id
stringlengths 25
75
| language
stringclasses 1
value | text
stringlengths 4
1.88k
| lid
stringclasses 52
values | hall_repeated_ngrams
bool 2
classes | hall_long_word
bool 2
classes | hall_frequent_single_word
bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_348 | bulgarian | което и да било опълномощено лице, това означава, че с лекота ще го добият и неопълномощени лица. Именно това е смисъл на криптираните данни. Да не се осъществява достъп до тях, от когото и да било. Ще | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_349 | bulgarian | Не се говори за правоохраняване и за силите на реда, но не се говори за основните права. Настоявам това да е основна част от преговорите. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_350 | bulgarian | обединен телевизор. Госпожа Ернст, господин комисар, комисията е пазителка на нашите договори, на очредителните договори на Европейския съюз, а не на интересите на САЩ. Моля да имате това предвид, тъй като през изминалите години двете неща малко се сливаха. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_351 | bulgarian | Тинично е това, но е факт. За гражданите на САЩ въжат по-различни стандарти на територията на САЩ за защита на данните, независимо дали това ни се нрави или не. Факт е, че стандартите прилагани от САЩ са много по-низки от нашите. Няма нищо изненадващо в това. Става дума за системен проблем, по който трябва да работим. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_352 | bulgarian | Опазете нашите договори, опазете нашите данни спрямо САЩ. За цялта трябва да подходите по-критично. Ако не направите това, то не знам изобщо какъв е смисълът от цялата ни работа. Споразумението с САЩ, Privacy Shield. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_353 | bulgarian | по време на разговорите ви. Говорихте ли за необходимостта от подобрения? Споразумението за резервационните данни на пътниците с Канада. Споразумението с САЩа в това отношение е много по-лошо от споразумението с Канада. Какви са последиците от това? Не възнамерявате ли да поставите тази тема на дневен ред? Какво смятате да предприемете? | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_354 | bulgarian | Напълно съм съгласна с позицията на колегите по въпроса. Изключително плашещо е за мен онова, което казахте по въпроса. Изключително притеснително е с оглед на учредителните ни договори, които вие следват да пазите. Трябва да оставим време за отговор и на заместник министър-председателя и на комисария. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_355 | bulgarian | за презентациите. Хърватия, Румъния, България и Кипър са останали въщите държави членки на Европейския съюз, чието граждани все още не се радват на реципрочно татиране по отношение на визите между Съединените Штати и Европейския съюз. Тоест, тези граждани всъщност са в позиция неравнопоставена на тези. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_356 | bulgarian | на останалите държави членки. Отменянето на визите е насочено към останалите държави членки и е добре държавите членки да реагират по-ефективно на изисканията на Американската министрация. Какви с мерките на комисията? Как ще подкъпи държавите членки, за да се включат в системата за отменяне на визите? И как виждате сътрудничеството за бъдеще? | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_357 | bulgarian | Почат преговори за обмен на електронни доказателства. Също времено тук не е приключил процесът по темата. Не изобщо има съмнение дали е необходима такава мярка. Имаме Европейска заповед за разследване, за да се засили оскори и трансграничния достъп до доказателства в Европейския съюз. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_358 | bulgarian | Американците вече имат огромен достъп до данните на европейски граждани по силата на споразумения и по силата на простия факт, че американски фирми просто събират тези данни. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_359 | bulgarian | Благодаря Ви, господин председател. Ще се опитам да отговоря на въпросите по групи. Ето споразумението с Канада за обмена на имената на пътниците. Това споразумение не беше обсъждано на срещата. Срещата се съсредоточи върху възможностите за подобряване на действащото споразумение между Европейския СИЮС и СИНЕ. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_360 | bulgarian | От името Народната си страна съм напълно съгласен с казната от вас, но трябва да се изкаже тук от името на председателството. И комисария, и председателството съвсем ясно заявяват, каква е европейската позиция по темата. Съединените щати са влъжни да допуснат безвизово пътуване за всички граждани на европейския съюз. Това е мярка за рецепрочност. