Aeirya/PERLEX · Datasets at Hugging Face

id int64 1 8k	text stringlengths 18 450	relation stringclasses 10 values	e1 stringlengths 1 257	e2 stringlengths 2 165	is_reversed bool 2 classes	raw stringlengths 36 477
2,201	دستگاه های تولید کننده برق متناوب با همان اصل ژنراتورهای DC الکتریسیته را تولید می کنند .	Cause-Effect	دستگاه های تولید کننده برق متناوب	الکتریسیته	true	<e1>دستگاه های تولید کننده برق متناوب </e1>با همان اصل ژنراتورهای DC <e2>الکتریسیته </e2>را تولید می کنند .
2,202	این مكان دارای یک اتاق نشیمن از مارمولک هایي است اختصاص داده شده است به كسي كه مخالفان خود را از كار بر كنار نكرد .	Member-Collection	مكان	مارمولک هایي	true	این <e1>مكان </e1>دارای یک اتاق نشیمن از <e2>مارمولک هایي </e2>است اختصاص داده شده است به كسي كه مخالفان خود را از كار بر كنار نكرد .
2,203	یک ظرف غذای چینی که روی چیزی چسبناک قرار داشت برداشته شد و از هم گسیخت , و تکه مقوایی را که به قفسه یخچال چسبیده بود را باقی گذاشت .	Component-Whole	قفسه	یخچال	false	یک ظرف غذای چینی که روی چیزی چسبناک قرار داشت برداشته شد و از هم گسیخت , و تکه مقوایی را که به <e1>قفسه <e2></e1>یخچال </e2>چسبیده بود را باقی گذاشت .
2,204	ساخت مغز فرانسوی در واقع ساده تر از ساخت کبد خرد شده مادربزرگ من است ، که برای ذوب کردن چربی مرغ ساخته شده است .	Other	مادربزرگ	کبد	null	ساخت مغز فرانسوی در واقع ساده تر از ساخت <e2>کبد </e2>خرد شده <e1>مادربزرگ </e1>من است ، که برای ذوب کردن چربی مرغ ساخته شده است .
2,205	سیلوروودز نقاط توزیع کوچکی را در سرتاسرجنوب انتاریو را راه اندازی کرد که به آنها شیر بسته بندی از طریق تریلرهای بزرگ از کارخانه لبنیات سازی شهر تحویل داده شد و سپس در کامیون های کوچک تر بارگذاری شد که به فروشگاه ها در یک منطقه خاص اطراف انبار توزیع , توزیع شود .	Entity-Origin	شیر	لبنیات	false	سیلوروودز نقاط توزیع کوچکی را در سرتاسرجنوب انتاریو را راه اندازی کرد که به آنها <e1>شیر </e1>بسته بندی از طریق تریلرهای بزرگ از کارخانه <e2>لبنیات </e2>سازی شهر تحویل داده شد و سپس در کامیون های کوچک تر بارگذاری شد که به فروشگاه ها در یک منطقه خاص اطراف انبار توزیع , توزیع شود .
2,206	اكثر 550 مرگ به طور مستقیم و عمدا توسط پزشک به وجود می آیند ، اما به عنوان مرگ آسان گزارش نشده اند ، زیرا آنها رضایت كافي نداشتند .	Cause-Effect	مرگ به طور مستقیم و عمدا توسط پزشک به وجود می آیند اما به عنوان مرگ	پزشک	true	اكثر 550 <e1>مرگ </e1>به طور مستقیم و عمدا توسط <e2>پزشک </e2>به وجود می آیند ، اما به عنوان <e1>مرگ </e1>آسان گزارش نشده اند ، زیرا آنها رضایت كافي نداشتند .
2,207	هدف , آهسته كردن روال یا کاهش پوسیدگی در ساقه يا شاخه ي درخت است .	Component-Whole	ساقه	درخت	false	هدف , آهسته كردن روال یا کاهش پوسیدگی در <e1>ساقه </e1>يا شاخه ي <e2>درخت </e2>است .
2,208	او کلید سمت چپ ماوس را کلیک کرد تا ترجمه انتخاب شده را به کلیپ بورد کپی کند .	Component-Whole	کلید	ماوس	false	او <e1>کلید </e1>سمت چپ <e2>ماوس </e2>را کلیک کرد تا ترجمه انتخاب شده را به کلیپ بورد کپی کند .
2,209	ناو جنگی بزرگ با شکل هندسی نا منظم ، توفان تگرگی از هلیکوپترهای آتش بار و موتورهای جت را به پایین انداخت , و سیاره را با تکاورهای دریایی خانمان سوز و خبیثانه غرق کرد .	Member-Collection	توفان تگرگی	هلیکوپترهای آتش بار	true	ناو جنگی بزرگ با شکل هندسی نا منظم ، <e1>توفان تگرگی </e1>از <e2>هلیکوپترهای آتش بار </e2>و موتورهای جت را به پایین انداخت , و سیاره را با تکاورهای دریایی خانمان سوز و خبیثانه غرق کرد .
2,210	او حفره هاي بینی داخل بيني را کمی باز کرد تا زايده هاي بال مانند چپ و راست را به آن فرو كند .	Component-Whole	حفره هاي بینی	بيني	false	او <e1>حفره </e1>هاي <e1>بینی </e1>داخل <e2>بيني </e2>را کمی باز کرد تا زايده هاي بال مانند چپ و راست را به آن فرو كند .
2,211	در ژاپن من توانستم بطری حاوی آب از طریق راه امن به سنگاپور بیاورم .	Content-Container	بطری	آب	true	در ژاپن من توانستم <e1>بطری </e1>حاوی <e2>آب </e2>از طریق راه امن به سنگاپور بیاورم .
2,212	در آن زمان ، دسته ای از کارت ها با آرزوی هموارکردن راه برای تغییر رژیم و در نهایت ، اقدامات بزرگ برای جنایات جنگی منتشر شد .	Member-Collection	کارت ها	دسته ای	false	در آن زمان ، <e2>دسته ای </e2>از <e1>کارت ها </e1>با آرزوی هموارکردن راه برای تغییر رژیم و در نهایت ، اقدامات بزرگ برای جنایات جنگی منتشر شد .
2,213	همانطور كه در زير نشان داده شده است , جزوه جلد کاغذی در داخل یک زونكن قرار داده شد .	Entity-Destination	جزوه	زونكن	false	همانطور كه در زير نشان داده شده است , <e1>جزوه </e1>جلد کاغذی در داخل یک <e2>زونكن </e2>قرار داده شد .
2,214	اگر چه نگهبانان اتومبيلش را جستجو کردند و چمدان حاوي قطعاتی را باز کردند متوجه اجناس غیر قانونی نشدند .	Content-Container	چمدان	قطعاتی	true	اگر چه نگهبانان اتومبيلش را جستجو کردند و <e1>چمدان </e1>حاوي <e2>قطعاتی </e2>را باز کردند متوجه اجناس غیر قانونی نشدند .
2,215	جان چینی در خانه ای در محدودهی گلهی احشام در مزرعه کلارکسبرگ خود پیدا می شود .	Other	گلهی احشام	مزرعه	null	جان چینی در خانه ای در محدودهی <e1>گلهی احشام </e1>در <e2>مزرعه </e2>کلارکسبرگ خود پیدا می شود .
2,216	ساکنان با قرار دادن پيام در يك كپسول و قرار دادن كپسول در يك مجراي پيام ، پیام ها را به یکدیگر می فرستند .	Entity-Destination	پيام	كپسول	false	ساکنان با قرار دادن <e1>پيام </e1>در يك <e2>كپسول </e2>و قرار دادن كپسول در يك مجراي پيام ، پیام ها را به یکدیگر می فرستند .
2,217	طرح های جدید برای یک مزرعه بادی دیگر در شمال دوان با حداکثر چهار توربین طرح ریزی می شوند .	Other	طرح های	مزرعه	null	<e1>طرح های </e1>جدید برای یک <e2>مزرعه </e2>بادی دیگر در شمال دوان با حداکثر چهار توربین طرح ریزی می شوند .
2,218	دو دانشگاه وارد همکاری متمركز بر توسعه بیوتکنولوژی گیاهی شدند .	Other	دانشگاه	همکاری	null	دو <e1>دانشگاه </e1>وارد <e2>همکاری </e2>متمركز بر توسعه بیوتکنولوژی گیاهی شدند .
2,219	جانور ماده با استفاده از دمش ، لانه ای به شکل آخور ، به نام رد ( معادل اسکاندیناوی "لانه" ) ، را در ماسه های بستر رودخانه حفر کرد .	Product-Producer	ماده	لانه ای	true	جانور <e1>ماده </e1>با استفاده از دمش ، <e2>لانه ای </e2>به شکل آخور ، به نام رد ( معادل اسکاندیناوی "لانه" ) ، را در ماسه های بستر رودخانه حفر کرد .
2,220	دسته کمان از چوب و زه هاي كمان كه در واقع موي دم اسب هستند ساخته مي شود .	Component-Whole	زه	کمان	false	دسته <e2>کمان </e2>از چوب و <e1>زه </e1>هاي كمان كه در واقع موي دم اسب هستند ساخته مي شود .
2,221	این شناسنده با واژگاني تا چند صد کلمه کار می کند .	Component-Whole	شناسنده	واژگاني	true	این <e1>شناسنده </e1>با <e2>واژگاني </e2>تا چند صد کلمه کار می کند .
2,222	رشته های درونی زمين شوي خيلي كم پيچانده مي شوند ، در حالی که رشته های بیرونی دور بيشتري مي زنندو بنابراین گشتاور یا نیروی پیچشی بيشتري را دریافت می کنند .	Component-Whole	رشته های	زمين شوي	false	<e1>رشته های </e1>درونی <e2>زمين شوي </e2>خيلي كم پيچانده مي شوند ، در حالی که رشته های بیرونی دور بيشتري مي زنندو بنابراین گشتاور یا نیروی پیچشی بيشتري را دریافت می کنند .
