Datasets:

rinabuoy

/

km-en-mt-khpos-v2

like 0

មេ ក្រួច ដើរ ស្វែងរក សត្វ ណា ដែល ស្លូតបូត មាន គតិ ទៀង ត្រង់ អាច រក យុត្តិធម៌ ឲ្យ ខ្លួន បាន ខ្លួន នឹង នាំយក រឿង ទៅ ប្ដឹង សត្វ នោះ ឲ្យ ជួយ ជម្រះ ក្ដី សម្រាល ទុក្ខ ខ្លួន ។

The head of the quail is looking for an animal that is meek, honest, and able to find justice for himself.

គាត់ ឈ្មោះ វណ្ណនី

His name is Vanny

ដល់ នាង នី ផើម ចាស់ ផ្ទៃ ជិតនឹង សម្រាល ប្ដី បបួល ទៅ កក់ សក់ នៅ មាត់ បឹង លុះ ដើរ ទៅដល់ មាត់ បឹង ប្រាប់ ប្រពន្ធ ថា « ទៅ ទៀត ឲ្យ ឆ្ងាយ ពី ស្រុក គេ យើង នឹង កក់ សក់ លេង ឲ្យ សប្បាយ តែ ពីរ នាក់ ម្ដង »

When Ny Pem Chas was about to give birth, her husband asked her to wash her hair at the lake.

លោកស្រី សង្ហា

Handsome lady

ឯកឧត្ដម ធុល កានីន

His Excellency Thul Kanin

ខ្ញុំ ឈ្មោះ ឃិត សាប៊ូ

My name is Kit Soap

ម្ល៉ោះហើយ ពួក អ្នក សង្គ្រោះ ទាំងនោះ ម្នីម្នា ស្រែក កកោកកកាក រក ប្រដាប់ ទាំងនេះ លាន់ ទ្រហឹង ៖

Therefore, the rescuers shouted and shouted for these tools:

ខ្ញុំ ឈ្មោះ សុខ ជឿន

My name is Sok Choeun

អ្នកនាង ជ្រា

Ms. Chrea

ឯកឧត្ដម រតនៈ

His Excellency Ratanak

និយមន័យ ប៊ែន ៖ ក្រុម ពណ៌ ឬ ខាល័រ ប៊ែន ត្រូវបាន ប្រើប្រាស់ ក្នុង ការធ្វើ ចំណាត់ថ្នាក់ រូបភាព ។

Ben definition: A color group or color band is used to classify images.

កញ្ញា ផាង ក្រឹង

Miss Phang Kreung

ចៅក្រម មិន មាន អព្យាក្រឹតភាព មិន ឯករាជ្យ ។

Judges are not neutral, not independent.

ខ្ញុំ ឈ្មោះ នាង ឆយី

My name is Neang Chhay

ចាម ត្រេកអរ ណាស់ ដក ប្រាក់ ២ រៀល កក់ ។

Cham is very happy to withdraw 2 riels to make a reservation.

ឯកឧត្ដម ជូ

His Excellency Chou

គាត់ ឈ្មោះ ខៀវ

His name is Khieu

កញ្ញា វ៉ៃ សារៈ

Miss Wai Sarak

លោកជំទាវ ខា សុឌឿប

Lok Chumteav Kha Sodub

រាជធានី ភ្នំពេញ ៖ ម៉ឺន សុភា មកពី សមាគម កីឡា ប្រដាល់ ក្រសួង ការពារ ជាតិ ត្រូវបាន ផ្គូផ្គង ឱ្យ ជួប ប្រកួត ជាមួយ អ្នកប្រដាល់ ជើង ខ្លាំង ថៃ ឈ្មោះ ថាក់ស៊ីន ក្នុង ប្រភេទ ទម្ងន់ ៧០ គីឡូក្រាម ចំណែក ហ៊ុន ឈុន ហេង មកពី ក្លិប តាព្រហ្ម មានជ័យ បង្ក្រាប គ្រឿងញៀន ជួប ប្រកួត ជាមួយ អ្នកប្រដាល់ ថៃ នៅលើ សង្វៀន ទូរទស្សន៍ ប៉ុស្តិ៍ លេខ ៣ នា ថ្ងៃអាទិត្យ ទី ៧ មិថុនា ។

Phnom Penh: Men Sophea from the Boxing Association of the Ministry of National Defense was matched against Thai boxer Thaksin in the 70kg category, while Hun Chhun Heng from Ta Prohm Meanchey Drug Suppression Club competed against boxers. Thailand on Channel 3 on Sunday, June 7.

