Datasets:

rinabuoy

/

def2word

like 0

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្វីដែលលើសពីការកំណត់ ភាពច្រើនក្រៃ ភាពពិសេស ចំនួនបន្ថែម...។ ក្នុងន័យសេដ្ឋកិច្ច«អតិរេក»ប្រើសំដៅដល់ភាពលើសនៃចំនួន។ ឧទាហរណ៍ ៖ បន្ទាប់ពីបានដាក់ឱ្យអនុវត្តកម្មវិធីកែទម្រង់ការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណ:រួចមក រាជរដ្ឋាភិបាលសម្រេចបានជាមូលដ្ឋាននូវ«ភាពជឿទុកចិត្តនៃថវិកា»តាមរយ:ការបង្កើនចំណូល និងការធ្វើវិចារណកម្មចំណាយជាពិសេសបង្កើនបាននូវអតិរេកនៃថវិកាជាតិដែលអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើនទុនវិនិយោគសាធារណ:លើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ សង្គមសេដ្ឋកិច្ចក្នុងគោលដៅពង្រឹងនិងពង្រីកសេវាសាធារណ: និង កាត់បន្ថយភាពក្រីក្ររបស់ប្រជាជន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អតិរេក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពរបស់ប្រទេស ក្រុមហ៊ុន ឬ បុគ្គល ក្នុងការផលិតទំនិញឬសេវា ដែលមានថ្លៃដើមផលិតកម្មទាបជាង ប្រទេស ក្រុមហ៊ុន ឬ បុគ្គល ផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ ៖ សហរដ្ឋអាម៉េរិកមានឧត្តមភាពដាច់ខាតក្នុងការផលិតប្រេង ពីព្រោះសហរដ្ឋអាម៉េរិកមានសមត្ថភាពផលិតប្រេង ដែលមានថ្លៃដើមទាបជាងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ឧត្តមភាពដាច់ខាត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពរបស់ប្រទេស ក្រុមហ៊ុន ឬ បុគ្គល ដែលមានប្រៀបឈ្នះលើគូប្រកួតប្រជែង ក្នុងការជ្រៀតចូលទីផ្សារ បង្កើនទំហំលក់ បង្កើនប្រាក់ចំណេញ និង រក្សា អតិថិជនបានច្រើនជាងគូប្រកួតប្រជែង។ ឧត្តមភាពបែបនេះឤចសម្រេចបាន តាមរយៈរចនាសម្ព័ន្ធ ថ្លៃដើម គុណភាព សោភណភាពផលិតផល ប្រព័ន្ធចែកចាយ និង ការគាំទ្ររបស់អតិថិជន។ ឧទាហរណ៍ ៖ ប្រទេសវៀតណាមមានឧត្តមភាពប្រកួតប្រជែងលើការនាំចេញអង្ករទៅកាន់ទីផ្សារអង្ករពិភពលោក ពីញ្រេះអង្ករវៀតណាមមានថ្លៃដើមផលិតកម្មទាប ការវេចខ្ចប់ល្អ និង កេរ្តិ៍ឈ្មោះនៅលើទីផ្សារអង្ករពិភពលោក។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ឧត្តមភាពប្រកួតប្រជែង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពរបស់ប្រទេស ក្រុមហ៊ុន ឬ បុគ្គល ក្នុងការផលិតទំនិញឬសេវាដែលមានថ្លៃដើមកាលានុវត្តភាពទាបជាង ប្រទេស ក្រុមហ៊ុន ឬ បុគ្គល ផ្សេងទៀត។ ឧត្តមភាពប្រៀបធៀបផ្ដល់លទ្ធភាពឱ្យក្រុមហ៊ុនលក់ទំនិញឬសេវាក្នុងតម្លៃទាប ជាងគូប្រជែងរបស់ខ្លួន និង ទទួលបានប្រាក់ចំណេញកម្រិតខ្ពស់។ ឧទាហរណ៍ ៖ ប្រទេសកម្ពុជាមានឧត្តមភាពប្រៀបធៀបក្នុងការផលិតអង្ករសរីរាង្គជាងប្រទេសកូវ៉ែត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ឧត្តមភាពប្រៀបធៀប<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}អប្បផរណា{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>បរិត្តផរណា<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការធ្លាក់ចុះនៃកម្រិតថ្លៃជាទូទៅរបស់ទំនិញនិងសេវា ក្នុងប្រទេសឬ តំបន់ ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ ក្នុងពេលដែលអត្រាអតិផរណាធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យភាគរយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អប្បផរណា<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}អប្បផរណាករ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ដេផ្លាទ័រ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}អប្បផរណាករ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>បរិត្តផរណាករ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អត្រាអតិផរណាដែលប្រើជាតួចែកដើម្បីបំប្លែងថ្លៃទំនិញនិងសេវាពីចំនួនណូមីណាល់ទៅចំនួនពិត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អប្បផរណាករ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការបាត់បង់ទំនុកចិត្តភ្លាមៗរបស់សាធារណជនលើប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អហេតុកភ័យនាំឱ្យធនាគារនិងក្រុមហ៊ុនឤជីវកម្មទទួលបរាជ័យ តម្លៃភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អហេតុកភ័យ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ពន្ធប្រយោលមួយប្រភេទដាក់លើទំនិញឬសេវាណាមួយនៅពេលដែលតម្លៃត្រូវបានបន្ថែមនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃខ្សែចង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពីចំណុចផលិតកម្មទៅដល់ចំណុចលក់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាករលើតម្លៃបន្ថែម (អ.