2,223	صاحب کافه نوعي نوشيدني ناخوشايند را كه درماني شگفت انگيز ايجاد كرده ، ابداع كرد .	Other	صاحب	درماني	null	<e1>صاحب </e1>کافه نوعي نوشيدني ناخوشايند را كه <e2>درماني </e2>شگفت انگيز ايجاد كرده ، ابداع كرد .
2,224	ما علامت هایی با برنامه نویسی در خروجی پروفایل های پشته درج کردیم .	Entity-Destination	علامت	خروجی	false	ما <e1>علامت </e1>هایی با برنامه نویسی در <e2>خروجی </e2>پروفایل های پشته درج کردیم .
2,225	بازیگر زن دچار ایست قلبی شد .	Other	بازیگر زن	ایست قلبی	null	<e1>بازیگر زن </e1>دچار <e2>ایست قلبی </e2>شد .
2,226	قایق سواری از بندرگاه در آوک حرکت میکند و به سمت خلیج کوچکی در جستجوی دلفین های پوزه بطری پیش می رود .	Other	سواری	بندرگاه	null	قایق <e1>سواری </e1>از <e2>بندرگاه </e2>در آوک حرکت میکند و به سمت خلیج کوچکی در جستجوی دلفین های پوزه بطری پیش می رود .
2,227	اما اتحاد جمهوری های مختلف ,در بسیاری از موارد , وجود داشته و به مدت طولانی با هم در ترقی بوده اند .	Member-Collection	اتحاد	جمهوری های	true	اما <e1>اتحاد <e2></e1>جمهوری های </e2>مختلف ,در بسیاری از موارد , وجود داشته و به مدت طولانی با هم در ترقی بوده اند .
2,228	او پیراهن خود را دست کشید و یک دسته از یادداشت های بانکی را که به نخی گره خورده بود بیرون آورد .	Member-Collection	دسته	یادداشت های بانکی	true	او پیراهن خود را دست کشید و یک <e1>دسته </e1>از <e2>یادداشت های بانکی </e2>را که به نخی گره خورده بود بیرون آورد .
2,229	آداب و رسوم غربی جدید به فرهنگ سنتی آسیایی تبدیل شده است .	Entity-Destination	آداب و رسوم	فرهنگ	false	<e1>آداب و رسوم </e1>غربی جدید به <e2>فرهنگ </e2>سنتی آسیایی تبدیل شده است .
2,230	دختری که در محاصره سوالات بود ، وبلاگی را برای دفاع از خود ، و برای جمع کردن سرمایه از شهرت نوظهورش , ایجاد کرد .	Product-Producer	دختری	وبلاگی	true	<e1>دختری </e1>که در محاصره سوالات بود ، <e2>وبلاگی </e2>را برای دفاع از خود ، و برای جمع کردن سرمایه از شهرت نوظهورش , ایجاد کرد .
2,231	تمبری در داخل جعبه به منظور بسته بندی مجدد وجود داشت .	Content-Container	تمبری	جعبه	false	<e1>تمبری </e1>در داخل <e2>جعبه </e2>به منظور بسته بندی مجدد وجود داشت .
2,232	او یک باغ وحش بزرگ از حیوانات ، حیوانات وحشی از مناطق دور دنیا داشت ، اما برای او کافی نبود .	Member-Collection	باغ وحش	حیوانات	true	او یک <e1>باغ وحش </e1>بزرگ از <e2>حیوانات </e2>، حیوانات وحشی از مناطق دور دنیا داشت ، اما برای او کافی نبود .
2,233	این مجلد ، با داستانی برجسته از یک گروه خرگوش فراموش ناشدنی ،به پرورش حضور مثبت افرادی که دوستشان داریم می پردازد ، - شخصیت های قوی در تقویت کنترل احساسات و زندگی در آرزوها .	Member-Collection	گروه	خرگوش	true	این مجلد ، با داستانی برجسته از یک <e1>گروه <e2></e1>خرگوش </e2>فراموش ناشدنی ،به پرورش حضور مثبت افرادی که دوستشان داریم می پردازد ، - شخصیت های قوی در تقویت کنترل احساسات و زندگی در آرزوها .
2,234	خدایا ، من خوشحالم که آن اتومبیل کمربند ایمنی داشت .	Component-Whole	اتومبیل	کمربند ایمنی	true	خدایا ، من خوشحالم که آن <e1>اتومبیل <e2></e1>کمربند ایمنی </e2>داشت .
2,235	انبردستها متعلق به برق کار جان است .	Instrument-Agency	انبردستها	برق کار	false	<e1>انبردستها </e1>متعلق به <e2>برق کار </e2>جان است .
2,236	این کتاب خواندنی محصول سفر شگفت انگیز داروین به خارج از بیگل است .	Other	کتاب	سفر	null	این <e1>کتاب </e1>خواندنی محصول <e2>سفر </e2>شگفت انگیز داروین به خارج از بیگل است .
2,237	طبق گزارش جدید کمیته امور اروپا بهتر است كه همه مقامات رسمی و کارمندان دولت را آموزش دهندتا از تبعیض علیه این گروه جلوگیری کنند .	Product-Producer	گزارش	کمیته	false	طبق <e1>گزارش </e1>جدید <e2>کمیته </e2>امور اروپا بهتر است كه همه مقامات رسمی و کارمندان دولت را آموزش دهندتا از تبعیض علیه این گروه جلوگیری کنند .
2,238	تفنگ های قاچاق از طریق باندهای مکزیکی به این کشور وارد می شوند .	Entity-Destination	تفنگ های	کشور	false	<e1>تفنگ های </e1>قاچاق از طریق باندهای مکزیکی به این <e2>کشور </e2>وارد می شوند .
2,239	طرح کنترل در کابین شامل نمایشگرهای رایانه ای ، پانل های کنترل سنتی و دو جوی استیک برای کنترل بازوي جرثقیل است .	Component-Whole	طرح	نمایشگرهای رایانه ای	true	<e1>طرح </e1>کنترل در کابین شامل <e2>نمایشگرهای رایانه ای </e2>، پانل های کنترل سنتی و دو جوی استیک برای کنترل بازوي جرثقیل است .
2,240	باقی این گزارش مربوط به وجه پرداختی از وام بانکی است .	Message-Topic	گزارش	وجه	false	باقی این <e1>گزارش </e1>مربوط به <e2>وجه </e2>پرداختی از وام بانکی است .
2,241	BM در دسامبر 1861 از استیونس بسته از 116 پرنده از نقاط مختلف از جمله میول خریداری کرد .	Member-Collection	بسته	پرنده	true	BM در دسامبر 1861 از استیونس <e1>بسته </e1>از 116 <e2>پرنده </e2>از نقاط مختلف از جمله میول خریداری کرد .
2,242	ردیفی از اسب های بارکش پشت آنها در میان کاج ها یورتمه رفتند .	Member-Collection	ردیفی	اسب های بارکش	true	<e1>ردیفی </e1>از <e2>اسب های بارکش </e2>پشت آنها در میان کاج ها یورتمه رفتند .
2,243	او 10 گل زده از 14 گل را به ثمر رساند و زير رتبه 2474 گلزنی کرد اما هنوز مهاجم تیم بود .	Member-Collection	مهاجم	تیم	false	او 10 گل زده از 14 گل را به ثمر رساند و زير رتبه 2474 گلزنی کرد اما هنوز <e1>مهاجم <e2></e1>تیم </e2>بود .
2,244	اوباسانجو ، همانند دولت اويو ،بر گروهی از مسیحیان مسلمان شده پدری کرد , کسی که معتقد است خزانه دولت حق مسلم آنهاست .	Member-Collection	گروهی	مسیحیان مسلمان شده	true	اوباسانجو ، همانند دولت اويو ،بر <e1>گروهی </e1>از <e2>مسیحیان مسلمان شده </e2>پدری کرد , کسی که معتقد است خزانه دولت حق مسلم آنهاست .
2,245	کارخانه اتومبیل و قطعات یدکی در روسیه ساخته شد .	Product-Producer	کارخانه	اتومبیل	true	<e1>کارخانه <e2></e1>اتومبیل </e2>و قطعات یدکی در روسیه ساخته شد .
2,246	نرم افزار جدید به توزیع کنندگان اصلی ارسال می شود .	Entity-Destination	نرم افزار	توزیع کنندگان	false	<e1>نرم افزار </e1>جدید به <e2>توزیع کنندگان </e2>اصلی ارسال می شود .
2,247	بعد از یک ساعت پس از ناهار ، کنی و رندی گله ای ازگرازها را در یک محل تغذیه مشترک کشف کردند .	Member-Collection	گله ای	ازگرازها	true	بعد از یک ساعت پس از ناهار ، کنی و رندی <e1>گله ای <e2></e1>ازگرازها </e2>را در یک محل تغذیه مشترک کشف کردند .
2,248	او سرمته ای متناسب با پیچ را در گیره مته می گذارد .	Other	پیچ	گیره مته	null	او سرمته ای متناسب با <e1>پیچ </e1>را در <e2>گیره مته </e2>می گذارد .
2,249	تنها زمان کافی برای او بود که به آنجا برود و قبل از اینکه قایق ساحل را ترک کند بازگردد .	Entity-Origin	قایق	ساحل	false	تنها زمان کافی برای او بود که به آنجا برود و قبل از اینکه <e1>قایق <e2></e1>ساحل </e2>را ترک کند بازگردد .
2,250	لاو در ابتدا موفقیتی پیدا نکرد چون او از یک مشاور به سوی دیگر مشاور رفته بود ، اما در نهایت مشاوري را با یک برنامه که برای او کار می کرد پیدا کرد .	Instrument-Agency	مشاوري	برنامه	true	لاو در ابتدا موفقیتی پیدا نکرد چون او از یک مشاور به سوی دیگر مشاور رفته بود ، اما در نهایت <e1>مشاوري </e1>را با یک <e2>برنامه </e2>که برای او کار می کرد پیدا کرد .