កញ្ញា មធ្យម ភក្តី

Miss Medium Pheakdey

នេះ គឺជា កែន អៀក

This is Ken Eak

កញ្ញា ឃ្លាំង ម៉េលេ

Miss Khleang Mele

លោកគ្រូ ជ្រាប ថា " គំនិត នេះ ត្រូវ " ក៏ បើក ទ្វារ និមន្ត ចេញ ទៅកាន់ វត្ត ឯទៀត យក គោ ទៅ ទុក កន្លែង ផ្សេង ។

The teacher knew that "this idea is right" and opened the door to go to other pagodas and take the cows to another place.

អ្នកនាង អៀត

Ms. Iet

សាក្ខីកម្ម ដែល ទទួលបាន ដោយ អង្គការ លីកាដូ បង្ហាញ នូវ ការទាមទារឲ្យ មាន ការអនុវត្ត នូវ មាត្រា ទាំងនោះ ឲ្យបាន ឆាប់រហ័ស ដោយ មិន ពន្យា ពេល ។

Testimonials obtained by LICADHO show the need for the speedy implementation of these articles.

ខ្ញុំ ឈ្មោះ សុណន

My name is Sonon

ខ្ញុំ ឈ្មោះ ចែម ឡាវីញ

My name is Cham Lavinh

ក្នុង ករណី ពិសេស ប្រសិនបើ សហព័ទ្ធ ណាមួយ ស្លាប់ សហព័ទ្ធ ដែល នៅរស់ អាច រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ ជាមួយ សាខា ញាតិ ប្រពន្ធ ថ្នាក់ ទី ២ រឺ ថ្នាក់ ទី ៣ បាន ។

In special cases, if one spouse dies, the surviving spouse may marry a second- or third-degree wife.

ខួរក្បាល នឹង ស្ពឹក នៅពេល យើង មិន បាន ធ្វើ ការគិត ច្រើន ។

The brain becomes numb when we do not think much.

លោកស្រី សុខា

Mrs. Sokha

កញ្ញា នី សូឡី

Miss Ny Soly

កាលបើ ទ្រង់ ជ្រាប ថា ព្រះវរ បិតា គង់ ព្រះជន្ម នៅ ឡើយ ហើយ កំពុងតែ ជាប់ ក្ដី នៅក្នុង កណ្ដាប់ដៃ សត្រូវ ដូច្នោះ ព្រះរាជ កុមារ ក៏ សុំ លា ព្រះមាតា ទៅតាម រក មួយ រំពេច , ប៉ុន្តែ ព្រះនាង ទ្រង់ ឃាត់ យ៉ាង ម៉ឺងម៉ាត់ ព្រោះ ខ្លាច ព្រះរាជ បុត្រា មាន គ្រោះថ្នាក់ ដល់ អាយុជីវិត ទៀត ។

When he learned that the father was still alive and in the hands of the enemy, the boy immediately said goodbye to his mother, but she was afraid because she was afraid of her son. There is another danger to life.

អ្នកនាង ឈុំ សំណាង

Ms. Chhum Samnang

ខ្ញុំ ឈ្មោះ ហួត

My name is Huot

លោកស្រី វ៉ៃ សារៈ

Mrs. Wai Sarak

លោកជំទាវ យុន ធីតា

Lok Chumteav Yun Thida

អ្នកនាង ម៉េង គាង

Ms. Meng Keang

ដូច្នេះហើយ បញ្ជី នៃ អ្នក ដែល ពាក់ព័ន្ធ ទាំងឡាយ ត្រូវ រក្សាទុក ឱ្យ បាន ល្អ ជានិច្ច បញ្ជី នេះ គួរតែ រួមមាន នូវ ព័ត៌មាន ដូច ខាងក្រោម ៖

Therefore, the list of stakeholders should always be kept well, this list should include the following information:

នេះ គឺជា ខឹម បូភា

This is Khem Bophea

ចាស់ ៗ ដំណាល ថា បើ នរណា មួយ ដើរ ទៅ - មក កាត់ មុខ នេះ ហើយ មិន បាន គោរព បូជា ទេ , រូប នេះ នឹង ធ្វើឲ្យ ចុក ពោះ ឈឺថ្កាត់ ផ្សេង ៗ មួយ រំពេច ។

The elders say that if someone walks by and does not worship, this image will cause sudden abdominal pain.

