Datasets:

wyluilipe

/

ru-paraphrases

like 0

Скорость течения жидкости в данном случае меняется с ускорением, поэтому даже в одной точке удается исследовать растворы разного «возраста».

В этом случае скорость потока жидкости изменяется при ускорении, так что даже в какой-то момент можно рассмотреть решения разных "возрастов".

Багира спокойно присела рядом у трона.

Багиры тихо сидели рядом с вором.

Однако их стоит преодолеть, чтобы узнать, чем же отличается отдых в Ульяновской области.

Однако стоит их преодолевать, чтобы понять, чем отличается отдых на территории ульяновской области.

С длинным сухим треском зуб оказался на свободе, зажатый в щипцах.

С длинной сухой трещиной зуб казался свободным, завистливым.

Один из главных вопросов — обеспечение антитеррористической безопасности в День знаний.

Одним из основных вопросов является обеспечение антитеррористического защищенности в день знаний.

Я прошла к окну.

Я подошел к окошку.

Однако несколько лет назад Майкен Недергард () и его коллеги из Рочестерского университета нашли в мозге собственную мусороуборочную систему.

Несколько лет назад Мейкен Нидергаард (Maiken Nedergaard) со своими коллегами из Университета Рочестера обнаружили в своем мозгу собственную систему сбора мусора.

Но перед этим зрители наблюдали за великолепной борьбой Егора Санина и Максима Чернева, по итогам которой право подняться на третью ступень пьедестала почета заработал Санин.

Но до этого зрители смотрели великолепную схватку между Егором Саниным и Максимом Черневым, в результате которой Санин заработал право на подъем к третьей ступени подиума.

В другом мире Шерли был демоном-сокубой, который постоянно изменял свою внешность, ему не нужно было спать, есть и быстро размножаться, но он завидовала высшим бесам, которые обладали крыльями и умеют летать.

Ширли вовсе в другом мире была суккубом, демоном который постоянно менял облик, не нуждался в сне, еде, быстро регенировался, но завидовал высшим демонам, которые имели крылья и умели летать.

Мы найдем вас позже ".

Мы тебя позже сами найдем."

Его маме тоже не нашлось места, она очень переживает за него.

Его мама тоже не находит себе места, очень волнуется за него.

Закончилась холодная война, фабрики закрываются, люди теряют работу.

Холодная война закончилась, заводы позакрывали, люди потеряли работу.

Настоящие же чудеса, как вы, наверное, догадались намного дальше «матрасного» бивуака.

Настоящие миракли, как Вы наверное догадывались, гораздо дальше бивака "матрешки".

Вы наносите три быстрых удара щитом по противнику.

Вы нанесете три быстрого удара по врагу.

Дипломатическая миссия надеется, что затем она будет выведена и россияне могут вернуться домой.

В дипмиссии надеются, что после этого он будет снят, и россияне смогут вернуться домой.

Алтайцы представляли своего первопредка, доброго духа Ульгеня, в виде светлого гуся.

Алтай представлял своего предка - добрый дух Улгена, как яркого козла.

Это способствует росту доверия и открытости в отношениях между семьей и детьми.

Это способствует большему доверию, открытости во взаимоотношениях семьи и детского сада.

Я ждал Алека пять минут, но и он стоял на месте.

Минут пять я прождала Алека, но он также стоял на одном месте.

Тексты постановлений пленума Верховного арбитражного суда РФ, пленума Высшего арбитражного суда РФ и информационные письма президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации, а так же примечания взяты из справочной правовой системы "КонсултанПлюс".

Источником текстов постановлений Пленума ВС РФ, Пленума ВАС РФ и информационных писем Президиума ВАС РФ, а также примечаний является справочная правовая система КонсультантПлюс.

На первом уроке преподаватели Международной академии каббалы познакомят Вас с определением каббалы, что входит в предмет изучения науки каббала, основными элементами и причиной скрытия каббалы.