2,251	متهم از کامپیوتر خود در لندن کار می کرد .	Other	متهم	کامپیوتر	null	<e1>متهم </e1>از <e2>کامپیوتر </e2>خود در لندن کار می کرد .
2,252	روزنامه محلی ساکنان نیوبرایتون را از رویدادهای مختلف در شهر آگاه می کند .	Message-Topic	روزنامه	رویدادهای	false	<e1>روزنامه </e1>محلی ساکنان نیوبرایتون را از <e2>رویدادهای </e2>مختلف در شهر آگاه می کند .
2,253	پرتو ترکیبی تصویری را با استفاده از یک لامپ نور تشکیل می دهد .	Instrument-Agency	پرتو	لامپ	true	<e1>پرتو </e1>ترکیبی تصویری را با استفاده از یک <e2>لامپ </e2>نور تشکیل می دهد .
2,254	این موسیقی توسط موسیقیدانی که در خارج از روستایش ناشناخته بود نوشته شد .	Product-Producer	موسیقی	موسیقیدانی	false	این <e1>موسیقی </e1>توسط <e2>موسیقیدانی </e2>که در خارج از روستایش ناشناخته بود نوشته شد .
2,255	دود حاصل از آتش سوزی ها در قلعه تاتبری در ناتینگهام برای الینور از آکیتین ، همسر هنری دوم ، غیر قابل تحمل بود ،و باعث شد او در سال 1157 مهاجرت کرد .	Cause-Effect	دود	آتش سوزی ها	true	<e1>دود </e1>حاصل از <e2>آتش سوزی ها </e2>در قلعه تاتبری در ناتینگهام برای الینور از آکیتین ، همسر هنری دوم ، غیر قابل تحمل بود ،و باعث شد او در سال 1157 مهاجرت کرد .
2,256	این بیگانگان در عرض چند ثانیه به اعماق فضا می روند .	Entity-Destination	بیگانگان	فضا	false	این <e1>بیگانگان </e1>در عرض چند ثانیه به اعماق <e2>فضا </e2>می روند .
2,257	کاربر پردازنده ای را با مصرف برق 35 وات ، با استفاده از یک خنک کننده سنتی سرد می کند .	Instrument-Agency	کاربر	خنک کننده	true	<e1>کاربر </e1>پردازنده ای را با مصرف برق 35 وات ، با استفاده از یک <e2>خنک کننده </e2>سنتی سرد می کند .
2,258	تکثیر توسط جذب اشعه ماوراء بنفش توسط اکسیژن و ازن ایجاد می شود .	Cause-Effect	تکثیر	جذب	true	<e1>تکثیر </e1>توسط <e2>جذب </e2>اشعه ماوراء بنفش توسط اکسیژن و ازن ایجاد می شود .
2,259	سینی نیز برای نگهداری کارد و چنگال در کشوی آشپزخانه استفاده می شود .	Content-Container	کارد و چنگال	کشوی	false	سینی نیز برای نگهداری <e1>کارد و چنگال </e1>در <e2>کشوی </e2>آشپزخانه استفاده می شود .
2,260	دادگاه معتاد به مواد مخدر را به خواب زمستانی فرستاد .	Other	معتاد به مواد مخدر	خواب زمستانی	null	دادگاه <e1>معتاد به مواد مخدر </e1>را به <e2>خواب زمستانی </e2>فرستاد .
2,261	لشکر کوچک دیگری از کمانداران به سمت گوتس برای تقویت ارتش متحده فرستاده شد .	Member-Collection	لشکر	کمانداران	true	<e1>لشکر </e1>کوچک دیگری از <e2>کمانداران </e2>به سمت گوتس برای تقویت ارتش متحده فرستاده شد .
2,262	این گروه جلد مجله رولینگ استون را در تاریخ 29 مارس 1973 ، 3 ماه بعد از انتشار آن , ایجاد کرد .	Component-Whole	جلد	مجله	false	این گروه <e1>جلد <e2></e1>مجله </e2>رولینگ استون را در تاریخ 29 مارس 1973 ، 3 ماه بعد از انتشار آن , ایجاد کرد .
2,263	آنها نشان می دهند که اطلاعات محرمانه مهمی از ( مواد آشغال در جیب بازداشت شدگان در هنگام دستگیری آنها بدست آمد ) .	Entity-Origin	اطلاعات محرمانه	آشغال	false	آنها نشان می دهند که <e1>اطلاعات محرمانه </e1>مهمی از ( مواد <e2>آشغال </e2>در جیب بازداشت شدگان در هنگام دستگیری آنها بدست آمد ) .
2,264	در روز چهارشنبه ، های اسپید تو ، شرکتی دولتی متشکل از مهندسان و کارشناسانی که این پیشنهادها را تنظیم کرده اند ، گزارش آنها را به آدونیس داد .	Product-Producer	شرکتی	پیشنهادها	true	در روز چهارشنبه ، های اسپید تو ، <e1>شرکتی </e1>دولتی متشکل از مهندسان و کارشناسانی که این <e2>پیشنهادها </e2>را تنظیم کرده اند ، گزارش آنها را به آدونیس داد .
2,265	برای گذراندن وقت ، او یک پنی را به دو دستگاه مختلف سکه خور انداخت و برداشتی به اندازهی 106 پوند و 200 پوند برداشت کرد .	Entity-Destination	پنی	دستگاه	false	برای گذراندن وقت ، او یک <e1>پنی </e1>را به دو <e2>دستگاه </e2>مختلف سکه خور انداخت و برداشتی به اندازهی 106 پوند و 200 پوند برداشت کرد .
2,266	متون آنها به تمدن باستان مانند آتلانتیس اشاره کرد .	Message-Topic	متون	تمدن	false	<e1>متون </e1>آنها به <e2>تمدن </e2>باستان مانند آتلانتیس اشاره کرد .
2,267	دارو را برای کاهش عطسه و سرف ناشی از آلرژی ها مصرف کنید .	Cause-Effect	سرف	آلرژی ها	true	دارو را برای کاهش عطسه و <e1>سرف </e1>ناشی از <e2>آلرژی ها </e2>مصرف کنید .
2,268	ما صبحانه داشتیم و چای در شیشه ای بود که کمی عجیب و غریب به نظر می رسید .	Content-Container	چای	شیشه ای	false	ما صبحانه داشتیم و <e1>چای </e1>در <e2>شیشه ای </e2>بود که کمی عجیب و غریب به نظر می رسید .
2,269	دستگاه های چند صفحه کلیدی به تلفن های آینده AT&T اضافه می شوند .	Entity-Destination	دستگاه های	تلفن های	false	<e1>دستگاه های </e1>چند صفحه کلیدی به <e2>تلفن های </e2>آینده AT&T اضافه می شوند .
2,270	بسیاری از مواد اولیه غذایی در یک سبد غذایی لذیذ تاحدودی آشنا هستند ، اما جز کالاهای خیلی تجملی در نظر گرفته شده اند .	Content-Container	مواد اولیه غذایی	سبد	false	بسیاری از <e1>مواد اولیه غذایی </e1>در یک <e2>سبد </e2>غذایی لذیذ تاحدودی آشنا هستند ، اما جز کالاهای خیلی تجملی در نظر گرفته شده اند .
2,271	دستگاه شامل اجزای ثابت و متحرک است که انرژی مکانیکی را تغییر می دهد و آن را در شکل مفیدتری انتقال می دهد .	Component-Whole	دستگاه	ثابت	true	<e1>دستگاه </e1>شامل اجزای <e2>ثابت </e2>و متحرک است که انرژی مکانیکی را تغییر می دهد و آن را در شکل مفیدتری انتقال می دهد .
2,272	همانطور که در نوشتجات مطرح شد ، چندین مساله تجربی حل نشده است .	Message-Topic	نوشتجات	مساله	false	همانطور که در <e1>نوشتجات </e1>مطرح شد ، چندین <e2>مساله </e2>تجربی حل نشده است .
2,273	سوپاپ ایمنی اولین مخزن پس از 16 دقیقه و 27 ثانیه فعال شد ، در حالی که سوپاپ ایمنی دوم مخزن پس از 16 دقیقه و 53 ثانیه فعال شد .	Component-Whole	سوپاپ	مخزن	false	<e1>سوپاپ </e1>ایمنی اولین <e2>مخزن </e2>پس از 16 دقیقه و 27 ثانیه فعال شد ، در حالی که سوپاپ ایمنی دوم مخزن پس از 16 دقیقه و 53 ثانیه فعال شد .
2,274	نویسندگان برای این منظور از کنترل گروه دکمه رادیویی استفاده می کنند .	Instrument-Agency	نویسندگان	کنترل	true	<e1>نویسندگان </e1>برای این منظور از <e2>کنترل </e2>گروه دکمه رادیویی استفاده می کنند .
2,275	200000 دوز از واکسن آبله به 35 ایالت ارسال شده است .	Entity-Destination	دوز	ایالت	false	200000 <e1>دوز </e1>از واکسن آبله به 35 <e2>ایالت </e2>ارسال شده است .
2,276	موش خرماها درون گونی ادب بیشتری نشان می دهند .	Content-Container	موش خرماها	گونی	false	<e1>موش خرماها </e1>درون <e2>گونی </e2>ادب بیشتری نشان می دهند .
2,277	در این نمایش به صورت اسلاید ، تصاویر و نقل قول های هنرمندان از فصول گذشته هنر : 21 از آنها کنار هم گذاشته شد تا یک پرتره از معماری در هنر معاصر ایجاد کند .	Entity-Origin	هنرمندان	فصول	false	در این نمایش به صورت اسلاید ، تصاویر و نقل قول های <e1>هنرمندان </e1>از <e2>فصول </e2>گذشته هنر : 21 از آنها کنار هم گذاشته شد تا یک پرتره از معماری در هنر معاصر ایجاد کند .
2,278	ادرار به کیسه ادرار منتقل شد .	Entity-Destination	ادرار	کیسه	false	<e1>ادرار </e1>به <e2>کیسه </e2>ادرار منتقل شد .
2,279	نشان دادن علاقه به چیزی گامی بزرگ به سوی سعادت پس از افسردگی است .	Other	سعادت	افسردگی	null	نشان دادن علاقه به چیزی گامی بزرگ به سوی <e1>سعادت </e1>پس از <e2>افسردگی </e2>است .
2,280	چمدان سبز در داخل چمدان برنزه بزرگتری قرار داشت , که شامل مجموعه ای از مهره های تسبیح بچه گانه ، یک تصویر مذهبی ، تصویری از یک دختر 5 ساله و یک کارت که با متن "ستایش های تولد" بود .	Content-Container	چمدان	چمدان	false	<e1>چمدان </e1>سبز در داخل <e2>چمدان </e2>برنزه بزرگتری قرار داشت , که شامل مجموعه ای از مهره های تسبیح بچه گانه ، یک تصویر مذهبی ، تصویری از یک دختر 5 ساله و یک کارت که با متن "ستایش های تولد" بود .
2,281	در حال حاضر ، دوستان من با وسواس تقریبا انگلیسی با نان تست آشنا هستند .	Other	دوستان	وسواس	null	در حال حاضر ، <e1>دوستان </e1>من با <e2>وسواس </e2>تقریبا انگلیسی با نان تست آشنا هستند .
2,282	دو کارخانه ماهی قزل آلا دودی به روش سرد را تولید می کردند ، کارخانه سوم شاه ماهی نیمه دودی شده و چهارمین کارخانه خاویار تولید می کردند .	Product-Producer	کارخانه	ماهی قزل آلا	true	دو <e1>کارخانه <e2></e1>ماهی قزل آلا </e2>دودی به روش سرد را تولید می کردند ، کارخانه سوم شاه ماهی نیمه دودی شده و چهارمین کارخانه خاویار تولید می کردند .
2,283	اتهامات مبنی بر تلاش برای اخاذی ماتی ، وکیل قانون اساسی و شهروند استرالیایی ، در وانادو در سال 1997-1998 بود .	Other	اتهامات	اخاذی	null	<e1>اتهامات </e1>مبنی بر تلاش برای <e2>اخاذی </e2>ماتی ، وکیل قانون اساسی و شهروند استرالیایی ، در وانادو در سال 1997-1998 بود .
2,284	آلبوم سال 1967 « بیتلز » ، گروه موسیقی کلوپ قلب های تنهای سنت پپر ، یک جلد آلبوم شناخته شده دارد که چندین شخصیت مشهور و تصاویر دیگر را نشان می دهد .	Component-Whole	آلبوم	جلد	true	آلبوم سال 1967 « بیتلز » ، گروه موسیقی کلوپ قلب های تنهای سنت پپر ، یک <e2>جلد <e1></e2>آلبوم </e1>شناخته شده دارد که چندین شخصیت مشهور و تصاویر دیگر را نشان می دهد .
2,285	حضار در جلسات مشاوره تروی دخالت داده می شوند .	Entity-Destination	حضار	جلسات	false	<e1>حضار </e1>در <e2>جلسات </e2>مشاوره تروی دخالت داده می شوند .
2,286	تیغه های زیر کشتی دورتر از تنه کشتی زیر خط آبی باز می شوند , و زاویه حمل آنها بسته به زاویه بخش پایین دیرک تغییر می کند .	Component-Whole	تنه	کشتی	false	تیغه های زیر کشتی دورتر از <e1>تنه <e2></e1>کشتی </e2>زیر خط آبی باز می شوند , و زاویه حمل آنها بسته به زاویه بخش پایین دیرک تغییر می کند .
2,287	مسافر قبل از اینکه به مرکز پزشکی هاربرویو منتقل شود ، به یک اتاق کوچکی منتقل شد .	Entity-Destination	مسافر	اتاق	false	<e1>مسافر </e1>قبل از اینکه به مرکز پزشکی هاربرویو منتقل شود ، به یک <e2>اتاق </e2>کوچکی منتقل شد .
2,288	آنها به مرکز خرید رفتند ، جایی که کیف پول من در گاوصندوقی قفل شد که مردم نمی دانستند چگونه آن را باز کنند ، اما پشتکار داشتند .	Content-Container	کیف پول	گاوصندوقی	false	آنها به مرکز خرید رفتند ، جایی که <e1>کیف پول </e1>من در <e2>گاوصندوقی </e2>قفل شد که مردم نمی دانستند چگونه آن را باز کنند ، اما پشتکار داشتند .
2,289	قطعه متلاشی که ابتدا به چشم استیس خورد ، یکی از صفحات حکاکی شده و پوسیده بود که بخش جدایی ناپذیری از ماشین آنتیکیثرا بود ، به عنوان دستگاهی که بعدا نامگذاری شد .	Component-Whole	صفحات	ماشین	false	قطعه متلاشی که ابتدا به چشم استیس خورد ، یکی از <e1>صفحات </e1>حکاکی شده و پوسیده بود که بخش جدایی ناپذیری از <e2>ماشین </e2>آنتیکیثرا بود ، به عنوان دستگاهی که بعدا نامگذاری شد .
2,290	انگشت اشاره در داخل یک دستکش معمولی بیسبال قرار گرفت ، اما به نظر می رسید که در زاویه ای قرار گرفته است که جدا کردن دستکش از توپ را دشوار می کند .	Instrument-Agency	بیسبال	دستکش	true	انگشت اشاره در داخل یک <e2>دستکش </e2>معمولی <e1>بیسبال </e1>قرار گرفت ، اما به نظر می رسید که در زاویه ای قرار گرفته است که جدا کردن دستکش از توپ را دشوار می کند .
2,291	برق مورد استفاده برای عملیات تقطیر , با بهترین نرخ تکنولوژی موجود 9.6 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکر , در 12.9 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکرتخمین زده شده است .	Instrument-Agency	برق	عملیات	false	<e1>برق </e1>مورد استفاده برای <e2>عملیات </e2>تقطیر , با بهترین نرخ تکنولوژی موجود 9.6 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکر , در 12.9 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکرتخمین زده شده است .
2,292	محققان این ترکیب را در یک لوله گذاشتند , و سپس لوله در داخل یک آهنربا قرار گرفت .	Entity-Destination	لوله	آهنربا	false	محققان این ترکیب را در یک <e1>لوله </e1>گذاشتند , و سپس لوله در داخل یک <e2>آهنربا </e2>قرار گرفت .
2,293	به طور کلی به نظر می رسد که بیشتر آسیب ها ناشی از بادها و دریاهای متلاطم بود .	Cause-Effect	آسیب ها	دریاهای	true	به طور کلی به نظر می رسد که بیشتر <e1>آسیب ها </e1>ناشی از بادها و <e2>دریاهای </e2>متلاطم بود .
2,294	رادیولوژی شاخه یا تخصصی پزشکی است که با مطالعه و کاربرد فناوری تصویربرداری سر و کار دارد .	Other	رادیولوژی	فناوری تصویربرداری	null	<e1>رادیولوژی </e1>شاخه یا تخصصی پزشکی است که با مطالعه و کاربرد <e2>فناوری تصویربرداری </e2>سر و کار دارد .
2,295	عملکردهای جهانی نشان داده است که اغلب مقامات محلی سریعتر به بلایای طبیعی ناشی از تغییر آب و هوایی پاسخ می دهند .	Cause-Effect	بلایای	تغییر	true	عملکردهای جهانی نشان داده است که اغلب مقامات محلی سریعتر به <e1>بلایای </e1>طبیعی ناشی از <e2>تغییر </e2>آب و هوایی پاسخ می دهند .
2,296	نیروهای زمینی یک فرا رمان ، سپس , یک شاهکار غیرمنتظره از یک رمان نویس معمولی است .	Product-Producer	شاهکار	رمان نویس	false	نیروهای زمینی یک فرا رمان ، سپس , یک <e1>شاهکار </e1>غیرمنتظره از یک <e2>رمان نویس </e2>معمولی است .
2,297	این معمولا با قرار دادن توپ در یک سبد یا سبد سیمی یا ظرفی که در واقع با شکل توپ مطابقت دارد ، انجام می شود .	Content-Container	توپ	سبد	false	این معمولا با قرار دادن <e1>توپ </e1>در یک سبد یا <e2>سبد </e2>سیمی یا ظرفی که در واقع با شکل توپ مطابقت دارد ، انجام می شود .
2,298	چهار مکان در این رستوران وجود دارد که متعلق به شرکت باکلی قصاب های دوبلین است .	Other	شرکت	قصاب های	null	چهار مکان در این رستوران وجود دارد که متعلق به <e1>شرکت </e1>باکلی <e2>قصاب های </e2>دوبلین است .
2,299	مجلس سنا از نمایندگان منتخب تشکیل شده بود .	Member-Collection	مجلس	نمایندگان	true	<e1>مجلس </e1>سنا از <e2>نمایندگان </e2>منتخب تشکیل شده بود .
2,300	بنابراین ، روش دیگری استفاده می شود , که حاوی یک غلاف ، یک شربت توت فرنگی , و قطعه ای 1/2 اینچی از روکش آلومینیومی ( اما نه پیچ خورده آنطور که به نظر می رسد ) .	Entity-Origin	توت فرنگی	شربت	true	بنابراین ، روش دیگری استفاده می شود , که حاوی یک غلاف ، یک <e2>شربت <e1></e2>توت فرنگی </e1>, و قطعه ای 1/2 اینچی از روکش آلومینیومی ( اما نه پیچ خورده آنطور که به نظر می رسد ) .