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_361 | bulgarian | И припомнят на американската страна, че това е единствената държава в света, чието граждани се ползват от безвизово пътуване в Европейския съюз, но която не предоставя същото привилегия за всички 27 държави членки. Призоваваме също и за прозрачен процес, защото се отнася до изискванията за програмата за мена на визите и искаме трисранния диалог, | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_362 | bulgarian | Включването на Польша в програмата за отменяне на визите е добър знак, но не е достатъчно. Следно с европейската комисия ще продължим да настояваме по темата на следващите си срещи с американските власти. Що се отнася до електронни обмен на доказателства? Двете страни са подчертавали наеднократно необходимостта да има по-ефективен | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_363 | bulgarian | обмен на информация между съдебните власти и правоохраняващите органи и като част от това сътрудничество и обмен на доказателство по електронен път. За това съветът миналата година прие мандат за откриване на преговори с Съединените щати за електронните доказателства и назначи | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_364 | bulgarian | комисията за главен преговарящ. Може би, господин комисар, може да даде повече информация за напредъка на преговорите, но има едно нещо, което е сигурно. На споразумението Европейския съюз и Съединените щати ще трябва да бъде съвместимо и с европейското право в областта на електронните доказателства, което се преговаря в момента, и с правните норми на Съединените щати. По-настояща им има споразумение | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_365 | bulgarian | Това се отнася до криптирането. Не сме стигнали до заключение. Имаме отлични възможности да обсъдим диалогът, който тече от двете страни. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_366 | bulgarian | Атлантически океан по тази тема. И е необходимо да се предприемат конкретни мерки, ако искаме да има законен достъп до важни доказателства за правоохраняващите органи. Също така, ще спомената темата и за чуждестранните бойци. Става дума за продължаващото сътрудничество между Европейския съюз и Съединените щати по темата и | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_367 | bulgarian | последната среща. Страните разговаряха за това как да задълбочуват трудничеството между съответните компетентни органи и как европейските агенции да имат повече достъп на информация и повече правомощие за споделянето им. Благодаря ви, господин заместник министер-председател. От името на комисията Либе ще | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_368 | bulgarian | бъда като представител на съвета по вътрешни работи в край на тази седмица. И съм сигурен, че ще можем да разпитаме повече господин Божиинович, когато представлява малко по-късно Хрватското председателство. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_369 | bulgarian | След това ще проведем заседание на координаторите и ще се видим отново след обед. Заповядайте. Благодаря във връзка с касното от господин съместник към министра-председателя за чужесрамните бойци. Искаме повече информация с Европол. На това настояхме. И мисля, че е полезно да има такива срещи два пъти годишно с Съединените щати. Що се отнася до защитата на данните, вече от известно време се опитаме | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_370 | bulgarian | да убедим американските си партньори, че е необходимо да се предвижат напред. Може би сте видели какви са последните предложения в Калифорния по темата, така че разговорите са полезни. За електронния обмен на доказателство ще повтаря казаното на 2 октомври на изслушването си. Обсъждаме темата със съединените щати, но нищо няма да бъде сключено, докато не се постигне | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_371 | bulgarian | в Европейския съюз за вътрешните правила тук. Поисках правомощи за начало на трисранен диалог за обсъждане на европейското предложение. Не искам да си променям темата, позицията по въпроса. По програмата Privacy Shield очакваме анализа на съда. И когато се вземе решение, ще го приложим. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_372 | bulgarian | за споразумението за обмен на информация за пътниците. Работим по доклад за оценка на действието на този обмен. За април тази година се очаква този доклад и ще се разгледа цялостното приложение. От началото на съществуване на механизма ще се разгледат положителните резултати от споразумението. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_373 | bulgarian | и в резултатите като цяло и въздействието, както ефективността, необходимостта и пропорционалността. Ще се вземе предвид и еволюцията на съответната правна рамка в областта на прецедентите и на съдебните дела и от двете страни на океана. И целта е да се | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_374 | bulgarian | разбирам направените коментари за криптирането. Сложно е тази тема. Именно за това в разговора с главния прокурор на Съединените щати се опитах да разбера повече какви са намеренията там по тази тема. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_375 | bulgarian | Европейския съвет признава факта, че престъпниците все повече използват криптиран обмен на информация и заявява, че това е проблем при правоприлагането. Не е добре да се отслабва криптирането, но трябва да се преодолеят предизвикателствата. Вложени са 6 прагматични мерки в този доклад за напредъка и комисията | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_376 | bulgarian | е отворена и към допълнителни решения. Комисията вярва, че във веждането на системни задни врактички за достъп всъщност е начин да се отслаби киберсигурността. Затова комисията е против този тип достъп. Комисията прави оценка на решения, които могат да дадат възможност за правомерен достъп от страна на правоохраняващите организации. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_377 | bulgarian | И подчертава значението на силното криптиране като основен елемент в поддържането на електронния вътрешен пазар и защитата на личната неприкосновеност на гражданите. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_378 | bulgarian | достъп до криптиране данни. Комисията си дава сметка за това, че темата е изключително чувствителна и ще продължи да работи по изследване на възможно решения, които да са пропорционални и които да са добре обосновани. И смятаме, че те трябва да бъдат в контекста на сериозен механизъм, който предлага | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_379 | bulgarian | таки за правна защита. И накрая за визите. Господин председател, неясно съм с позицията на Европейския парламент по темата. Резултатите, постигнати с Канада и други държави, показват, че може да бъде постигнато освобождаване от визи и с дипломатични контакти. Подходът показва резултати и със Съединените Штати. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_380 | bulgarian | при 2019 година и Польша беше включена към програмата за отмяна на визите на Съединените Штати. Искам да ви припомня, че комисията продължава да се бори за оставащите четири държави членки и да помага на тези държави членки да изпълнят условията, | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_381 | bulgarian | включени в програмата за отмяна на визите, включително и с прагматични съвети. Съединените щати заявяват, че ще включат четирите държави членки в програмата, след като те изпълнят изискванията. Вземат се предвид | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_382 | bulgarian | на евентуално приостановяване на дипломатическите разговори по определени теми. Трябва да подхождаме внимателно. Сигурни сме, че една по една оставащите държави членки ще бъдат включени в програмата за отмяна на визите. Польша беше вече един постигнат успех. | bg | false | false | false |
20200121-0900-COMMITTEE-LIBE_bg_383 | bulgarian | че ни предоставиха информация с големи подробности и че продължихме да работим до края на сутрешното заседание. Благодаря. Ще се видим днес след добър. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_0 | bulgarian | Имахме заседание на координаторите, но успяхме да дойдем тук. Първо да кажа добре дошла на заместник-председателя на комисията Вера Юрова. Тя отговаря за ценностите и прозрачността. Очакваме отново срещата с нея в контекста на структурния диалог с комисията, за да има отговорност и отчетност. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_1 | bulgarian | Ние ще разговаряме за засилването на демокрацията, медийния плорализъм, медийната свобода, засилването на върховенството на закона, планираните годишни доклади, насърчаването на осведомеността, прилагането на хартата на основните права и... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_2 | bulgarian | Ще говорим и за други области в отговорността на госпожа Юрова. Съгласно и въпросите, които Вие задавате. Но първо да чуем от госпожа заместник председателя, след което ще имаме дискусия, като започнем от въпросите на координаторите. Много Ви моля. Знайте, че денят беше дълъг. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_3 | bulgarian | Тази сутрин изслушахме шестима експерти, имахме дискусия. Времето никога не стига. И сега няма да стигне. Разполагаме само с час и половина за госпожа Юрова. Много ви моля. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_4 | bulgarian | Ако не успеем, няма да се срещнем с господин Схинас, втория заместник председател, защото той няма да иска да чака твърде дълго. Благодаря, господин председател. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_5 | bulgarian | С мнозина от вас вече съм работила много добре по време на предходния мандат, за което ви благодаря. Искам да ви уверя, че ще продължа да работя усилено по темите от общи интерес, енергетиката, със същата енергия, извинете. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_6 | bulgarian | Нашата размяна на мнения се случва в правилния момент, защото вчера комисията оповести набора от норми в цифровата област. Този пакет от норми също така е свързани с естеството на работа в този документ. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_7 | bulgarian | Искам да се спра на три идеи, които са важни за Либе и за моят портфейл. Върховенство на закона, демокрация. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_8 | bulgarian | Изкуственият интелект е ключова нова технология на нашия век. Ние можем да постигнем големи успехи, но, както знаем също така, може да се поставят сериозни въпроси във връзка с неприкосновеността на личния живот, личните данни. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_9 | bulgarian | за да можем да насърчаваме разпространяването на изкуствения интелект и също времено да внимаваме при някои от неговите употреби. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_10 | bulgarian | Консултациите ни със сигурност ще допринесат за бъдещата работа на комисията. Има и високорискови области, като здравеопазването, политиката. Тук системите на изкуственият интелект трябва да бъдат прозрачни. При по-низко рисковите приложения комисията предлага система на етикетиране. Трябва също така да избегне | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_11 | bulgarian | Продължаваме с това, че въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки това, въпреки т | bg | true | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_12 | bulgarian | Днешният цифров пакет съдържа и стратегия за даните. Силата на Европа е в единия пазар. Ние трябва да сме сигурни, че единият пазар на данни също е реалност. Следователно предлагаме по-добро споделяне на данни, по-добър достъп до индустриални данни. Но, за да постигнем целта си, трябва да работим | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_13 | bulgarian | да набележим необходимите нива на пропорционално регулиране и да работим по изкуствения интелект, така както сме работили по нормите за неприкосновеност на личния живот. Нека да говорим и за върховенството на закона. Ще бъда много ясна | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_14 | bulgarian | Върховенството на закона е работа не само на комисията, но и задължение на Европейския парламент, съвета. Нашата работа в тази област трябва да се основава на три фактора. На първо място... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_15 | bulgarian | Комисията ще продължи да играе своята роля като пазитъка на договорите. И тези държави, членки, които не изпълняват европейското законодателство, ще бъдат засегнати от съответните процедури за нарушение. Ние сме говорили по тези въпроси, говорихме и на пленарното заседание мината седмица във връзка с новия полски закон. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_16 | bulgarian | И няма да се поколебае да предприема съответните мерки. На второ място комисията работи по нов превентивен инструмент за върховенството на закона, който да обхване всички държави, членки, конституционния ред, капацитета за справене с корупцията. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_17 | bulgarian | По върховенството на закона аз съм отворена да работя с държавите членки, затова посетих и Варшава и се надявам, че ще намерим начин. Европейският съюз е съюз на ценности, но и на диалог. Накрая... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_18 | bulgarian | но не бива да намаляваме амбицията нито по съдържанието, нито по процедурата. Сега нека се спра на основните права 10 години след приемане на хартата на основните права. Искам да работя по преработена стратегия за приемането и до края на годината. Да има по-голям акцент върху правоприлагането. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_19 | bulgarian | Радвам се да ви уведомя, че ние скоро ще приключим преговорите за участието на Европейския съюз по Конвенцията за правата на човека. Аз ще продължа да ви информирам. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_20 | bulgarian | Нека кажа какво мисля аз за плана за действие за демокрация, който ще предложа до края на годината. Неговата цел е да се справи с много от предизвикателствата, като намеса в избори, липса на медиен плурализъм. Ние не започваме от нулата. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_21 | bulgarian | Ще надграждаме върху практиката и ще отидем и по-далеч. Може дори да помислим за регулаторни инструменти. Важно е да има по-голяма отчетност за платформите. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_22 | bulgarian | защото иначе липсата на прозрачност създава тъй наречените балони. Не трябва да работим и с европейските политически партии. Има достатъчно доказателства за зловредна манипулация онлайн. Видяхме какво се случи с Кембридж аналитика. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_23 | bulgarian | Такава манипулация понякога е и от страна на държавите. Аз казах на Марк Сукърбър, когато се срещнахме в понеделник. Искам платформи, които ни помагат, когато има проблем да го решим. Трябва да бъдем по-учетни, по-отговорни. Плана за действие ще определи ролята на медиите. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_24 | bulgarian | да развиваме медийната грамотност, да и да се каже да вакцинираме нашите общества срещу фалшивата информация. Хората трябва да могат да разпознават нейните характеристики и ще работи и с СВД, и с РАДКОМ по този въпрос. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_25 | bulgarian | Ще говоря по тези въпроси и на бъдещото си посещение в САЩ. На него ще обсъдя вредното съдържание в интернет. В заключение искам да изразя своята готовност да работя по въпроси като електронните доказателства, европейската прокуратура, защитата на данните или гражданството | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_26 | bulgarian | Очаквам членовете на вашата комисия да ми дадат информация по тези теми, за да може да работим по мерки в подкрепа на малките и средни предприятия и също така при регламента за защита на данните да търсим последователност, а не преработка. Очаквам нашата съвместна работа. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_27 | bulgarian | Нека веднага преминем към дискусията. Първо координаторите, заповядайте господин Ленърс. По две минути. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_28 | bulgarian | и цифровото бъдеще. Важно всичко това за единия пазар, за утвърждаване на нашите демократични ценности. Бялата книга за... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_29 | bulgarian | беше публикувана и има само още малко време до края на тази година. Мислите ли, че ще е достатъчно времето за всичко заявено в тази бяла книга? Плана за демокрацията малко бяха озадачани от това, което считате като регулаторни нужди, особено доброволното участие на технологичните фирми. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_30 | bulgarian | каква е ефективността в етичния кодекс. Ако искаме да ги накараме да бъдат с по-голяма степен на отчетност, тук трябва да включим и определението на регламентиране, що се отнася от техните алгоритми и така нататък. Може би да кажа няколко думи малко повече по тази тема. Също така... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_31 | bulgarian | От Apple имахме участници тук в тази комисия и те се притесняваха за това колко малко ресурси има и как не можем да се бавим, борим с всички тези проблеми с частично на ети прокурори. Ако може да откликнете на този въпрос, защото това е загрижено с широко споделяне и в нашата комисия. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_32 | bulgarian | Накрая по плана за годишния доклад за върховенството на закона. Как виждате ролята на Европейския парламент в тази процедура и как считате, че участието на институциите, съюз, съвета и настоящите процедури по член седми, как смятате, че те се провеждат? Каква е оценката ви? Дали виждате възможности за подобрение в това отношение? Благодаря много. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_33 | bulgarian | Председателят от Говарбез микрофон, госпожа Зибел. Благодаря много. Благодаря на госпожа Юрова за това, че поне спомена различните елементи. Малко е трудно с толкова обхватно портфолио да се влезне в подробности. Три стълба искам да засегна, които стоят близо един до друг, а именно демокрацията, върховенството на закона и човешките права. Трябва да сме сигурни, че всеки един от тях съществува. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_34 | bulgarian | Иска да задам въпроса, защото ми се струва, че има обща линия тук между комисията и парламента, но проблемът е с държавите членки в съвета. Дори в бъдещия съвет виждаме, че Унгария и Польша не са в дневния ред. Тоест, съвета не е готов да работи по този въпрос. Какво е тогава нужното? Какъв е смисълът за някакво законодателство въпроса? И как виждате движенията там? | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_35 | bulgarian | да се изкаже и за бюджета на Европейския съюз и спазването на нашите ценности и човешки права. Това не е наистина любимата ми идея, но ако нищо друго не помага, следва и това да приемем. Смятате ли, че трябва да се окаже натиск на държавите членки за да подобрят ситуацията? Също така ми се иска да се върна на темата за изкуствения интелект и всички тези идеи да работим с данните, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_36 | bulgarian | споделяме данни и особено, що се отнася до промишлените данни. Разбира се, обаче всички сме наясни, че когато става въпрос за споделяне на данните, в един момент, след като се съберат различни източници на данни, може накрая... | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_37 | bulgarian | да се стигне до конкретни лица. Така че не е въпросът само за изкуственият интелект, но когато се разработват нови идеи за това как да се справим с изкуственият интелект, най-важните части на защитата на данните, а именно безопасни зони, анонимизация на данните и така нататък, те са ключови елементи при разработката на изкуственият интелект. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_38 | bulgarian | така и отвъд прозрачността. Щитам, а и проведохме изслушване с госпожа комисара Вестагер по тази тема. Изкуствен интелект може да се използва и също така трябва да се идентифицира данните, които наистина са от полза за разработване на тази област. И ми се иска да проверя, защото нямах възможност да изчета бялата книга, която беше публикована днес, дали това е въпрос, който е засегнат, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_39 | bulgarian | Благодаря ви. Благодаря, госпожа Интвелд. Благодаря, господин председател. Добре дошла, госпожо комисар. Радваме се, че сте сред нас. Слушаме с голям интерес и вие ще видите, че групата на Обнови Европа е точно зад вас, което означава, че ще ви притискаме за повече и по-бързи действия. Въпросът ми е, може ли това да се каже и за госпожа Вондерлайн? Тя ще бъде ли зад вас, когато взимате много | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_40 | bulgarian | кроти мерки срещу полското правителство или сунгарското правителство, защото си спомням, че тя, например, за Польша каза никой не е идеален. Но ако разгледаме начина и темпото, с което се разрушава върховенството на закона в Польша, няма време за чакане. Всеки един ден, който минава, причинява непреодолими вради. Твърде бавни сме. И това се отнася най-вече за съвета, който се държи | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_41 | bulgarian | и републиканците в Американския Сенат. И в двата случая те ограничават права за да защитят някой, който е на власт и нарушава законодателството. Виждаме как няма край и на разговорите за аналогична финансова рамка и по плън за демокрацията приемам всичко, което предлагате, но има една голяма липса. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_42 | bulgarian | каките политици и ръководителите на правителства, които водят кампании, разпространяват лъжи, фалшиви новини, както ги наричаме сега, и дезинформация. Например, господин Орбан и неговите кампании на омразата, хомофобските кампании в Польша, как те имат всъщност своето право. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_43 | bulgarian | с фейсбук, обаче не се занимаваме с политици в Европа, като че и по този начин подриваме собственото си доверието в нас. И накрая за изкуственият интелект. Съгласна съм с всички принципи, които споменахте. Не дискриминация, защита на правата, но същото време отбелязвам, че когато става въпрос за защита на законодателството за гражданите, там сме изостанали с години. И съм | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_44 | bulgarian | Отчудена, че комисията обмисля да отегли предложения, като електронната непрекосновеност на данните и други, които защитават гражданите. Те не трябва да се отеглят. Трябва съвета да почне да работи и по тези предложения, защото те ще дадат защитата на гражданите, от която имаме нужда. Благодаря. Сега зелените госпожа Франке. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_45 | bulgarian | Благодаря много, госпожа комисарят, че тук сред нас колегите вече споменаха ситуацията в Польша. Трябва да има яснота по член 7 по отношение на настоящия случай, по отношение на висящите дела в Европейския съд. Трябва да се реагира на кампаните, които се водят от полицията. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_46 | bulgarian | в Польша и разпространяват омразата. Говорихте и за условията, свързани с правовата държава. Това е нещо много важно и трябва аргументите да са много силни. Трябва да се обърне внимание на подкрепата, която да се оказва на активистите за отстояване на човешките права. Не говорим само за държави, за активистите, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_47 | bulgarian | и за тези, които са в Пълша. Например, трябва комисията да е в състояние да подпомогне инициативи на място, за да бъдат осъществени. През последните седмици наблюдаваме драматични развития по отношение на крайния екстремизъм. В Германия няколко души са били задържани. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_48 | bulgarian | 462 са арестите на крайно-десни лица, предполагаеми терористи. Много дълго чакахме, много дълго наблюдавахме как се оформят тези терористични клетки, мрежи от екстремисти, как се извършва контрабанда на оръжия. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_49 | bulgarian | И в Европа се създават условия, които наподобяват тези по време на война. Комисията трябва да следи много внимателно какво се случва и какво може да се предприеме в такива случаи. Хубаво е да има по-активни действия, които да се предприемат от страна на комисията. Благодаря ви. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_50 | bulgarian | Не, господин Херст, заповядайте. Благодаря. Благодаря госпожа Ранка, че засегне темата за тероризма в Германия. През последните дни, а онзи ден има се случай, в който участваше и Европол. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_51 | bulgarian | Основно тероризмът идва от лявото крило. Вчера имаше статия в вестника Allgemeine Zeitung, в която се посочва, че тероризм е свързан с левите и с зелените. В момента партията на господин Кърнар се намира в много драматична ситуация и страда от терористични нападки. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_52 | bulgarian | Госпожа Юрова се занимава с тази тема. Знаем, че либералите скоро няма да са в правителството в Тюринген, но и не искаме хората да бъдат по някакъв начин ощетявани или набеждавани. Господин Яки. Ще си скажа на полския господин председател. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_53 | bulgarian | Искам да благодаря на госпожа комисара на първо място за нейното заявление, що се отнася до бъдещето сътрудничество по темата на криминално-правните въпроси. В Польша виждаме, че спада степента на престъпност с най-голяма скорост в Европа. А сега по върховенството на закона. За седми месец съм тук в Европейския парламент | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_54 | bulgarian | Продължавам да слушам как нещата се влушават в Польша, но никой не може да ми каже точно какви закони има или правила в Польша, които са в противовес на нещо в Европейския съюз. Вие казахте, че съдиите се избират от политици, но всъщност в Польша само съди избират съди, но в други държави в Европа | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_55 | bulgarian | В законът за дисциплиниране или дисциплинари наказания за магистратите, вие цитирахте кой точно параграф имате предвид? Кой е в противовес на европейското законодателство? Защото, например, в Германия за едни и същи нарушения на съдиите могат да се заведат наказателно правни производства срещу тях, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_56 | bulgarian | На следващо място. Ако ние предоставяме фалшива информация, вие считате, че това не е правилно, но когато се разпространява фалшива информация, невярна информация за Польша, за цяла държава, това правилно ли е? Госпожо председател, вие говорихте за прозрачности и ценности. Относно прозрачността, може ли да кажете нещо повече, защото тя е много важна за гражданите в Европа. Те трябва да имат усещане, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_57 | bulgarian | че нещо се случва в тяхна защита, че някой отстоява техните интереси. На следващото място говорим за общия регламент за защита на личните данни, но говорим и за промишленост 4.0, за изкуствен интелект и въпросът е наистина какво се случва с данните на гражданите. Трябва още веднъж подробно да се занимаваме с този въпрос. Как можем да гарантирам | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_58 | bulgarian | Как можем да гарантираме техните човешки права? Когато говорим за прилагнато на общия регламент за защита на личните данни, трябва да видим дали всичко се вписва в нашето съвремие. Когато говорим за прилагнато на общия регламент за защита на личните данни, трябва да видим дали всичко се вписва в нашето съвремение. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_59 | bulgarian | Не трябва ли един или друг въпрос да се пречупи през тази призма? И относно крайно-десният тероризъм, Европол предупреждава, че има слаби брънки, има слаби места при разследванията, свързани с крайно-десният тероризъм. Това е една тема, | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_60 | bulgarian | В Германия има стотици жертви на такъв тероризъм през последните години. Важното е да сме последователни в мерките си срещу крайно десният тероризъм. И ви благодаря за това, което изложихте пред нас. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_61 | bulgarian | Първо, господин Тодорач има думата. Благодаря. Добре дошла, госпожо комисар. Бързи четири въпроса от мен за общия регламент за щита на данните. Вие казахте, че докладите са добри за него, но това приложение на регламента разглежда ли въздействията му за това, как се блокира информация в държавите членки? Мисля, че това е много важна част, глава от анализа, следва да бъде на приложението на този регламент. | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_62 | bulgarian | Втори въпрос. Цикълът на върховенствено закон. Знаете, нашата група много засилено участва в този процес. Като че ли малко се отвори морето, така да се каже. Нямам съмнение към вашата решимост да проработи механизма. Но мислите ли, че има достатъчно по открепа от комисията да не се случи, както антикорупционния, доклад пред няколко години, където започна всичко с голям ентосиазъм | bg | false | false | false |
20200219-1500-COMMITTEE-LIBE_bg_63 | bulgarian | Много заявки и после приключи бързо-бързо. Така че ще имаме ли подкрепа? Трети въпрос. Можем ли също така да разгледаме и на различна финансова рамка и да осигурим средствата за това, което считаме за приоритет, за да можем да се борим срещу тези, които смятаме, че трябва да се борим. Русия конкретно визирам. И как, ако... | bg | false | false | false |