На первом занятии лекторы из Международной академии Каббалы расскажут вам об определении Каббалы - части изучения науки о Каббале, основных элементах и причинах ее сокрытия.

После расследования, проведённого компанией Apple, она немедленно заблокировала приложение для мобильных устройств Facebook Research в App Store - ещё до того как Facebook смог добровольно его закрыть.

После расследования TechCrunch компания Apple моментально заблокировала в AppStore мобильное приложение Facebook Research — еще до того, как соцсеть Facebook смогла добровольно закрыть его.

Оппозиционный лидер Алексей Навальный заявил, что будет баллотироваться на президентских выборах в 2018 году.

Оппозиционер Алексей Навальный объявил об участии в президентских выборах 2018 года.

Мысли о том, как люди могут сохранять спокойствие, когда от них зависит чужая жизнь, не давали ей покоя.

Беспокойство вызывали рассуждения, что люди могут оставаться спокойными, когда жизнь других зависит от них.

Затем вы врываетесь в выход.

Потом ломишься к выходу.

Но... меня никто не смотрел в глаза с таким фашизмом, не пробовал трогать.

Но… никто так заворожённо не смотрел мне в глаза, не пытался дотронуться.

Раньше мы думали о грызунах как о мелких животных, таких как скворцы, мисы или черви.

Мы привыкли считать грызунов маленькими зверьками вроде белок, мышей или сусликов.

Железобетонные изделия гидротехнических сооружений.

форсированных бетонных изделий гидротехнических конструкций.

А Ли все больше погружается в кошмар по ночам.

И Ли все чаще соскакивает ночью от красочных кошмаров.

Строительство дома со стеклянными колоннами на Кутузовском проспекте планируют завершить летом 2019 г.

Летом 2019 года планируется завершить строительство дома со стекольными колоннами по улице Жузовского.

Но сейчас, в азарте и от разочарования, повесил на камень чехол от спальника, отошел на двадцать шагов и выстрелил навскидку.

Но теперь, в волнении и разочаровании, он повесил свой спальный мешок на камне, сделал двадцать шагов назад и снял скидку.

Введение продовольственного эмбарго привело к тому, что сначала выросло производство продуктов питания, а затем подскочили цены.

Введение эмбарго на продовольствие привело сначала к увеличению производства продовольствия, а потом и к росту цен.

Это очень интересный предмет с позиции создания высокоплотной магнетической памяти, которой управляли бы электрические поля и электроны.

Это весьма интересный объект с точки зрения создания магнитной памяти высокой плотности, которая управлялась бы электрическими полями и токами.

И были длительные отношения с первого момента,но было и так,что не нравился человек,а потом вдруг открывался совсем с другой стороны.

И были долгосрочные отношения с самого начала, но это было также и то, что я не любил человека, а затем внезапно раскрылся полностью на другой стороне.

Эта половина года также очень четко разделена на "высокий" и "низкий" сезоны.

Это полугодие еще и очень четко делится на высокий и низкий сезоны.

А за какой срок можно ее оформить?

И на какой срок он может быть выдан?

Она говорит мне: "Да нет, но ты?"

Она мне говорит: «Нет, а ты?»

Одни источники говорят о 5 неделях, другие - о 3 месяцах.

В одних источниках - 5 недель, в других - 3месяца.

Привели себя в порядок, пошли в кафе.

Мы убирались, ходили в кафе.

Липатовы уже не спали, но еще лежали на кровати тихо о чем-то болтая.

Липатовские уже не спят, но все еще тихо лежат на койке и о чём-то говорят.

Нет на самом деле никакого страдания.

Страдания действительно нет.

Наибольшая доля незанятого жилья зафиксирована в префектуре Яманаси - 21,3%.

Самая высокая доля пустующего жилья приходится на префектуру Яманаши, где она составляет 21,3 процента.