2,201

دستگاه های تولید کننده برق متناوب با همان اصل ژنراتورهای DC الکتریسیته را تولید می کنند .

Cause-Effect

دستگاه های تولید کننده برق متناوب

الکتریسیته

true

<e1>دستگاه های تولید کننده برق متناوب </e1>با همان اصل ژنراتورهای DC <e2>الکتریسیته </e2>را تولید می کنند .

2,202

این مكان دارای یک اتاق نشیمن از مارمولک هایي است اختصاص داده شده است به كسي كه مخالفان خود را از كار بر كنار نكرد .

Member-Collection

مكان

مارمولک هایي

true

این <e1>مكان </e1>دارای یک اتاق نشیمن از <e2>مارمولک هایي </e2>است اختصاص داده شده است به كسي كه مخالفان خود را از كار بر كنار نكرد .

2,203

یک ظرف غذای چینی که روی چیزی چسبناک قرار داشت برداشته شد و از هم گسیخت , و تکه مقوایی را که به قفسه یخچال چسبیده بود را باقی گذاشت .

Component-Whole

قفسه

یخچال

false

یک ظرف غذای چینی که روی چیزی چسبناک قرار داشت برداشته شد و از هم گسیخت , و تکه مقوایی را که به <e1>قفسه <e2></e1>یخچال </e2>چسبیده بود را باقی گذاشت .

2,204

ساخت مغز فرانسوی در واقع ساده تر از ساخت کبد خرد شده مادربزرگ من است ، که برای ذوب کردن چربی مرغ ساخته شده است .

Other

مادربزرگ

کبد

null

ساخت مغز فرانسوی در واقع ساده تر از ساخت <e2>کبد </e2>خرد شده <e1>مادربزرگ </e1>من است ، که برای ذوب کردن چربی مرغ ساخته شده است .

2,205

سیلوروودز نقاط توزیع کوچکی را در سرتاسرجنوب انتاریو را راه اندازی کرد که به آنها شیر بسته بندی از طریق تریلرهای بزرگ از کارخانه لبنیات سازی شهر تحویل داده شد و سپس در کامیون های کوچک تر بارگذاری شد که به فروشگاه ها در یک منطقه خاص اطراف انبار توزیع , توزیع شود .

Entity-Origin

شیر

لبنیات

false

سیلوروودز نقاط توزیع کوچکی را در سرتاسرجنوب انتاریو را راه اندازی کرد که به آنها <e1>شیر </e1>بسته بندی از طریق تریلرهای بزرگ از کارخانه <e2>لبنیات </e2>سازی شهر تحویل داده شد و سپس در کامیون های کوچک تر بارگذاری شد که به فروشگاه ها در یک منطقه خاص اطراف انبار توزیع , توزیع شود .

2,206

اكثر 550 مرگ به طور مستقیم و عمدا توسط پزشک به وجود می آیند ، اما به عنوان مرگ آسان گزارش نشده اند ، زیرا آنها رضایت كافي نداشتند .

Cause-Effect

مرگ به طور مستقیم و عمدا توسط پزشک به وجود می آیند اما به عنوان مرگ

پزشک

true

اكثر 550 <e1>مرگ </e1>به طور مستقیم و عمدا توسط <e2>پزشک </e2>به وجود می آیند ، اما به عنوان <e1>مرگ </e1>آسان گزارش نشده اند ، زیرا آنها رضایت كافي نداشتند .

2,207

هدف , آهسته كردن روال یا کاهش پوسیدگی در ساقه يا شاخه ي درخت است .

Component-Whole

ساقه

درخت

false

هدف , آهسته كردن روال یا کاهش پوسیدگی در <e1>ساقه </e1>يا شاخه ي <e2>درخت </e2>است .

2,208

او کلید سمت چپ ماوس را کلیک کرد تا ترجمه انتخاب شده را به کلیپ بورد کپی کند .

Component-Whole

کلید

ماوس

false

او <e1>کلید </e1>سمت چپ <e2>ماوس </e2>را کلیک کرد تا ترجمه انتخاب شده را به کلیپ بورد کپی کند .

2,209

ناو جنگی بزرگ با شکل هندسی نا منظم ، توفان تگرگی از هلیکوپترهای آتش بار و موتورهای جت را به پایین انداخت , و سیاره را با تکاورهای دریایی خانمان سوز و خبیثانه غرق کرد .

Member-Collection

توفان تگرگی

هلیکوپترهای آتش بار

true

ناو جنگی بزرگ با شکل هندسی نا منظم ، <e1>توفان تگرگی </e1>از <e2>هلیکوپترهای آتش بار </e2>و موتورهای جت را به پایین انداخت , و سیاره را با تکاورهای دریایی خانمان سوز و خبیثانه غرق کرد .

2,210

او حفره هاي بینی داخل بيني را کمی باز کرد تا زايده هاي بال مانند چپ و راست را به آن فرو كند .

Component-Whole

حفره هاي بینی

بيني

false

او <e1>حفره </e1>هاي <e1>بینی </e1>داخل <e2>بيني </e2>را کمی باز کرد تا زايده هاي بال مانند چپ و راست را به آن فرو كند .

2,211

در ژاپن من توانستم بطری حاوی آب از طریق راه امن به سنگاپور بیاورم .

Content-Container

بطری

آب

true

در ژاپن من توانستم <e1>بطری </e1>حاوی <e2>آب </e2>از طریق راه امن به سنگاپور بیاورم .

2,212

در آن زمان ، دسته ای از کارت ها با آرزوی هموارکردن راه برای تغییر رژیم و در نهایت ، اقدامات بزرگ برای جنایات جنگی منتشر شد .

Member-Collection

کارت ها

دسته ای

false

در آن زمان ، <e2>دسته ای </e2>از <e1>کارت ها </e1>با آرزوی هموارکردن راه برای تغییر رژیم و در نهایت ، اقدامات بزرگ برای جنایات جنگی منتشر شد .

2,213

همانطور كه در زير نشان داده شده است , جزوه جلد کاغذی در داخل یک زونكن قرار داده شد .

Entity-Destination

جزوه

زونكن

false

همانطور كه در زير نشان داده شده است , <e1>جزوه </e1>جلد کاغذی در داخل یک <e2>زونكن </e2>قرار داده شد .

2,214

اگر چه نگهبانان اتومبيلش را جستجو کردند و چمدان حاوي قطعاتی را باز کردند متوجه اجناس غیر قانونی نشدند .

Content-Container

چمدان

قطعاتی

true

اگر چه نگهبانان اتومبيلش را جستجو کردند و <e1>چمدان </e1>حاوي <e2>قطعاتی </e2>را باز کردند متوجه اجناس غیر قانونی نشدند .

2,215

جان چینی در خانه ای در محدودهی گلهی احشام در مزرعه کلارکسبرگ خود پیدا می شود .

Other

گلهی احشام

مزرعه

null

جان چینی در خانه ای در محدودهی <e1>گلهی احشام </e1>در <e2>مزرعه </e2>کلارکسبرگ خود پیدا می شود .

2,216

ساکنان با قرار دادن پيام در يك كپسول و قرار دادن كپسول در يك مجراي پيام ، پیام ها را به یکدیگر می فرستند .

Entity-Destination

پيام

كپسول

false

ساکنان با قرار دادن <e1>پيام </e1>در يك <e2>كپسول </e2>و قرار دادن كپسول در يك مجراي پيام ، پیام ها را به یکدیگر می فرستند .

2,217

طرح های جدید برای یک مزرعه بادی دیگر در شمال دوان با حداکثر چهار توربین طرح ریزی می شوند .

Other

طرح های

مزرعه

null

<e1>طرح های </e1>جدید برای یک <e2>مزرعه </e2>بادی دیگر در شمال دوان با حداکثر چهار توربین طرح ریزی می شوند .

2,218

دو دانشگاه وارد همکاری متمركز بر توسعه بیوتکنولوژی گیاهی شدند .

Other

دانشگاه

همکاری

null

دو <e1>دانشگاه </e1>وارد <e2>همکاری </e2>متمركز بر توسعه بیوتکنولوژی گیاهی شدند .

2,219

جانور ماده با استفاده از دمش ، لانه ای به شکل آخور ، به نام رد ( معادل اسکاندیناوی "لانه" ) ، را در ماسه های بستر رودخانه حفر کرد .

Product-Producer

ماده

لانه ای

true

جانور <e1>ماده </e1>با استفاده از دمش ، <e2>لانه ای </e2>به شکل آخور ، به نام رد ( معادل اسکاندیناوی "لانه" ) ، را در ماسه های بستر رودخانه حفر کرد .

2,220

دسته کمان از چوب و زه هاي كمان كه در واقع موي دم اسب هستند ساخته مي شود .

Component-Whole

زه

کمان

false

دسته <e2>کمان </e2>از چوب و <e1>زه </e1>هاي كمان كه در واقع موي دم اسب هستند ساخته مي شود .

2,221

این شناسنده با واژگاني تا چند صد کلمه کار می کند .

Component-Whole

شناسنده

واژگاني

true

این <e1>شناسنده </e1>با <e2>واژگاني </e2>تا چند صد کلمه کار می کند .

2,222

رشته های درونی زمين شوي خيلي كم پيچانده مي شوند ، در حالی که رشته های بیرونی دور بيشتري مي زنندو بنابراین گشتاور یا نیروی پیچشی بيشتري را دریافت می کنند .

Component-Whole

رشته های

زمين شوي

false

<e1>رشته های </e1>درونی <e2>زمين شوي </e2>خيلي كم پيچانده مي شوند ، در حالی که رشته های بیرونی دور بيشتري مي زنندو بنابراین گشتاور یا نیروی پیچشی بيشتري را دریافت می کنند .

