7,584.524334

5,889.367942

1,783.383241

Chino mandarín

A2

259,174

que

Él me llamó hoy para contar me que visitó un museo de coches antiguos .

6,953.352512

16,514.966825

22,278.269591

22,492.830198

2,609.737881

Portugués

A2

188,027

las

Vuelvo la casa a las siete .

1,722.165674

3,383.157304

4,590.447287

4,550.30481

745.234165

Chino mandarín

A1

59,921

,

Para estar en forma , me gusta mucho los deportes , nadar , y hacer surf con mi marido los sabados .

3,457.09953

9,890.658347

18,318.353085

23,376.704788

6,432.99625

Árabe

A1

154,179

en

No puedo suportar que la gente fume en un restaurante .

5,159.812426

8,417.121006

10,379.122448

10,255.030353

3,023.832703

Inglés

B2

468,160

historia

La historia de la película de_Hangover me parece muy graciosa .

2,401.236263

3,120.473981

3,677.979424

3,752.026335

2,853.088689

Chino mandarín

B1

564,441

querido

Hace mucho tiempo que no nos vemos y siempre he querido ver te .

4,387.386374

9,866.731744

14,076.494612

15,562.379655

286.552152

Chino mandarín

B1

247,468

por

Él nació en España y hace poco tiempo vino para el Brasil por trabajo y se ha quedado en mi ciudad .

1,360.846575

4,302.198306

9,907.289776

14,784.877855

898.395003

Portugués

A2

66,602

,

Pero de_repente , se encuentra con unos pokemons y sobre_todo uno , bastante torpe , que le llama mucho la atención puesto_que los dos pueden comunicar y entender se perfectamente en la misma lengua .

7,228.152074

18,364.327684

33,693.657177

46,455.067177

3,915.517056

Francés

C1

642,547

denunciar

Si no la han recuperado todavía les voy a denunciar a la policía y reclsamaré una indemnización .

5,734.607512

12,455.327444

18,990.920096

21,823.28225

1,614.692875

Árabe

B1

61,992

,

me gusta de salir , surfar , caminhar de skate , viajar y conhecer nuevas pessonas

51,287.497764

72,013.807747

75,278.229624

64,920.02895

28,349.836037

Portugués

A1

127,408

de

El servicio de la salud tiene que pagar milliones en preoccupar se de gente con problemas de salud , sea de los pulmones o de el corazon cuando hay intervencíones medicales debidos a este problema .

3,988.087015

10,067.761193

19,767.540302

28,892.538431

2,148.138011

Inglés

B2

409,797

EL

EL AMBIANTE FUE AGRADABLE PIENSO VOLVER POR EL PROXIMO AÑO .

10,024.725738

13,790.692556

13,211.369

11,023.016595

743,871.822076

Árabe

A2

515,284

más

¿ Que añadir más ?

12,059.907233

15,045.384524

11,647.802885

8,192.373749

26,026.252043

Francés

B2

352,086

amigos

Lo admiro porque es simpático con sus amigos , y es un padre bueno .

2,527.114872

5,365.965069

8,415.433888

10,595.597738

1,910.513464

Inglés

A2

308,908

y

Bueno , ahora me voy despedir me y espero que tiene gustado de de cóñocer un poco de mi família .

11,547.422607

29,287.604039

42,352.679782

45,431.142832

2,329.195165

Portugués

A1

170,517

?

Como te vas ? ?

6,049.973644

8,020.507705

6,712.92607

5,033.979105

15,177.981344

Ruso

B1

300,668

una

Es que no tengo la cuenta de tu WAHATSAPP , por eso puedes dar me una manera de conecto para connectar fácilmente .

7,751.162286

17,158.765183

28,010.701944

32,685.45103

2,417.744777

Chino mandarín

B1

107,211

de

Hoy volví de vacaciones .

6,959.511334

6,045.508622

4,747.501352

3,528.52276

9,058.720371

Portugués

A2

583,116

servicios

Soy Andrés_Garcia y he empezado a utilizar los servicios de su compañia em mi casa recientemente .

10,239.448634

19,117.560878

25,331.474434

26,569.010574

2,187.558493

Portugués

C1

264,499

que

La historia sigue despues de la boda hasta que consigan una familia y aun hasta que muere el padre .

1,786.147873

5,008.389241

9,333.24238

12,224.716927

616.390013

Inglés

C1

75,902

,

Recienmente , he visto a una pelicula titulada El_Hombre_de_la_Traje_Gris

35,622.579338

43,266.397042

38,773.382946

29,395.302622

10,213.332727

Árabe

C1

326,913

y

Las personas son mucho agradables y tranquilas .

4,083.843789

6,702.33686

6,920.263648

5,948.287741

5,843.005816

Portugués

A2

294,479

un

Hay que tener la copia de reserva para embajada , porque necesito hacer un visado a España .

3,538.771662

8,505.552965

13,998.124188

16,400.73899

3,847.375029

Ruso

A2

286,966

tiene

Leo tiene treinta_y_siete años , Cida tiene cuarenta años y Artur tiene tres años .

9,655.625602

18,061.63601

21,583.332253

20,628.493456

12,233.416981

Portugués

A1

361,927

bien

¿ Está bien ?

15,404.497222

14,258.108707

9,530.398802

6,253.146809

33,858.198662

Chino mandarín

B1

374,563

chicos

Entonces chicos , estoy dormindo mucho y comiendo mucho , creo que voy a volver un_poco gordita !

