grapheme
stringlengths 1
30
| phoneme
stringlengths 2
195
|
|---|---|
استیشن | ('?', 'e', 's', 't', 'e', 'y', 'S', 'e', 'n') |
دل‌بخواهی | ('d', 'e', 'l', 'b', 'e', 'x', 'A', 'h', 'i') |
مجزایی | ('m', 'o', 'j', 'a', 'z', 'z', 'A', 'y', 'i') |
غنایم | ('q', 'a', 'n', 'A', 'y', 'e', 'm') |
تبعیدی | ('t', 'a', 'b', '?', 'i', 'd', 'i') |
آق‌چای | ('?', 'A', 'q', 'C', 'A', 'y') |
غلومی | ('q', 'o', 'l', 'u', 'm', 'i') |
تپانید | ('t', 'a', 'p', 'A', 'n', 'i', 'd') |
اغراق‌انگیز | ('?', 'e', 'q', 'r', 'A', 'q', 'a', 'n', 'g', 'i', 'z') |
برنامه‌ساز | ('b', 'a', 'r', 'n', 'A', 'm', 'e', 's', 'A', 'z') |
بهم‌پیوسته | ('b', 'e', 'h', 'a', 'm', 'p', 'e', 'y', 'v', 'a', 's', 't', 'e') |
استقبال | ('?', 'e', 's', 't', 'e', 'q', 'b', 'A', 'l') |
درآورده | ('d', 'a', 'r', 'A', 'v', 'a', 'r', 'd', 'e') |
چفت | ('C', 'e', 'f', 't') |
ممد | ('m', 'o', 'm', 'e', 'd', 'd') |
سیسمولژی | ('s', 'i', 's', 'm', 'o', 'l', 'o', 'Z', 'i') |
کیو | ('k', 'i', 'y', 'u') |
بلهوس | ('b', 'o', 'l', 'h', 'a', 'v', 'a', 's') |
آنفولانزا | ('?', 'A', 'n', 'f', 'o', 'l', 'A', 'n', 'z', 'A') |
افراط‌گری | ('?', 'e', 'f', 'r', 'A', 't', 'g', 'a', 'r', 'i') |
مد | ('m', 'o', 'd') |
مد | ('m', 'a', 'd', 'd') |
نظریابی | ('n', 'a', 'z', 'a', 'r', 'y', 'A', 'b', 'i') |
داداش‌زاده | ('d', 'A', 'd', 'A', 'S', 'z', 'A', 'd', 'e') |
مبادی‌آداب | ('m', 'o', 'b', 'A', 'd', 'i', 'y', 'e', '?', 'A', 'd', 'A', 'b') |
الله‌داد | ('?', 'a', 'l', 'l', 'A', 'h', 'd', 'A', 'd') |
شانه | ('S', 'A', 'n', 'e') |
معاهده‌ای | ('m', 'o', '?', 'A', 'h', 'e', 'd', 'e', '?', 'i') |
لوزان | ('l', 'o', 'z', 'A', 'n') |
بادنجان‌دورقاب‌چین | ('b', 'A', 'd', 'e', 'm', 'j', 'A', 'n', 'd', 'o', 'r', 'e', 'q', 'A', 'b', 'C', 'i', 'n') |
سبزابی | ('s', 'a', 'b', 'z', 'A', 'b', 'i') |
بریدگی | ('b', 'o', 'r', 'i', 'd', 'e', 'g', 'i') |
ثنایا | ('s', 'a', 'n', 'A', 'y', 'A') |
گریسکاری | ('g', 'i', 'r', 'i', 's', 'k', 'A', 'r', 'i') |
مشرقی | ('m', 'a', 'S', 'r', 'e', 'q', 'i') |
نسب‌شناسی | ('n', 'a', 's', 'a', 'b', 'S', 'e', 'n', 'A', 's', 'i') |
آنچنانی | ('?', 'A', 'n', 'C', 'e', 'n', 'A', 'n', 'i') |
ماشینچی | ('m', 'A', 'S', 'i', 'n', 'C', 'i') |
الگوئی | ('?', 'o', 'l', 'g', 'u', '?', 'i') |
پوست‌کن | ('p', 'u', 's', 't', 'k', 'a', 'n') |
فندک | ('f', 'a', 'n', 'd', 'a', 'k') |
مداومت | ('m', 'o', 'd', 'A', 'v', 'e', 'm', 'a', 't') |
هزل | ('h', 'a', 'z', 'l') |
رایان | ('r', 'A', 'y', 'A', 'n') |
سفینهالنجات | ('s', 'a', 'f', 'i', 'n', 'a', 't', 'o', 'n', 'n', 'e', 'j', 'A', 't') |
بایسته | ('b', 'A', 'y', 'e', 's', 't', 'e') |
تواریخ | ('t', 'a', 'v', 'A', 'r', 'i', 'x') |
راهب | ('r', 'A', 'h', 'e', 'b') |
سیاست‌‌المدن | ('s', 'i', 'y', 'A', 's', 'a', 't', 'o', 'l', 'm', 'o', 'd', 'o', 'n') |
شکات | ('S', 'o', 'k', 'k', 'A', 't') |