2,223

صاحب کافه نوعي نوشيدني ناخوشايند را كه درماني شگفت انگيز ايجاد كرده ، ابداع كرد .

Other

صاحب

درماني

null

<e1>صاحب </e1>کافه نوعي نوشيدني ناخوشايند را كه <e2>درماني </e2>شگفت انگيز ايجاد كرده ، ابداع كرد .

2,224

ما علامت هایی با برنامه نویسی در خروجی پروفایل های پشته درج کردیم .

Entity-Destination

علامت

خروجی

false

ما <e1>علامت </e1>هایی با برنامه نویسی در <e2>خروجی </e2>پروفایل های پشته درج کردیم .

2,225

بازیگر زن دچار ایست قلبی شد .

Other

بازیگر زن

ایست قلبی

null

<e1>بازیگر زن </e1>دچار <e2>ایست قلبی </e2>شد .

2,226

قایق سواری از بندرگاه در آوک حرکت میکند و به سمت خلیج کوچکی در جستجوی دلفین های پوزه بطری پیش می رود .

Other

سواری

بندرگاه

null

قایق <e1>سواری </e1>از <e2>بندرگاه </e2>در آوک حرکت میکند و به سمت خلیج کوچکی در جستجوی دلفین های پوزه بطری پیش می رود .

2,227

اما اتحاد جمهوری های مختلف ,در بسیاری از موارد , وجود داشته و به مدت طولانی با هم در ترقی بوده اند .

Member-Collection

اتحاد

جمهوری های

true

اما <e1>اتحاد <e2></e1>جمهوری های </e2>مختلف ,در بسیاری از موارد , وجود داشته و به مدت طولانی با هم در ترقی بوده اند .

2,228

او پیراهن خود را دست کشید و یک دسته از یادداشت های بانکی را که به نخی گره خورده بود بیرون آورد .

Member-Collection

دسته

یادداشت های بانکی

true

او پیراهن خود را دست کشید و یک <e1>دسته </e1>از <e2>یادداشت های بانکی </e2>را که به نخی گره خورده بود بیرون آورد .

2,229

آداب و رسوم غربی جدید به فرهنگ سنتی آسیایی تبدیل شده است .

Entity-Destination

آداب و رسوم

فرهنگ

false

<e1>آداب و رسوم </e1>غربی جدید به <e2>فرهنگ </e2>سنتی آسیایی تبدیل شده است .

2,230

دختری که در محاصره سوالات بود ، وبلاگی را برای دفاع از خود ، و برای جمع کردن سرمایه از شهرت نوظهورش , ایجاد کرد .

Product-Producer

دختری

وبلاگی

true

<e1>دختری </e1>که در محاصره سوالات بود ، <e2>وبلاگی </e2>را برای دفاع از خود ، و برای جمع کردن سرمایه از شهرت نوظهورش , ایجاد کرد .

2,231

تمبری در داخل جعبه به منظور بسته بندی مجدد وجود داشت .

Content-Container

تمبری

جعبه

false

<e1>تمبری </e1>در داخل <e2>جعبه </e2>به منظور بسته بندی مجدد وجود داشت .

2,232

او یک باغ وحش بزرگ از حیوانات ، حیوانات وحشی از مناطق دور دنیا داشت ، اما برای او کافی نبود .

Member-Collection

باغ وحش

حیوانات

true

او یک <e1>باغ وحش </e1>بزرگ از <e2>حیوانات </e2>، حیوانات وحشی از مناطق دور دنیا داشت ، اما برای او کافی نبود .

2,233

این مجلد ، با داستانی برجسته از یک گروه خرگوش فراموش ناشدنی ،به پرورش حضور مثبت افرادی که دوستشان داریم می پردازد ، - شخصیت های قوی در تقویت کنترل احساسات و زندگی در آرزوها .

Member-Collection

گروه

خرگوش

true

این مجلد ، با داستانی برجسته از یک <e1>گروه <e2></e1>خرگوش </e2>فراموش ناشدنی ،به پرورش حضور مثبت افرادی که دوستشان داریم می پردازد ، - شخصیت های قوی در تقویت کنترل احساسات و زندگی در آرزوها .

2,234

خدایا ، من خوشحالم که آن اتومبیل کمربند ایمنی داشت .

Component-Whole

اتومبیل

کمربند ایمنی

true

خدایا ، من خوشحالم که آن <e1>اتومبیل <e2></e1>کمربند ایمنی </e2>داشت .

2,235

انبردستها متعلق به برق کار جان است .

Instrument-Agency

انبردستها

برق کار

false

<e1>انبردستها </e1>متعلق به <e2>برق کار </e2>جان است .

2,236

این کتاب خواندنی محصول سفر شگفت انگیز داروین به خارج از بیگل است .

Other

کتاب

سفر

null

این <e1>کتاب </e1>خواندنی محصول <e2>سفر </e2>شگفت انگیز داروین به خارج از بیگل است .

2,237

طبق گزارش جدید کمیته امور اروپا بهتر است كه همه مقامات رسمی و کارمندان دولت را آموزش دهندتا از تبعیض علیه این گروه جلوگیری کنند .

Product-Producer

گزارش

کمیته

false

طبق <e1>گزارش </e1>جدید <e2>کمیته </e2>امور اروپا بهتر است كه همه مقامات رسمی و کارمندان دولت را آموزش دهندتا از تبعیض علیه این گروه جلوگیری کنند .

2,238

تفنگ های قاچاق از طریق باندهای مکزیکی به این کشور وارد می شوند .

Entity-Destination

تفنگ های

کشور

false

<e1>تفنگ های </e1>قاچاق از طریق باندهای مکزیکی به این <e2>کشور </e2>وارد می شوند .

2,239

طرح کنترل در کابین شامل نمایشگرهای رایانه ای ، پانل های کنترل سنتی و دو جوی استیک برای کنترل بازوي جرثقیل است .

Component-Whole

طرح

نمایشگرهای رایانه ای

true

<e1>طرح </e1>کنترل در کابین شامل <e2>نمایشگرهای رایانه ای </e2>، پانل های کنترل سنتی و دو جوی استیک برای کنترل بازوي جرثقیل است .

2,240

باقی این گزارش مربوط به وجه پرداختی از وام بانکی است .

Message-Topic

گزارش

وجه

false

باقی این <e1>گزارش </e1>مربوط به <e2>وجه </e2>پرداختی از وام بانکی است .

2,241

BM در دسامبر 1861 از استیونس بسته از 116 پرنده از نقاط مختلف از جمله میول خریداری کرد .

Member-Collection

بسته

پرنده

true

BM در دسامبر 1861 از استیونس <e1>بسته </e1>از 116 <e2>پرنده </e2>از نقاط مختلف از جمله میول خریداری کرد .

2,242

ردیفی از اسب های بارکش پشت آنها در میان کاج ها یورتمه رفتند .

Member-Collection

ردیفی

اسب های بارکش

true

<e1>ردیفی </e1>از <e2>اسب های بارکش </e2>پشت آنها در میان کاج ها یورتمه رفتند .

2,243

او 10 گل زده از 14 گل را به ثمر رساند و زير رتبه 2474 گلزنی کرد اما هنوز مهاجم تیم بود .

Member-Collection

مهاجم

تیم

false

او 10 گل زده از 14 گل را به ثمر رساند و زير رتبه 2474 گلزنی کرد اما هنوز <e1>مهاجم <e2></e1>تیم </e2>بود .

2,244

اوباسانجو ، همانند دولت اويو ،بر گروهی از مسیحیان مسلمان شده پدری کرد , کسی که معتقد است خزانه دولت حق مسلم آنهاست .

Member-Collection

گروهی

مسیحیان مسلمان شده

true

اوباسانجو ، همانند دولت اويو ،بر <e1>گروهی </e1>از <e2>مسیحیان مسلمان شده </e2>پدری کرد , کسی که معتقد است خزانه دولت حق مسلم آنهاست .

2,245

کارخانه اتومبیل و قطعات یدکی در روسیه ساخته شد .

Product-Producer

کارخانه

اتومبیل

true

<e1>کارخانه <e2></e1>اتومبیل </e2>و قطعات یدکی در روسیه ساخته شد .

2,246

نرم افزار جدید به توزیع کنندگان اصلی ارسال می شود .

Entity-Destination

نرم افزار

توزیع کنندگان

false

<e1>نرم افزار </e1>جدید به <e2>توزیع کنندگان </e2>اصلی ارسال می شود .

2,247

بعد از یک ساعت پس از ناهار ، کنی و رندی گله ای ازگرازها را در یک محل تغذیه مشترک کشف کردند .

Member-Collection

گله ای

ازگرازها

true

بعد از یک ساعت پس از ناهار ، کنی و رندی <e1>گله ای <e2></e1>ازگرازها </e2>را در یک محل تغذیه مشترک کشف کردند .

2,248

او سرمته ای متناسب با پیچ را در گیره مته می گذارد .

Other

پیچ

گیره مته

null

او سرمته ای متناسب با <e1>پیچ </e1>را در <e2>گیره مته </e2>می گذارد .

2,249

تنها زمان کافی برای او بود که به آنجا برود و قبل از اینکه قایق ساحل را ترک کند بازگردد .

Entity-Origin

قایق

ساحل

false

تنها زمان کافی برای او بود که به آنجا برود و قبل از اینکه <e1>قایق <e2></e1>ساحل </e2>را ترک کند بازگردد .

2,250

لاو در ابتدا موفقیتی پیدا نکرد چون او از یک مشاور به سوی دیگر مشاور رفته بود ، اما در نهایت مشاوري را با یک برنامه که برای او کار می کرد پیدا کرد .

Instrument-Agency

مشاوري

برنامه

true

لاو در ابتدا موفقیتی پیدا نکرد چون او از یک مشاور به سوی دیگر مشاور رفته بود ، اما در نهایت <e1>مشاوري </e1>را با یک <e2>برنامه </e2>که برای او کار می کرد پیدا کرد .