33,569.629867

56,825.298518

65,526.821043

61,284.299941

10,768.496894

Portugués

A2

607,802

tocar

La contaminación pueda tocar a los demas sin querir

14,590.99484

19,140.221692

18,080.01112

14,493.502975

4,290.505555

Árabe

B2

600,335

telefono

Le deja mi numero de telefono para imformar me : 0699825333

61,698.703655

69,929.971455

55,359.847765

39,962.993178

23,419.30006

Árabe

B1

208,866

mi

Ud puede responder me en internet o telefonando : mi número de movíl es 06_11_13_49_05 como indicado el dìa de mi llegada a sus servicios .

17,757.657027

39,223.443846

54,170.203414

59,149.964018

6,236.238595

Francés

B1

341,006

abrazo

Un abrazo fuerte .

2,185.41917

2,268.423566

1,850.612519

1,456.661032

25,988.567003

Chino mandarín

B1

635,473

ví

Volvíamos a el lugar que mis amigos estaban y jugabamos un_poco más en el mar . De_repente , ví bajo y no tenía mi bañadera , el mar lo dío .

11,359.778247

26,413.195864

44,932.809464

56,772.894867

3,818.849513

Inglés

B1

567,591

recibir

Escriba me la respuesta a a el correo electronico de que vas a recibir esta carta .

4,375.206649

12,759.681204

20,489.19266

23,322.656648

909.102529

Ruso

B1

149,858

en

Por otro lado , en espacios mas abiertos , por_ejemplo , las parques , a mí me da_igual si fuma la gente .

6,473.788573

13,815.492582

20,713.108257

24,953.776046

17,055.793248

Inglés

B2

312,259

y

¿ como puedo pagar por dos dias y medios ?

16,962.687081

32,536.82415

31,960.782397

25,862.485457

1,307.482861

Árabe

A2

70,790

,

He completado , este año de 2018 , la licenciatura de lenguas y literaturas europeas en la Universidad_Do_Minho .

4,517.93342

12,114.211151

20,250.227001

24,218.765111

15,344.64887

Portugués

B2

43,026

.

Quiero hablar te un poco de mi familia para que ya empeze a los conocer .

4,679.908203

12,604.743848

19,339.859997

21,116.414127

1,070.579395

Portugués

A1

518,833

negocio

Estoy aqui para mi negocio , pero no tuve todos las cosas que necesite para mis citas y todo .

6,840.880355

15,936.643842

25,412.509362

29,348.04739

1,198.271286

Inglés

B1

632,147

viven

Ellos viven en Ganzhou , en la calle Hongqi , número 26 .

4,635.156591

8,400.921392

11,898.212121

13,131.456433

22,580.148603

Chino mandarín

A1

14,407

.

deportes , esgrima , hugar a el tenis , nadar .

7,216.231333

13,847.099096

16,294.826073

14,939.150691

144,227.184885

Ruso

A1

623,745

varias

¿ Hay posibilidad de dividir el pagamento en varias veces ?

14,122.692326

24,334.947384

27,496.160609

24,570.898942

6,528.684681

Francés

A2

297,744

una

Físicamente es una persona muy saludable y guapísima .

7,609.236902

10,708.56878

11,534.203143

10,531.549491

1,496.946173

Portugués

A2

481,178

leer

En los fines de semana , me gusta mucho leer los libros .

1,325.386743

2,447.85517

3,694.834501

4,435.041943

1,216.66959

Portugués

A1

120,638

de

Mi equipaje es una maleta grande de color gris que lleva mi apellido y mi dirección :

7,430.653376

20,728.264033

29,638.654003

31,372.732082

1,199.24192

Francés

B1

599,566

tardes

Buenos tardes .

5,486.076426

3,883.129007

2,538.939239

1,767.805544

29,972.94336

Inglés

B1

515,976

México

Adiós mis amigos , espero que ustedes vayan a México también un día .

5,583.706111

12,170.330402

16,559.594422

16,799.44573

4,478.097515

Inglés

A2

418,991

equipaje

La compañia perdio mi equipaje y despues una semana no lo recupero .

14,278.04013

22,779.579219

22,550.437353

19,119.42683

3,879.567068

Ruso

B1

213,926

mi

No hubo un año suerte para mi hermano .

2,217.243067

4,954.350972

6,417.903646

6,298.077347

1,559.107472

Inglés

B1

618,207

Un

Un salud !

5,913.997149

4,491.297454

2,955.934532

2,042.749736

22,068.334103

Ruso

B2

20,432

.

Es cristiana .

948.81576

1,010.714342

881.192985

738.721594

23,819.969665

Inglés

A2

16,362

.

Estoy trabajando mucho hoy , aun estoy en Renner .

15,890.644579

25,010.443039

23,026.052664

18,276.45693

15,603.899454

Portugués

A1

453,358

gustaria

Porque no estoy trabajando ahora me gustaria saber si hay posibilidades de becas .

12,298.355393

23,267.978999

27,928.187755

26,345.874205

3,754.649901

Inglés

B2

316,274

y

Las casas eran muy simple y los baños se quedaban afuera .

2,898.433096

6,329.629742

8,879.96517

9,235.134463

2,119.514692

Portugués

B1

61,522

,

A el pricipio , todo estaba bien , hacía buen tiempo .

2,878.113889

6,534.288382

9,097.204673

9,459.866167

8,532.339488

Chino mandarín

B1

19,772

.

La cena es en la cocina .

537.851061

938.871065

1,388.080538

1,605.088037

1,684.198293

Ruso

A1

324,454

y

El deporte tambien me ayuda a ser muy alegre y ligera .

3,399.616123

6,480.439785

8,685.946091

8,768.26069

1,262.582227

Árabe

A1

582,837

servicio

Soy un nuevo cliente de ustedes y el motivo de este correo es expresar le mi frustración con su servicio , tanto con la primera factura como los varios cortes de el servicio durante los primeros 30 días .

2,686.571554

10,197.806504

23,357.535718

36,169.814791

1,825.062623

Inglés

C1