«Наши решения для защиты домашних пользователей отличаются тем, что вбирают в себя массу различных технологий для того, чтобы обеспечить по-настоящему надежную и всестороннюю киберзащиту человека, его гаджетов и ценных данных.

"Наше решение по защите домашних пользователей отличается наличием множества различных технологий, обеспечивающих действительно эффективную и всеобъемлющую кибер-защиту физических лиц, их портативных устройств и ценной информации.

Конюха мы застали дома, и при этом он был абсолютно трезв!

Мы нашли конюшню дома и он был совершенно трезв!

Здания пользователей генерируют доходы, которые необходимо периодически собирать.

Здания пользователя приносят доход, который нужно периодически собирать.

Зачем качать видео на телефон?

Зачем загружать видео на свой телефон?

Пайка другого серийного кабеля, кроме этого.

Паять ещё сериальный кабель разве что.

Таким образом, замена платы на айфон 6 плюс будет для Вас дешевле, если Вам потребуется только ремонт определенных частей смартфона.

Замена платы на iPhone 6 plus будет для вас дешевле, только если вам нужно отремонтировать определенные части смартфона.

Откроет концерт дуэт Константина Мезера и Ивана Напреенко — Sal Solaris (Москва).

Концерт откроет дуэт Фабрицио Мезер и Иван Череенко - Сал Мбаппе (г. Москва).

В настоящий момент в системе GLONASS насчитывается 27 космических кораблей, 24 из которых используются по прямому предназначению, 2 находятся в резерве на орбите и 1 проходит летные испытания.

В настоящее время в системе ГЛОНАСС числятся 27 космических аппаратов, из которых 24 используются по целевому назначению, два находятся в орбитальном резерве, а еще один – на этапе летных испытаний.

«И вот пришел Бумбо.

А потом пришел Бамбо.

Так что если вы можете дополнить этот список в частности подобными вариантами - милости прошу.

Так что, если этот список можно дополнить именно такими опциями, будьте любезны.

Я люблю эту коллекцию!

Мне нравится эта коллекция!

Девушка решила с сегодняшнего дня начать своеобразные тренировки, чтобы поскорее помочь организму восстановиться, а главное как можно скорее отправиться домой.

С сегодняшнего дня девушка решила начать какие-то тренинги, чтобы помочь своему организму как можно быстрее прийти в себя, а самое главное - поскорее уехать домой.

В России недавно вышел в свет первый номер журнала "Человек и природа" под названием "Анимал штамп", что означает "тюлень-зверь".

На днях в России вышел первыё номер первого журнала о человеке и природе — Animal Stamp, что в переводе означает печать животного.

И замена этой модели не за горами.

Замена этой модели уже за углом.

Вскоре Хафтара выпустили на свободу.

Вскоре Фаар был освобожден.

Гостям Карибии доступны самые разнообразные процедуры - ароматерапия, глиняные маски, массаж и многое другое.

Гости Карибского бассейна могут насладиться широким спектром процедур - ароматной терапией, когтистыми масками, массажем и многим другим.

Правда это, что в дальнейшем, большие нововведения (суперфункции) к магазину будут предоставляться на платной основе?

Правда ли, что большие инновации (супер-функции) в будущем магазин будет предоставлять на платных основаниях?

Вечером моя жена убирает, звонит мне, кто сорвал шторы?

Вечером жена прибирается, зовет меня, кто гардину оборвал?

А тонкая искусная обработка доводит каждый подарок до совершенства.

И тонкое безумие доводит любой дар до усовершенствования.

Как следует из материалов Свердловского областного суда, в период с 2018 по 2019 годы Анзор Зазазов лично подавал апелляции на действия следователя как минимум десять раз.

Тем не менее, согласно данным картотеки Свердловского облсуда, с 2018 года по 2019 год Андрей Злоказов лично обжаловал действия следователя не менее десяти раз.

Чтобы получить представление о составе пептидома крови при раке, проведен LC-MS/MS анализ образцов плазмы и сыворотки крови 10 пациентов с колоректальным раком и 10 пациенток с раком яичников на масс-спектрометре TripleTOF 5600+.