2,251

متهم از کامپیوتر خود در لندن کار می کرد .

Other

متهم

کامپیوتر

null

<e1>متهم </e1>از <e2>کامپیوتر </e2>خود در لندن کار می کرد .

2,252

روزنامه محلی ساکنان نیوبرایتون را از رویدادهای مختلف در شهر آگاه می کند .

Message-Topic

روزنامه

رویدادهای

false

<e1>روزنامه </e1>محلی ساکنان نیوبرایتون را از <e2>رویدادهای </e2>مختلف در شهر آگاه می کند .

2,253

پرتو ترکیبی تصویری را با استفاده از یک لامپ نور تشکیل می دهد .

Instrument-Agency

پرتو

لامپ

true

<e1>پرتو </e1>ترکیبی تصویری را با استفاده از یک <e2>لامپ </e2>نور تشکیل می دهد .

2,254

این موسیقی توسط موسیقیدانی که در خارج از روستایش ناشناخته بود نوشته شد .

Product-Producer

موسیقی

موسیقیدانی

false

این <e1>موسیقی </e1>توسط <e2>موسیقیدانی </e2>که در خارج از روستایش ناشناخته بود نوشته شد .

2,255

دود حاصل از آتش سوزی ها در قلعه تاتبری در ناتینگهام برای الینور از آکیتین ، همسر هنری دوم ، غیر قابل تحمل بود ،و باعث شد او در سال 1157 مهاجرت کرد .

Cause-Effect

دود

آتش سوزی ها

true

<e1>دود </e1>حاصل از <e2>آتش سوزی ها </e2>در قلعه تاتبری در ناتینگهام برای الینور از آکیتین ، همسر هنری دوم ، غیر قابل تحمل بود ،و باعث شد او در سال 1157 مهاجرت کرد .

2,256

این بیگانگان در عرض چند ثانیه به اعماق فضا می روند .

Entity-Destination

بیگانگان

فضا

false

این <e1>بیگانگان </e1>در عرض چند ثانیه به اعماق <e2>فضا </e2>می روند .

2,257

کاربر پردازنده ای را با مصرف برق 35 وات ، با استفاده از یک خنک کننده سنتی سرد می کند .

Instrument-Agency

کاربر

خنک کننده

true

<e1>کاربر </e1>پردازنده ای را با مصرف برق 35 وات ، با استفاده از یک <e2>خنک کننده </e2>سنتی سرد می کند .

2,258

تکثیر توسط جذب اشعه ماوراء بنفش توسط اکسیژن و ازن ایجاد می شود .

Cause-Effect

تکثیر

جذب

true

<e1>تکثیر </e1>توسط <e2>جذب </e2>اشعه ماوراء بنفش توسط اکسیژن و ازن ایجاد می شود .

2,259

سینی نیز برای نگهداری کارد و چنگال در کشوی آشپزخانه استفاده می شود .

Content-Container

کارد و چنگال

کشوی

false

سینی نیز برای نگهداری <e1>کارد و چنگال </e1>در <e2>کشوی </e2>آشپزخانه استفاده می شود .

2,260

دادگاه معتاد به مواد مخدر را به خواب زمستانی فرستاد .

Other

معتاد به مواد مخدر

خواب زمستانی

null

دادگاه <e1>معتاد به مواد مخدر </e1>را به <e2>خواب زمستانی </e2>فرستاد .

2,261

لشکر کوچک دیگری از کمانداران به سمت گوتس برای تقویت ارتش متحده فرستاده شد .

Member-Collection

لشکر

کمانداران

true

<e1>لشکر </e1>کوچک دیگری از <e2>کمانداران </e2>به سمت گوتس برای تقویت ارتش متحده فرستاده شد .

2,262

این گروه جلد مجله رولینگ استون را در تاریخ 29 مارس 1973 ، 3 ماه بعد از انتشار آن , ایجاد کرد .

Component-Whole

جلد

مجله

false

این گروه <e1>جلد <e2></e1>مجله </e2>رولینگ استون را در تاریخ 29 مارس 1973 ، 3 ماه بعد از انتشار آن , ایجاد کرد .

2,263

آنها نشان می دهند که اطلاعات محرمانه مهمی از ( مواد آشغال در جیب بازداشت شدگان در هنگام دستگیری آنها بدست آمد ) .

Entity-Origin

اطلاعات محرمانه

آشغال

false

آنها نشان می دهند که <e1>اطلاعات محرمانه </e1>مهمی از ( مواد <e2>آشغال </e2>در جیب بازداشت شدگان در هنگام دستگیری آنها بدست آمد ) .

2,264

در روز چهارشنبه ، های اسپید تو ، شرکتی دولتی متشکل از مهندسان و کارشناسانی که این پیشنهادها را تنظیم کرده اند ، گزارش آنها را به آدونیس داد .

Product-Producer

شرکتی

پیشنهادها

true

در روز چهارشنبه ، های اسپید تو ، <e1>شرکتی </e1>دولتی متشکل از مهندسان و کارشناسانی که این <e2>پیشنهادها </e2>را تنظیم کرده اند ، گزارش آنها را به آدونیس داد .

2,265

برای گذراندن وقت ، او یک پنی را به دو دستگاه مختلف سکه خور انداخت و برداشتی به اندازهی 106 پوند و 200 پوند برداشت کرد .

Entity-Destination

پنی

دستگاه

false

برای گذراندن وقت ، او یک <e1>پنی </e1>را به دو <e2>دستگاه </e2>مختلف سکه خور انداخت و برداشتی به اندازهی 106 پوند و 200 پوند برداشت کرد .

2,266

متون آنها به تمدن باستان مانند آتلانتیس اشاره کرد .

Message-Topic

متون

تمدن

false

<e1>متون </e1>آنها به <e2>تمدن </e2>باستان مانند آتلانتیس اشاره کرد .

2,267

دارو را برای کاهش عطسه و سرف ناشی از آلرژی ها مصرف کنید .

Cause-Effect

سرف

آلرژی ها

true

دارو را برای کاهش عطسه و <e1>سرف </e1>ناشی از <e2>آلرژی ها </e2>مصرف کنید .

2,268

ما صبحانه داشتیم و چای در شیشه ای بود که کمی عجیب و غریب به نظر می رسید .

Content-Container

چای

شیشه ای

false

ما صبحانه داشتیم و <e1>چای </e1>در <e2>شیشه ای </e2>بود که کمی عجیب و غریب به نظر می رسید .

2,269

دستگاه های چند صفحه کلیدی به تلفن های آینده AT&T اضافه می شوند .

Entity-Destination

دستگاه های

تلفن های

false

<e1>دستگاه های </e1>چند صفحه کلیدی به <e2>تلفن های </e2>آینده AT&T اضافه می شوند .

2,270

بسیاری از مواد اولیه غذایی در یک سبد غذایی لذیذ تاحدودی آشنا هستند ، اما جز کالاهای خیلی تجملی در نظر گرفته شده اند .

Content-Container

مواد اولیه غذایی

سبد

false

بسیاری از <e1>مواد اولیه غذایی </e1>در یک <e2>سبد </e2>غذایی لذیذ تاحدودی آشنا هستند ، اما جز کالاهای خیلی تجملی در نظر گرفته شده اند .

2,271

دستگاه شامل اجزای ثابت و متحرک است که انرژی مکانیکی را تغییر می دهد و آن را در شکل مفیدتری انتقال می دهد .

Component-Whole

دستگاه

ثابت

true

<e1>دستگاه </e1>شامل اجزای <e2>ثابت </e2>و متحرک است که انرژی مکانیکی را تغییر می دهد و آن را در شکل مفیدتری انتقال می دهد .

2,272

همانطور که در نوشتجات مطرح شد ، چندین مساله تجربی حل نشده است .

Message-Topic

نوشتجات

مساله

false

همانطور که در <e1>نوشتجات </e1>مطرح شد ، چندین <e2>مساله </e2>تجربی حل نشده است .

2,273

سوپاپ ایمنی اولین مخزن پس از 16 دقیقه و 27 ثانیه فعال شد ، در حالی که سوپاپ ایمنی دوم مخزن پس از 16 دقیقه و 53 ثانیه فعال شد .

Component-Whole

سوپاپ

مخزن

false

<e1>سوپاپ </e1>ایمنی اولین <e2>مخزن </e2>پس از 16 دقیقه و 27 ثانیه فعال شد ، در حالی که سوپاپ ایمنی دوم مخزن پس از 16 دقیقه و 53 ثانیه فعال شد .

2,274

نویسندگان برای این منظور از کنترل گروه دکمه رادیویی استفاده می کنند .

Instrument-Agency

نویسندگان

کنترل

true

<e1>نویسندگان </e1>برای این منظور از <e2>کنترل </e2>گروه دکمه رادیویی استفاده می کنند .

2,275

200000 دوز از واکسن آبله به 35 ایالت ارسال شده است .

Entity-Destination

دوز

ایالت

false

200000 <e1>دوز </e1>از واکسن آبله به 35 <e2>ایالت </e2>ارسال شده است .

2,276

موش خرماها درون گونی ادب بیشتری نشان می دهند .

Content-Container

موش خرماها

گونی

false

<e1>موش خرماها </e1>درون <e2>گونی </e2>ادب بیشتری نشان می دهند .

2,277

در این نمایش به صورت اسلاید ، تصاویر و نقل قول های هنرمندان از فصول گذشته هنر : 21 از آنها کنار هم گذاشته شد تا یک پرتره از معماری در هنر معاصر ایجاد کند .

Entity-Origin

هنرمندان

فصول

false

در این نمایش به صورت اسلاید ، تصاویر و نقل قول های <e1>هنرمندان </e1>از <e2>فصول </e2>گذشته هنر : 21 از آنها کنار هم گذاشته شد تا یک پرتره از معماری در هنر معاصر ایجاد کند .