جزیره‌ای | ('j', 'a', 'z', 'i', 'r', 'e', '?', 'i') |
فرس‌ماژور | ('f', 'o', 'r', 's', 'm', 'A', 'Z', 'o', 'r') |
چندمنظوره | ('C', 'a', 'n', 'd', 'm', 'a', 'n', 'z', 'u', 'r', 'e') |
وصف‌ناشدنی | ('v', 'a', 's', 'f', 'n', 'A', 'S', 'o', 'd', 'a', 'n', 'i') |
آنتروپی | ('?', 'A', 'n', 't', 'r', 'o', 'p', 'i') |
آرزو‌کننده | ('?', 'A', 'r', 'e', 'z', 'u', 'k', 'o', 'n', 'a', 'n', 'd', 'e') |
طبیعی‌‌دان | ('t', 'a', 'b', 'i', '?', 'i', 'd', 'A', 'n') |
شمشاد | ('S', 'e', 'm', 'S', 'A', 'd') |
گدازاند | ('g', 'o', 'd', 'A', 'z', 'A', 'n', 'd') |
به‌کندی | ('b', 'e', 'k', 'o', 'n', 'd', 'i') |
پیروزی‌بخش | ('p', 'i', 'r', 'u', 'z', 'i', 'b', 'a', 'x', 'S') |
زادالعارفین | ('z', 'A', 'd', 'o', 'l', '?', 'A', 'r', 'e', 'f', 'i', 'n') |
دست‌خورده | ('d', 'a', 's', 't', 'x', 'o', 'r', 'd', 'e') |
بازداشت | ('b', 'A', 'z', 'd', 'A', 'S', 't') |
عرشه | ('?', 'a', 'r', 'S', 'e') |
میش‌مرغ | ('m', 'i', 'S', 'm', 'o', 'r', 'q') |
مانتوسرا | ('m', 'A', 'n', 't', 'o', 's', 'a', 'r', 'A') |
تک‌و‌تنها | ('t', 'a', 'k', 'o', 't', 'a', 'n', 'h', 'A') |
پستا | ('p', 'a', 's', 't', 'A') |
مشروب‌خواری | ('m', 'a', 'S', 'r', 'b', 'x', 'A', 'r', 'i') |
فشرده | ('f', 'e', 'S', 'o', 'r', 'd', 'e') |
تصاویر | ('t', 'a', 's', 'A', 'v', 'i', 'r') |
کفش‌کن | ('k', 'a', 'f', 'S', 'k', 'a', 'n') |
درمان‌پذیر | ('d', 'a', 'r', 'm', 'A', 'n', 'p', 'a', 'z', 'i', 'r') |
شاه‌‌کلید | ('S', 'A', 'h', 'k', 'i', 'l', 'i', 'd') |
اکسون | ('?', 'e', 'k', 's', 'u', 'n') |
کم‌‌زور | ('k', 'a', 'm', 'z', 'u', 'r') |
رسولی‌نژاد | ('r', 'a', 's', 'u', 'l', 'i', 'n', 'e', 'Z', 'A', 'd') |
ماز | ('m', 'A', 'z') |
بری | ('b', 'a', 'r', 'r', 'i') |
بری | ('b', 'a', 'r', 'i') |
عبری | ('?', 'e', 'b', 'r', 'i') |
چند‌صوتی | ('C', 'a', 'n', 'd', 's', 'o', 't', 'i') |
زنگاری | ('z', 'a', 'n', 'g', 'A', 'r', 'i') |
بیک | ('b', 'e', 'y', 'k') |
نیش‌ونوش | ('n', 'i', 'S', 'o', 'n', 'u', 'S') |
اختلاف‌پتانسیل | ('?', 'e', 'x', 't', 'e', 'l', 'A', 'f', 'p', 'o', 't', 'A', 'n', 's', 'i', 'y', 'e', 'l') |
ضربه‌پذیر | ('z', 'a', 'r', 'b', 'e', 'p', 'a', 'z', 'i', 'r') |
استثنایی | ('?', 'e', 's', 't', 'e', 's', 'n', 'A', 'y', 'i') |
گسترد | ('g', 'o', 's', 't', 'a', 'r', 'd') |
نوارپیچی | ('n', 'a', 'v', 'A', 'r', 'p', 'i', 'C', 'i') |
افسرده‌خاطر | ('?', 'a', 'f', 's', 'o', 'r', 'd', 'e', 'x', 'A', 't', 'e', 'r') |
مسترد | ('m', 'o', 's', 't', 'a', 'r', 'e', 'd') |
جاگزینی | ('j', 'A', 'g', 'o', 'z', 'i', 'n', 'i') |
اجباربردار | ('?', 'e', 'j', 'b', 'A', 'r', 'b', 'a', 'r', 'd', 'A', 'r') |
غیر‌‌واقع‌‌گرا | ('q', 'e', 'y', 'r', 'e', 'v', 'A', 'q', 'e', '?', 'g', 'e', 'r', 'A') |
در‌رفته | ('d', 'a', 'r', 'r', 'a', 'f', 't', 'e') |
سه‌شنبه | ('s', 'e', 'S', 'a', 'm', 'b', 'e') |
لائیک | ('l', 'A', '?', 'i', 'k') |
ناجوربرگی | ('n', 'A', 'j', 'u', 'r', 'b', 'a', 'r', 'g', 'i') |