ត.ប.) <|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្នកប្រកបមុខរបរប្ដូរប្រាក់ដែលមានអាជ្ញាបណ្ណ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាជីវករប្ដូរប្រាក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ផ្ទាំងបោះពុម្ពដែលបានរចនាឡើងជាអក្សរសុទ្ធ ឬ ជារូបភាពសុទ្ធឬក៏ជាអក្សរផងនិងរូបភាពផង សម្រាប់ដាក់ជាប់នឹងជញ្ជាំងឬនៅទីកន្លែងសាធារណៈ សម្រាប់ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកឆ្លងកាត់ដើម្បីឱ្យដឹងអំពីគោលបំណងនៃអ្នកផ្សព្វផ្សាយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាហ្វ៊ីស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្នកអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តលក់ដោយកំណត់គោលដៅ កម្រិតចំនួននៃ ការលក់ រៀបចំផែនការលក់ វិភាគទិន្នន័យ រៀបចំបណ្ដុះបណ្ដាល របៀបលក់ កំណត់ទីតាំងលក់ និងត្រួតពិនិត្យសមាជិកក្រុមអ្នកលក់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកលក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>រូបវន្តបុគ្គលឬនីតិបុគ្គលដែលជាប់កាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធជូនរដ្ឋ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកជាប់ពន្ធ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}អ្នកដំណើរការតតិយភាគី{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ប្រតិបត្តិករតតិយភាគី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>រូបវន្តបុគ្គលឬនីតិបុគ្គលដែលធនាគារបានប្រគល់សិទ្ធិឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការលើមួយឬច្រើនផ្នែកនៃសេវាប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រាក់របស់ធនាគារ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកដំណើរការតតិយភាគី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្នកទទួលខុសត្រូវបន្ទាប់ពីប្រធានផ្នែកលក់ ដែលទទួលបន្ទុកអនុវត្ត ផែនការលក់ និងគ្រប់គ្រងបុគ្គលិកផ្នែកលក់ក្នុងអង្គភាពអាជីវកម្ម។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកត្រួតពិនិត្យផ្នែកលក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្នកទទួលខុសត្រូវសម្របសម្រួលក្រុមអ្នកលក់ មានភារកិច្ចគ្រប់គ្រងពេលវេលាលក់ បំពេញឯកសារសំខាន់ៗ ផ្ដល់និងទទួលព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធការលក់ និងដោះស្រាយបញ្ហានានាដែលកើតចេញពីអតិថិជន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកសម្របសម្រួលផ្នែកលក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អ្នកលក់ទំនិញផ្ទាល់ដែលមានចំណេះដឹងបច្ចេកទេសច្បាស់លាស់អំពីផលិតផល។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អ្នកឯកទេសផ្នែកលក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈមិនប្រក្រតីដោយមានអតុល្យភាពអាស៊ីដ-បាសនៃប្លាស្មាក្នុងឈាមដែលកម្រិត pH តូចជាង៧,៤០។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាស៊ីដូស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វត្តមានអាស៊ីដច្រើនលើសលប់ក្នុងទឹកមូត្រ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាស៊ីដួរី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈមិនប្រក្រតីដែលសាច់ដុំពុំអាចកន្ត្រាក់បាន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អចលនា<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិរូបភាពគ្មានរន្ធប្រស្រីភ្នែកពីកំណើត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អកូរី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រសម្រាប់វាស់សំឡេងដែលត្រចៀកអាចស្ដាប់ឮ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគូម៉ែត្រ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការវាស់សំឡេងដែលត្រចៀកអាចស្ដាប់ឮដោយប្រើអាគូម៉ែត្រ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគូមេទ្រី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈមិនប្រក្រតីរបស់ត្រចៀកដែលហ៊ឹងហើយឮសំឡេងប្លែកៗ ខុសពីសំឡេងរំញោចពីខាងក្រៅ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគូហ្វែន<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ជំងឺថ្លង់ម្យ៉ាងដែលបណ្ដាលមកពីប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្ដាលមិនអាចចាប់ឬដឹងសំឡេងអ្វីមួយបានច្បាស់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគូស្មាតាញ៉ូស៊ី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិរូបភាពនៃឆ្អឹងលលាដ៍ក្បាលដោយផ្នែកខាងមុខនិងសង ខាងមិនលូតលាស់ធ្វើឱ្យទ្រង់ទ្រាយក្បាលមានរាងសំប៉ែត ហើយឆ្អឹងលលាដ៍ខាងក្រោយវិវត្តពយទៅក្រោយនិងទៅលើ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូសេហ្វាលី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈមិនប្រក្រតីរបស់ស្បែកដោយចុងដៃចុងជើងឡើងពណ៌ខៀវស្លេកជាប្រចាំ។ អាការៈនេះកម្រកើតមាននៅច្រមុះ ត្រចៀក ថ្ពាល់ និងផ្នែកខាងក្រោយនៃដើមដៃ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូស្យាណូស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈឈឺចុកចាប់នៅប្រអប់ដៃនិងប្រអប់ជើងនៃកុមារដែលមានអាយុពី៦ទៅ៨ឆ្នាំ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូឌីនី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈរីកធំខុសធម្មតានៃក្បាល ច្រមុះ ត្រចៀក អណ្ដាត ព្រមទាំងឆ្អឹងចុងដៃចុងជើង និងមានគមកញ្ចឹងកធ្វើឱ្យឆ្អឹងទ្រូងរុញមកមុខ (cyphose cervico-dorsale avec saillie du sternum) ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូមេហ្កាលី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ផ្នែកខាងចុងដៃនិងជើង។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូមេលី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈរួមតូចខុសប្រក្រតីនៃក្បាល ចុងដៃនិងចុងជើងពីកំណើត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូមីគ្រី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ជំងឺដែលកើតមាននៅតែខាងចុងដៃ ចុងជើងនិងក្បាល។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូប៉ាទី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈរលាកផ្នែកខាងចុងស្បែកគ្របក្បាលលិង្គ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូប៉ូស្ទីត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈក្រិនស្បែកផ្នែកខាងចុងដៃ ចុងជើងនិងក្បាល។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូសក្លេរ៉ូស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិរូបភាពដែលចុងម្រាមដៃឬចុងម្រាមជើងស្អិតជាប់គ្នាពីកំណើត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក្រូសាំងដាក់ទីលី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈរលាកស្បែកដែលបង្កឡើងដោយរំភាយរស្មីព្រះអាទិត្យ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីនីត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ជំងឺមហារីកស្បែកដែលបង្កឡើងដោយរំភាយរស្មីព្រះអាទិត្យ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីណូមហារីក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់នៃរំភាយរស្មី ជាពិសេសកាំរស្មីស្វាយអ៊ុលត្រា (ultraviolet) ក្រហមអាំងហ្វ្រា (infrarouge) ... នៃព្រះអាទិត្យះក្នុងផ្នែកជីវវេជ្ជសាស្ត្រ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីណូវិទ្យា<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការរួមភេទរវាងមនុស្សជាមួយនឹងសត្វ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>តិរច្ឆានភាព<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}តិរច្ឆានភាព{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>បេស្យាលីតេ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វត្ថុរាវអាល់កាឡាំងពណ៌លឿងបៃតងមានរសជាតិល្វីងដែលបញ្ចេញដោយថ្លើមសម្រាប់បន្សាបអាស៊ីដក្នុងអាហារនៅដើមពោះវៀនតូច។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ទឹកប្រមាត់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដែលជាកាំបិតតូចៗមានច្រើនប្រភេទសម្រាប់ប្រើក្នុងការវះកាត់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ប៊ីស្តូរី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ភាពដាច់រហែកជាលិកានៃសរីរាង្គដែលបង្កដោយគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>របួស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>បន្ទប់ស្តេរីលស្អាតមានអនាម័យត្រឹមត្រូវនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ដែលបំពាក់ដោយបរិក្ខារសម្រាប់ការវះកាត់តូចធំនិងការព្យាបាលផ្សេងៗ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>បន្ទប់វះកាត់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}បន្ទប់វះកាត់{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>សល្យសាល<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិធីព្យាបាលជំងឺដោយប្រើកាំរស្មីស្វាយអ៊ុលត្រា (ultraviolet) កាំរស្មីក្រហមអាំងហ្វា្រ (infrarouge) …។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីណូព្យាបាល<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វត្ថុធាតុរូបឬគីមី (élément pysique ou chimique) ដែលជួយពន្លឿនជីវប្រតិកម្ម (réaction biologique) ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីវ៉ាទ័រ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការពន្លឿនជីវប្រតិកម្មដោយប្រើអាក់ទីវ៉ាទ័រ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាក់ទីវ៉ាស្យុង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពនៃវិញ្ញាណដែលអាចវិនិច្ឆយអ្វីៗដែលតូចឬតិចបំផុត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគ្វីតេ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពនៃសោតវិញ្ញាណដែលអាចទទួលសំឡេងតិចបំផុតបាន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគ្វីតេល្បឺ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>សមត្ថភាពនៃចក្ខុវិញ្ញាណដែលអាចមើលឃើញរូបភាពតូចបំផុតបាន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគ្វីតេគំហើញ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការវិវត្តជំងឺពីរ៉ាំរ៉ៃទៅស្រួចស្រាល់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ស្រួចស្រាល់កម្ម<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ស្រួចស្រាល់កម្ម{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ស្រួចស្រាល់នីយកម្ម<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>រោគឆ្លងម៉្យាង ច្រើនកើតលើកុមារ បណ្ដាលមកពីវីរុស morbilli បង្កឱ្យស្បែកមានកន្ទួលតូចៗ ពណ៌ក្រហម ក្អក ហៀរសំបោរ គ្រុនក្ដៅ ឈឺបំពង់ក៘ ឧទាហរណ៍ ៖ កុមារនេះបានចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺកញ្ជ្រឹលរួចហើយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កញ្ជ្រឹល<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>កន្ទួលឃ្មឹលជាបន្ទះតិចឬច្រើននៅលើស្បែក មានឬគ្មានពណ៌ក្រហម បណ្ដាលឱ្យរមាស់កើតឡើងដោយប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ី (réaction allergique) ។ ឧ១- ការប៉ះពាល់ជាមួយនឹងដើមកន្ទេចអាលឬវល្លិខ្ញែរ បណ្ដាលឱ្យឡើងកន្ទាលត្រអាកលើស្បែកត្រង់កន្លែងប៉ះនោះ។ ឧ២- ប្រតិកម្មអាហារ ឱសថ និង រោគសញ្ញានៃជំងឺបរាសិតមួយចំនួន បណ្ដាលឱ្យចេញកន្ទាលត្រអាកនៅលើស្បែក។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កន្ទាលត្រអាក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈចុះខ្សោយកម្លាំងចលនាសាច់ដុំបណ្ដាលមកពីមូលហេតុច្រើនយ៉ាង។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កម្សោយសាច់ដុំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>បម្រែបម្រួលឈាមពីរាវទៅពាក់កណ្ដាលរឹងដែលអាចកើតមាននៅក្នុងឬក្រៅសរសៃឈាម។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការកកឈាម<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈទាញកញ្ឆក់នៃសាច់ដុំដែលរំញោចដោយប្រព័ន្ធប្រសាទ ឬ ដោយមូលហេតុផ្សេងៗ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការកន្ត្រាក់សាច់ដុំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ដំណើរវិលត្រឡប់នៃអាហារពីក្រពះឬបំពង់អាហារមកតាមមាត់ តែមិនមែនជាការក្អួតទេ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការក្អែច្រើនកើតលើទារកនិងកុមារតូចៗក្រោយពេលបៅរួច។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការក្អែ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>របួសម្យ៉ាងដែលបណ្ដាលមកពីគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរធ្វើឱ្យខ្ទេចជាលិកាក្នុងសរីរាង្គណាមួយ ប៉ុន្តែមិនមានរហែកស្បែកឬស្រោមពទ្ធជុំវិញ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការខ្ទាំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការខ្ទាំ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កុងទុយស្យុង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិធីចាក់ម្ជុលឆ្មារចូលតាមស្បែកចំខ្សែម៉េរីឌីយាង (méridien) នៃសរីរាង្គដែលឈឺ ក្នុងគោលបំណងរករោគវិនិច្ឆ័យឬធ្វើការព្យាបាលជំងឺរ៉ាំរ៉ៃមួយចំនួនតាមក្បួនវេជ្ជសាស្រ្តបុរាណចិន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អាគុយពង់ទួរ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈនៃសរីរាង្គដែលមិនអាចមានលទ្ធភាពបញ្ចេញចោលឱ្យអស់នូវសារធាតុផ្ទុក (រឹង រាវ ឬ ឧស្ម័ន) របស់វា។ ឧទាហរណ៍ ៖ រ៉េតង់ស្យុងទឹកមូត្រនៅក្នុងប្លោកនោម ដែលបណ្ដាលមកពីការចាល់នៅត្រង់បង្ហួរនោមអាចបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការចាល់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការចាល់{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>រ៉េតង់ស្យុង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈឈឺចុកចាប់ក្នុងឆិទ្ទដ្ឋានពោះ (calvité abdominale) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្នុងករណីស្ទះពោះវៀនធំ អ្នកជំងឺមានការចុកពោះយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការចុកពោះ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការចុកពោះ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កូលិក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការចុកវក្កំ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការចុកតម្រងនោម<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈឈឺចុកចាប់យ៉ាងស្រួចស្រាល់នៅចង្កេះផ្នែកខាងឆ្វេងឬស្ដាំ ដែលមានលក្ខណៈឈឺចាក់ចុះក្រោមទៅរកប្រដាប់បន្តពូជខាងក្រៅឬផ្ទៃខាងក្នុងនៃភ្លៅ ដោយសារការស្ទះផ្លូវទឹកមូត្រ ដែលភាគច្រើនបណ្ដាលមកពីមានក្រួស។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការចុកតម្រងនោមខាងស្ដាំអាចច្រឡំជាមួយនឹងការចុកថ្លើម (colique hépatique) ប៉ុន្តែការចុកថ្លើមមានអាការៈឈឺចាក់មករកស្មាស្ដាំ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការចុកវក្កំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការឈឺចុកចាប់ក្នុងសន្លាក់ដែលបង្កដោយជំងឺច្រើនយ៉ាង។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺគ្រុនសន្លាក់ (rhumatisme) បង្កឱ្យមានការឈឺសន្លាក់ច្រើនកន្លែង។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការឈឺសន្លាក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈឈឺចុកចាប់នៅក្នុងសាច់ដុំដោយសារមូលហេតុច្រើនយ៉ាងដូចជា ការឈឺសាច់ដុំពេលមានជំងឺផ្ដាសាយធំ (grippe) ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការឈឺសាច់ដុំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈដែលមនុស្សឬសត្វមិនងាយបោះបង់បាននូវសារធាតុញៀន (drogue) ដែលធ្លាប់បានប្រើរួចហើយ។ ឧទាហរណ៍ ៖ អាភៀននិងកញ្ឆាធ្វើឱ្យមានការញៀនដែលមិនងាយបោះបង់បាន ក្រោយពេលប្រើវាយូរមកហើយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការញៀន<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ដំណើរកន្ត្រាក់នៃសាច់ដុំរបាំងទ្រូង (diaphragme) ដោយអចេតនា បង្កឱ្យមានការបញ្ចេញខ្យល់និងសំឡេងតាមមាត់ជាសូរអឹកៗ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺមហារីកបំពង់អាហារបង្កឱ្យមានការត្អើកជាប្រចាំ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការត្អើក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈធ្លាក់រំអិលពណ៌សតាមផ្លូវបន្តពូជរបស់ស្ត្រីក្នុងចន្លោះពេលមានរដូវ ពេលមានគភ៌ ពេលបំបៅកូន និង ក្រោយពេលអស់រដូវ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការធ្លាក់សមានពណ៌ផ្សេងក្រៅពីពណ៌ស និងក្លិនខុសធម្មតា ព្រមទាំងមានរមាស់ទ្វារមាស ជាអាការៈបញ្ជាក់ពីការរលាក ឬ មានជំងឺប្រដាប់បន្តពូជស្ត្រី។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការធ្លាក់ស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការធ្លាក់ស{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ឡឺកូរ៉េ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ជំនួបរវាងស្ពែម៉ាតូសូអ៊ីត (spermatizoïde) និងអូវុល (ovule) ចំពោះមនុស្សឬសត្វ, រវាងអង់តេរ៉ូសូអ៊ីត (antérozoïde) និងអូអូស៊្វែ (oosphère) ចំពោះរុក្ខជាតិ បង្កើតបានជាកោសិកាថ្មីមួយហៅថា ស៊ីហ្កូត (zygote) ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការបង្កកំណើតអាចប្រព្រឹត្តទៅបានលុះត្រាតែមានការជួបគ្នារវាងកាម៉ែតឈ្មោលនិងកាម៉ែតញី។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការបង្កកំណើត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការបង្កកំណើត{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កំណកំណើត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការបាក់ដាច់ឬបែកបាក់ដោយអន្លើឬដោយផ្នែកទាំងអស់របស់ឆ្អឹង។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្រោយពីអស់រដូវ ស្ត្រីដែលពុំបានទទួលសារធាតុកាល់ស្យូម និង ផូស្វ័រ ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ងាយទទួលរងការបាក់ឆ្អឹង។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការបាក់ឆ្អឹង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការបាក់ឆ្អឹង{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>បំណាក់ឆ្អឹង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការបញ្ចប់ការអភិវឌ្ឍគភ៌នៅក្នុងផ្ទៃដោយចេតនា។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការរំលូតកូនជាវិធីមួយក្នុងការផ្ដាច់គភ៌។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការផ្ដាច់គភ៌<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>វិធីបង្ការមិនឱ្យមានកំណគភ៌នៅក្នុងផ្ទៃម្ដាយ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការប្រើស្រោមអនាម័យជាវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីជាច្រើននៃការពន្យារកំណើត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការពន្យារកំណើត<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការពន្យារកំណើត{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កុងត្រាសិបស្យុង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ដំណើរឃ្លាតឬភ្លាត់ឬក៏របូតក្បាលឆ្អឹងពីទីតាំងដើម បណ្ដាលមកពីការដួលឬការប៉ះទង្គិច។ ឧទាហរណ៍ ៖ កីឡាករបាល់ទាត់ច្រើនរងគ្រោះថ្នាក់ដោយការភ្លាត់ឆ្អឹង។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការភ្លាត់ឆ្អឹង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>លក្ខណៈធម្មជាតិរបស់មនុស្សមួយចំនួនតូចដែលមិនចង់ផឹកទឹកក្នុងរយៈពេលខ្លីឬវែង (ថ្ងៃឬសប្ដាហ៍) ប៉ុន្តែមិនមែនជាជំងឺទេ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការមិនស្រេកទឹក<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការមិនស្រេកទឹក{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>អឌីបស៊ី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>របួសម្យ៉ាងដែលធ្វើឱ្យសន្លាក់វិលខុសប្រក្រតី