2,278

ادرار به کیسه ادرار منتقل شد .

Entity-Destination

ادرار

کیسه

false

<e1>ادرار </e1>به <e2>کیسه </e2>ادرار منتقل شد .

2,279

نشان دادن علاقه به چیزی گامی بزرگ به سوی سعادت پس از افسردگی است .

Other

سعادت

افسردگی

null

نشان دادن علاقه به چیزی گامی بزرگ به سوی <e1>سعادت </e1>پس از <e2>افسردگی </e2>است .

2,280

چمدان سبز در داخل چمدان برنزه بزرگتری قرار داشت , که شامل مجموعه ای از مهره های تسبیح بچه گانه ، یک تصویر مذهبی ، تصویری از یک دختر 5 ساله و یک کارت که با متن "ستایش های تولد" بود .

Content-Container

چمدان

false

<e1>چمدان </e1>سبز در داخل <e2>چمدان </e2>برنزه بزرگتری قرار داشت , که شامل مجموعه ای از مهره های تسبیح بچه گانه ، یک تصویر مذهبی ، تصویری از یک دختر 5 ساله و یک کارت که با متن "ستایش های تولد" بود .

2,281

در حال حاضر ، دوستان من با وسواس تقریبا انگلیسی با نان تست آشنا هستند .

Other

دوستان

وسواس

null

در حال حاضر ، <e1>دوستان </e1>من با <e2>وسواس </e2>تقریبا انگلیسی با نان تست آشنا هستند .

2,282

دو کارخانه ماهی قزل آلا دودی به روش سرد را تولید می کردند ، کارخانه سوم شاه ماهی نیمه دودی شده و چهارمین کارخانه خاویار تولید می کردند .

Product-Producer

کارخانه

ماهی قزل آلا

true

دو <e1>کارخانه <e2></e1>ماهی قزل آلا </e2>دودی به روش سرد را تولید می کردند ، کارخانه سوم شاه ماهی نیمه دودی شده و چهارمین کارخانه خاویار تولید می کردند .

2,283

اتهامات مبنی بر تلاش برای اخاذی ماتی ، وکیل قانون اساسی و شهروند استرالیایی ، در وانادو در سال 1997-1998 بود .

Other

اتهامات

اخاذی

null

<e1>اتهامات </e1>مبنی بر تلاش برای <e2>اخاذی </e2>ماتی ، وکیل قانون اساسی و شهروند استرالیایی ، در وانادو در سال 1997-1998 بود .

2,284

آلبوم سال 1967 « بیتلز » ، گروه موسیقی کلوپ قلب های تنهای سنت پپر ، یک جلد آلبوم شناخته شده دارد که چندین شخصیت مشهور و تصاویر دیگر را نشان می دهد .

Component-Whole

آلبوم

جلد

true

آلبوم سال 1967 « بیتلز » ، گروه موسیقی کلوپ قلب های تنهای سنت پپر ، یک <e2>جلد <e1></e2>آلبوم </e1>شناخته شده دارد که چندین شخصیت مشهور و تصاویر دیگر را نشان می دهد .

2,285

حضار در جلسات مشاوره تروی دخالت داده می شوند .

Entity-Destination

حضار

جلسات

false

<e1>حضار </e1>در <e2>جلسات </e2>مشاوره تروی دخالت داده می شوند .

2,286

تیغه های زیر کشتی دورتر از تنه کشتی زیر خط آبی باز می شوند , و زاویه حمل آنها بسته به زاویه بخش پایین دیرک تغییر می کند .

Component-Whole

تنه

کشتی

false

تیغه های زیر کشتی دورتر از <e1>تنه <e2></e1>کشتی </e2>زیر خط آبی باز می شوند , و زاویه حمل آنها بسته به زاویه بخش پایین دیرک تغییر می کند .

2,287

مسافر قبل از اینکه به مرکز پزشکی هاربرویو منتقل شود ، به یک اتاق کوچکی منتقل شد .

Entity-Destination

مسافر

اتاق

false

<e1>مسافر </e1>قبل از اینکه به مرکز پزشکی هاربرویو منتقل شود ، به یک <e2>اتاق </e2>کوچکی منتقل شد .

2,288

آنها به مرکز خرید رفتند ، جایی که کیف پول من در گاوصندوقی قفل شد که مردم نمی دانستند چگونه آن را باز کنند ، اما پشتکار داشتند .

Content-Container

کیف پول

گاوصندوقی

false

آنها به مرکز خرید رفتند ، جایی که <e1>کیف پول </e1>من در <e2>گاوصندوقی </e2>قفل شد که مردم نمی دانستند چگونه آن را باز کنند ، اما پشتکار داشتند .

2,289

قطعه متلاشی که ابتدا به چشم استیس خورد ، یکی از صفحات حکاکی شده و پوسیده بود که بخش جدایی ناپذیری از ماشین آنتیکیثرا بود ، به عنوان دستگاهی که بعدا نامگذاری شد .

Component-Whole

صفحات

ماشین

false

قطعه متلاشی که ابتدا به چشم استیس خورد ، یکی از <e1>صفحات </e1>حکاکی شده و پوسیده بود که بخش جدایی ناپذیری از <e2>ماشین </e2>آنتیکیثرا بود ، به عنوان دستگاهی که بعدا نامگذاری شد .

2,290

انگشت اشاره در داخل یک دستکش معمولی بیسبال قرار گرفت ، اما به نظر می رسید که در زاویه ای قرار گرفته است که جدا کردن دستکش از توپ را دشوار می کند .

Instrument-Agency

بیسبال

دستکش

true

انگشت اشاره در داخل یک <e2>دستکش </e2>معمولی <e1>بیسبال </e1>قرار گرفت ، اما به نظر می رسید که در زاویه ای قرار گرفته است که جدا کردن دستکش از توپ را دشوار می کند .

2,291

برق مورد استفاده برای عملیات تقطیر , با بهترین نرخ تکنولوژی موجود 9.6 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکر , در 12.9 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکرتخمین زده شده است .

Instrument-Agency

برق

عملیات

false

<e1>برق </e1>مورد استفاده برای <e2>عملیات </e2>تقطیر , با بهترین نرخ تکنولوژی موجود 9.6 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکر , در 12.9 کیلووات ساعت برای هر تن نیشکرتخمین زده شده است .

2,292

محققان این ترکیب را در یک لوله گذاشتند , و سپس لوله در داخل یک آهنربا قرار گرفت .

Entity-Destination

لوله

آهنربا

false

محققان این ترکیب را در یک <e1>لوله </e1>گذاشتند , و سپس لوله در داخل یک <e2>آهنربا </e2>قرار گرفت .

2,293

به طور کلی به نظر می رسد که بیشتر آسیب ها ناشی از بادها و دریاهای متلاطم بود .

Cause-Effect

آسیب ها

دریاهای

true

به طور کلی به نظر می رسد که بیشتر <e1>آسیب ها </e1>ناشی از بادها و <e2>دریاهای </e2>متلاطم بود .

2,294

رادیولوژی شاخه یا تخصصی پزشکی است که با مطالعه و کاربرد فناوری تصویربرداری سر و کار دارد .

Other

رادیولوژی

فناوری تصویربرداری

null

<e1>رادیولوژی </e1>شاخه یا تخصصی پزشکی است که با مطالعه و کاربرد <e2>فناوری تصویربرداری </e2>سر و کار دارد .

2,295

عملکردهای جهانی نشان داده است که اغلب مقامات محلی سریعتر به بلایای طبیعی ناشی از تغییر آب و هوایی پاسخ می دهند .

Cause-Effect

بلایای

تغییر

true

عملکردهای جهانی نشان داده است که اغلب مقامات محلی سریعتر به <e1>بلایای </e1>طبیعی ناشی از <e2>تغییر </e2>آب و هوایی پاسخ می دهند .

2,296

نیروهای زمینی یک فرا رمان ، سپس , یک شاهکار غیرمنتظره از یک رمان نویس معمولی است .

Product-Producer

شاهکار

رمان نویس

false

نیروهای زمینی یک فرا رمان ، سپس , یک <e1>شاهکار </e1>غیرمنتظره از یک <e2>رمان نویس </e2>معمولی است .

2,297

این معمولا با قرار دادن توپ در یک سبد یا سبد سیمی یا ظرفی که در واقع با شکل توپ مطابقت دارد ، انجام می شود .

Content-Container

توپ

سبد

false

این معمولا با قرار دادن <e1>توپ </e1>در یک سبد یا <e2>سبد </e2>سیمی یا ظرفی که در واقع با شکل توپ مطابقت دارد ، انجام می شود .

2,298

چهار مکان در این رستوران وجود دارد که متعلق به شرکت باکلی قصاب های دوبلین است .

Other

شرکت

قصاب های

null

چهار مکان در این رستوران وجود دارد که متعلق به <e1>شرکت </e1>باکلی <e2>قصاب های </e2>دوبلین است .

2,299

مجلس سنا از نمایندگان منتخب تشکیل شده بود .

Member-Collection

مجلس

نمایندگان

true

<e1>مجلس </e1>سنا از <e2>نمایندگان </e2>منتخب تشکیل شده بود .

2,300

بنابراین ، روش دیگری استفاده می شود , که حاوی یک غلاف ، یک شربت توت فرنگی , و قطعه ای 1/2 اینچی از روکش آلومینیومی ( اما نه پیچ خورده آنطور که به نظر می رسد ) .

Entity-Origin

توت فرنگی

شربت

true

بنابراین ، روش دیگری استفاده می شود , که حاوی یک غلاف ، یک <e2>شربت <e1></e2>توت فرنگی </e1>, و قطعه ای 1/2 اینچی از روکش آلومینیومی ( اما نه پیچ خورده آنطور که به نظر می رسد ) .