លោក សុខ ជឿន

Mr. Sok Choeun

កញ្ញា សម្ផស្ស ម៉ូនីតា

Miss Samphos Monita

អ្នកនាង អិល សាមួយ

Ms. Elsa Muy

ឯកឧត្ដម តុំ ស៊ី លើក

His Excellency Tom Si Leuk

២៧ . សមាគម ធាង ត្នោត

27. STT Association

គាត់ ឈ្មោះ ឯក ណារ៉ូ

His name is Ek Naro

លោក ដៀប ច្រឹប

Mr. Diep Chroep

អ្នកនាង រត្នធូ

Mrs. Ratanathou

២៣ . សមាគម ប្រជាធិបតេយ្យ ឯករាជ្យ នៃ សេដ្ឋកិច្ច ក្រៅ ប្រព័ន្ធ

23. Independent Democratic Association of Informal Economy

អ្នកស្រី ចង់ឲ្យ រឿងរ៉ាវ នៃ ការតស៊ូ របស់ អ្នកស្រី ត្រូវបាន ផ្សព្វផ្សាយ កាន់តែ ឆ្ងាយ កាន់តែ ល្អ ។ អង្គការ លីកាដូ លុបចោល កម្មវិធី ទិវា សិទិ្ធ នារី អន្តរជាតិ នៅក្នុង ពន្ធនាគារ ដោយសារ ការរឹតត្បិត របស់ រាជ រដ្ឋាភិបាល

She wants the story of her struggle to be spread far and wide. LICADHO Cancels International Women's Day in Prison Due to Government Restrictions

ឯកឧត្ដម ចំរើន

His Excellency Chamroeun

ប៉ុន្តែ លោកស្រី អ្នកនាំពាក្យ ទីភ្នាក់ងារ ជនភៀសខ្លួន របស់ អង្គការ សហ ប្រជាជាតិ បាន ប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ កាលពី ម្សិលមិញ នេះ ថា ថ្មី ៗ នេះ មាន ជនជាតិ ម៉ុងតាញ៉ា ៨៥ នាក់ ដែល កំពុង រង់ចាំ ចុះបញ្ជី ស្នើសុំ សិទ្ធិ ជ្រកកោន ក្នុង រាជធានី ភ្នំពេញ និង ត្រូវបាន មើល ថែទាំ ដោយ អង្គការ ក្រៅ រដ្ឋាភិបាល និង ដៃគូ ជំនួយ ។

But a spokeswoman for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) told the Post yesterday that 85 Montagnards were currently awaiting asylum in Phnom Penh and were being cared for by the organization. Non-governmental and aid partners.

- ប្រវឹក និង ស្មោញ នាំគ្នា បាច ទឹក ចេញ ពី ទូក ឮ សូរ ខ្វក់ ! ខ្វក់ ! រួចហើយ គេ ក៏ ចេញ ទូក ដឹកនាំ ទាំង ព្រាប ដែល ជា អ្នកជំងឺ នោះ ឆ្ពោះទៅ លំនៅ មៀម ជា រូប មេមត់ ។

Pravek and Smoong splashed water from the boat and heard a dirty sound! Dirty! Then they took out the boat and led the sick pigeon to the meme's house.

គាត់ មាន ការជំរុញ ឥត ឈប់ឈរ ដើម្បី ទាមទារ សិទ្ធិសេរីភាព សម្រាប់ សង្គម ស៊ីវិល និង សិទ្ធិ របស់ ប្រជាពលរដ្ឋ ក្រីក្រ ដែល រស់នៅ តំបន់ ដាច់ស្រយ៉ាល និង យុវជន ដើម្បី បញ្ចេញមតិ ក្នុង ការអភិវឌ្ឍ សង្គម និង អភិបាលកិច្ច ។

He has been a relentless advocate for civil liberties and the rights of poor people living in remote areas and young people to express themselves in social development and governance.

មាន់ ខ្មៅ ក៏ ឆ្លើយ ថា " បើ មនុស្ស ប្រុស ណាមួយ បាន ស៊ី ក្បាល យើង អ្នកឯង នឹង បាន ជា ស្ដេច សង្ឃ បើ មនុស្ស ស្រី ណា បាន ស៊ី សាច់ ភ្លៅ យើង ស្រី នោះ នឹង បាន ជា អគ្គ មហេសី ស្ដេច បើ មនុស្ស ប្រុស ណា បាន ស៊ី សាច់ ទ្រូង យើង អ្នក នោះ នឹង សោយរាជ្យ ដូច្នេះ ត្រូវ អ្នក កុំ មើលងាយ យើង ឲ្យ សោះ " ។

