ml
stringlengths 1
31
| en
stringlengths 1
38
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|
രോഗത്തെ | rogathe | Dakshina |
അധികകാലം | adhikakaalam | Dakshina |
ക്ലാസ് | klaas | Dakshina |
ആശയത്തിന് | aashyathinu | Dakshina |
കൊന്നത് | konnatu | Dakshina |
പ്രവൃത്തികളുടെ | pravruthikalude | Dakshina |
സൂക്ഷ്മം | sookshumam | Dakshina |
ഷീലാ | sheelaa | Dakshina |
നീക്കി | neekki | Dakshina |
ബോക്സ് | baux | Dakshina |
ഡയാന | dayaana | Dakshina |
ബ്ലോക്കിലെ | blokkile | Dakshina |
അറബ് | arb | Dakshina |
മോസ്കോ | mossko | Dakshina |
ഡയാലിസിസ് | dialisiis | Dakshina |
പ്രതിഷേധം | prathishedham | Dakshina |
നടന്റെ | nadante | Dakshina |
പിടിക്കാനുള്ള | pidikkanulla | Dakshina |
ആരാധനാലയങ്ങൾ | aaraadhaanalayangal | Dakshina |
ഇത്രയേറെ | ithrayere | Dakshina |
ജനങ്ങളും | janangalum | Dakshina |
സെക്രട്ടറിയുമായിരുന്ന | secretaryumaayirunna | Dakshina |
കഥാപാത്രങ്ങളായി | kathapaathrangalaayi | Dakshina |
ഷെയ്ഖ് | seikha | Dakshina |
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് | dashalakshakkanakkinu | Dakshina |
തിരിച്ചറിയാൻ | thiricchariyaan | Dakshina |
അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയാണ് | adisthaanappeduthiyaanu | Dakshina |
ദേശായി | deshaayi | Dakshina |
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് | oparatin | Dakshina |
സ്ഥലമാണ് | sthalamaanu | Dakshina |
നേടുന്നതിനും | netunnathinum | Dakshina |
ചെയർമാനായും | cheyarmaanaayum | Dakshina |
ഭാഗികമായി | bhaagikamaayi | Dakshina |
ഫങ്ഷൻ | fangshan | Dakshina |
മലയാളത്തിൽ | malayalatthil | Dakshina |
ശാസ്ത്രസാങ്കേതിക | shaasthrasaankethika | Dakshina |
റഷ്യയുടെ | russiayude | Dakshina |
ഋഗ്വേദം | rigwedam | Dakshina |
ഏജന്റ് | ejantu | Dakshina |
കാസർഗോഡ് | kaasargode | Dakshina |
സാധിക്കാത്ത | saadhikkaatha | Dakshina |
മകളുടെ | makalude | Dakshina |
തുരത്തി | thuruththi | Dakshina |
അവലംബിക്കുക | avalambikkuka | Dakshina |
മരച്ചീനി | maranaccheeni | Dakshina |
കൂടാത്ത | koodaattha | Dakshina |
ഉയരത്തിൽ | uyarathil | Dakshina |
പ്രാധാന്യം | praadhaanyam | Dakshina |
വാട്ട് | whett | Dakshina |
ശാസ്ത്രീയത | shaasthreeyatha | Dakshina |
പകർത്തുന്ന | pakarthunna | Dakshina |
ചിന്തകനും | chinthakanum | Dakshina |
ജൂതന്മാർ | juthanmaar | Dakshina |
അഗ്നിപർവ്വത | agniparvatha | Dakshina |
അബദ്ധത്തിൽ | abhadhathil | Dakshina |
ചെയ്യപ്പെടുകയും | cheyyapedukayum | Dakshina |
കേന്ദ്രവും | kedhravum | Dakshina |
ആർക്കും | aarkkum | Dakshina |
തർക്കത്തിൽ | tharkkathil | Dakshina |
എന്നിവരിൽ | ennivaril | Dakshina |
ജോടി | zoodee | Dakshina |
സുൽത്താൻ | suletaan | Dakshina |
ടോം | toom | Dakshina |
അശ്ലീലവും | ashleelavum | Dakshina |
മോണിറ്ററിങ് | monitaring | Dakshina |
ലോകായുക്ത | lokaayuktha | Dakshina |
ടെക്സ്റ്റ് | tekst | Dakshina |
മോശമായ | moshamaya | Dakshina |
നീലവെളിച്ചം | neelavelicham | Dakshina |
ജർമ്മനി | jarmmani | Dakshina |
അനുസരിച്ചുള്ള | anusarichulla | Dakshina |
അക്കാഡമിയുടെ | akkadamiyude | Dakshina |
നീക്കാൻ | neekkaan | Dakshina |
ദീർഘകാലത്തെ | dheekhakalathe | Dakshina |
രേഖാമൂലം | rekhaamuulam | Dakshina |
കുറച്ചുകാലം | kurachukalam | Dakshina |
വീടുകളിലോ | veedukalilo | Dakshina |
കുടകൾ | kudakal | Dakshina |
കുറയ്ക്കാൻ | kurraykkaan | Dakshina |
കോർപ്പറേറ്റ് | korpparett | Dakshina |
മാന്നാറിൽ | maannaril | Dakshina |
സൂര്യപ്രകാശം | suryaprakaasham | Dakshina |
വന്നിരുന്നത് | vannirunnath | Dakshina |
ആൺകുട്ടിയുടെ | aankuttiyude | Dakshina |
അക്കാര്യം | akkaryam | Dakshina |
വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | vyathyaasappettirikkunnathu | Dakshina |
കഥാപാത്രത്തെയും | kathaapaathratheyum | Dakshina |
ഒട്ടു | ottu | Dakshina |
വയസുള്ളപ്പോൾ | vayassullappol | Dakshina |
കൽക്കട്ടയിൽ | kalkkattayile | Dakshina |
ആൽബങ്ങൾ | albumgal | Dakshina |
നടത്തിയതിനാൽ | nadathiyathinaal | Dakshina |
തന്നിൽ | thannil | Dakshina |
മതത്തിലേക്ക് | mathathilekku | Dakshina |
ഒന്നുമില്ല | onnumilla | Dakshina |
ഓഫീസും | offisum | Dakshina |
നഗരത്തിലേക്ക് | nagaratthilekk | Dakshina |
നദീജല | nadeejala | Dakshina |
കീഴാള | keezhaalla | Dakshina |
ഇതുകൊണ്ടാണ് | ethukondaanu | Dakshina |