Чтобы понять состав пептидов крови при онкологических заболеваниях, LC - MS / МС проанализировал образцы памфлета и сытости у 10 больных раком толстой кишки и 10 больных раком Яичников с помощью масс - спектрометра TripletOF 5 600 +.

У Чжун Ча он тоже присутствует, но он куда менее ярко выражен.

У Чжон Ча она тоже есть, но произносится она гораздо реже.

При этом проект «Роснефти» и АЛЛТЕК значительно дешевле – в 2013 г. общие инвестиции в него в зависимости от мощности завода оценивалась в $5,5-12,5 млрд (стоимость «Ямала» – $27 млрд).

Кроме того, проекты "Роснефть" и ALLTEK существенно дешевле - по итогам 2013 года общий объем инвестиций в зависимость от мощностей завода оценивался в $5.5-12.5 млрд. (стоимость Ямала составляла $27 млрд.).

Дерек всегда четко расставлял стены между ними в тех довольно редких случаях, когда приходилось общаться.

Дерек постоянно возводил стену между собой в тех редких ситуациях, когда им приходилось общаться друг с другом.

Надо отметить, что именно Михалков открыл техно для меня еще в 2000 году.

Надо сказать, что Антон Кубиков был тем человеком, который открыл для меня техно в далеком 2000 году.

В столице арендные цены на коммерческую недвижимость, как правило, нереалистичны.

В столице цены на аренду коммерческой недвижимости вообще нереальны.

Владимира Николаевича Выграна (1889 – 23.06.1983¸ Сан-Франциско, США), генерал-майора Русской армии, общественного деятеля.

Владимир Федорович Выгран (181989 - 2331983 в Сан-Франсиско, Соединенные Штаты Америки), Генерал-майор Российской Армии, общественный деятель.

В конце эпизода Ли находит Клем, они воссоединяются.

В конце сериала Ли встречает Клима, и они снова объединяются.

Восстановление, настройка и монтажные работы на промышленном оборудовании, станках.

Ремонт, наладка и монтаж промышленного оборудования, станков.

А с каким из этих героев вы ассоциируете себя?

И с кем из этих персонажей ты себя ассоциируешь?

При этом должен быть создан национальный депозитарий данных об основных объектах государственного управления.

В то же время следует создать национальную базу данных по основным правительственным учреждениям.

Мне был шестой год, но запомнил всё хорошо.

Мне было шесть лет, но я все хорошо запомнил.

За прошлый год ее оборот увеличился на 6,3%, а ВВП России — всего на 3,4%.

За минувший год ее ВВП вырос на 6,4%, в то время как ВВП России увеличился лишь на 3,4%.

Грудь: При осмотре сбоку длинная и глубокая, достигает локотков.

Сундук: Если смотреть сбоку, он длинный и глубокий, доходящий до локтей.

Которые в таком случае блестят только вместе!

Который потом выдирать только с волосами вместе!

Нет, как раз без сторонних средств в итоге хотелось бы обойтись(блокнот к ним не отношу).

Нет, в итоге я бы хотел обойтись без средств сторонних фондов (ноутбук не входит в их число).

Она войдет в состав южного участка БКЛ от «Улицы Новаторов» до «Каховской» протяженностью 6,2 км.

Это будет часть южного отрезка БКЗ от улицы Новослободской до Каховского шоссе, протяженность которого составляет 6,2 километра.

Сун после появления на шоу, Нута стала одним из "Ранетопсов".

Вскоре после участия в шоу, Нюта стала одной из Ранеток.

Продолжать игру и отношения с персонажами.

Для продолжения игры и отношений между персонажами.

Почувствовать то, что ты постоянно окутан этой любовью, намного проще, если начать самому дарить свою любовь миру, – ответная реакция будет ощущаться сразу же.