The black rooster replied, "If a man eats our head, you will become a king. If a woman eats our thighs, she will be the queen consort. If a man eats our breasts, Will reign, so do not despise us. "

ឯកឧត្ដម សូល សារ៉ាត់

His Excellency Saul Sarath

ខ្ញុំ ឈ្មោះ វុដ្ឋា

My name is Vutha

លោក ច័ន្ទ សុផល អភិបាល ខេត្ត បាត់ដំបង ថ្លែង ថា លោក បាន ដឹង ពី ការកាប់ ឈើ ធ្វើ ជន្លង់ ម្រេច នោះ ដែរ ហើយក៏ បាន ឲ្យ មន្ត្រី ជំនាញ និង អាជ្ញាធរ ពាក់ព័ន្ធ សហការ គ្នា ទប់ស្កាត់ ហើយ ដែរ ។

Chan Sophal, Battambang provincial governor, said he was aware of the logging and had asked relevant officials and authorities to work together to prevent it.

មិន អាច រកស៊ី ចិញ្ចឹម ខ្លួន បាន ទៀត ទេ ។

Can no longer support themselves.

អ្នកនាង តុង

Ms. Tong

រឿង ពស់ កេងកង

The story of the snake Keng Kang

បើ មិន ចង់ និយាយ ពាក្យ ញ៉ាំ យើង អាច ប្រើ ពាក្យ ទទួលទាន ក៏ បាន ។

If you do not want to say the word eat, we can use the word eat.

រូបថត ផា លីណា

Photo by Pha Lina

ខ្ញុំ ឈ្មោះ ខាត់ មិថុនា

My name is Khat June

ខ្ញុំ ឈ្មោះ អ៊ុំ

My name is Um

ព្រះកេតុមាលា ទូល ថា " ខ្ញុំ មាន សេចក្ដីស្ញប់ស្ញែង ណាស់ " ។

"I was shocked," Preah Keto Mealea said.

ក្នុង ករណី ដែល ភាពស្រពេចស្រពិល បែប នេះ កើតឡើង នៅលើ ផែនទី អ្នកធ្វើ ផែនទី បាន វិភាគ ផែនទី ក្រោយ ៗ ទៀត ដើម្បី បន្ធូរបន្ថយ ហានិភ័យ នៃ ការធ្វើ ចំណាត់ថ្នាក់ ដោយ ខុសឆ្គង ។

In the event that such ambiguity arises on the map, the mapper analyzes the next map to mitigate the risk of erroneous classification.

ទិដ្ឋភាព ប្រកួត ដែល គម្រោង ៥ ទឹក នោះ ត្រូវបាន បញ្ចប់ ត្រឹម ចុង ទឹក ទី ៣ ប៉ុណ្ណោះ ។

The scene where the five-round project is completed by the end of the third round only.

ខ្ញុំ ឈ្មោះ ទីន

My name is Tin

លោកជំទាវ ធឿង សុថាត់

Lok Chumteav Thoeung Sothat

ណាលី ពីឡូក នាយិកា អង្គការ សម្ព័ន្ធ ខ្មែរ ជំរឿន និង ការពារ សិទិ្ធ មនុស្ស លីកាដូ បាន មានប្រសាសន៍ ថា ៖ " ការចាប់ខ្លួន និង ការផ្តន្ទាទោស ថ្មី ៗ ទាំង នេះ បង្ហាញ ថា ប្រព័ន្ធ យុត្តាធិកា នៅតែ ស្ថិត ក្នុង ការគ្រប់គ្រង ទាំងស្រុង ពី អាជ្ញាធរ រដ្ឋ ។

Naly Pilorge, director of the Cambodian Coalition for the Promotion and Defense of Human Rights (LICADHO), said: “These new arrests and convictions show that the judiciary is still under the full control of state authorities.

ឯកឧត្ដម ដារិន

His Excellency Darin

ប៉ុន្តែ នៅក្នុង រាត្រី ស្ងាត់ , ព្រះរាជ កុមារ ក្រាបទូល ព្រះវរ រាជ បិតា អំពី បណ្ដាំ របស់ ព្រះមាតា ដែល ទ្រង់ ផ្ដាំ ថា កុំ ឲ្យ ហួស រវាង ៧ ថ្ងៃ ឥឡូវ យប់ នេះ ជា គម្រប់ ថ្ងៃទី ៧ ហើយ ។

But in the quiet of the night, the royal child prostrated himself before the emperor about his mother's words, which he commanded not to pass between seven days, now tonight is the seventh day.

