sentence
stringlengths 2
208
| version
stringclasses 10
values |
|---|---|
Ja, het wordt tijd dat we onze woonkamer nog eens gaan verven. | 2_0 |
Het wordt vaak gezegd dat de huid het grootste orgaan is. | 2_0 |
Het hoofdgerecht is een koninginnenhapje. | 2_0 |
In de Verenigde Staten is de wapenlobby enorm machtig. | 2_0 |
Om een omelet te maken moet je eieren breken. | 2_0 |
Mijn trekrugzak woog achttien kilo toen we die trektocht maakten. | 2_0 |
Marleen geeft sinds kort les op de middelbare school. | 2_0 |
Hij had alweer zijn laptop vergeten. | 2_0 |
Online communiceren ze via de webcam. | 2_0 |
Er werd al maanden over de nieuwe wetgeving nagedacht. | 2_0 |
De Beatles beleefden hun hoogdagen voor de jaren zeventig. | 2_0 |
Ze is in verwachting van een tweeling. | 2_0 |
In het centrum staat een prachtige kathedraal. | 2_0 |
Pluto was vroeger een planeet maar is nu een dwergplaneet. | 2_0 |
Ik heb teveel gegeten. | 2_0 |
Het etiket irriteert mij mateloos. | 2_0 |
Is er sprake van een verwarring bij je baas? | 2_0 |
Naarstig werkte hij verder alsof er niets was gebeurd. | 2_0 |
Chemische reacties zijn niet altijd voorspelbaar. | 2_0 |
Met White Spirit moet je oppassen want dat kan agressief zijn. | 2_0 |
Vroeger had dat dorp een omwalling. | 2_0 |
Schuifdeuren en schuiframen isoleren vaak minder goed dan draaideuren en kiepramen. | 2_0 |
Er bevonden zich nooduitgangen vooraan en achteraan het vliegtuig. | 2_0 |
In de Koude Oorlog hadden mensen schrik van een aanval met een atoombom. | 2_0 |
Je moet letten op de rode draad door je presentatie. | 2_0 |
Verveeld bladerde ik door het boek. | 2_0 |
Hij zou zich omdraaien in zijn graf. | 2_0 |
Drie weken later voelde hij zich al veel beter. | 2_0 |
Er zijn prachtige reisbestemmingen in Duitsland. | 2_0 |
Als je je op de weg begeeft moet je de verkeersregels respecteren. | 2_0 |
Je hoort elke avond voordat je naar bed gaat te bidden. | 2_0 |
De meeste gletsjers zijn erg gekrompen in de laatste jaren. | 2_0 |
Ik ga mijn cursus halen in de boekenwinkel. | 2_0 |
Pas op als je de deur van de kelder opendoen want onze hond kan daarlangs ontsnappen. | 2_0 |
Gisteravond is op deze straat een ongeluk gebeurt. | 2_0 |
Hij leeft in een gouden kooi. | 2_0 |
Bij de rode lichten ga je rechtdoor. | 2_0 |
Ze deed een vreugdedansje toen ze hoorde dat ze gewonnen had. | 2_0 |
Die papieren liggen in de onderste lade. | 2_0 |
Hij heeft melk gemorst. | 2_0 |
Nooit oorlog zonder wapens is een ezelsbruggetje om de vier windstreken te onthouden. | 2_0 |
Ik zet de verlichting op de filmmodus. | 2_0 |
De athe茂st ging in discussie met zijn christelijke vrienden. | 2_0 |
Het beperken van onze uitgaven zorgt ervoor dat we volgend jaar naar Mexico op vakantie kunnen. | 2_0 |
Er staat een samenvatting op de kaft van het boek. | 2_0 |
Momenteel zitten we in een economische recessie. | 2_0 |
In de lagere school hebben we allemaal blokfluit gespeeld. | 2_0 |
Een frequentie wordt gemeten in hertz, oftewel keren per seconde. | 2_0 |
Door de sterke windvlagen kwam hij nauwelijks vooruit op zijn fiets. | 2_0 |
De eerste atoombom is gevallen op Hiroshima. | 2_0 |
De onderzee毛r is al tijdens de eerste test gezonken. | 2_0 |
De trein komt binnen een paar minuten aan. | 2_0 |
De architect maakte de ontwerpen eerst met potlood. | 2_0 |
Mijn baas stond op mijn vingers te kijken. | 2_0 |
Ze zet wel eens de bloemetjes buiten. | 2_0 |
Er zat een barst in het glas. | 2_0 |
Haar schoonouders zijn sympathiek. | 2_0 |
Heb jij als eens een escape game gedaan? | 2_0 |
Haar leven hing aan een zijden draadje. | 2_0 |
De regeling word versoepeld voor mensen die met pensioen zijn. | 2_0 |
Door de wind moest ze zich goed vasthouden aan de reling. | 2_0 |
Mijn broek zakt af. | 2_0 |
De norm is om elke week een nieuw recept op het menu te zetten. | 2_0 |
Kleine kasseien worden soms ook kinderkopjes genoemd. | 2_0 |
Het uitgebreide verslag van hun huwelijk was te lezen in dit magazine. | 2_0 |
De CEO van dat Japanse bedrijf is afgetreden. | 2_0 |
Jonge ingenieurs zijn zeer gewild op de arbeidsmarkt. | 2_0 |
Ik zoek het kabeltje van mijn hoofdtelefoon. | 2_0 |
Hij spreekt Frans, Nederlands, Engels en Duits. | 2_0 |
De mensen waar ik voor werk willen je op tijdelijk basis inhuren. | 2_0 |
Noorwegen heeft een grote bron met olie en gas. | 2_0 |
Er zat een barst in het glas. | 2_0 |
In het Verenigd Koninkrijk betalen de mensen met de pond. | 2_0 |
In Zeeland ben je overal binnen een half uur bij de zee. | 2_0 |
De een zijn dood is de ander zijn brood. | 2_0 |
Wat is jouw favoriete tv-programma? | 2_0 |
Florida ligt op een schiereiland. | 2_0 |
De papieren waren vergeeld door de jaren. | 2_0 |
Onze computers zijn niet sterk genoeg voor die simulaties. | 2_0 |
Het was een druilerige herfstdag. | 2_0 |
Zij is tegen een politiewagen gebotst. | 2_0 |
Ben je voorstander van genetisch gemodificeerde organismen? | 2_0 |
De sleutel zat verpakt in een plastieken verpakking. | 2_0 |
Ze zag groen van jaloezie. | 2_0 |
Dailila greep de hand van Karien. | 2_0 |
Die doos bevat honderd verschillende kleurpotloden. | 2_0 |
Er staan veel bands op de affiche. | 2_0 |
Je moet goed de tijd nemen om de juiste dokter te vinden. | 2_0 |
Kan ik een drankje bestellen? | 2_0 |
Voldoet dat huis aan de laatste isolatienormen? | 2_0 |
Versuft werd ze wakker. | 2_0 |
Ik ben wat verkouden dus ik ga niet werken. | 2_0 |
Draag jij soms lenzen? | 2_0 |
De fiscus ziet erop toe dat de belastingen juist betaald worden. | 2_0 |
Ze reisden per boot naar die eilandengroep. | 2_0 |
Is die rode Mercedes van Linda? | 2_0 |
Met zijn linkervoet trapte hij de bal genadeloos is de winkelhoek. | 2_0 |
Samen liepen ze door de winkel. | 2_0 |
Emily speelt volleybal. | 2_0 |
Iedereen was druk in de weer met de voorbereidingen voor het feest. | 2_0 |