Чувствовать постоянную привязанность к этой любви гораздо легче, если ты сам начнешь отдавать свою любовь всему миру - реакция почувствуется мгновенно.

И все эти ваши слова будут восприняты исключительно положительно.

И все Ваши слова будут встречены крайне позитивно.

Они нужны для оформления интерьера.

Они необходимы для внутренней отделки.

ГАЗель НЕКСТ – малотоннажный автомобиль, отличающийся своими техническими характеристиками от предыдущих моделей.

ZEL NEXT - это автомобиль малой грузоподъемности, который отличается по своим техническим характеристикам от прежних моделей.

Четверг 1: 00, суббота 2: 00.

В четверг 1 час,в субботу 2 часа.

И разумное сочетание первого и второго должно давать определённый качественный результат».

И разумная комбинация первого и последнего должна дать некоторые положительные результаты ".

Чтобы сказать, что кто-то разочаровал, такого нет.

Нет такого понятия, как разочарование.

"Остается добавить только, что разработчики Ту-104М не имели опыта создания реактивного пассажирского самолета, отсутствовали компьютеры и специальные компьютерные программы для значительного ускорения проектирования, невозможно было подобрать двигатели.

"Стоит только добавить, что у разработчиков Ту-104 не было опыта в создании реактивных пассажирских самолетов, не было компьютеров и специальных компьютерных программ, значительно ускоряющих проектирование, не было возможности выбирать двигатели.

Мне так повезло, что ты - это ты и не еще один Серый Хранитель.... поэтому я никогда бы не воспользовался этой ситуацией или чем-то подобным... чтобы оскорбить тебя... в качестве оправдания для первой свадебной ночи, Я уважаю вас и очень ценю!

Я такой счастливчик что ты это ты, а не другой Серый Страж… поэтому я бы никогда не использовал эту ситуацию и вообще, как…для насилия над тобой… как повод к первой брачной ночи, я слишком сильно уважаю и ценю тебя!

Мы не раз встречались с ним при разных обстоятельствах в Дубне - на сессиях Ученого совета, заседаниях комитетов и комиссий.

Мы с ним много раз встречались в разных условиях Дубны - на заседаниях ученого Совета, заседаниях комиссий и комитетов.

Патрис шел дальше.

Хессе пошел дальше.

Небо было сегодня ясное, даже огни костров никакие ему не нужны, если быть честным.

Небо сегодня было ясным, даже костер огней ему не был нужен, если честно.

Потому что мукуро - это просто дикая непередаваемость, непостижимость и идиосинкразия каким-то образом.

Потому что он у Мукуро просто дико непередаваемый, непонятный и своеобразный, как-то так.

Перспектива развития вычислительной техники.

Перспективы развития компьютерных технологий.

Стартеродержатель крепление на защелки TDM в ассортименте на нашем сайте.

Стартовый держатель для защелок доступен на нашем веб-сайте.

Таков джойказино мобильная версия дальнейшего Casino появился на просторах интернета в но уже успел завоевать любовь и доверие игроков.

Это Джойкасино мобильной версии последующего Казино появилось в Интернете, но уже успело завоевать любви и доверия игроков.

Выявлены и частично исследованы два грунтовых могильника.

Были выявлены и частично уничтожены два подземных захоронения.

Давно уже было, щас он занимается депутатством, голосовал за пенсионную реформу, да и колбасу его знающие люди не советовали.

Он уже давно стал депутатом, проголосовал в поддержку пенсионной реформы и не получал советов по поводу пенсионного возраста от тех, кто его знал.

Одного предприятия было недостаточно для того, чтобы обеспечить все должности.

Одной роты для обеспечения всех постов не хватало.

Арбитражный суд при Международной торговой палате в Париже по определению третейских судов не является арбитражным судом Российской Федерации, передает "Интерфакс".

Третейский же суд, администрируемый Международной торговой палатой в Париже, по мнению арбитражных судов, третейским судом РФ не является, передает "