បណ្ដាលឱ្យយារលីហ្កាម៉ង់ (ligament) ពទ្ធជុំវិញឱ្យឈឺចាប់ និង មិនអាចធ្វើចលនាសកម្មបាន។ ការរមួលសន្លាក់មិនទាមទារឱ្យមានការវះកាត់ទេប៉ុន្តែត្រូវធ្វើការព្យាបាលដោយអបសន្លាក់ និងផ្ដល់ឱសថបំបាត់ការឈឺចាប់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរមួលសន្លាក់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈរលាកជាលិកាសាច់ដុំដែលបណ្ដាលមកពីអាំងហ្វិចស្យុង (infection) ផ្សេងៗដូចជាអាំងហ្វិចស្យុងដោយសារបាក់តេរីស្តាហ‍៊្វីឡូកូក (staphylocoque) ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរលាកសាច់ដុំ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការរបូតគភ៌ចេញពីផ្ទៃម្ដាយមុន១៨០ថ្ងៃ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ស្រី្តមានគភ៌ដែលបានទៅពិនិត្យផ្ទៃពោះត្រឹមត្រូវអាចចៀសផុតពីការរលូតកូន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរលូតកូន<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការរបូតគភ៌ចេញពីផ្ទៃម្ដាយដោយចៃដន្យនិងគ្មានការបង្ខំ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការរលូតកូនឯកឯងអាចបង្កឡើងដោយសារការវិវត្តមិនត្រឹមត្រូវនៃគភ៌ សុក ឬបង្កដោយជំងឺ ឬគ្រោះថ្នាក់របស់ម្ដាយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរលូតកូនឯកឯង<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈហៀរទឹកនោមដោយមិនដឹងខ្លួន ភាគច្រើនពេលដេកលក់នៅពេលយប់។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរាកនោមយប់<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការរាកនោមយប់{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ណុកតួរី<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការបាត់រដូវរបស់ស្ត្រីក្នុងវ័យបន្តពូជដែលមានលក្ខណៈមិនប្រក្រតី។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការមានវិបត្តិផ្លូវចិត្ត កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ ការមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរប្រចាំកាយ ឬ ការមានគភ៌ បង្កឱ្យស្រ្តីមានការរាំងរដូវ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរាំងរដូវ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ការធ្វើឱ្យរបូតគភ៌ចេញពីផ្ទៃម្ដាយដោយចេតនាដូចជា ការប្រើឱសថ ការបូម ឬ ការកោសគភ៌ចេញពីស្បូន។ ឧទាហរណ៍ ៖ ក្នុងករណីស្ត្រីមានគភ៌មានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ឬ អំប្រ៊ីយ៉ុងក្នុងផ្ទៃមានលក្ខណៈមិនប្រក្រតីដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ជីវិតម្ដាយ គេត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើការរំលូតកូន។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការរំលូតកូន<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>អាការៈប៉ោងពោះដោយសារស្ទះឧស្ម័ននៅក្នុងក្រពះ ពោះវៀន។ ឧទាហរណ៍ ៖ ជំងឺគ្រុនពោះវៀនបង្កឱ្យមានអាការៈគ្រុនក្ដៅខ្លាំង ការហើមពោះ និង រោគសញ្ញាផ្លូវរំលាយអាហារផ្សេងៗទៀត។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការហើមពោះ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>ដំណើរឈប់ធ្លាក់ឈាមរដូវរបស់ស្ត្រី ដែលជាទូទៅអាចចាប់ផ្ដើមពីអាយុ៤៥ដល់៥៥ឆ្នាំ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ការអស់រដូវរបស់ស្ត្រីបញ្ជាក់ថា ស្ត្រីនោះពុំអាចមានលទ្ធភាពបន្តពូជបានទៀតឡើយ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>ការអស់រដូវ<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មើលពាក្យ {vv1}ការអស់រដូវ{vv2}<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>មេណូប៉ូស<|eot_id|>

<|start_header_id|>user<|end_header_id|>មហារីកជាលិកាភ្នាស (épithélium) ដែលគ្របលើសរីរាង្គណាមួយ ប៉ុន្តែមិនកាចសាហាវដូចមីញ៉ូសាកូម (mysarcome) ទេ។ <|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>កាស៊ីណូម<|eot_id|>