លោកជំទាវ ពណ្ណរាយ

Lok Chumteav Ponray

នេះ គឺជា ស្រេង

This is Sreng

ក្នុង សន្និសីទ សារព័ត៌មាន នៅ ស្ថានទូត អាមេរិក កាលពី ម្សិលមិញ ដែល ជា ការបញ្ចប់ នូវ ដំណើរទស្សនកិច្ច រយៈពេល ២ ថ្ងៃ មក កម្ពុជា លោក បាន ថ្លែង ថា ៖ « ខ្ញុំ បាន ជំរុញឲ្យ រដ្ឋាភិបាល ពិចារណា ឡើងវិញ ថា តើ ច្បាប់ ស្តីពី អង្គការ មិន មែន រដ្ឋាភិបាល គឺ ពិតជា ត្រូវការ ចាំបាច់ នៅ ពេល នេះ ព្រោះ មាន ច្បាប់ ស្តីពី ការប្រឆាំង ភេរវកម្ម ក្រម ព្រហ្មទណ្ឌ ក៏ ដូចជា ក្រម រដ្ឋប្បវេណី ដែល ចែង ពី ចំណុច ដែល សេចក្តីព្រាង ច្បាប់ នេះ គ្រោង នឹង កំណត់ » ។

"I urge the government to reconsider whether the NGO law is still needed," he told a news conference at the US Embassy yesterday, marking the end of a two-day visit to Cambodia. "Now there is an anti-terror law, a criminal code as well as a civil code that stipulates the points that the draft law plans to set."

កញ្ញា ឈាង

Miss Chheang

កញ្ញា សូនីតា

Miss Sonita

គាត់ ឈ្មោះ ជន ហ៊ុយម៉េង

His name is Chun Huy Meng

ទោះ យ៉ាងណា លោក ទទួលស្គាល់ ថា មាន ពលរដ្ឋ ខ្លះ លួច កាប់ ឈើ រស់ មែន ប៉ុន្តែ មន្ត្រី លោក នឹង ចាត់ វិធានការ តាម ច្បាប់ នៅ ពេល ដែល ប្រទះឃើញ ៕

However, he acknowledged that some people were stealing live timber, but his officials will take legal action when found.

លោក យ៉ាត់ ឡេ

Mr. Yat Le

ឯកឧត្ដម ជឿ

Your Excellency Choeur

ឯកឧត្ដម សូន បូរ៉ា

His Excellency Son Bora

នេះ គឺជា ចក់ ហ្គិច ហ័ង

This is Chak Gek Hang

លោកស្រី កាង

Mrs. Kang

លោក សេក ស៊ី នួន

Mr. Sek Sinuon

លោក ងីម ស្រី លាភ

Mr. Ngyim Srey Leap

លោក បន្ថែម ថា ៖ « ខ្ញុំ បាន សួរ ជនភៀសខ្លួន ម្នាក់ ហើយ គាត់ ថា គាត់ គិត ថា ភ្នំពេញ ជា កន្លែង ក្រីក្រ ។

“I asked a refugee and he said he thought Phnom Penh was a poor place.

លោកជំទាវ ចិន

Madam China

គាត់ ឈ្មោះ ដារិន

His name is Darin

ឯកឧត្ដម ចាន់ នឿន

His Excellency Chan Noeun

កញ្ញា ភារុណ

Miss Phearun

ឯកឧត្ដម ប៉ិន

His Excellency Pen

វា ក៏ ជួយ ឲ្យ ម្ចាស់ ស្រុក ស្វាគមន៍ យើង យ៉ាង កក់ក្តៅ ដែរ ព្រោះ គេ នឹង ឃើញ ថា យើង មាន សុឆ្ឆន្ទៈ ក្នុង ការស្វែងយល់ ពី ប្រទេសជាតិ គេ ។

It also helps the locals to welcome us warmly, because they will see that we are willing to explore their country.

លោកស្រី នរោត្តម

Mrs. Norodom

អ្នកនាង ដារ៉ា វុធ

Ms. Daravuth

” ការបន្ត ទង្វើរ ខុស ច្បាប់ របស់ អាជ្ញាធរ ខេត្ត ឧត្តរមានជ័យ មកលើ បុគ្គលិក របស់ អង្គការ សមធម៌ កម្ពុជា

“Continuation of illegal actions by Oddar Meanchey provincial authorities against Equitable Cambodia staff

លោកជំទាវ ថាក់ ថាន់

Lok Chumteav Thak Than

លោក កុសល្យ វិសាល

Mr. Kosal Visal